msgid "" msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: generate_mobile_announcements\n" #: mobile/announcements:2480101 msgctxt "Jetpack Android22.4 Title" msgid "Pages Card" msgstr "" #: mobile/announcements:2480101 msgctxt "Jetpack Android22.4 Subtitle" msgid "See your pages at a glance on your Home tab." msgstr "" #: mobile/announcements:2480102 msgctxt "Jetpack Android22.4 Title" msgid "Activity Log Card" msgstr "" #: mobile/announcements:2480102 msgctxt "Jetpack Android22.4 Subtitle" msgid "If your site has Activity Log enabled, you can keep track of recent activities right from your home tab." msgstr "" #: mobile/announcements:2490101 msgctxt "Jetpack iOS 22.4 Title" msgid "Pages Card" msgstr "" #: mobile/announcements:2490101 msgctxt "Jetpack iOS 22.4 Subtitle" msgid "See your pages at a glance on your Home tab" msgstr "" #: mobile/announcements:2490102 msgctxt "Jetpack iOS 22.4 Title" msgid "Activity Log Card" msgstr "" #: mobile/announcements:2490102 msgctxt "Jetpack iOS 22.4 Subtitle" msgid "If your site has Activity Log enabled, you can keep track of recent activities right from your home tab." msgstr "" #: mobile/announcements:2470000 msgctxt "Whats New Title 247" msgid "SSH Now Available for Business and eCommerce Sites" msgstr "" #: mobile/announcements:2470000 msgctxt "Whats New Description 247" msgid "Are you a WordPress.com power user? You can now enable SSH and access your Business or eCommerce-powered WordPress.com site from the command line." msgstr "" #: mobile/announcements:2460101 msgctxt "WooCommerce iOS 10.7 Title" msgid "Reply to Product Reviews" msgstr "" #: mobile/announcements:2460101 msgctxt "WooCommerce iOS 10.7 Subtitle" msgid "Want to show customers that you're listening to their feedback? Use the new Reply button to respond to product reviews that need your attention." msgstr "" #: mobile/announcements:2460102 msgctxt "WooCommerce iOS 10.7 Title" msgid "Bulk Editing for Product Variations" msgstr "" #: mobile/announcements:2460102 msgctxt "WooCommerce iOS 10.7 Subtitle" msgid "You can now edit the price for all of a product's variations at once! Tap the ellipsis menu on the list of variations to get started." msgstr "" #: mobile/announcements:2420000 msgctxt "Whats New Title 242" msgid "Table of Contents Block" msgstr "" #: mobile/announcements:2420000 msgctxt "Whats New Description 242" msgid "Easily insert a table of contents into your page or post with this new block." msgstr "" #: mobile/announcements:2430000 msgctxt "Whats New Title 243" msgid "New Themes!" msgstr "" #: mobile/announcements:2430000 msgctxt "Whats New Description 243" msgid "We're adding new themes every month. Don't miss the latest batch of eye-catching designs." msgstr "" #: mobile/announcements:2440000 msgctxt "Whats New Title 244" msgid "A New Way to Access Your Sites" msgstr "" #: mobile/announcements:2440000 msgctxt "Whats New Description 244" msgid "Have more than one site? We have a new dashboard for you. " msgstr "" #: mobile/announcements:2400101 msgctxt "WooCommerce Android 10.4 Title" msgid "NEW: Stats Today Widget!" msgstr "" #: mobile/announcements:2400101 msgctxt "WooCommerce Android 10.4 Subtitle" msgid "To add the widget, long press an empty space on your home screen, tap Widgets, then look for the WooCommerce widget." msgstr "" #: mobile/announcements:2410101 msgctxt "WooCommerce iOS 10.4 Title" msgid "NEW: Stats Today Widget!" msgstr "" #: mobile/announcements:2410101 msgctxt "WooCommerce iOS 10.4 Subtitle" msgid "To add the widget, long press on the homescreen, tap + in the top left, then search for Woo." msgstr "" #: mobile/announcements:2380101 msgctxt "WooCommerce iOS 9.8 Title" msgid "NEW: Order Editing" msgstr "" #: mobile/announcements:2380101 msgctxt "WooCommerce iOS 9.8 Subtitle" msgid "Edit products, fees, or shipping in an existing order – try it today!" msgstr "" #: mobile/announcements:2390101 msgctxt "WooCommerce Android 9.8 Title" msgid "NEW: Order Editing " msgstr "" #: mobile/announcements:2390101 msgctxt "WooCommerce Android 9.8 Subtitle" msgid "Edit products, fees, or shipping in an existing order - try it today!" msgstr "" #: mobile/announcements:2280101 msgctxt "WooCommerce Android 9.3 Title" msgid "Introducing in-app order creation" msgstr "" #: mobile/announcements:2280101 msgctxt "WooCommerce Android 9.3 Subtitle" msgid "Use WooCommerce In-Person Payments to bring the power of your store offline. Quickly create orders in the mobile app, and use the M2 card reader to take secure payments. With automatic inventory sync, this is a fully integrated solution for taking your WooCommerce store on the go." msgstr "" #: mobile/announcements:2290101 msgctxt "WooCommerce iOS 9.3 Title" msgid "Introducing in-app order creation" msgstr "" #: mobile/announcements:2290101 msgctxt "WooCommerce iOS 9.3 Subtitle" msgid "Use WooCommerce In-Person Payments to bring the power of your store offline. Quickly create orders in the mobile app, and use the M2 card reader to take secure payments. With automatic inventory sync, this is a fully integrated solution for taking your WooCommerce store on the go." msgstr "" #: mobile/announcements:2260101 msgctxt "WordPress Android 19.9 Title" msgid "Drag & drop blocks" msgstr "" #: mobile/announcements:2260101 msgctxt "WordPress Android 19.9 Subtitle" msgid "Drag & drop makes rearranging blocks in the editor a breeze. Press and hold on a block, and drag it to its new location." msgstr "" #: mobile/announcements:2270101 msgctxt "WordPress iOS 19.9 Title" msgid "Drag & drop blocks" msgstr "" #: mobile/announcements:2270101 msgctxt "WordPress iOS 19.9 Subtitle" msgid "Drag & drop makes rearranging blocks in the editor a breeze. Press and hold on a block, and drag it to its new location." msgstr "" #: mobile/announcements:2240101 msgctxt "WordPress Android 19.7 Title" msgid "My Site Home" msgstr "" #: mobile/announcements:2240101 msgctxt "WordPress Android 19.7 Subtitle" msgid "My Site has a new home tab that shows you up-to-date highlights from your site." msgstr "" #: mobile/announcements:2240102 msgctxt "WordPress Android 19.7 Title" msgid "You can still access your menu" msgstr "" #: mobile/announcements:2240102 msgctxt "WordPress Android 19.7 Subtitle" msgid "Switch between your home and menu tabs any time." msgstr "" #: mobile/announcements:2250101 msgctxt "WordPress iOS 19.6 Title" msgid "My Site Home" msgstr "" #: mobile/announcements:2250101 msgctxt "WordPress iOS 19.6 Subtitle" msgid "." msgstr "" #: mobile/announcements:2250103 msgctxt "WordPress iOS 19.6 Title" msgid "." msgstr "" #: mobile/announcements:2250102 msgctxt "WordPress iOS 19.6 Subtitle" msgid "My Site has a new home tab that shows you up-to-date highlights from your site." msgstr "" #: mobile/announcements:2250103 msgctxt "WordPress iOS 19.6 Subtitle" msgid "You can still access your menu! Switch between your home and menu tabs any time." msgstr "" #: mobile/announcements:2190101 msgctxt "WordPress iOS 19.4 Title" msgid "Support for Multiple Color Palettes Is Here!" msgstr "" #: mobile/announcements:2190101 msgctxt "WordPress iOS 19.4 Subtitle" msgid "You can now add your own color and gradient palettes when editing posts and pages. Create a new post today to try it out. " msgstr "" #: mobile/announcements:2190102 msgctxt "WordPress iOS 19.4 Title" msgid "Stats Improvements" msgstr "" #: mobile/announcements:2190102 msgctxt "WordPress iOS 19.4 Subtitle" msgid "We've reorganized the default view in Insights, presenting more interesting data such as your blogs Most Popular Time. Head over to your Stats page to check it out." msgstr "" #: mobile/announcements:2200101 msgctxt "WordPress Android 19.4 Title" msgid "Support for Multiple Color Palettes Is Here!" msgstr "" #: mobile/announcements:2200101 msgctxt "WordPress Android 19.4 Subtitle" msgid "You can now add your own color and gradient palettes when editing posts and pages. Create a new post today to try it out." msgstr "" #: mobile/announcements:2200102 msgctxt "WordPress Android 19.4 Title" msgid "Stats Improvements" msgstr "" #: mobile/announcements:2200102 msgctxt "WordPress Android 19.4 Subtitle" msgid "We've reorganized the default view in Insights, presenting more interesting data such as your blogs Most Popular Time. Head over to your Stats page to check it out." msgstr "" #: mobile/announcements:2160101 msgctxt "WordPress iOS 19.2 Title" msgid "Follow a conversation and get involved." msgstr "" #: mobile/announcements:2160101 msgctxt "WordPress iOS 19.2 Subtitle" msgid "A comment snippet is now available below posts in the reader. Follow the conversation even by push notifications. Then read what everybody says, place a like, and get involved in the full comments screen." msgstr "" #: mobile/announcements:2160102 msgctxt "WordPress iOS 19.2 Title" msgid "Moderate directly from comment threads" msgstr "" #: mobile/announcements:2160102 msgctxt "WordPress iOS 19.2 Subtitle" msgid "Comments can now be moderated and edited via a drop-down menu on each comment." msgstr "" #: mobile/announcements:2090101 msgctxt "WordPress Android 18.9 Title" msgid "Follow a conversation and get involved." msgstr "" #: mobile/announcements:2090101 msgctxt "WordPress Android 18.9 Subtitle" msgid "A comment snippet is now available below posts in the reader. Follow the conversation even by push notifications. Then read what everybody says, place a like, and get involved in the full comments screen." msgstr "" #: mobile/announcements:1930101 msgctxt "WordPress iOS 17.7 Title" msgid "Blogging Reminders" msgstr "" #: mobile/announcements:1930101 msgctxt "WordPress iOS 17.7 Subtitle" msgid "Get notifications to keep you on track." msgstr "" #: mobile/announcements:1930102 msgctxt "WordPress iOS 17.7 Title" msgid "Set your schedule" msgstr "" #: mobile/announcements:1930102 msgctxt "WordPress iOS 17.7 Subtitle" msgid "Choose the days you prefer to blog." msgstr "" #: mobile/announcements:1940101 msgctxt "WordPress Android 17.7 Title" msgid "Blogging Reminders" msgstr "" #: mobile/announcements:1940101 msgctxt "WordPress Android 17.7 Subtitle" msgid "Get notifications to keep you on track." msgstr "" #: mobile/announcements:1940102 msgctxt "WordPress Android 17.7 Title" msgid "Set your schedule" msgstr "" #: mobile/announcements:1940102 msgctxt "WordPress Android 17.7 Subtitle" msgid "Choose the days you prefer to blog." msgstr "" #: mobile/announcements:1910101 msgctxt "WordPress Android 17.3 Title" msgid "See all likes" msgstr "" #: mobile/announcements:1910101 msgctxt "WordPress Android 17.3 Subtitle" msgid "Reader articles now include a summary of everyone who liked the post." msgstr "" #: mobile/announcements:1910102 msgctxt "WordPress Android 17.3 Title" msgid "Preview bio and site" msgstr "" #: mobile/announcements:1910102 msgctxt "WordPress Android 17.3 Subtitle" msgid "Tap a person’s name in the list of likes to view their shared bio and preview their site." msgstr "" #: mobile/announcements:1920101 msgctxt "WordPress iOS 17.6 Title" msgid "See all likes" msgstr "" #: mobile/announcements:1920101 msgctxt "WordPress iOS 17.6 Subtitle" msgid "Reader articles now include a summary of everyone who liked the post." msgstr "" #: mobile/announcements:1920102 msgctxt "WordPress iOS 17.6 Title" msgid "Preview bio and site" msgstr "" #: mobile/announcements:1920102 msgctxt "WordPress iOS 17.6 Subtitle" msgid "Tap a person’s name in the list of likes to view their shared bio and preview their site." msgstr "" #: mobile/announcements:1450101 msgctxt "WordPress iOS 16.9 Title" msgid "New Home Screen Widgets" msgstr "" #: mobile/announcements:1450101 msgctxt "WordPress iOS 16.9 Subtitle" msgid "See your Stats right on your iPhone’s Home Screen." msgstr "" #: mobile/announcements:1440101 msgctxt "WordPress iOS 16.8 Title" msgid "Story Posts" msgstr "" #: mobile/announcements:1440101 msgctxt "WordPress iOS 16.8 Subtitle" msgid "Use photos and videos to create engaging and tappable fullscreen slideshows." msgstr "" #: mobile/announcements:1360101 msgctxt "WordPress Android 16.3 Title" msgid "Story Posts" msgstr "" #: mobile/announcements:1360101 msgctxt "WordPress Android 16.3 Subtitle" msgid "Use photos and videos to create engaging and tappable fullscreen slideshows." msgstr "" #: mobile/announcements:1340101 msgctxt "WordPress Android 16.0 Title" msgid "New Discover" msgstr "" #: mobile/announcements:1340101 msgctxt "WordPress Android 16.0 Subtitle" msgid "The Discover tab on your Reader can now be tailored just for you! Follow topics to discover new blogs and find inspiration." msgstr "" #: mobile/announcements:1340102 msgctxt "WordPress Android 16.0 Title" msgid "Topics you might like" msgstr "" #: mobile/announcements:1340102 msgctxt "WordPress Android 16.0 Subtitle" msgid "Based on your chosen interests, we gathered a list of topics you might want to explore more." msgstr "" #: mobile/announcements:1340103 msgctxt "WordPress Android 16.0 Title" msgid "A fresh reading experience" msgstr "" #: mobile/announcements:1340103 msgctxt "WordPress Android 16.0 Subtitle" msgid "To give blog posts more room to shine, we redesigned the reading experience. Check it out for yourself!" msgstr "" #: mobile/announcements:1350101 msgctxt "WordPress iOS 16.0 Title" msgid "New Discover" msgstr "" #: mobile/announcements:1350101 msgctxt "WordPress iOS 16.0 Subtitle" msgid "The Discover tab on your Reader can now be tailored just for you! Follow topics to discover new blogs and find inspiration." msgstr "" #: mobile/announcements:1350102 msgctxt "WordPress iOS 16.0 Title" msgid "Topics you might like" msgstr "" #: mobile/announcements:1350102 msgctxt "WordPress iOS 16.0 Subtitle" msgid "Based on your chosen interests, we gathered a list of topics you might want to explore more." msgstr "" #: mobile/announcements:1350103 msgctxt "WordPress iOS 16.0 Title" msgid "A fresh reading experience" msgstr "" #: mobile/announcements:1350103 msgctxt "WordPress iOS 16.0 Subtitle" msgid "To give blog posts more room to shine, we redesigned the reading experience. Check it out for yourself!" msgstr ""