{"domain":"","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"","plural_forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","language":"fr","project_id_version":"WordPress.com - plugins - jetpack-mu-wpcom"},"To activate Protect you\u2019ll need to:":["Pour activer Protect, vous devez effectuer les actions suivantes\u00a0:"],"To turn Jetpack Protect on, we\u2019ll need to move your site over to WordPress.com\u2019s advanced managed cloud hosting.":["Pour activer Jetpack\u00a0Protect, nous devrons transf\u00e9rer votre site vers l\u2019h\u00e9bergement cloud g\u00e9r\u00e9 avanc\u00e9 de WordPress.com."],"Protect cannot be activated":["Impossible d\u2019activer Protect"],"Your site is being moved to our hosting platform so Protect can be switched on.":["Votre site est d\u00e9plac\u00e9 vers notre plateforme d\u2019h\u00e9bergement afin que Protect puisse \u00eatre activ\u00e9."],"Setting up Protect":["Configuration de Protect"],"There was a problem activating Protect. Please contact our support team for help.":["Un probl\u00e8me est survenu lors de l\u2019activation de Protect. Veuillez contacter notre \u00e9quipe d\u2019assistance pour obtenir de l\u2019aide."],"Activate Protect":["Activer Protect"],"Your plan includes Protect. To switch it on, your site needs to move to our hosting platform.":["Votre plan comprend Protect. Pour l\u2019activer, votre site doit \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 vers notre plateforme d\u2019h\u00e9bergement."],"Activate Protect for this site":["Activer Protect pour ce site"],"Automated daily scans check for malware and security vulnerabilities, with automated fixes for most issues.":["Des analyses automatis\u00e9es quotidiennes recherchent les logiciels malveillants et les failles de s\u00e9curit\u00e9, et la plupart des probl\u00e8mes sont corrig\u00e9s automatiquement."],"Protect against security threats":["Protect vous prot\u00e8ge contre les menaces de s\u00e9curit\u00e9"],"Find and fix vulnerabilities and suspicious files on your site.":["Recherchez et corrigez les vuln\u00e9rabilit\u00e9s et les fichiers suspects sur votre site."],"Features":["Fonctionnalit\u00e9s"],"This usually takes a few minutes. You can keep using your site while it happens, and we will email you when it is done.":["Cela prend g\u00e9n\u00e9ralement quelques minutes. Vous pouvez continuer \u00e0 utiliser votre site pendant l\u2019op\u00e9ration, et nous vous enverrons un e-mail lorsqu\u2019elle sera termin\u00e9e."],"Your site stays online during the move.":["Votre site reste en ligne pendant le transfert."],"One more step":["Encore une \u00e9tape"],"Upgrade and continue":["Mettre \u00e0 niveau et continuer"],"<strong>Your site\u2019s address will change<\/strong> to the one below. Links to your old address will redirect automatically.":["<strong>L'adresse de votre site deviendra<\/strong> celle indiqu\u00e9e ci-dessous. Les liens vers votre ancienne adresse seront automatiquement redirig\u00e9s."],"new":["nouveau"],"This feature cannot be activated for a staging site. Create a new staging site to continue.":["Cette fonctionnalit\u00e9 ne peut pas \u00eatre activ\u00e9e pour un site de pr\u00e9production. Cr\u00e9ez un nouveau site de pr\u00e9production pour continuer."],"Create a new staging site":["Cr\u00e9er un nouveau site de pr\u00e9production."],"Your site does not have enough available storage space. Please purchase a plan with additional storage or contact our support team for help.":["Votre site ne dispose pas de suffisamment d'espace de stockage. Veuillez acheter un plan avec de l'espace de stockage suppl\u00e9mentaire ou contacter notre \u00e9quipe d'assistance pour obtenir de l'aide."],"Increase storage space":["Augmenter l\u2019espace de stockage"],"Check your email for a message we sent you when you signed up. Click the link inside to confirm your email address. You may have to check your email client\u2019s spam folder.":["Nous vous avons envoy\u00e9 un e-mail lors de votre inscription. Cliquez sur le lien qu'il contient pour confirmer votre adresse e-mail. Vous devrez peut-\u00eatre chercher dans le dossier des spams de votre messagerie."],"Confirm your email address":["V\u00e9rifier votre adresse e-mail"],"Your domain is not properly set up to point to your site. Reset your domain\u2019s A records in the Domains section to fix this.":["Votre domaine n'est pas correctement configur\u00e9 pour pointer vers votre site. R\u00e9initialisez les enregistrements A de votre domaine dans la section Domaines pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me."],"Domain pointing to a different site":["Domaine pointant vers un autre site"],"Only the site administrators can use this feature.":["Seuls les administrateurs du site peuvent utiliser cette fonctionnalit\u00e9."],"Site administrator only":["Administrateur du site uniquement"],"You\u2019ll also get to install custom themes, plugins, and have more storage.":["Vous pourrez \u00e9galement installer des th\u00e8mes personnalis\u00e9s et des extensions, et disposer de plus d'espace de stockage."],"%s plan required":["Plan\u00a0%s requis."],"Certificate installation in progress. Hold tight! We are setting up a digital certificate to allow secure browsing on your site using \"HTTPS\".":["Installation du certificat en cours. Tenez-vous bien ! Nous mettons en place un certificat num\u00e9rique pour permettre une navigation s\u00e9curis\u00e9e sur votre site en utilisant \"HTTPS.\""],"There\u2019s an ongoing site dispute. Contact us to review your site\u2019s standing and resolve the dispute.":["Il y a un litige en cours sur le site. Contactez-nous pour conna\u00eetre le statut de votre site et r\u00e9soudre le litige."],"Try using a different site.":["Essayez d\u2019utiliser un autre site."],"Setup in progress. Just a minute! Please wait until it is finished, then try again.":["Configuration en cours. Juste une minute\u00a0! Veuillez attendre la fin de l\u2019op\u00e9ration, puis r\u00e9essayer."],"This site is not currently eligible to activate this feature. Please contact our support team for help.":["Ce site n\u2019est actuellement pas \u00e9ligible pour activer cette fonctionnalit\u00e9. Veuillez contacter notre \u00e9quipe d\u2019assistance pour obtenir de l\u2019aide."],"Contact support":["Contacter le support"],"Sections":["Sections"],"Keyboard shortcut: %s":["Raccourci clavier\u00a0: %s"],"There was an error testing Jetpack. Error: %s":["Une erreur est survenue lors du test de Jetpack. Erreur\u00a0: %s"],"Close":["Fermer"],"An Automattic Airline":["Une compagnie a\u00e9rienne Automattic"],"(opens in a new tab)":["(ouvre un nouvel onglet)"],"Jetpack Logo":["Logo de Jetpack"],"Jetpack":["Jetpack"],"Loading":["chargement..."],"Learn more":["Lire la suite"],"Dismiss":["Ignorer"],"current":["Actuel"],"Upgrade plan":["Mettre le plan \u00e0 niveau"],"Help":["Aide"]}}}