en to gu translation catalogue (1558 entries)

[ctx: "yes" is a command - do not translate.]
en: Are you sure? Modifying this option may disrupt your Jetpack connection. Type "yes" to continue.
gu: શું તમને ખાતરી છે? આ વિકલ્પને બદલીને તમારા જેટપૅક કનેક્શનને વિક્ષેપિત કરી શકે છે. ચાલુ રાખવા માટે "yes" લખો

[ctx: "yes" is a command - do not translate.]
en: Are you sure? This cannot be undone. Type "yes" to continue:
gu: શું તમને ખાતરી છે? આ પૂર્વવત્ કરી શકાતું નથી ચાલુ રાખવા માટે "હા" લખો:

en: #%d (no title)
gu: #%d (શીર્ષક નથી)

en: %1$s - Jetpack Form Responses - %2$s
gu: %1$s - જેટપેક ફોર્મ પ્રતિસાદો - %2$s

en: %1$s and %2$s
gu: %1$s અને %2$s

en: %1$s must be %2$s.
gu: %1$s એ %2$s હોવું આવશ્યક છે.

en: %1$s must be one of %2$s
gu: %1$s એ %2$s માંથી એક હોવું આવશ્યક છે

en: %1$s visible and hidden items must be a list of %2$s.
gu: %1$s દૃશ્યમાન અને છુપાયેલી આઇટમ્સ %2$s ની સૂચિ હોવી આવશ્યક છે.

en: %s - Jetpack Form Responses
gu: %s - જેટપેક ફોર્મ પ્રતિસાદો

en: %s Active Installations
gu: %s સક્રિય સ્થાપનો

en: %s Back
gu: %s પાછા

en: %s Get help unlocking your site
gu: %s તમારી સાઇટને અનલોક કરવામાં મદદ મેળવો

en: %s could not be activated.
gu: %s સક્રિય કરી શકાયું નથી.

en: %s has been deactivated.
gu: %s નિષ્ક્રિય કરવામાં આવ્યું છે.

en: %s is not a registered custom sharing service.
gu: %s એ નોંધાયેલ કસ્ટમ શેરિંગ સેવા નથી.

en: %s is not a valid command.
gu: %s એ માન્ય આદેશ નથી.

en: %s is not a valid module.
gu: %s એ માન્ય મોડ્યુલ નથી.

en: %s is not a valid role.
gu: %s એ માન્ય ભૂમિકા નથી.

en: %s must be a Twitter username.
gu: %s એ ટ્વિટર વપરાશકર્તા નામ હોવું આવશ્યક છે.

en: %s must be a list of valid modules
gu: %s એ માન્ય મોડ્યુલોની યાદી હોવી જોઈએ

en: %s must be a non-negative integer.
gu: %s એ બિન-નકારાત્મક પૂર્ણાંક હોવો જોઈએ.

en: %s must be a positive integer.
gu: %s એ સકારાત્મક પૂર્ણાંક હોવો જોઈએ.

en: %s must be a string prefixed with 'custom-' and followed by a numeric ID.
gu: %s એ 'કસ્ટમ-' સાથે ઉપસર્ગવાળી સ્ટ્રિંગ હોવી જોઈએ અને ત્યારબાદ સંખ્યાત્મક ID હોવું જોઈએ.

en: %s must be a string.
gu: %s એ સ્ટ્રિંગ હોવી જોઈએ.

en: %s must be an alphanumeric string or a verification tag.
gu: %s એ આલ્ફાન્યૂમેરિક સ્ટ્રિંગ અથવા વેરિફિકેશન ટેગ હોવું આવશ્યક છે.

en: %s must be an alphanumeric string.
gu: %s એ આલ્ફાન્યૂમેરિક સ્ટ્રિંગ હોવી જોઈએ.

en: %s must be an array
gu: %s એ એરે હોવી જોઈએ

en: %s must be an array of post types.
gu: %s એ પોસ્ટ પ્રકારોની શ્રેણી હોવી જોઈએ.

en: %s must be an array with sharing name, url and icon.
gu: %s એ શેરિંગ નામ, url અને ચિહ્ન સાથેની એરે હોવી આવશ્યક છે.

en: %s must be an array with visible and hidden items.
gu: %s એ દૃશ્યમાન અને છુપાયેલ આઇટમ્સ સાથેની એરે હોવી આવશ્યક છે.

en: %s must be true, false, 0 or 1.
gu: %s સાચું, ખોટું, 0 અથવા 1 હોવું જોઈએ.

en: %s needs sharing name, url and icon.
gu: %s ને નામ, url અને ચિહ્ન શેર કરવાની જરૂર છે.

en: %s not recognized
gu: %s ઓળખાયેલ નથી

en: %s plugin needs updating. | %s plugins need updating.
gu[0]: %s પ્લગઇનને અપડેટ કરવાની જરૂર છે.
gu[1]: %s પ્લગિન્સને અપડેટ કરવાની જરૂર છે.

en: %s post converted. | %s posts converted
gu[0]: %s પોસ્ટ રૂપાંતરિત.
gu[1]: %s પોસ્ટ રૂપાંતરિત

en: %s: Please enter a valid URL - https://www.example.com
gu: %s: કૃપા કરીને માન્ય URL દાખલ કરો - https://www.example.com

en: (Only administrators will see this message.)
gu: (ફક્ત સંચાલકો જ આ સંદેશ જોશે.)

en: (Only admins can see this message)
gu: (માત્ર સંચાલકો જ આ સંદેશ જોઈ શકે છે)

en: (at most 10)
gu: (વધુમાં વધુ 10)

en: (no title)
gu: (કોઈ શીર્ષક નથી)

en: (opens in a new tab)
gu: (નવી ટેબમાં ખુલે છે)

en: + Add New WordPress
gu: નવું વર્ડપ્રેસ ઉમેરો

en: 10 community members
gu: 10 સમુદાયના સભ્યો

[ctx: 10 posts published by John on May 30, 2012]
en: %1$s post published by %2$l on %3$s | %1$s posts published by %2$l on %3$s
gu[0]: %3$s પર %2$l દ્વારા %1$s પોસ્ટ પ્રકાશિત કરવામાં આવી
gu[1]: %1$s પોસ્ટ્સ %2$l દ્વારા %3$s પર પ્રકાશિત કરવામાં આવી

en: 50 community members
gu: 50 સમુદાયના સભ્યો

en: < Clear Filters
gu: < ફિલ્ટર્સ સાફ કરો

en: <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>Learn more</a> about the connection owner and what will break if you do not have one.
gu: કનેક્શન માલિક વિશે <a href='%s' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>વધુ જાણો</a> અને જો તમારી પાસે ન હોય તો શું તૂટી જશે.

en: <a>%s days of backups saved</a>
gu: <a>%s દિવસનો બેકઅપ સાચવ્યો</a>

en: <a>1 day of backups saved</a>
gu: <a>બેકઅપનો 1 દિવસ સાચવ્યો</a>

en: <code>%s</code> HTML tag removed as it is not allowed
gu: <code>%s</code> HTML ટેગ દૂર કરવામાં આવ્યો કારણ કે તેની મંજૂરી નથી

en: <p><a href='%s'>View post</a> to subscribe to site newsletter.</p>
gu: સાઇટ ન્યૂઝલેટર પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરવા માટે <p><a href='%s'>પોસ્ટ જુઓ</a>.</p>

en: <p>Your IP address <code>%2$s</code> has been flagged for potential security violations. You can unlock your login by sending yourself a special link via email. <a href="%3$s">Learn More</a></p>
gu: <p>તમારું IP સરનામું <code>%2$s</code> સંભવિત સુરક્ષા ઉલ્લંઘનો માટે ફ્લેગ કરવામાં આવ્યું છે. તમે તમારી જાતને ઇમેઇલ દ્વારા એક વિશેષ લિંક મોકલીને તમારું લોગિન અનલૉક કરી શકો છો. <a href="%3$s">વધુ જાણો</a></p>

en: A WordPress.com account is required to access this site. Click the button below to sign in or create a free WordPress.com account.
gu: આ સાઇટને ઍક્સેસ કરવા માટે WordPress.com એકાઉન્ટ જરૂરી છે. સાઇન ઇન કરવા અથવા મફત WordPress.com એકાઉન્ટ બનાવવા માટે નીચેના બટનને ક્લિક કરો.

en: A connection ID must be passed in order to disconnect.
gu: ડિસ્કનેક્ટ કરવા માટે કનેક્શન ID પાસ કરવું આવશ્યક છે.

en: A connection problem with WordPress.com.
gu: WordPress.com સાથે કનેક્શન સમસ્યા.

[ctx: A header for the short description display]
en: Description
gu: વર્ણન

[ctx: A header for the shortcode display]
en: Shortcode
gu: શોર્ટકોડ

[ctx: A header for the video allow download option area]
en: Download
gu: ડાઉનલોડ કરો

[ctx: A header for the video privacy setting area.]
en: Privacy Setting
gu: ગોપનીયતા સેટિંગ

[ctx: A header for the video rating area]
en: Rating
gu: રેટિંગ

[ctx: A header for the video sharing options area]
en: Share
gu: શેર કરો

en: A known issue.
gu: જાણીતો મુદ્દો.

en: A list of unique identifiers for fetching specific podcast episodes.
gu: ચોક્કસ પોડકાસ્ટ એપિસોડ્સ લાવવા માટે અનન્ય ઓળખકર્તાઓની સૂચિ.

en: A non-empty nonce must be supplied.
gu: બિન-ખાલી નોન્સ પૂરો પાડવો આવશ્યક છે.

en: A non-empty token argument must be passed.
gu: બિન-ખાલી ટોકન દલીલ પસાર કરવી આવશ્યક છે.

en: A selection of Google fonts for block enabled themes.  This feature is still being developed.
gu: બ્લોક સક્ષમ થીમ્સ માટે ગૂગલ ફોન્ટ્સની પસંદગી. આ ફીચર હજુ ડેવલપ કરવામાં આવી રહ્યું છે.

en: A valid post_id is required.
gu: એક માન્ય post_id જરૂરી છે.

en: About
gu: વિશે

en: About Jetpack
gu: જેટપેક વિશે

en: Access the full list of Jetpack modules available on your site.
gu: તમારી સાઇટ પર ઉપલબ્ધ જેટપેક મોડ્યુલોની સંપૂર્ણ સૂચિને ઍક્સેસ કરો.

en: Account Settings
gu: એકાઉન્ટ સેટિંગસ

en: Account URL
gu: એકાઉન્ટ URL

en: Activate
gu: સક્રિય કરો

en: Activate Boost
gu: બૂસ્ટ સક્રિય કરો

en: Activate CRM
gu: સીઆરએમ સક્રિય કરો

en: Activate Module
gu: મોડ્યુલ સક્રિય કરો

en: Activated %s
gu: સક્રિય કરો %s

en: Activating
gu: સક્રિય કરી રહ્યું છે

en: Activation failed. Plugin is not installed
gu: સક્રિયકરણ નિષ્ફળ. પ્લગઇન ઇન્સ્ટોલ નથી થયું

en: Active
gu: સક્રિય

[ctx: Active plugin installations]
en: %s+ Million | %s+ Million
gu[0]: %s+ મિલિયન
gu[1]: %s+ મિલિયન

[ctx: Active plugin installations]
en: Less Than 10
gu: 10 કરતા ઓછા

en: Activity Log
gu: પ્રવૃત્તિ લોગ

en: Add Field
gu: ફિલ્ડ ઉમેરો

en: Add New Site
gu: નવી સાઇટ ઉમેરો

en: Add a filter
gu: ફિલ્ટર ઉમેરો

en: Add an icon
gu: ચિહ્ન ઉમેરો

en: Add contact form
gu: સંપર્ક ફોર્મ ઉમેરો

en: Add new option...
gu: નવો વિકલ્પ ઉમેરો...

en: Adding filters requires JavaScript!
gu: ફિલ્ટર્સ ઉમેરવા માટે જાવાસ્ક્રિપ્ટ જરૂરી છે!

en: Additional CSS
gu: વધારાના CSS

en: Additional data:
gu: વધારાના ડેટા:

en: Advertisements
gu: જાહેરાતો

en: Advertising
gu: જાહેરાત

[ctx: Affects all sites in a Multisite network.]
en: Global
gu: વૈશ્વિક

en: Akismet Anti-spam
gu: અકિસ્મત એન્ટી સ્પામ

en: Akismet is not installed or active
gu: Akismet ઇન્સ્ટોલ અથવા સક્રિય નથી

en: Akismet user status doesn't allow to update the key
gu: અકિસ્મત વપરાશકર્તા સ્થિતિ કીને અપડેટ કરવાની મંજૂરી આપતી નથી

en: All
gu: બધા

en: All Jetpack Social connections to %s were successfully disconnected.
gu: %s સાથેના તમામ પ્રચાર જોડાણો સફળતાપૂર્વક ડિસ્કનેક્ટ થઈ ગયા હતા.

en: All Jetpack Social connections were successfully disconnected.
gu: બધા જાહેર જોડાણો સફળતાપૂર્વક છુટા થયા.

en: All connection tests passed.
gu: બધા કનેક્શન પરીક્ષણો પાસ થયા.

en: All modules activated!
gu: બધા મોડ્યુલો સક્રિય થયા!

en: All modules activated.
gu: બધા મોડ્યુલો સક્રિય થયા.

en: All modules deactivated!
gu: બધા મોડ્યુલો નિષ્ક્રિય કર્યા!

en: All of your contacts in one place. Build better relationships with your customers and clients.
gu: તમારા બધા સંપર્કો એક જગ્યાએ. તમારા ગ્રાહકો અને ગ્રાહકો સાથે વધુ સારા સંબંધો બનાવો.

en: All plugins are up-to-date. Keep up the good work!
gu: બધા પ્લગઈનો અપ-ટૂ-ડેટ છે. સારું કામ ચાલુ રાખો!

en: All sources
gu: બધા સ્ત્રોતો

en: Allow / Block list - Block or allow a specific request IP.
gu: સૂચિને મંજૂરી આપો / અવરોધિત કરો - ચોક્કસ વિનંતી IP ને અવરોધિત કરો અથવા મંજૂરી આપો.

en: Allow individual site administrators to manage their own connections (connect and disconnect) to WordPress.com
gu: વ્યક્તિગત સાઇટ એડમિનિસ્ટ્રેટર્સને WordPress.com સાથે તેમના પોતાના કનેક્શન્સ (કનેક્ટ અને ડિસ્કનેક્ટ) મેનેજ કરવાની મંજૂરી આપો

en: Allow people to buy more than one item at a time.
gu: લોકોને એક સમયે એકથી વધુ આઇટમ્સ ખરીદવાની મંજૂરી આપો.

en: Alphabetical
gu: મૂળાક્ષરો પ્રમાણે

en: An Automattic Airline
gu: ઓટોમેટિક એરલાઇન

en: An administrator for this blog must set up the Jetpack connection.
gu: આ બ્લોગ માટે સંચાલક જેટપેક કનેક્શન સેટ કરવું આવશ્યક છે.

en: An error has been encountered.
gu: એક ભૂલ આવી છે.

en: An error occurred while trying to check for spam among the feedback you received.
gu: તમને મળેલા પ્રતિસાદમાં સ્પામ તપાસવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે એક ભૂલ આવી.

[ctx: Anti-Spam Product Feature]
en: Advanced stats
gu: અદ્યતન આંકડા

[ctx: Anti-Spam Product Feature]
en: Block spam without CAPTCHAs
gu: કેપ્ચા વિના સ્પામને અવરોધિત કરો

[ctx: Anti-Spam Product Feature]
en: Comment and form spam protection
gu: ટિપ્પણી કરો અને સ્પામ સુરક્ષા બનાવો

en: Any autoupdates are explicitly disabled by a site administrator.
gu: કોઈપણ ઑટોઅપડેટ્સ સાઇટ સંચાલક દ્વારા સ્પષ્ટપણે અક્ષમ કરવામાં આવે છે.

en: Appearance
gu: દેખાવ

en: Aquatic
gu: જળચર

en: Are Likes enabled?
gu: શું લાઈક્સ સક્ષમ છે?

en: Are sharing buttons enabled?
gu: શું શેરિંગ બટનો સક્ષમ છે?

en: Are you sure you want to delete this item? It will be disabled and removed from all locations where it currently appears.
gu: શું તમે ખરેખર આ આઇટમ કાઢી નાખવા માંગો છો? તે બધા સ્થળોથી અક્ષમ અને દૂર કરવામાં આવશે જ્યાં તે હાલમાં દેખાય છે.

en: Are you sure you'd like to stop editing this form without saving your changes?
gu: શું તમે ખરેખર તમારા ફેરફારો સાચવ્યા વિના આ ફોર્મમાં ફેરફાર કરવાનું બંધ કરવા માંગો છો?

en: Arrange entries in different layouts.
gu: વિવિધ લેઆઉટમાં એન્ટ્રીઓ ગોઠવો.

en: Array of external connection IDs to skip sharing.
gu: શેરિંગ છોડવા માટે બાહ્ય કનેક્શન ID ની શ્રેણી.

en: Artist
gu: કલાકાર

en: As always, feel free to <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">contact our support team</a> if you have any questions.
gu: હંમેશની જેમ, જો તમને કોઈ પ્રશ્નો હોય તો <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">અમારી સપોર્ટ ટીમનો સંપર્ક કરો</a>.

en: Ask us for help!
gu: અમને મદદ માટે પૂછો!

en: Attachment meta was not found.
gu: જોડાણ મેટા મળ્યું નથી.

en: Author
gu: લેખક

en: Author Bio
gu: લેખક બાયો

en: Author: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)
gu: લેખક: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)

en: Authorized %d and activated default modules.
gu: અધિકૃત %d અને સક્રિય કરેલ ડિફોલ્ટ મોડ્યુલો.

en: Authorized %d.
gu: અધિકૃત %d.

en: Authors
gu: લેખકો

en: Automatic scanning and one-click fixes keep your site one step ahead of security threats and malware.
gu: સ્વચાલિત સ્કેનિંગ અને એક-ક્લિક ફિક્સેસ તમારી સાઇટને સુરક્ષાના જોખમો અને માલવેરથી એક પગલું આગળ રાખે છે.

en: Automatically clear spam from comments and forms.
gu: ટિપ્પણીઓ અને ફોર્મ્સમાંથી આપમેળે સ્પામ સાફ કરો.

en: Automatically use first image in post
gu: પોસ્ટમાં આપમેળે પ્રથમ છબીનો ઉપયોગ કરો

en: Automattic's Privacy Policy
gu: ઓટોમેટિકની ગોપનીયતા નીતિ

en: Autoplay video on page load
gu: પૃષ્ઠ લોડ પર વિડિઓ ઑટોપ્લે કરો

en: Avatar Size (px):
gu: અવતારનું કદ (px):

en: Back to Jetpack Dashboard
gu: જેટપેક ડેશબોર્ડ પર પાછા જાઓ

en: Backup
gu: બેકઅપ

en: Backup & Scan data correctly received.
gu: બેકઅપ અને સ્કેન ડેટા યોગ્ય રીતે પ્રાપ્ત થયો.

[ctx: Backup Product Disclaimer]
en: Learn more
gu: વધુ શીખો

[ctx: Backup Product Feature]
en: 10GB of backup storage
gu: 10GB બેકઅપ સ્ટોરેજ

[ctx: Backup Product Feature]
en: 30-day archive & activity log*
gu: 30-દિવસ આર્કાઇવ અને પ્રવૃત્તિ લોગ*

[ctx: Backup Product Feature]
en: Automated daily backups (off-site)
gu: સ્વયંસંચાલિત દૈનિક બેકઅપ (ઓફ-સાઇટ)

[ctx: Backup Product Feature]
en: One-click restores
gu: એક-ક્લિક મા પુનઃસ્થાપિત કરે છે

[ctx: Backup Product Feature]
en: Real-time cloud backups
gu: રીઅલ-ટાઇમ ક્લાઉડ બેકઅપ

[ctx: Backup Product Feature]
en: Unlimited backup storage
gu: અમર્યાદિત બેકઅપ સ્ટોરેજ

en: Banner text
gu: બેનર ટેક્સ્ટ

en: Basic tools for a successful site
gu: સફળ સાઇટ માટે મૂળભૂત સાધનો

en: Before we continue, please log in to your Jetpack site.
gu: આગળ વધતા પહેલા, તમારી જેટપૅક સાઇટ પર લૉગ ઇન કરો.

en: Best-in-class support
gu: વર્ગ-માં-શ્રેષ્ઠ આધાર

en: Better results on search engines and social media.
gu: સર્ચ એન્જિન અને સોશિયલ મીડિયા પર વધુ સારા પરિણામો.

en: Bing Webmaster Center
gu: બિંગ વેબમાસ્ટર સેન્ટર

en: Bio:
gu: બાયો:

en: Black
gu: કાળો

en: Blaze &#8220;%s&#8221; to Tumblr and WordPress.com audiences.
gu: બ્લેઝ &#8220;%s&#8221; Tumblr અને WordPress.com પ્રેક્ષકો માટે.

en: Blog
gu: બ્લોગ

en: Blog Display
gu: બ્લોગ પ્રદર્શન

en: Blog ID.
gu: બ્લોગ ID.

en: Blog Posts
gu: બ્લોગ પોસ્ટ્સ

en: Blog is already registered
gu: બ્લોગ પહેલેથી જ નોંધાયેલ છે

en: Blog token validation failed.
gu: બ્લોગ ટોકન માન્યતા નિષ્ફળ.

en: Boost
gu: બૂસ્ટ

en: Both `pass` and `kpri` fields cannot be blank.
gu: બંને `pass` અને `kpri` ફીલ્ડ ખાલી ન હોઈ શકે.

en: Bottom
gu: તળ

en: Browse sites
gu: સાઇટ્સ બ્રાઉઝ કરો

en: Button Style
gu: બટન શૈલી

[ctx: Button label for adding a new item via the toolbar menu]
en: Add
gu: ઉમેરો

en: Button text
gu: બટન ટેક્સ્ટ

en: By default ads are shown at the end of every page, post, or the first article on your front page. You can also add them to the top of your site and to any widget area to increase your earnings!
gu: મૂળભૂત રીતે જાહેરાતો દરેક પૃષ્ઠ, પોસ્ટ અથવા તમારા પહેલા પૃષ્ઠ પરના પ્રથમ લેખના અંતે બતાવવામાં આવે છે. તમારી કમાણી વધારવા માટે તમે તેમને તમારી સાઇટની ટોચ પર અને કોઈપણ વિજેટ ક્ષેત્રમાં પણ ઉમેરી શકો છો!

en: By submitting your information, you're giving us permission to email you. You may unsubscribe at any time.
gu: તમારી માહિતી સબમિટ કરીને, તમે અમને તમને ઇમેઇલ કરવાની પરવાનગી આપી રહ્યાં છો. તમે કોઈપણ સમયે અનસબ્સ્ક્રાઇબ કરી શકો છો.

en: CRM
gu: સીઆરએમ

en: CSV File
gu: CSV ફાઇલ

[ctx: Call to action to buy a new plan]
en: Upgrade
gu: અપગ્રેડ કરો

en: Call to undefined method %s
gu: અવ્યાખ્યાયિત પદ્ધતિ %s પર કૉલ કરો

en: Can not cancel a plan while in safe mode. See: https://jetpack.com/support/safe-mode/
gu: સેફ મોડમાં હોય ત્યારે પ્લાન કેન્સલ કરી શકતા નથી. જુઓ: https://jetpack.com/support/safe-mode/

en: Can not provision a plan while in safe mode. See: https://jetpack.com/support/safe-mode/
gu: સલામત મોડમાં હોય ત્યારે યોજનાની જોગવાઈ કરી શકાતી નથી. જુઓ: https://jetpack.com/support/safe-mode/

en: Can we send you an email from time to time?
gu: શું અમે તમને સમયાંતરે ઈમેલ મોકલી શકીએ?

en: Can't connect to Mapbox
gu: મેપબોક્સ સાથે કનેક્ટ કરી શકાતું નથી

en: Can't write files
gu: ફાઇલો લખી શકતા નથી

en: Cancel
gu: રદ

en: Cannot parse URL %s
gu: URL %s ને પાર્સ કરી શકાતું નથી

en: Caution:
gu: સાવધાન:

en: Center
gu: કેન્દ્ર

en: Check plugin and theme version status
gu: પ્લગઇન અને થીમ સંસ્કરણ સ્થિતિ તપાસો

en: Check the box above to record each new set of posts loaded via Infinite Scroll as a page view in Google Analytics.
gu: ગૂગલ એનાલિટિક્સ માં પૃષ્ઠ દૃશ્ય તરીકે અનંત સ્ક્રોલ દ્વારા લોડ થયેલ પોસ્ટ્સના દરેક નવા સેટને રેકોર્ડ કરવા માટે ઉપરના બૉક્સને ચેક કરો.

en: Check to load posts as you scroll. Uncheck to show clickable button to load posts
gu: જેમ જેમ તમે સ્ક્રોલ કરો તેમ પોસ્ટ્સ લોડ કરવા માટે તપાસો. પોસ્ટ્સ લોડ કરવા માટે ક્લિક કરવા યોગ્ય બટન બતાવવા માટે અનચેક કરો

en: Check your site performance
gu: તમારી સાઇટની કામગીરી તપાસો

[ctx: Checkbox on Widget Visibility if children of the selected page should be included in the visibility rule.]
en: Include children
gu: બાળકોનો સમાવેશ કરો

en: Checking
gu: તપાસવું

en: Checking status for %s
gu: %s માટે સ્થિતિ તપાસી રહ્યું છે

en: Choose a field:
gu: એક ફિલ્ડ પસંદ કરો:

en: Choose a taxonomy:
gu: એક વર્ગીકરણ પસંદ કરો:

en: Choose an interval:
gu: અંતરાલ પસંદ કરો:

en: Choose between a full post or an excerpt for the blog and archive pages, or opt for the theme's default combination of excerpt and full post.
gu: સંપૂર્ણ પોસ્ટ અથવા બ્લોગ અને આર્કાઇવ પૃષ્ઠો માટે એક અવતરણ વચ્ચે પસંદ કરો, અથવા અવતરણ અને સંપૂર્ણ પોસ્ટના થીમના ડિફૉલ્ટ સંયોજનને પસંદ કરો.

en: Choose between a full post or an excerpt for the blog and archive pages.
gu: સંપૂર્ણ પોસ્ટ અથવા બ્લોગ અને આર્કાઇવ પૃષ્ઠો માટેના અવતરણો વચ્ચે પસંદ કરો.

en: Choose one
gu: એક પસંદ કરો

en: Choose post types to exclude from search results. You must leave at least one post type unchecked.
gu: શોધ પરિણામોમાંથી બાકાત રાખવા માટે પોસ્ટ પ્રકારો પસંદ કરો. તમારે ઓછામાં ઓછો એક પોસ્ટ પ્રકાર અનચેક કરેલ છોડવો આવશ્યક છે.

en: Choose several
gu: કેટલાક પસંદ કરો

en: Choose your favorite file format or export destination:
gu: તમારું મનપસંદ ફાઇલ ફોર્મેટ અથવા નિકાસ ગંતવ્ય પસંદ કરો:

en: Classic Blue
gu: ઉત્તમ નમૂનાના વાદળી

en: Classic Bright
gu: ઉત્તમ નમૂનાના તેજસ્વી

en: Classic Dark
gu: ઉત્તમ દૃશ્ય

en: Classic view
gu: ઉત્તમ દૃશ્ય

en: Cleaned up %d video. | Cleaned up a total of %d videos.
gu[0]: %d વિડિયો સાફ કર્યો.
gu[1]: કુલ %d વિડિઓઝ સાફ કર્યા.

en: Click here for more information
gu: વધુ માહિતી માટે અહીં ક્લિક કરો

en: Click to share on Mastodon
gu: માસ્ટોડોન પર શેર કરવા માટે ક્લિક કરો

en: Click to share on Telegram
gu: ટેલિગ્રામ પર શેર કરવા માટે ક્લિક કરો

en: Click to share on WhatsApp
gu: વોટ્સેપ પર શેર કરવા માટે ક્લિક કરો

en: Close
gu: બંધ કરો

en: Close and accept
gu: બંધ કરો અને સ્વીકારો

en: Closed
gu: બંધ

en: Cloud storage full
gu: ક્લાઉડ સ્ટોરેજ ભરાઈ ગયું

en: Cloud storage is almost full
gu: ક્લાઉડ સ્ટોરેજ લગભગ ભરાઈ ગયું છે

en: Cloud storage space
gu: મેઘ સંગ્રહ જગ્યા

en: Collapse upgrade nudges
gu: અપગ્રેડ નજ સંકુચિત કરો

en: Color scheme
gu: રંગ યોજના

en: Color scheme.
gu: રંગ યોજના.

en: Color scheme:
gu: કલર સ્કીમ

en: Column mappings
gu: કૉલમ મેપિંગ

en: Come work with us
gu: અમારી સાથે કામ કરવા આવો

en: Coming Soon
gu: ટૂક સમયમાં આવી રહ્યું છે.

en: Comma seperated list of additional fields that should be included in status.
gu: અતિરિક્ત ફીલ્ડની અલ્પવિરામથી અલગ કરેલી સૂચિ કે જે સ્ટેટસમાં શામેલ હોવી જોઈએ.

en: Comment Form
gu: ટિપ્પણી ફોર્મ

en: Comment IDs to include in Full Sync
gu: સંપૂર્ણ સમન્વયનમાં સમાવવા માટે ટિપ્પણી ID

en: Comment meta deleted count.
gu: ટિપ્પણી મેટા કાઢી નાખેલી ગણતરી.

en: Comment not found
gu: ટિપ્પણી મળી નથી

en: Comment: %s
gu: ટિપ્પણી: %s

en: Comments
gu: ટિપ્પણીઓ

en: Community
gu: સમુદાય

en: Complete list of all site changes
gu: સાઇટના તમામ ફેરફારોની સંપૂર્ણ સૂચિ

en: Comprehensive protection for your site, including Backup, Scan, and Anti-spam.
gu: બેકઅપ, સ્કેન અને એન્ટી-સ્પામ સહિત તમારી સાઇટ માટે વ્યાપક સુરક્ષા.

en: Comprehensive site security, including Backup, Scan, and Anti-spam.
gu: બેકઅપ, સ્કેન અને એન્ટી સ્પામ સહિત વ્યાપક સાઇટ સુરક્ષા.

en: Comprehensive site security, including VaultPress Backup, Scan, and Akismet Anti-spam.
gu: વૉલ્ટપ્રેસ બેકઅપ, સ્કેન અને અકિસ્મત એન્ટી સ્પામ સહિત વ્યાપક સાઇટ સુરક્ષા.

en: Configure
gu: રૂપરેખાંકિત કરો

en: Confirm Safe Mode
gu: સુરક્ષિત મોડની પુષ્ટિ કરો

en: Connect Google Drive
gu: ગૂગલ ડ્રાઇવને કનેક્ટ કરો

en: Connect Instagram Account
gu: ઇન્સ્ટાગ્રામ એકાઉન્ટ સાથે જોડાવું .

en: Connect social media services to automatically share new posts.
gu: નવી પોસ્ટ્સ આપમેળે શેર કરવા માટે સોશિયલ મીડિયા સેવાઓને કનેક્ટ કરો.

en: Connect to Stripe in the editor to use this block on your site.
gu: તમારી સાઇટ પર આ બ્લોકનો ઉપયોગ કરવા માટે એડિટરમાં સ્ટ્રાઇપ સાથે કનેક્ટ કરો.

en: Connect to Stripe to use this block on your site.
gu: તમારી સાઇટ પર આ બ્લોકનો ઉપયોગ કરવા માટે સ્ટ્રાઇપ સાથે કનેક્ટ કરો.

en: Connect to WordPress.com
gu: વર્ડપ્રેસ.કોમ થી કનેક્ટ થાઓ

en: Connected
gu: જોડાયેલ છે

en: Connection test failed (#%1$s: %2$s)
gu: કનેક્શન પરીક્ષણ નિષ્ફળ થયું (#%1$s: %2$s)

en: Connection test failed (empty response body)
gu: કનેક્શન પરીક્ષણ નિષ્ફળ થયું (ખાલી પ્રતિભાવ મુખ્ય ભાગ)

en: Consent
gu: સંમતિ

en: Contact form fields
gu: સંપર્ક ફોર્મ ક્ષેત્રો

en: Contact form information
gu: સંપર્ક ફોર્મ માહિતી

[ctx: Contact page for your website.]
en: Contact us
gu: અમારો સંપર્ક કરો

en: Content Options
gu: સામગ્રી વિકલ્પો

en: Continue reading<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
gu: વાંચવાનું ચાલુ રાખો<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>

en: Contrast
gu: કોન્ટ્રાસ્ટ

en: Cookie Policy
gu: કૂકી નીતિ

en: Cookies & Consents Banner
gu: કૂકીઝ અને સંમતિ બેનર

en: Copied!
gu: નકલ કરી!

en: Copy
gu: કોપી

en: Copyright
gu: કોપીરાઈટ

en: Could not activate %s
gu: %s ને સક્રિય કરી શકાયું નથી

en: Could not calculate resized image dimensions
gu: કદ બદલવાની છબીના પરિમાણોની ગણતરી કરી શકાઈ નથી

en: Could not check updates for plugins on this site.
gu: આ સાઇટ પર પ્લગઇન્સ માટે અપડેટ્સ તપાસી શક્યાં નથી.

en: Could not confirm migration.
gu: સ્થળાંતરની પુષ્ટિ કરી શકાઈ નથી.

en: Could not confirm new owner.
gu: નવા માલિકની પુષ્ટિ કરી શકાઈ નથી.

en: Could not confirm safe mode.
gu: સલામત મોડની પુષ્ટિ કરી શકાઈ નથી.

en: Could not connect to VaultPress.
gu: વૉલ્ટપ્રેસ થી કનેક્ટ કરી શકાયું નથી.

en: Could not connect to WordPress.com
gu: WordPress.com થી કનેક્ટ કરી શકાયું નથી

en: Could not delete sync error option.
gu: સમન્વયન ભૂલ વિકલ્પ કાઢી શકાયો નથી.

en: Could not find any stats from the service
gu: સેવામાંથી કોઈ આંકડા શોધી શક્યા નથી

en: Could not obtain a VideoPress playback JWT. Please try again later. (empty upload token)
gu: વિડિયોપ્રેસ અપલોડ JWT મેળવી શક્યું નથી. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો. (ખાલી અપલોડ ટોકન)

en: Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later.
gu: વિડિયોપ્રેસ અપલોડ JWT મેળવી શક્યું નથી. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.

en: Could not obtain a VideoPress upload JWT. Please try again later. (empty upload token)
gu: વિડિયોપ્રેસ અપલોડ JWT મેળવી શક્યું નથી. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો. (ખાલી અપલોડ ટોકન)

en: Could not parse discount
gu: ડિસ્કાઉન્ટનું વિશ્લેષણ કરી શકાયું નથી

en: Could not parse intro offers.
gu: પ્રસ્તાવના ઑફર્સનું વિશ્લેષણ કરી શકાયું નથી.

en: Could not retrieve Backup & Scan data.
gu: બેકઅપ અને સ્કેન ડેટા પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકાયો નથી.

en: Could not retrieve intro offers.
gu: નૉટ રીટ્રીવ ઇન્ટ્રો ઑફર્સ કહેવાય છે.

en: Could not retrieve site activity.
gu: સાઇટ પ્રવૃત્તિ પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકાઈ નથી.

en: Could not retrieve site discount.
gu: સાઇટ ડિસ્કાઉન્ટ પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકાયું નથી.

en: Could not set this license key. Please try again.
gu: આ લાઇસન્સ કી સેટ કરી શકાઈ નથી. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયતન કરો.

en: Could not start a new full sync
gu: નવું સંપૂર્ણ સમન્વયન શરૂ કરી શકાયું નથી

en: Could not start a new full sync with modules: %s
gu: મોડ્યુલો સાથે નવું સંપૂર્ણ સમન્વયન શરૂ કરી શકાયું નથી: %s

en: Create Post by Email address
gu: ઈમેલ એડ્રેસ દ્વારા પોસ્ટ બનાવો

en: Create a new post based on an existing post.
gu: હાલની પોસ્ટના આધારે નવી પોસ્ટ બનાવો.

en: Creating product has failed.
gu: પ્રોડક્ટ​ ઉમેરવું નિષ્ફળ થયું.

en: Cron will run at: %s GMT
gu: ક્રોન આ સમયે ચાલશે: %s GMT

en: Custom CSS is now managed in the Customizer.
gu: કસ્ટમ CSS હવે કસ્ટમાઇઝર માં સંચાલિત થાય છે.

en: Custom URL:
gu: કસ્ટમ URL:

en: Custom ads.txt entries
gu: કસ્ટમ ads.txt એન્ટ્રીઓ

en: Custom sharing services added by user.
gu: વપરાશકર્તા દ્વારા ઉમેરવામાં આવેલી કસ્ટમ શેરિંગ સેવાઓ.

en: Custom title to be used in HTML <title /> tag.
gu: HTML <title /> ટેગમાં ઉપયોગમાં લેવા માટે કસ્ટમ શીર્ષક.

en: Custom:
gu: કસ્ટમ:

en: Daily automatic scans
gu: દૈનિક સ્વચાલિત સ્કેન

en: Dashboard
gu: ડેશબોર્ડ

en: Data Modules that should be included in Full Sync
gu: ડેટા મોડ્યુલ્સ કે જે પૂર્ણ સમન્વયનમાં શામેલ હોવા જોઈએ

en: Date
gu: તારીખ

en: Date GMT
gu: તારીખ GMT

en: Day
gu: દિવસ

en: Deactivate
gu: નિષ્ક્રિય કરો

en: Debugging Center
gu: ડિબગીંગ સેન્ટર

en: Default sort order:
gu: ડિફૉલ્ટ સૉર્ટ ઑર્ડર:

en: Default view
gu: મૂળભૂત દૃશ્ય

en: Delete Field
gu: ફિલ્ડ દુર કરો

en: Delete Option
gu: વિકલ્પ દૂર કરો

en: Delete Post by Email address
gu: ઇમેઇલ સરનામાં દ્વારા પોસ્ટ કાઢી નાખો

en: Delete Product
gu: ઉત્પાદન કાઢી નાખો

en: Delete custom sharing service.
gu: કસ્ટમ શેરિંગ સેવા કાઢી નાખો.

en: Deleted option: %s
gu: કાઢી નાખેલ વિકલ્પ: %s

en: Description
gu: વર્ણન

en: Disabled
gu: અક્ષમ

en: Disconnecting all connections to %s.
gu: બધા કનેક્શનને %s થી ડિસ્કનેક્ટ કરી રહ્યાં છીએ.

en: Display a banner for EU Cookie Law and GDPR compliance.
gu: EU કૂકી કાયદો અને GDPR અનુપાલન માટે બેનર દર્શાવો.

en: Display a countdown to a certain date.
gu: ચોક્કસ તારીખ માટે કાઉન્ટડાઉન દર્શાવો.

en: Display ads on archive pages?
gu: આર્કાઇવ પૃષ્ઠો પર જાહેરાતો પ્રદર્શિત કરીએ?

en: Display ads on pages?
gu: પૃષ્ઠો પર જાહેરાતો દર્શાવો?

en: Display ads on posts?
gu: પોસ્ટ્સ પર જાહેરાતો દર્શાવો?

en: Display ads on the front page?
gu: ફ્રન્ટ પેજ પર જાહેરાતો દર્શાવો છો?

en: Display all authors (including those who have not written any posts)
gu: બધા લેખકો દર્શાવો (જેઓએ કોઈ પોસ્ટ લખી નથી તે સહિત)

en: Display an ad unit at the top of each page.
gu: દરેક પૃષ્ઠની ટોચ પર જાહેરાત એકમ પ્રદર્શિત કરો.

en: Display author
gu: ડિસ્પ્લે લેખક

en: Display blogs authors with avatars and recent posts.
gu: અવતાર અને તાજેતરની પોસ્ટ્સ સાથે બ્લોગ લેખક દર્શાવો.

en: Display categories
gu: શ્રેણીઓ દર્શાવો

en: Display comment link
gu: ટિપ્પણી લિંક દર્શાવો

en: Display date
gu: તારીખ દર્શાવો

en: Display date when entry was published.
gu: જ્યારે એન્ટ્રી પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી તે તારીખ દર્શાવો.

en: Display download option and allow viewers to download this video
gu: ડાઉનલોડ વિકલ્પ દર્શાવો અને દર્શકોને આ વિડિયો ડાઉનલોડ કરવાની મંજૂરી આપો

en: Display entry's category or tag.
gu: એન્ટ્રીની શ્રેણી અથવા ટેગ દર્શાવો.

en: Display members of your site's community.
gu: તમારી સાઇટના સમુદાયના સભ્યોને દર્શાવો.

en: Display on blog and archives
gu: બ્લોગ અને આર્કાઇવ્સ પર દર્શાવો

en: Display on pages
gu: પૃષ્ઠો પર દર્શાવો

en: Display on single posts
gu: સિંગલ પોસ્ટ્સ પર દર્શાવો

en: Display on single projects
gu: સિંગલ પ્રોજેક્ટ્સ પર ડિસ્પ્લે

en: Display second ad below post?
gu: પોસ્ટની નીચે બીજી જાહેરાત દર્શાવો?

en: Display share menu and allow viewers to copy a link or embed this video
gu: શેર મેનૂ પ્રદર્શિત કરો અને દર્શકોને લિંક કૉપિ કરવા અથવા આ વિડિઓને એમ્બેડ કરવાની મંજૂરી આપો

en: Display tags
gu: ડિસ્પ્લે ટૅગ્સ

en: Display the share menu in the player.
gu: પ્લેયરમાં શેર મેનૂ દર્શાવો.

en: Display upcoming events from an iCalendar feed.
gu: iCalendar ફીડમાંથી આવનારી ઇવેન્ટ્સ દર્શાવો.

en: Display your latest Instagram photos.
gu: તમારા નવીનતમ ઇન્સ્ટાગ્રામ ફોટા પ્રદર્શિત કરો.

en: Display your recent Flickr photos.
gu: તમારા તાજેતરના ફ્લિકર ફોટા પ્રદર્શિત કરો.

en: Do Not Sell Link (US Privacy)
gu: લિંક વેચશો નહીં (યુએસ ગોપનીયતા)

en: Do Not Sell or Share My Personal Information
gu: મારી અંગત માહિતી વેચશો નહીં અથવા શેર કરશો નહીં

en: Do not track.
gu: ટ્રેક કરશો નહીં.

en: Do we want the checksum or object ids.
gu: શું અમને ચેકસમ અથવા ઑબ્જેક્ટ આઈડી જોઈએ છે.

en: Do you have email set up?
gu: શું તમારી પાસે ઈમેલ સેટઅપ છે?

en: Domain
gu: ડોમેન

en: Domains
gu: ડોમેન્સ

en: Don't use the theme's original CSS.
gu: થીમના મૂળ સીએસએસનો ઉપયોગ કરશો નહીં.

en: Download your form response data via CSV file.
gu: CSV ફાઇલ દ્વારા તમારો ફોર્મ પ્રતિસાદ ડેટા ડાઉનલોડ કરો.

en: Dynamic
gu: ગતિશીલ

en: Earn income by allowing Jetpack to display high quality ads.
gu: જેટપેક ને ઉચ્ચ ગુણવત્તાની જાહેરાતો પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપીને આવક મેળવો.

en: Easy to navigate and use
gu: નેવિગેટ અને ઉપયોગમાં સરળ

en: Edit
gu: સંપાદિત કરો

en: Edit Selected
gu: સંપાદિત કરો પસંદ કરેલ

en: Edit post
gu: પોસ્ટ સુધારો

en: Email: %s
gu: ઇમેઇલ: %s

en: Emails
gu: ઈમેઈલ

en: Enable WordAds
gu: વર્ડએડ્સ સક્ષમ કરો

en: Enable WordPress REST API to unlock Jetpack's full potential!
gu: જેટપેકની સંપૂર્ણ ક્ષમતાને અનલૉક કરવા માટે વર્ડપ્રેસ REST એપીઆઈ ને સક્ષમ કરો!

en: Enable automatic rules - Protect your site against untrusted traffic sources with automatic security rules.
gu: સ્વચાલિત નિયમો સક્ષમ કરો - સ્વચાલિત સુરક્ષા નિયમો સાથે અવિશ્વસનીય ટ્રાફિક સ્ત્રોતો સામે તમારી સાઇટને સુરક્ષિત કરો.

en: Enable improvements in one click
gu: એક ક્લિકમાં સુધારાઓને સક્ષમ કરો

en: Enable or disable Jetpack portfolio post type.
gu: જેટપેક પોર્ટફોલિયો પોસ્ટ પ્રકારને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો.

en: Enable or disable Jetpack testimonial post type.
gu: જેટપેક પ્રશંસાપત્ર પોસ્ટ પ્રકારને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો.

en: Enabled
gu: સક્ષમ

en: Enabled Services and those hidden behind a button
gu: સક્ષમ સેવાઓ અને તે બટન પાછળ છુપાયેલ છે

en: End ID for the histogram
gu: હિસ્ટોગ્રામ માટે અંત ID

en: Engage your visitors with high-quality, ad-free videos built specifically for WordPress.
gu: ખાસ કરીને WordPress માટે બનાવેલ ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળા, જાહેરાત-મુક્ત વિડિઓઝ સાથે તમારા મુલાકાતીઓને જોડો.

en: Enhance your site with dozens of other features
gu: ડઝનેક અન્ય સુવિધાઓ સાથે તમારી સાઇટને વિસ્તૃત કરો

en: Enhanced analytics for WooCommerce and Jetpack users.
gu: વૂકોમર્સ અને જેટપેક વપરાશકર્તાઓ માટે ઉન્નત વિશ્લેષણ.

en: Enter text to use as headline.
gu: હેડલાઇન તરીકે ઉપયોગ કરવા માટે ટેક્સ્ટ દાખલ કરો.

en: Error Details: %s
gu: ભૂલ વિગતો: %s

en: Error activating Jetpack module
gu: જેટપેક મોડ્યુલને સક્રિય કરવામાં ભૂલ

en: Error activating Jetpack plugin
gu: જેટપેક પ્લગઇનને સક્રિય કરવામાં ભૂલ

en: Error connecting to API.
gu: API થી કનેક્ટ કરવામાં ભૂલ.

en: Error creating %s
gu: %s બનાવવામાં ભૂલ

en: Error fetching contents of %s
gu: %s ની સામગ્રી લાવવામાં ભૂલ

en: Error fetching static.html. Try running:
gu: static.html લાવવામાં ભૂલ. દોડવાનો પ્રયાસ કરો:

en: Error retrieving media
gu: મીડિયા પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં ભૂલ

en: Error writing new %s
gu: નવું %s લખવામાં ભૂલ

en: Essential security tools: real-time backups and comment spam protection.
gu: આવશ્યક સુરક્ષા સાધનો: રીઅલ-ટાઇમ બેકઅપ અને ટિપ્પણી સ્પામ સુરક્ષા.

en: Every %d minutes
gu: દર %d મિનિટે

en: Every Jetpack site needs at least one connected admin for the features to work properly. Please connect to your WordPress.com account via the button below. Once you connect, you may refresh this page to see an option to change the connection owner.
gu: દરેક જેટપેક સાઇટને ફીચર્સ યોગ્ય રીતે કામ કરવા માટે ઓછામાં ઓછા એક કનેક્ટેડ એડમીનની જરૂર છે. કૃપા કરીને નીચેના બટન દ્વારા તમારા WordPress.com એકાઉન્ટ સાથે કનેક્ટ થાઓ. એકવાર તમે કનેક્ટ થઈ જાઓ, પછી તમે કનેક્શન માલિકને બદલવાનો વિકલ્પ જોવા માટે આ પૃષ્ઠને તાજું કરી શકો છો.

en: Every minute
gu: દર મિનિટે

en: Everybody
gu: બધાને

en: Everything comes with a price tag these days. Please add a your product price.
gu: આજની તારીખે બધું કિંમત ચિઠ્ઠી સાથે આવે છે. કૃપા કરીને તમારી પ્રોડકટનો ભાવ ઉમેરો.

en: Expand
gu: વિસ્તૃત કરો

en: Expanded (shows images)
gu: વિસ્તૃત (છબીઓ બતાવે છે)

en: Explore the new Jetpack Stats
gu: નવા જેટપેક આંકડાઓનું અન્વેષણ કરો

en: Export
gu: નિકાસ કરો

en: Export your Form Responses
gu: તમારા ફોર્મ પ્રતિસાદો નિકાસ કરો

en: Export your data into a Google Sheets file.
gu: તમારા ડેટાને ગૂગલ શીટ્સ ફાઇલમાં નિકાસ કરો.

en: Facebook Domain Verification
gu: ફેસબુક ડોમેન ચકાસણી

en: Facebook supports Jetpack Social connections to Facebook Pages, but not to Facebook Profiles. <a href="%s">Learn More about Jetpack Social for Facebook</a>
gu: ફેસબુક ફેસબુક પેજ પર જાહેર કનેક્શન્સને આધાર આપે છે, પરંતુ ફેસબુક પ્રોફાઇલ્સને નહીં. <a href="%s"> ફેસબુક માટે પ્રસિદ્ધિ વિશે વધુ જાણો </a>

en: Failed fetching rewind data. Try again later.
gu: રીવાઇન્ડ ડેટા લાવવામાં નિષ્ફળ. પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.

en: Failed loading required dependency Sharing_Service.
gu: નિષ્ફળ લોડિંગ જરૂરી નિર્ભરતા Sharing_Service.

en: Failed to attach your Jetpack license(s). Please try reconnecting Jetpack.
gu: તમારું જેટપેક લાઇસન્સ જોડવામાં નિષ્ફળ. કૃપા કરીને જેટપેકને ફરીથી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરો.

en: Failed to disconnect the site as it appears already disconnected.
gu: સાઇટને ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં નિષ્ફળ રહી કારણ કે તે પહેલેથી જ ડિસ્કનેક્ટ થયેલી દેખાય છે.

en: Failed to fetch user token from WordPress.com.
gu: WordPress.com પરથી વપરાશકર્તા ટોકન લાવવામાં નિષ્ફળ.

en: Failed to test connection (#%1$s: %2$s)
gu: કનેક્શનનું પરીક્ષણ કરવામાં નિષ્ફળ (#%1$s: %2$s)

en: Failed to test connection (empty response body)
gu: કનેક્શન ચકાસવામાં નિષ્ફળ (ખાલી પ્રતિભાવ બોડી)

en: Feedback
gu: પ્રતિસાદ

en: Feedback ID %d could not be removed at this time.
gu: પ્રતિસાદ ID %d આ સમયે દૂર કરી શકાયું નથી.

en: Field Label
gu: ફિલ્ડનું લેબલ

en: Field Type
gu: ફિલ્ડ પ્રકાર

en: File URL:
gu: ફાઈલ URL:

en: File modifications are explicitly disabled by a site administrator.
gu: ફાઇલમાં ફેરફાર સાઇટ સંચાલક દ્વારા સ્પષ્ટપણે અક્ષમ કરવામાં આવ્યા છે.

en: File name
gu: ફાઇલનું નામઃ

en: File not found
gu: ફાઈલ મળી નથી

en: Filter Type:
gu: ફિલ્ટરનો પ્રકાર:

en: Find out by disabling all plugins except Jetpack. If the problem persists, it's not a plugin issue. If the problem is solved, turn your plugins on one by one until the problem pops up again – there's the culprit! Let us know, and we'll try to help.
gu: જેટપેક સિવાયના તમામ પ્લગિન્સને અક્ષમ કરીને શોધો. જો સમસ્યા ચાલુ રહે, તો તે પ્લગઇન સમસ્યા નથી. જો સમસ્યા હલ થઈ જાય, તો સમસ્યા ફરી દેખાય ત્યાં સુધી એક પછી એક તમારા પ્લગઈન્સ ચાલુ કરો - ત્યાં ગુનેગાર છે! અમને જણાવો, અને અમે મદદ કરવાનો પ્રયાસ કરીશું.

en: Finished syncing to WordPress.com
gu: WordPress.com પર સમન્વય કરવાનું સમાપ્ત કર્યું

en: Fix Jetpack's Connection
gu: જેટપેકનું કનેક્શન ઠીક કરો

en: Fixed
gu: સ્થિર

en: Flickr
gu: ફ્લિકર

en: Flickr Photos
gu: ફ્લિકર ફોટા

en: Follow Button Text:
gu: બટન ટેક્સ્ટને અનુસરો:

en: Follow Us
gu: અમને અનુસરો

en: For GDPR compliance, please make sure your policy contains <a href="%s" target="_blank">privacy information relating to WordAds</a>.
gu: GDPR અનુપાલન માટે, કૃપા કરીને ખાતરી કરો કે તમારી નીતિમાં <a href="%s" target="_blank">WordAds સંબંધિત ગોપનીયતા માહિતી</a> છે.

en: For example: event tickets, charitable donations, training courses, coaching fees, etc.
gu: ઉદાહરણ તરીકે: ઇવેન્ટની ટિકિટ, સખાવતી દાન, તાલીમ અભ્યાસક્રમો, કોચિંગ ફી વગેરે.

en: For more help, try our <a href="%1$s">connection debugger</a> or <a href="%2$s" target="_blank">troubleshooting tips</a>.
gu: વધુ સહાય માટે, અમારું <a href="%1$s">કનેક્શન ડીબગર</a> અથવા <a href="%2$s" target="_blank">સમસ્યા નિવારણ ટિપ્સ</a> અજમાવી જુઓ.

en: For more information:
gu: વધુ માહિતી માટે:

en: Form Field
gu: ફોર્મ ફિલ્ડ

en: Form Responses
gu: ફોર્મ પ્રતિસાદો

en: Forms
gu: સ્વરૂપો

en: Found %d available cron job. | Found %d available cron jobs.
gu[0]: %d ઉપલબ્ધ ક્રોન જોબ મળી.
gu[1]: %d ઉપલબ્ધ ક્રોન જોબ મળી.

en: Found no available cron jobs.
gu: કોઈ ઉપલબ્ધ ક્રોન જોબ મળી નથી.

en: Free
gu: મફત

en: Front page meta description.
gu: ફ્રન્ટ પેજ મેટા વર્ણન.

en: Full post
gu: સંપૂર્ણ પોસ્ટ

en: Fully integrated with WordPress & WooCommerce
gu: સંપૂર્ણપણે વર્ડપ્રેસ અને વૂકોમર્સ સાથે સંકલિત

en: General
gu: સામાન્ય

en: Get Apps
gu: એપ્સ મેળવો

en: Get VaultPress Backup
gu: વૉલ્ટપ્રેસ બૅકઅપ મેળવો

en: Get notifications if your site goes offline
gu: જો તમારી સાઇટ ઑફલાઇન જાય તો સૂચનાઓ મેળવો

en: Get started
gu: શરૂ કરો

en: Global server infrastructure
gu: વૈશ્વિક સર્વર ઈન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર

en: Go back
gu: પાછા જાવ

en: Go to Sharing settings
gu: શેરિંગ સેટિંગ્સ પર જાઓ

en: Google Maps API Key
gu: ગૂગલ મેપ્સ એપીઆઈ કી

en: Google Search Console
gu: ગૂગલ શોધ કન્સોલ

en: Google Translate
gu: ગૂગલ અનુવાદ

en: Google now requires an API key to use their maps on your site. <a href="%s">See our documentation</a> for instructions on acquiring a key.
gu: ગૂગલ ને હવે તમારી સાઇટ પર તેમના નકશાનો ઉપયોગ કરવા માટે API કીની જરૂર છે. કી મેળવવા માટેની સૂચનાઓ માટે <a href="%s">અમારું દસ્તાવેજીકરણ જુઓ</a>.

en: Grid
gu: ગ્રીડ

en: Height in pixels:
gu: પિક્સેલમાં ઊંચાઈ:

en: Help
gu: મદદ

en: Help your site visitors find answers instantly so they keep reading and buying. Great for sites with a lot of content.
gu: તમારી સાઇટના મુલાકાતીઓને તરત જ જવાબો શોધવામાં સહાય કરો જેથી તેઓ વાંચતા અને ખરીદતા રહે. ઘણી બધી સામગ્રી ધરાવતી સાઇટ્સ માટે સરસ.

en: Help your site visitors instantly find what they're looking for so they read and buy more.
gu: તમારી સાઇટના મુલાકાતીઓને તેઓ જે શોધી રહ્યા છે તે તરત શોધવામાં સહાય કરો જેથી તેઓ વધુ વાંચે અને ખરીદે.

en: Help your visitors find exactly what they are looking for, fast
gu: તમારા મુલાકાતીઓને તેઓ જે શોધી રહ્યાં છે તે ઝડપથી શોધવામાં સહાય કરો

en: Hide this suggestion
gu: આ સૂચન છુપાવો

en: High definition on by default
gu: ડિફૉલ્ટ રૂપે હાઇ ડેફિનેશન ચાલુ છે

en: High quality, ad-free video
gu: ઉચ્ચ ગુણવત્તા, જાહેરાત-મુક્ત વિડિઓ

en: High-quality, ad-free video built specifically for WordPress.
gu: ઉચ્ચ-ગુણવત્તાવાળી, જાહેરાત-મુક્ત વિડિઓ ખાસ કરીને વર્ડપ્રેસ માટે બનાવવામાં આવી છે.

en: Highlight related content with a heading
gu: મથાળા સાથે સંબંધિત સામગ્રીને હાઇલાઇટ કરો

en: Home
gu: મુખ્ય પૃષ્ઠ

en: Hosting Configuration
gu: હોસ્ટિંગ રૂપરેખાંકન

en: Hour
gu: કલાક

en: Hourly views
gu: કલાકદીઠ જોવાઈ

en: How many photos would you like to display?
gu: તમે કેટલા ફોટા પ્રદર્શિત કરવા માંગો છો?

en: How to determine if the video should be public or private
gu: વિડિઓ સાર્વજનિક કે ખાનગી હોવી જોઈએ તે કેવી રીતે નક્કી કરવું

en: Howdy,
    You recently subscribed to <a href='%1$s'>%2$s</a> and we need to verify the email you provided. Once you confirm below, you'll be able to receive and read new posts.
    
    If you believe this is an error, ignore this message and nothing more will happen.
gu: નમસ્કાર,
    તમે તાજેતરમાં <a href='%1$s'>%2$s</a> પર સબ્સ્ક્રાઇબ કર્યું છે અને અમારે તમે પ્રદાન કરેલ ઇમેઇલ ચકાસવાની જરૂર છે. એકવાર તમે નીચે પુષ્ટિ કરી લો, પછી તમે નવી પોસ્ટ્સ પ્રાપ્ત કરી શકશો અને વાંચી શકશો.
    
    જો તમે માનતા હો કે આ એક ભૂલ છે, તો આ સંદેશને અવગણો અને વધુ કંઈ થશે નહીં.

en: Hulu no longer allows embedding content.
gu: હુલુ હવે સામગ્રીને એમ્બેડ કરવાની મંજૂરી આપતું નથી.

en: I'm just starting out; leave me a comment or a like :)
gu: હું હમણાં જ પ્રારંભ કરું છું; મને એક ટિપ્પણી અથવા એક જેવા છો :)

en: ID of the database object to fetch
gu: વસ્તુ લાવવા માટે ડેટાબેઝનો ID.

en: IP
gu: આઈપી

en: IP Address
gu: IP સરનામું

en: IPv4 and IPv6 are acceptable. Enter multiple IPs on separate lines.
gu: આઈપીવિફૌર અને આઈપીવિસિક્સ સ્વીકાર્ય છે. અલગ લીટીઓ પર બહુવિધ આઈપી દાખલ કરો.

en: If text fields should be converted to latin1 in checksum calculation.
gu: જો ચેકસમ ગણતરીમાં ટેક્સ્ટ ફીલ્ડ્સને latin1 માં રૂપાંતરિત કરવું જોઈએ.

en: If the VideoPress videos should be private by default
gu: જો વિડીયોપ્રેસ વિડિઓઝ મૂળભૂત રીતે ખાનગી હોવી જોઈએ

en: If this is a separate and new website, or the new home of <a href="%1$s">%2$s</a>, we recommend turning Safe Mode off, and re-establishing your connection to WordPress.com.
gu: જો આ એક અલગ અને નવી વેબસાઇટ છે, અથવા <a href="%1$s">%2$s</a> નું નવું ઘર છે, તો અમે સલામત મોડને બંધ કરવાની અને વર્ડપ્રેસ સાથે તમારું કનેક્શન પુનઃસ્થાપિત કરવાની ભલામણ કરીએ છીએ. કોમ.

en: If you are a resident of certain US states, you have the right to opt out of the "sale" of your "personal information" under your state's privacy laws.
gu: જો તમે અમુક યુએસ રાજ્યોના રહેવાસી છો, તો તમને તમારા રાજ્યના ગોપનીયતા કાયદા હેઠળ તમારી "વ્યક્તિગત માહિતી" ના "વેચાણ" નાપસંદ કરવાનો અધિકાર છે.

en: If you get a 404 message, contact your web host. Their security may block the XML-RPC file.
gu: જો તમને 404 સંદેશ મળે, તો તમારા વેબ હોસ્ટનો સંપર્ક કરો. તેમની સુરક્ષા XMLRPC ને અવરોધિત કરી શકે છે.

en: If you're having problems sharing via email, you might not have email set up for your browser. You may need to create a new email yourself.
gu: જો તમને ઈમેલ દ્વારા શેર કરવામાં સમસ્યા આવી રહી હોય, તો તમે કદાચ તમારા બ્રાઉઝર માટે ઈમેલ સેટઅપ કરેલ નથી. તમારે જાતે એક નવો ઈમેલ બનાવવાની જરૂર પડી શકે છે.

en: Images
gu: છબીઓ

en: Import
gu: આયાત

en: Important notice about your Jetpack connection:
gu: તમારા જેટપેક જોડાણ વિશે મહત્વપૂર્ણ સૂચના:

en: Improve your site's performance and SEO in a few clicks with the free Jetpack Boost plugin.
gu: મફત જેટપેક બૂસ્ટ પ્લગઇન સાથે થોડા ક્લિક્સમાં તમારી સાઇટનું પ્રદર્શન અને SEO સુધારો.

en: In "Mobile"
gu: "મોબાઇલ" માં

en: In order to continue using this widget you must reconnect to Instagram.
gu: આ વિજેટનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે તમારે ઇન્સ્ટાગ્રામ થી ફરીથી કનેક્ટ કરવું આવશ્યક છે.

en: Inactive
gu: નિષ્ક્રિય

en: Inbox
gu: ઇનબોક્સ

en: Include activity from commenters
gu: ટિપ્પણી કરનારાઓની પ્રવૃત્તિ શામેલ કરો

en: Include activity from followers
gu: અનુયાયીઓ તરફથી પ્રવૃત્તિ શામેલ કરો

en: Include activity from likers
gu: પસંદ કરનારાઓની પ્રવૃત્તિ શામેલ કરો

en: Increase visitor engagement by adding a Like button to comments.
gu: ટિપ્પણીઓમાં લાઈક બટન ઉમેરીને મુલાકાતીઓની સગાઈ વધારો.

en: Indicates from what plugin the request is coming from
gu: સૂચવે છે કે વિનંતી કયા પ્લગઇનમાંથી આવી રહી છે

en: Indicates where the registration action was triggered for tracking/segmentation purposes
gu: ટ્રેકિંગ/સેગમેન્ટેશન હેતુઓ માટે નોંધણી ક્રિયા ક્યાંથી શરૂ કરવામાં આવી હતી તે સૂચવે છે.

en: Infinite Scroll Behavior
gu: અનંત સ્ક્રોલ બિહેવિયર

en: Infinitely customizable with integrations and extensions
gu: એકીકરણ અને એક્સ્ટેન્શન્સ સાથે અનંત વૈવિધ્યપૂર્ણ

en: Initialized a new full sync
gu: નવું સંપૂર્ણ સમન્વયન શરૂ કર્યું

en: Initialized a new full sync with modules: %s
gu: મોડ્યુલો સાથે નવું સંપૂર્ણ સમન્વયન શરૂ કર્યું: %s

en: Insert an ad unit wherever you can place a widget.
gu: તમે જ્યાં પણ વિજેટ મૂકી શકો ત્યાં જાહેરાત યુનિટ દાખલ કરો.

en: Inserts "Do Not Sell or Share My Personal Information" link required by some US states to opt-out of targeted advertising
gu: લક્ષ્યાંકિત જાહેરાતોને નાપસંદ કરવા માટે કેટલાક યુએસ રાજ્યો દ્વારા જરૂરી "મારી અંગત માહિતી વેચશો નહીં અથવા શેર કરશો નહીં" લિંક દાખલ કરે છે.

en: Instagram
gu: ઇન્સ્ટાગ્રામ

en: Install %s now
gu: હમણાં %s ઇન્સ્ટોલ કરો

en: Install Boost
gu: બુસ્ટ ઇન્સ્ટોલ કરો

en: Install CRM
gu: સીઆરએમ ઇન્સ્ટોલ કરો

en: Install Now
gu: હવે ઇન્સ્ટોલ કરો

en: Installed %s
gu: %s સ્થાપિત કરી રહ્યા છીએ...

en: Instant search and indexing
gu: ત્વરિત શોધ અને અનુક્રમણિકા

en: Integrations
gu: એકીકરણ

en: Internet Defense League
gu: ઈન્ટરનેટ સંરક્ષણ લીગ

en: Invalid Akismet key
gu: અમાન્ય અકિસ્મત કી

en: Invalid Akismet key. Please contact support.
gu: અમાન્ય અકિસ્મત કી. કૃપા કરીને સપોર્ટનો સંપર્ક કરો.

en: Invalid Akismet user
gu: અમાન્ય અકિસ્મત વપરાશકર્તા

en: Invalid Cloudflare Analytics ID
gu: અમાન્ય Cloudflare વિશ્લેષણ ID

en: Invalid Jetpack connection tokens.
gu: અમાન્ય જેટપેક કનેક્શન ટોકન્સ.

en: Invalid Parameter
gu: અમાન્ય પરિમાણ

en: Invalid Registration State
gu: અમાન્ય નોંધણી સ્થિતિ

en: Invalid SEO meta description value.
gu: અમાન્ય SEO મેટા વર્ણન મૂલ્ય.

en: Invalid SEO title format.
gu: અમાન્ય SEO શીર્ષક ફોર્મેટ.

en: Invalid Service
gu: અમાન્ય સેવા

en: Invalid Video GUID!
gu: અમાન્ય વિડિઓ GUID!

en: Invalid block slug. They can contain only lowercase alphanumeric characters or dashes, and start with a letter
gu: અમાન્ય બ્લોક ગોકળગાય. તેમાં માત્ર લોઅરકેસ આલ્ફાન્યૂમેરિક અક્ષરો અથવા ડેશ હોઈ શકે છે અને અક્ષરથી શરૂ થઈ શકે છે

en: Invalid blog token
gu: અમાન્ય બ્લોગ ટોકન

en: Invalid image URL
gu: અમાન્ય છબી યુઆરએલ

en: Invalid option: %s. | Invalid options: %s.
gu[0]: અમાન્ય વિકલ્પ: %s.
gu[1]: અમાન્ય વિકલ્પો: %s.

en: Invalid parameter "dismissed".
gu: અમાન્ય પરિમાણ "બરતરફ".

en: Invalid parameter "notice".
gu: અમાન્ય પરિમાણ "નોટિસ".

en: Invalid parameters.
gu: અમાન્ય પરિમાણો

en: Invalid request
gu: અમાન્ય વિનંતી

en: Invalid subcommand %s.
gu: અમાન્ય સબકમાન્ડ %s.

en: Invalid token JSON: %s
gu: અમાન્ય ટોકન JSON: %s

en: Invalid token for user %d
gu: વપરાશકર્તા માટે અમાન્ય ટોકન %d

en: Invalid user id is provided
gu: અમાન્ય વપરાશકર્તા આઈડી આપવામાં આવેલ છે

en: Invalid user token is provided
gu: અમાન્ય વપરાશકર્તા ટોકન પ્રદાન કરેલ છે

en: Is %1$s the new home of %2$s?
gu: શું %1$s એ %2$sનું નવું ઘર છે?

en: Is connection owner
gu: કનેક્શન માલિક છે

en: Is site approved for WordAds?
gu: શું સાઇટ વર્ડએડ્સ માટે મંજૂર છે?

en: Is this connection available to all users?
gu: શું આ કનેક્શન બધા વપરાશકર્તાઓ માટે ઉપલબ્ધ છે?

en: Is this site private?
gu: શું આ સાઇટ ખાનગી છે?

en: Is this website a temporary duplicate of <a href="%1$s">%2$s</a> for the purposes of testing, staging or development? If so, we recommend keeping it in Safe Mode.
gu: શું આ વેબસાઇટ પરીક્ષણ, સ્ટેજિંગ અથવા વિકાસના હેતુઓ માટે <a href="%1$s">%2$s</a> ની અસ્થાયી ડુપ્લિકેટ છે? જો એમ હોય, તો અમે તેને સલામત મોડમાં રાખવાની ભલામણ કરીએ છીએ.

en: It is that time of the year when devices are shiny again.
gu: તે વર્ષનો તે સમય છે જ્યારે ઉપકરણો ફરીથી ચમકતા હોય છે.

en: It is your own responsibility to ensure that your site complies with the relevant laws.
gu: તમારી સાઇટ સંબંધિત કાયદાઓનું પાલન કરે છે તેની ખાતરી કરવાની તમારી પોતાની જવાબદારી છે.

en: It looks like the WordPress site URL is incorrectly configured. Please check it in your widget settings.
gu: એવું લાગે છે કે વર્ડપ્રેસ સાઇટ URL ખોટી રીતે ગોઠવેલ છે. કૃપા કરીને તેને તમારા વિજેટ સેટિંગ્સમાં તપાસો.

en: It may be caused by one of these issues, which you can diagnose yourself:
gu: તે આ સમસ્યાઓમાંથી એકને કારણે થઈ શકે છે, જેનું તમે જાતે નિદાન કરી શકો છો:

en: Items to show:
gu: બતાવવા માટે વસ્તુઓ:

en: Jetpack
gu: જેટપેક

en: Jetpack AI is not available in offline mode.
gu: જેટપેક AI ઑફલાઇન મોડમાં ઉપલબ્ધ નથી.

en: Jetpack Blocks
gu: જેટપેક બ્લોક્સ

en: Jetpack Blocks disabled.
gu: જેટપેક બ્લોક્સ અક્ષમ છે.

en: Jetpack Boost gives your site the same performance advantages as the world’s leading websites, no developer required.
gu: જેટપેક બૂસ્ટ તમારી સાઇટને વિશ્વની અગ્રણી વેબસાઇટ્સ જેવા જ પ્રદર્શન લાભો આપે છે, કોઈ વિકાસકર્તાની જરૂર નથી.

en: Jetpack Debugging Center
gu: જેટપેક ડીબગીંગ સેન્ટર

en: Jetpack Forms
gu: જેટપેક ફોર્મ્સ

en: Jetpack Logo
gu: જેટપેક લોગો

en: Jetpack Safe Mode
gu: જેટપેક સેફ મોડ

en: Jetpack Search
gu: જેટપેક શોધ

en: Jetpack Search not supported in Offline Mode
gu: ઑફલાઇન મોડમાં જેટપેક શોધ સમર્થિત નથી

en: Jetpack Settings
gu: જેટપેક સેટિંગ્સ

en: Jetpack Site Search
gu: જેટપેક સાઇટ શોધ

en: Jetpack Sitemaps module is active, but unavailable. This can happen if your site is set to discourage search engine indexing. Please enable search engine indexing to allow sitemap generation.
gu: જેટપેક સાઇટમેપ્સ મોડ્યુલ સક્રિય છે, પરંતુ અનુપલબ્ધ છે. જો તમારી સાઇટ શોધ એન્જિન અનુક્રમણિકાને નિરુત્સાહ કરવા માટે સેટ કરેલી હોય તો આવું થઈ શકે છે. સાઇટમેપ જનરેશનને મંજૂરી આપવા માટે કૃપા કરીને શોધ એન્જિન અનુક્રમણિકા સક્ષમ કરો.

en: Jetpack Sitemaps module is not currently active. Activate it first if you want to work with sitemaps.
gu: જેટપેક સાઇટમેપ્સ મોડ્યુલ હાલમાં સક્રિય નથી. જો તમે સાઇટમેપ સાથે કામ કરવા માંગતા હોવ તો પહેલા તેને સક્રિય કરો.

en: Jetpack Social
gu: જેટપેક સોશિયલ

en: Jetpack Social requires a user-level connection to WordPress.com
gu: પબ્લિકાઇઝ કરવા માટે WordPress.com સાથે વપરાશકર્તા-સ્તરનું જોડાણ જરૂરી છે

en: Jetpack Tests
gu: જેટપેક ટેસ્ટ

en: Jetpack VaultPress Backup
gu: જેટપેક વૉલ્ટપ્રેસ બેકઅપ

en: Jetpack VideoPress
gu: જેટપેક વિડીયોપ્રેસ

en: Jetpack WAF has been deactivated.
gu: જેટપેક ડબલ્યુએએફ નિષ્ક્રિય કરવામાં આવ્યું છે.

en: Jetpack can not load necessary XML manipulation libraries. Please ask your hosting provider to refer to our server requirements at https://jetpack.com/support/server-requirements/ .
gu: જેટપેક જરૂરી XML મેનીપ્યુલેશન લાઇબ્રેરીઓ લોડ કરી શકતું નથી. કૃપા કરીને તમારા હોસ્ટિંગ પ્રદાતાને https://jetpack.com/support/server-requirements/ પર અમારી સર્વર આવશ્યકતાઓનો સંદર્ભ લેવા માટે કહો.

en: Jetpack doesn't have a connected owner.
gu: જેટપેક પાસે જોડાયેલ માલિક નથી.

en: Jetpack experienced an issue trying to save options (cannot_save_secrets). We suggest that you contact your hosting provider, and ask them for help checking that the options table is writable on your site.
gu: જેટપેકને વિકલ્પોને સાચવવાનો પ્રયાસ કરતી સમસ્યાનો અનુભવ થયો (સિક્રેટ્સ_સેવ કરી શકતા નથી). અમે સૂચવીએ છીએ કે તમે તમારા હોસ્ટિંગ પ્રદાતાનો સંપર્ક કરો, અને તમારી સાઇટ પર વિકલ્પો ટેબલ લખી શકાય તેવું છે કે નહીં તે તપાસવામાં મદદ માટે તેમને પૂછો.

en: Jetpack has been placed into <a href="%1$s">Safe mode</a> because we noticed this is an exact copy of <a href="%2$s">%3$s</a>.
gu: જેટપેક ને <a href="%1$s">સેફ મોડ</a> માં મૂકવામાં આવ્યું છે કારણ કે અમે નોંધ્યું છે કે આ <a href="%2$s">%3$s</a> ની ચોક્કસ નકલ છે .

en: Jetpack has been successfully disconnected for %s.
gu: જેટપેક %s માટે સફળતાપૂર્વક ડિસ્કનેક્ટ થઈ ગયું છે.

en: Jetpack has locked your site's login page.
gu: જેટપેક એ તમારી સાઇટના લૉગિન પૃષ્ઠને લૉક કરી દીધું છે.

en: Jetpack is already connected.
gu: જેટપેક પહેલાથી જ કનેક્ટ થયેલું છે.

en: Jetpack is current in offline mode because the site url does not contain a '.', which often occurs when dynamically setting the WP_SITEURL constant. While in offline mode, the Jetpack Social module will not load.
gu: જેટપેક ઑફલાઇન મોડમાં વર્તમાન છે કારણ કે સાઇટ url માં '.' શામેલ નથી, જે ઘણીવાર થાય છે જ્યારે ગતિશીલ રીતે WP_SITEURL સ્થિરાંક સેટ કરે છે. ઑફલાઇન મોડમાં હોવા પર, પબ્લિસાઇઝ મોડ્યુલ લોડ થશે નહીં.

en: Jetpack is currently in offline mode, so the Jetpack Social module will not load.
gu: જેટપેક હાલમાં ઑફલાઇન મોડમાં છે, તેથી પબ્લિસાઇઝ મોડ્યુલ લોડ થશે નહીં.

en: Jetpack is in Offline Mode:
gu: જેટપેક ઑફલાઇન મોડમાં છે:

en: Jetpack is not active on this site.
gu: જેટપેક આ સાઇટ પર સક્રિય નથી.

en: Jetpack is not connected
gu: જેટપેક કનેક્ટેડ નથી

en: Jetpack is not connected.
gu: જેટપેક કનેક્ટેડ નથી.

en: Jetpack is not connected. No blog token to check.
gu: જેટપેક કનેક્ટેડ નથી. તપાસવા માટે કોઈ બ્લોગ ટોકન નથી.

en: Jetpack is not connected. No master user to check.
gu: જેટપેક કનેક્ટેડ નથી. તપાસવા માટે કોઈ મુખ્ય વપરાશકર્તા નથી.

en: Jetpack is not connected. Please connect Jetpack by visiting <a href='%s'>Settings</a>.
gu: જેટપેક કનેક્ટેડ નથી. કૃપા કરીને <a href='%s'>સેટિંગ્સ</a> ની મુલાકાત લઈને Jetpack ને કનેક્ટ કરો.

en: Jetpack is not in Offline Mode.
gu: જેટપેક ઑફલાઇન મોડમાં નથી.

en: Jetpack is now handling your backups.
gu: જેટપેક હવે તમારા બેકઅપને સંભાળી રહ્યું છે.

en: Jetpack is running without a connected user. No master user to check.
gu: જેટપેક કનેક્ટેડ યુઝર વિના ચાલી રહ્યું છે. તપાસવા માટે કોઈ મુખ્ય વપરાશકર્તા નથી.

en: Jetpack logo
gu: જેટપેક લોગો

en: Jetpack options reset.
gu: જેટપેક વિકલ્પો રીસેટ.

en: Jetpack passed all async tests.
gu: જેટપેક એ તમામ async પરીક્ષણો પાસ કર્યા છે.

[ctx: Jetpack product name]
en: Security
gu: સુરક્ષા

en: Jetpack requires a more recent version of WordPress and has been paused. Please update WordPress to continue enjoying Jetpack.
gu: જેટપેકને વર્ડપ્રેસના વધુ તાજેતરના સંસ્કરણની જરૂર છે અને તેને થોભાવવામાં આવ્યું છે. જેટપેકનો આનંદ માણવાનું ચાલુ રાખવા માટે કૃપા કરીને વર્ડપ્રેસને અપડેટ કરો.

en: Jetpack sync is not currently allowed for this site.
gu: આ સાઇટ માટે હાલમાં જેટપેક સમન્વયનની મંજૂરી નથી.

en: Jetpack sync is not currently allowed for this site. It is currently disabled. Run `wp jetpack sync enable` to enable it.
gu: આ સાઇટ માટે હાલમાં જેટપેક સમન્વયનની મંજૂરી નથી. તે હાલમાં અક્ષમ છે. તેને સક્ષમ કરવા માટે `wp jetpack sync enable` ચલાવો.

en: Jetpack sync is not currently allowed for this site. Jetpack is not connected.
gu: આ સાઇટ માટે હાલમાં જેટપેક સમન્વયનની મંજૂરી નથી. જેટપેક કનેક્ટેડ નથી.

en: Jetpack sync is not currently allowed for this site. The site is in offline mode.
gu: આ સાઇટ માટે હાલમાં જેટપેક સમન્વયનની મંજૂરી નથી. સાઇટ ઑફલાઇન મોડમાં છે.

en: Jetpack sync is not currently allowed for this site. The site is in staging mode.
gu: આ સાઇટ માટે હાલમાં જેટપેક સમન્વયનની મંજૂરી નથી. સાઇટ સ્ટેજીંગ મોડમાં છે.

en: Jetpack works by connecting to WordPress.com for a lot of features. Sometimes, when the connection gets messed up, you need to disconnect and reconnect to get things working properly. <a href="%s">Disconnect from WordPress.com</a>
gu: ઘણી બધી સુવિધાઓ માટે WordPress.com સાથે કનેક્ટ કરીને જેટપેક કામ કરે છે. કેટલીકવાર, જ્યારે કનેક્શન ગડબડ થાય છે, ત્યારે તમારે વસ્તુઓને યોગ્ય રીતે કામ કરવા માટે ડિસ્કનેક્ટ અને ફરીથી કનેક્ટ કરવાની જરૂર છે. <a href="%s">WordPress.com થી ડિસ્કનેક્ટ કરો</a>

en: Jetpack's async local testing suite passed all tests!
gu: જેટપેક ના async સ્થાનિક પરીક્ષણ સ્યુટ તમામ પરીક્ષણો પાસ કરે છે!

en: Jetpack:
gu: જેટપેક:

[ctx: Jetpack: Module Name]
en: Jetpack: %s
gu: જેટપેક: %s

en: Justify
gu: ન્યાયી

en: Keep your visitors and search engines happy by stopping comment and contact form spam with Akismet.
gu: અકિસ્મત સાથે ટિપ્પણી અને સંપર્ક ફોર્મ સ્પામ બંધ કરીને તમારા મુલાકાતીઓ અને શોધ એન્જિનોને ખુશ રાખો.

[ctx: Label for the button on the Masterbar to add a new domain]
en: Add
gu: ઉમેરો

en: Language
gu: ભાષા

en: Last heartbeat sent at: %s
gu: છેલ્લી ધબકારા મોકલવામાં આવી: %s

en: Last posts autogenerated ID.
gu: છેલ્લી પોસ્ટ્સ ઓટોજનરેટેડ ID.

en: Last query information:
gu: છેલ્લી ક્વેરી માહિતી:

en: Learn More
gu: વધુ શીખો

en: Learn about Stats
gu: આંકડા વિશે જાણો

en: Learn more about Featured Images
gu: વૈશિષ્ટિકૃત છબીઓ વિશે વધુ જાણો

en: Learn more about these suggestions.
gu: આ સૂચનો વિશે વધુ જાણો.

en: Learn more about us
gu: અમારા વિશે વધુ જાણો.

en: Leave a Reply
gu: પ્રતિસાદ આપો

en: Leave a comment
gu: ટિપ્પણી મૂકો

en: Leave the Flickr RSS URL field blank to display <a target="_blank" href="%s">interesting</a> Flickr photos.
gu: <a target="_blank" href="%s">રસપ્રદ</a> Flickr ફોટા પ્રદર્શિત કરવા માટે Flickr RSS URL ફીલ્ડને ખાલી છોડો.

en: License attach request failed.
gu: લાઇસન્સ જોડવાની વિનંતી નિષ્ફળ.

en: Like or Reblog
gu: લાઇક કરો અથવા રીબ્લોગ કરો

en: Link text
gu: લિંક ટેક્સ્ટ

en: Link the video title to its URL on VideoPress.com
gu: VideoPress.com પર વિડિઓ શીર્ષકને તેના URL સાથે લિંક કરો

en: List
gu: યાદી

en: Loading
gu: લોડ કરી રહ્યું છે

en: Location
gu: સ્થાન

en: Log In
gu: લોગ ઇન

en: Log in
gu: પ્રવેશ કરો

en: Log in as <span>%s</span>
gu: <span>%s</span> તરીકે લૉગ ઇન કરો

en: Log in as a different WordPress.com user
gu: એક અલગ WordPress.com વપરાશકર્તા તરીકે લૉગ ઇન કરો

en: Log in with username and password
gu: વપરાશકર્તા નામ અને પાસવર્ડ સાથે લૉગ ઇન કરો

en: Logging In...
gu: લોગ ઈન થઇ રહ્યા છે...

en: Logging in with WordPress.com is disabled for sites that are in staging mode.
gu: સ્ટેજિંગ મોડમાં હોય તેવી સાઇટ્સ માટે WordPress.com સાથે લૉગ ઇન કરવાનું અક્ષમ છે.

en: Logging in with WordPress.com is not currently available because this site is experiencing connection problems.
gu: WordPress.com સાથે લૉગ ઇન કરવું હાલમાં ઉપલબ્ધ નથી કારણ કે આ સાઇટ કનેક્શન સમસ્યાઓ અનુભવી રહી છે.

en: Looks like you don't have any products. You can create one using the Add New button below.
gu: એવું લાગે છે કે તમારી પાસે કોઈ ઉત્પાદનો નથી. નીચે આપેલા નવા બટનનો ઉપયોગ કરીને તમે એક બનાવી શકો છો.

en: Loop video playback
gu: લૂપ વિડિઓ પ્લેબેક

en: Lytro has been shut down since March 2019.
gu: Lytro માર્ચ 2019 થી બંધ છે.

en: Make a reservation
gu: આરક્ષણ કરો

en: Manage Domain
gu: ડોમેન મેનેજ કરો

en: Manage Email
gu: ઈમેલ મેનેજ કરો

en: Manage Plugins
gu: પ્લગઇન્સ મેનેજ કરો

en: Manage Purchases
gu: ખરીદીઓનું સંચાલન કરો

en: Manage billing and create invoices
gu: બિલિંગ મેનેજ કરો અને ઇન્વૉઇસ બનાવો

en: Manage has been activated for you!
gu: તમારા માટે મેનેજ સક્રિય કરવામાં આવી છે!

en: Manage unlimited contacts
gu: અમર્યાદિત સંપર્કોનું સંચાલન કરો

en: Manage with Live Preview
gu: લાઈવ પૂર્વદર્શન સાથે મેનેજ કરો

en: Manage your network's Jetpack Sites.
gu: તમારા નેટવર્કની જેટપેક સાઇટ્સનું સંચાલન કરો.

en: Master user no longer exists. Please disconnect and reconnect Jetpack.
gu: માસ્ટર વપરાશકર્તા હવે અસ્તિત્વમાં નથી. કૃપા કરીને ડિસ્કનેક્ટ કરો અને જેટપૅક ફરીથી કનેક્ટ કરો.

en: Mastodon
gu: માસ્ટોડોન

en: Match all conditions
gu: બધી શરતો સાથે મેળ કરો

en: Max batch size.
gu: મહત્તમ બેચ કદ.

en: Max execution input time.
gu: મહત્તમ અમલ ઇનપુટ સમય.

en: Max execution time.
gu: મહત્તમ અમલ સમય.

en: Maximum number of filters (1-50):
gu: ફિલ્ટર્સની મહત્તમ સંખ્યા (1-50):

en: Me
gu: મને

en: Measure your impact with beautiful stats
gu: સુંદર આંકડા વડે તમારી અસરને માપો

en: Media Width
gu: મીડિયા પહોળાઈ

en: Medium
gu: મધ્યમ

en: Meet the Automattic team
gu: ઓટોમેટિક ટીમને મળો

en: Member of The Internet Defense League
gu: ઇન્ટરનેટ ડિફેન્સ લીગના સભ્ય

en: Message
gu: સંદેશ

en: Message instructing the user to refresh their Connection to the Jetpack Social service
gu: પબ્લિકાઇઝ સર્વિસ સાથેના તેમના કનેક્શનને રિફ્રેશ કરવા માટે વપરાશકર્તાને સૂચના આપતો સંદેશ

en: Method '%s' must be overridden.
gu: પદ્ધતિ '%s' ઓવરરાઇડ હોવી આવશ્યક છે.

en: Method '%s' must return either true or WP_Error.
gu: પદ્ધતિ '%s' એ સાચી અથવા WP_Error પરત કરવી આવશ્યક છે.

en: Method '%s' not implemented. Must be overridden in subclass.
gu: પદ્ધતિ '%s' અમલમાં આવી નથી. સબક્લાસમાં ઓવરરાઇડ કરવું આવશ્યક છે.

en: Migrate Stats &amp; Subscribers
gu: સ્થાનાંતરિત આંકડા &amp; સબ્સ્ક્રાઇબર્સ

en: Milestone
gu: માઈલસ્ટોન

en: Milestone Reached Message
gu: સીમાચિહ્નરૂપ પર સંદેશ પહોંચ્યાં

[ctx: Milestone widget: mode in which the date unit is determined automatically]
en: Automatic
gu: આપોઆપ

[ctx: Milestone widget: mode in which the date unit is set to days]
en: Days
gu: દિવસ

[ctx: Milestone widget: mode in which the date unit is set to hours]
en: Hours
gu: કલાકો

[ctx: Milestone widget: mode in which the date unit is set to months]
en: Months
gu: મહિનાઓ

[ctx: Milestone widget: mode in which the date unit is set to years]
en: Years
gu: વર્ષ

en: Minutes
gu: મિનિટો

en: Missing attachment info.
gu: જોડાણ માહિતી ખૂટે છે.

en: Missing options.
gu: વિકલ્પો ખૂટે છે.

en: Missing or invalid access token
gu: ખૂટે છે અથવા અમાન્ય ઍક્સેસ ટોકન

en: Missing or invalid extension parameter.
gu: ખૂટે છે અથવા અમાન્ય એક્સ્ટેંશન પરિમાણ.

en: Missing or invalid security nonce.
gu: ગુમ અથવા અમાન્ય સુરક્ષા નોન્સ.

en: Missing parameter "last_detached_count".
gu: ખૂટતું પરિમાણ "last_detached_count".

en: Missing parameter "notice".
gu: ખૂટતું પરિમાણ "નોટિસ".

en: Missing parameter "type".
gu: પેરામીટર "પ્રકાર" ખૂટે છે.

en: Missing token for the connection owner.
gu: કનેક્શન માલિક માટે ટોકન ખૂટે છે.

en: Missing user info.
gu: વપરાશકર્તા માહિતી ખૂટે છે.

en: Modified
gu: સંશોધિત

en: Modified GMT
gu: સુધારેલું  GMT

[ctx: Module Description]
en: A selection of Google fonts for block enabled themes. This feature is still being developed.
gu: બ્લોક સક્ષમ થીમ્સ માટે ગૂગલ ફોન્ટ્સની પસંદગી. આ ફીચર હજુ ડેવલપ કરવામાં આવી રહ્યું છે.

[ctx: Module Description]
en: Add a customizable contact form to any post or page using the Jetpack Form Block.
gu: જેટપેક ફોર્મ બ્લોકનો ઉપયોગ કરીને કોઈપણ પોસ્ટ અથવા પૃષ્ઠ પર કસ્ટમાઇઝ કરી શકાય તેવું સંપર્ક ફોર્મ ઉમેરો.

[ctx: Module Description]
en: Adds options for CSS preprocessor use, disabling the theme's CSS, or custom image width.
gu: CSS પ્રીપ્રોસેસરના ઉપયોગ માટે વિકલ્પો ઉમેરે છે, થીમના CSSને અક્ષમ કરે છે, અથવા કસ્ટમ ઇમેજ પહોળાઈ.

[ctx: Module Description]
en: Allow applications to securely access your content.
gu: એપ્લિકેશનોને તમારી સામગ્રીને સુરક્ષિત રીતે ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો.

[ctx: Module Description]
en: Allow users to log in to this site using WordPress.com accounts
gu: WordPress.com એકાઉન્ટ્સનો ઉપયોગ કરીને વપરાશકર્તાઓને આ સાઇટ પર લૉગ ઇન કરવાની મંજૂરી આપો

[ctx: Module Description]
en: Automatically load new content when a visitor scrolls
gu: જ્યારે મુલાકાતી સ્ક્રોલ કરે છે ત્યારે આપમેળે નવી સામગ્રી લોડ કરો

[ctx: Module Description]
en: Better results on search engines and social media.
gu: સર્ચ એન્જિન અને સોશિયલ મીડિયા પર વધુ સારા પરિણામો.

[ctx: Module Description]
en: Control where widgets appear on your site.
gu: તમારી સાઇટ પર વિજેટ્સ ક્યાં દેખાય છે તેનું નિયંત્રણ કરો.

[ctx: Module Description]
en: Display different types of content on your site with custom content types.
gu: કસ્ટમ સામગ્રી પ્રકારો સાથે તમારી સાઇટ પર વિવિધ પ્રકારની સામગ્રી પ્રદર્શિત કરો.

[ctx: Module Description]
en: Display images and galleries in a gorgeous, full-screen browsing experience
gu: ખૂબસૂરત, પૂર્ણ-સ્ક્રીન બ્રાઉઝિંગ અનુભવમાં છબીઓ અને ગેલેરીઓ પ્રદર્શિત કરો

[ctx: Module Description]
en: Earn income by allowing Jetpack to display high quality ads.
gu: જેટપેક ને ઉચ્ચ ગુણવત્તાની જાહેરાતો પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપીને આવક મેળવો.

[ctx: Module Description]
en: Enable the option to copy entire posts and pages, including tags and settings
gu: ટૅગ્સ અને સેટિંગ્સ સહિત સમગ્ર પોસ્ટ્સ અને પૃષ્ઠોને કૉપિ કરવાનો વિકલ્પ સક્ષમ કરો

[ctx: Module Description]
en: Enabling brute force protection will prevent bots and hackers from attempting to log in to your website with common username and password combinations.
gu: બ્રુટ ફોર્સ પ્રોટેક્શનને સક્ષમ કરવાથી બૉટો અને હેકર્સને સામાન્ય વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડ સંયોજનો સાથે તમારી વેબસાઇટ પર લૉગ ઇન કરવાનો પ્રયાસ કરતા અટકાવશે.

[ctx: Module Description]
en: Establish your site's authenticity with external services.
gu: બાહ્ય સેવાઓ સાથે તમારી સાઇટની અધિકૃતતા સ્થાપિત કરો.

[ctx: Module Description]
en: Increase visitor engagement by adding a Like button to comments.
gu: ટિપ્પણીઓમાં લાઈક બટન ઉમેરીને મુલાકાતીઓની સગાઈ વધારો.

[ctx: Module Description]
en: Jetpack Social makes it easy to share your site’s posts on several social media networks automatically when you publish a new post.
gu: જ્યારે તમે કોઈ નવી પોસ્ટ પ્રકાશિત કરો છો ત્યારે પબ્લિકલાઈઝ કરવાથી તમારી સાઇટની પોસ્ટને કેટલાક સોશિયલ મીડિયા નેટવર્ક્સ પર આપમેળે શેર કરવાનું સરળ બને છે.

[ctx: Module Description]
en: Jetpack’s Site Accelerator loads your site faster by optimizing your images and serving your images and static files from our global network of servers.
gu: જેટપેક સાઇટ એક્સિલરેટર તમારી છબીઓને ઑપ્ટિમાઇઝ કરીને અને અમારા વૈશ્વિક સર્વર નેટવર્કમાંથી તમારી છબીઓ અને સ્થિર ફાઇલોને સેવા આપીને તમારી સાઇટને ઝડપથી લોડ કરે છે.

[ctx: Module Description]
en: Jetpack’s downtime monitoring will continuously watch your site and alert you the moment that downtime is detected.
gu: જેટપેકનું ડાઉનટાઇમ મોનિટરિંગ તમારી સાઇટ પર સતત નજર રાખશે અને ડાઉનટાઇમ મળી આવે તે ક્ષણે તમને ચેતવણી આપશે.

[ctx: Module Description]
en: Let visitors subscribe to new posts and comments via email
gu: મુલાકાતીઓને ઇમેઇલ દ્વારા નવી પોસ્ટ્સ અને ટિપ્પણીઓ પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરવા દો

[ctx: Module Description]
en: Let visitors use a WordPress.com or Facebook account to comment
gu: મુલાકાતીઓને ટિપ્પણી કરવા માટે WordPress.com, ટ્વિટર અથવા ફેસબુક એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરવા દો

[ctx: Module Description]
en: Make it easy for search engines to find your site.
gu: શોધ એન્જિન માટે તમારી સાઇટ શોધવાનું સરળ બનાવો.

[ctx: Module Description]
en: Mirrors and serves your images from our free and fast image CDN, improving your site’s performance with no additional load on your servers.
gu: તમારા સર્વર પર કોઈ વધારાના લોડ વિના તમારી સાઇટના પ્રદર્શનમાં સુધારો કરીને, અમારી મફત અને ઝડપી છબી CDN માંથી તમારી છબીઓને પ્રતિબિંબિત કરે છે અને સેવા આપે છે.

[ctx: Module Description]
en: Protect your site with Jetpack's Web Application Firewall
gu: જેટપેક ની વેબ એપ્લિકેશન ફાયરવોલ વડે તમારી સાઇટને સુરક્ષિત કરો

[ctx: Module Description]
en: Protect your site with daily or real-time backups and automated virus scanning and threat detection.
gu: તમારી સાઇટને દૈનિક અથવા રીઅલ-ટાઇમ બેકઅપ અને સ્વચાલિત વાયરસ સ્કેનિંગ અને ધમકીની શોધ સાથે સુરક્ષિત કરો.

[ctx: Module Description]
en: Provides additional widgets for use on your site.
gu: તમારી સાઇટ પર ઉપયોગ માટે વધારાના વિજેટ્સ પ્રદાન કરે છે.

[ctx: Module Description]
en: Publish posts by sending an email
gu: ઇમેઇલ મોકલીને પોસ્ટ્સ પ્રકાશિત કરો

[ctx: Module Description]
en: Receive instant notifications of site comments and likes.
gu: સાઇટની ટિપ્પણીઓ અને પસંદોની ત્વરિત સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરો.

[ctx: Module Description]
en: Replaces the admin bar with a useful toolbar to quickly manage your site via WordPress.com. Also adds additional customizations to the WPAdmin dashboard experience for better compatibility with WP.com.
gu: WordPress.com દ્વારા તમારી સાઇટને ઝડપથી મેનેજ કરવા માટે એડમિન બારને ઉપયોગી ટૂલબાર સાથે બદલો. WP.com સાથે વધુ સારી સુસંગતતા માટે WPAdmin ડેશબોર્ડ અનુભવમાં વધારાના કસ્ટમાઇઝેશન પણ ઉમેરે છે.

[ctx: Module Description]
en: Save on hosting storage and bandwidth costs by streaming fast, ad-free video from our global network.
gu: અમારા વૈશ્વિક નેટવર્કમાંથી ઝડપી, જાહેરાત-મુક્ત વિડિઓ સ્ટ્રીમ કરીને હોસ્ટિંગ સ્ટોરેજ અને બેન્ડવિડ્થ ખર્ચ પર બચત કરો.

[ctx: Module Description]
en: Set up Google Analytics without touching a line of code.
gu: કોડની લાઇનને સ્પર્શ કર્યા વિના ગૂગલ એનાલિટિક્સ સેટ કરો.

[ctx: Module Description]
en: Shortcodes are WordPress-specific markup that let you add media from popular sites. This feature is no longer necessary as the editor now handles media embeds rather gracefully.
gu: શોર્ટકોડ એ વર્ડપ્રેસ-વિશિષ્ટ માર્કઅપ છે જે તમને લોકપ્રિય સાઇટ્સમાંથી મીડિયા ઉમેરવા દે છે. આ સુવિધા હવે જરૂરી નથી કારણ કે એડિટર હવે મીડિયા એમ્બેડ્સને સુંદર રીતે હેન્ડલ કરે છે.

[ctx: Module Description]
en: Use the LaTeX markup language to write mathematical equations and formulas
gu: ગાણિતિક સમીકરણો અને સૂત્રો લખવા માટે LaTeX માર્કઅપ ભાષાનો ઉપયોગ કરો

[ctx: Module Name]
en: Ads
gu: જાહેરાતો

[ctx: Module Name]
en: Asset CDN
gu: એસેટ CDN

[ctx: Module Name]
en: Backups and Scanning
gu: બેકઅપ અને સ્કેનિંગ

[ctx: Module Name]
en: Brute force protection
gu: બ્રુટ ફોર્સ પ્રોટેક્શન

[ctx: Module Name]
en: Comment Likes
gu: લાઈક્સ કોમેન્ટ કરો

[ctx: Module Name]
en: Copy Post
gu: પોસ્ટની નકલ કરો

[ctx: Module Name]
en: Firewall
gu: ફાયરવોલ

[ctx: Module Name]
en: Google Analytics
gu: ગૂગલ એનાલિટિક્સ

[ctx: Module Name]
en: Google Fonts (Beta)
gu: ગૂગલ ફોન્ટ્સ (બીટા)

[ctx: Module Name]
en: Image CDN
gu: છબી CDN

[ctx: Module Name]
en: Jetpack Stats
gu: જેટપેક આંકડા

[ctx: Module Name]
en: SEO Tools
gu: SEO સાધનો

[ctx: Module Name]
en: Search
gu: શોધો

[ctx: Module Name]
en: WordPress.com Toolbar and Dashboard customizations
gu: WordPress.com ટૂલબાર અને ડેશબોર્ડ કસ્ટમાઇઝેશન

[ctx: Module Tag]
en: Admin
gu: સંચાલક

[ctx: Module Tag]
en: Firewall
gu: ફાયરવોલ

[ctx: Module Tag]
en: Fonts
gu: ફોન્ટ્સ

[ctx: Module Tag]
en: General
gu: જનરલ

[ctx: Module Tag]
en: Jetpack Stats
gu: જેટપેક આંકડા

en: Modules reset to default.
gu: મોડ્યુલ્સ ડિફોલ્ટ પર રીસેટ થયા.

en: Month
gu: મહિનો

en: More %s
gu: વધુ %s

en: More Details
gu: વધુ વિગતો

en: More Photos
gu: વધુ ફોટા

en: More details about your Jetpack settings
gu: તમારા જેટપેક સેટિંગ્સ વિશે વધુ વિગતો

en: Multi network install are not supported.
gu: મલ્ટી નેટવર્ક સ્થાપિત સપોર્ટેડ નથી.

en: Must specify Twitter Timeline id or username.
gu: ટ્વિટર ટાઈમલાઈન આઈડી અથવા વપરાશકર્તા નામનો ઉલ્લેખ કરવો આવશ્યક છે.

en: My Community
gu: મારું સમુદાય

en: My Jetpack
gu: મારું જેટપેક

en: My Jetpack dashboard
gu: મારું જેટપેક ડેશબોર્ડ

en: My Profile
gu: મારી પ્રોફાઈલ

en: My Site | My Sites
gu[0]: મારી સાઇટ
gu[1]: મારી સાઇટ્સ

en: Name
gu: નામ

en: Name conflicts with the existing block %s
gu: હાલના બ્લોક %s સાથે નામનો વિરોધાભાસ

[ctx: Name of Jetpack’s Contact Form feature]
en: Jetpack Forms
gu: જેટપેક ફોર્મ્સ

en: Name of Sync module
gu: સિંક મોડ્યુલનું નામ

en: Name of Sync module.
gu: સિંક મોડ્યુલનું નામ.

en: Name of Sync queue.
gu: સમન્વયન કતારનું નામ.

[ctx: Navigation item]
en: Debug
gu: ડિબગ કરો

[ctx: Navigation item]
en: Modules
gu: મોડ્યુલ્સ

[ctx: Navigation item]
en: Network Settings
gu: નેટવર્ક સેટિંગ્સ

[ctx: Navigation item]
en: Network Sites
gu: નેટવર્ક સાઇટ્સ

[ctx: Navigation item]
en: Privacy
gu: ગોપનીયતા

[ctx: Navigation item]
en: Sites
gu: સાઇટ્સ

[ctx: Navigation item]
en: Terms
gu: શરતો

en: Network Activate
gu: નેટવર્ક સક્રિય કરો

en: Never lose a word, image, page, or time worrying about your site with automated backups & one-click restores.
gu: સ્વયંસંચાલિત બેકઅપ્સ અને એક-ક્લિક પુનઃસ્થાપના સાથે તમારી સાઇટ વિશે ચિંતા કરવા માટે ક્યારેય શબ્દ, છબી, પૃષ્ઠ અથવા સમય ગુમાવશો નહીં.

en: New Sync health status
gu: નવી સમન્વયન આરોગ્ય સ્થિતિ

en: New comment on your post "%s"
gu: તમારી પોસ્ટ પર નવી ટિપ્પણી "%s"

en: New free service: Show Canada Post shipping rates on your store!
gu: નવી મફત સેવા: તમારા સ્ટોર પર કેનેડા પોસ્ટ શિપિંગ દરો બતાવો!

en: New free service: Show USPS shipping rates on your store! Added bonus: print shipping labels without leaving WooCommerce.
gu: નવી મફત સેવા: તમારા સ્ટોર પર યુએસપીએસ શિપિંગ દરો બતાવો! ઉમેરાયેલ બોનસ: વૂકોમર્સ છોડ્યા વિના શિપિંગ લેબલ્સ છાપો.

en: New owner
gu: નવો માલિક

en: New owner is not admin
gu: નવા માલિક એડમિન નથી

en: New owner is not connected
gu: નવો માલિક જોડાયેલ નથી

en: New owner is same as existing owner
gu: નવો માલિક હાલના માલિક જેવો જ છે

en: New pingback on your post "%s"
gu: તમારી પોસ્ટ "%s" પર નવું પિંગબેક

en: New trackback on your post "%s"
gu: તમારી પોસ્ટ પર નવી ટ્રેકબેક %s%

en: New user token
gu: નવું વપરાશકર્તા ટોકન

en: Newest
gu: નવીનતમ

en: Newest first
gu: સૌથી નવું પ્રથમ

en: Newsletter
gu: ન્યૂઝલેટર

en: Next quiz
gu: આગામી ક્વિઝ

en: Nightfall
gu: નાઇટફોલ

en: No Avatars
gu: અવતાર નથી

en: No Instagram images were found.
gu: કોઈ ઇન્સ્ટાગ્રામ છબીઓ મળી નથી.

en: No Modules Found
gu: કોઈ મોડ્યુલ્સ મળ્યાં નથી

en: No activity found
gu: કોઈ પ્રવૃત્તિ મળી નથી

en: No blog token found
gu: કોઈ બ્લોગ ટોકન મળ્યું નથી

en: No command found.
gu: કોઈ આદેશ મળ્યો નથી.

en: No files were created
gu: કોઈ ફાઇલો બનાવવામાં આવી નથી

en: No location or theme ID provided in the untappd-menu shortcode.
gu: untappd-મેનૂ શોર્ટકોડમાં કોઈ સ્થાન અથવા થીમ ID આપવામાં આવ્યું નથી.

en: No map preview available. Publish and refresh to see this widget.
gu: કોઈ નકશા પૂર્વાવલોકન ઉપલબ્ધ નથી. આ વિજેટ જોવા માટે પ્રકાશિત કરો અને તાજું કરો.

en: No master user set.
gu: કોઈ માસ્ટર વપરાશકર્તા સેટ નથી.

en: No options were deleted.
gu: કોઈ વિકલ્પો કાઢી નાખવામાં આવ્યા ન હતા.

en: No plugins found.
gu: કોઈ પ્લગિન્સ મળ્યા નહિ.

en: No primary user defined
gu: કોઈ પ્રાથમિક વપરાશકર્તા વ્યાખ્યાયિત નથી

en: No responses found
gu: કોઈ જવાબો મળ્યા નથી

en: No sitemap found. Please try again later.
gu: કોઈ સાઇટમેપ મળ્યો નથી. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.

en: No sitemap found. The system will try to build it again in %s.
gu: કોઈ સાઇટમેપ મળ્યો નથી. સિસ્ટમ તેને %s માં ફરીથી બનાવવાનો પ્રયત્ન કરશે.

en: No stats
gu: કોઈ આંકડા નથી

en: No themes found.
gu: કોઈ પણ થીમ્સ ન મળી.

en: No token for user %d
gu: વપરાશકર્તા માટે કોઈ ટોકન નથી %d

en: No upcoming events
gu: કોઈ આગામી ઇવેન્ટ નથી

en: No update needed
gu: કોઈ અપડેટની જરૂર નથી

en: No user tokens found
gu: કોઈ વપરાશકર્તા ટોકન્સ મળ્યાં નથી

en: No valid event name or type.
gu: કોઈ માન્ય ઇવેન્ટ નામ અથવા પ્રકાર નથી.

en: No. <a href="%1$s">%2$s</a> is a new and different website that's separate from <a href="%3$s">%4$s</a>. It requires  a new connection to WordPress.com for new stats and subscribers.
gu: ના. <a href="%1$s">%2$s</a> એ એક નવી અને અલગ વેબસાઇટ છે જે <a href="%3$s">%4$s</a> થી અલગ છે. તેને નવા આંકડા અને સબ્સ્ક્રાઇબર્સ માટે WordPress.com સાથે નવા કનેક્શનની જરૂર છે.

en: Not Spam
gu: સ્પામ નથી

en: Not supported by current plan
gu: વર્તમાન યોજના દ્વારા સમર્થિત નથી

en: Not valid onboarding data.
gu: ઓનબોર્ડિંગ ડેટા માન્ય નથી.

en: Nothing is in the queue: %s
gu: કતારમાં કંઈ નથી: %s

[ctx: Noun]
en: Format:
gu: ફોર્મેટ:

en: Number of columns:
gu: કૉલમની સંખ્યા:

en: Number of entries to show at most in Portfolio pages.
gu: પોર્ટફોલિયો પૃષ્ઠોમાં બતાવવાની એન્ટ્રીઓની સંખ્યા.

en: Number of entries to show at most in Testimonial pages.
gu: પ્રશંસાપત્ર પૃષ્ઠોમાં વધુમાં વધુ બતાવવા માટેની એન્ટ્રીઓની સંખ્યા.

en: Number of histogram buckets.
gu: હિસ્ટોગ્રામ બકેટની સંખ્યા.

en: Number of posts to show for each author:
gu: દરેક લેખક માટે બતાવવા માટેની પોસ્ટ્સની સંખ્યા:

en: Number to display:
gu: દર્શાવવા માટે નંબર:

en: OK
gu: ઠીક

en: Object Type
gu: ઑબ્જેક્ટ પ્રકાર

en: Object not found
gu: ઑબ્જેક્ટ મળ્યો નથી

en: Objects Identifiers
gu: ઑબ્જેક્ટ આઇડેન્ટિફાયર

en: Offline mode
gu: ઑફલાઇન મોડ

en: Oldest first
gu: સૌથી જૂનું પ્રથમ

en: On Mobile
gu: મોબાઈલ પર

en: Onboarding failed to process: %s
gu: ઑનબોર્ડિંગ પ્રક્રિયા કરવામાં નિષ્ફળ થયું: %s

en: One or more option names to include in the backup
gu: બેકઅપમાં સામેલ કરવા માટે એક અથવા વધુ વિકલ્પ નામો

en: Only one embed can be rendered at a time.
gu: એક સમયે માત્ર એક જ એમ્બેડ રેન્ડર કરી શકાય છે.

en: Only one mode may be specified.
gu: માત્ર એક મોડનો ઉલ્લેખ કરી શકાય છે.

en: Oops! It seems you have several subscriptions pending confirmation. You can confirm or unsubscribe some from the  <a href="https://subscribe.wordpress.com/">Subscriptions Manager</a> before adding more.
gu: અરે! એવું લાગે છે કે તમારી પાસે ઘણા સબ્સ્ક્રિપ્શન્સ બાકી છે. તમે વધુ ઉમેરતા પહેલા <a href="https://subscribe.wordpress.com/">સબ્સ્ક્રિપ્શન્સ મેનેજર</a> માંથી કેટલીક પુષ્ટિ અથવા અનસબ્સ્ક્રાઇબ કરી શકો છો.

en: Oops! The email you used is invalid. Please try again.
gu: અરે! તમે ઉપયોગ કરેલો ઈમેલ અમાન્ય છે. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયતન કરો.

en: Oops, looks like that's not the right email address. Please try again!
gu: અરે, એવું લાગે છે કે તે યોગ્ય ઇમેઇલ સરનામું નથી. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયતન કરો!

en: Oops, we couldn't find a user with that email. Please try again!
gu: અરે, અમે તે ઈમેલ સાથે કોઈ વપરાશકર્તા શોધી શક્યા નથી. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયતન કરો!

en: Oops, we couldn't validate the recovery token.
gu: અરેરે, અમે પુનઃપ્રાપ્તિ ટોકન માન્ય કરી શક્યાં નથી.

en: Oops, we were unable to send a recovery email. Try again.
gu: અરેરે, અમે પુનઃપ્રાપ્તિ ઇમેઇલ મોકલવામાં અસમર્થ હતા. ફરીથી પ્રયત્ન કરો.

en: Open link in a new tab
gu: નવી ટેબમાં લિંક ખોલો

en: Open when user starts typing
gu: જ્યારે વપરાશકર્તા ટાઇપ કરવાનું શરૂ કરે ત્યારે ખોલો

en: Option
gu: વિકલ્પો

en: Option not found or is empty. Use "list" to list option names
gu: વિકલ્પ મળ્યો નથી અથવા ખાલી છે. વિકલ્પના નામોની સૂચિ બનાવવા માટે "સૂચિ" નો ઉપયોગ કરો

en: Optional text to display to logged in WordPress.com users:
gu: WordPress.com વપરાશકર્તાઓને લૉગ ઇન કરવા માટે પ્રદર્શિત કરવા માટે વૈકલ્પિક ટેક્સ્ટ:

en: Optional text to display to non-WordPress.com users:
gu: બિન-WordPress.com વપરાશકર્તાઓને પ્રદર્શિત કરવા માટે વૈકલ્પિક ટેક્સ્ટ:

en: Or
gu: અથવા

en: Our WordPress.com redesign for a better experience.
gu: વધુ સારા અનુભવ માટે અમારું WordPress.com ફરીથી ડિઝાઇન કરો.

en: Outbound HTTPS not working
gu: આઉટબાઉન્ડ HTTPS કામ કરતું નથી

en: Over 20,000 listed vulnerabilities
gu: 20,000 થી વધુ લિસ્ટેડ નબળાઈઓ

en: PHP XML manipulation libraries are not available.
gu: PHP XML મેનીપ્યુલેશન લાઇબ્રેરીઓ ઉપલબ્ધ નથી.

en: PHP's XML extension is not available. Jetpack requires the XML extension to communicate with WordPress.com. Please contact your hosting provider to enable PHP's XML extension.
gu: PHP નું XML એક્સ્ટેંશન ઉપલબ્ધ નથી. WordPress.com સાથે વાતચીત કરવા માટે જેટપેક ને XML એક્સ્ટેંશનની જરૂર છે. PHP ના XML એક્સ્ટેંશનને સક્ષમ કરવા માટે કૃપા કરીને તમારા હોસ્ટિંગ પ્રદાતાનો સંપર્ક કરો.

en: PHP’s XML extension is not available. Please contact your hosting provider to enable PHP’s XML extension.
gu: PHP નું XML એક્સ્ટેંશન ઉપલબ્ધ નથી. PHP ના XML એક્સ્ટેંશનને સક્ષમ કરવા માટે કૃપા કરીને તમારા હોસ્ટિંગ પ્રદાતાનો સંપર્ક કરો.

en: Password must be at least %d characters.
gu: પાસવર્ડ ઓછામાં ઓછો %d અક્ષરનો હોવો જોઈએ.

en: Passwords may not contain the character "\".
gu: પાસવર્ડમાં "\" અક્ષર ન હોઈ શકે.

en: Path
gu: રસ્તો

en: Path to Backup Helper Script
gu: બેકઅપ હેલ્પર સ્ક્રિપ્ટનો પાથ

en: Pay with PayPal
gu: પેપાલ વડે ચૂકવણી કરો

en: People
gu: લોકો

en: People need to know what they're paying for! Please add a brief title.
gu: લોકોને તે જાણવાની જરૂર છે કે તેઓ શું ચુકવે છે! કૃપા કરીને ટૂંકુ શીર્ષક ઉમેરો.

en: Performance
gu: પ્રદર્શન

en: Performance and growth tools for %s
gu: %s માટે પ્રદર્શન અને વૃદ્ધિ સાધનો

en: Phone
gu: ફોન

en: Pinterest Site Verification
gu: પિન્ટેરેસ્ટ સાઇટ ચકાસણી

en: Plan
gu: યોજના

en: Plans
gu: યોજનાઓ

en: Play story in new tab
gu: નવી ટેબમાં વાર્તા ચલાવો

en: Please activate Akismet.
gu: કૃપા કરીને અકિસ્મત સક્રિય કરો.

en: Please confirm Safe Mode or fix the Jetpack connection. Select one of the options below or <a href="%1$s">learn more about Safe Mode</a>.
gu: કૃપા કરીને સુરક્ષિત મોડની પુષ્ટિ કરો અથવા જેટપેક કનેક્શનને ઠીક કરો. નીચેના વિકલ્પોમાંથી એક પસંદ કરો અથવા <a href="%1$s">સેફ મોડ વિશે વધુ જાણો</a>.

en: Please connect your user account to WordPress.com
gu: કૃપા કરીને તમારા વપરાશકર્તા ખાતાને WordPress.com સાથે કનેક્ટ કરો

en: Please contact Jetpack support.
gu: કૃપા કરીને જેટપેક સપોર્ટનો સંપર્ક કરો.

en: Please define an SVG icon filename.
gu: કૃપા કરીને SVG આઇકોન ફાઇલનામ વ્યાખ્યાયિત કરો.

en: Please define default parameters in the form of an array.
gu: કૃપા કરીને એરેના રૂપમાં ડિફૉલ્ટ પરિમાણોને વ્યાખ્યાયિત કરો.

en: Please enter a valid URL - https://www.example.com
gu: કૃપા કરીને એક માન્ય URL દાખલ કરો - https://www.example.com

en: Please enter the IP address you want to always allow.
gu: કૃપા કરીને તમે હંમેશા મંજૂરી આપવા માંગો છો તે IP સરનામું દાખલ કરો.

en: Please install Akismet.
gu: કૃપા કરીને અકિસ્મત ઇન્સ્ટોલ કરો.

en: Please note that the related posts displayed now are only for previewing purposes.
gu: મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે હવે પ્રદર્શિત સંબંધિત પોસ્ટ્સ ફક્ત પૂર્વાવલોકન હેતુઓ માટે છે.

en: Please provide your name.
gu: કૃપા કરીને તમારું નામ આપો

en: Please select a Facebook Page to publish updates.
gu: અપડેટ્સ પ્રકાશિત કરવા માટે કૃપા કરીને ફેસબુક પેજ પસંદ કરો.

en: Please select a user to authorize via the --user global argument.
gu: કૃપા કરીને --user વૈશ્વિક દલીલ દ્વારા અધિકૃત કરવા માટે વપરાશકર્તાને પસંદ કરો.

en: Please specify a Gist URL or ID.
gu: કૃપા કરીને ભાવાર્થ યુઆરએલ અથવા આઈડી નો ઉલ્લેખ કરો.

en: Please specify a Soundcloud URL.
gu: કૃપા કરીને સાઉન્ડક્લાઉડ યુઆરએલ નો ઉલ્લેખ કરો.

en: Please specify a user by either ID, username, or email.
gu: કૃપા કરીને ID, વપરાશકર્તાનામ અથવા ઇમેઇલ દ્વારા વપરાશકર્તાનો ઉલ્લેખ કરો.

en: Please specify a valid module.
gu: કૃપા કરીને માન્ય મોડ્યુલનો ઉલ્લેખ કરો.

en: Please specify a valid user.
gu: કૃપા કરીને માન્ય વપરાશકર્તાનો ઉલ્લેખ કરો.

en: Please specify if you would like to disconnect a blog or user.
gu: કૃપા કરીને સ્પષ્ટ કરો કે શું તમે બ્લોગ અથવા વપરાશકર્તાને ડિસ્કનેક્ટ કરવા માંગો છો.

en: Please specify what type of queue do you want to reset: `full` or `regular`.
gu: કૃપા કરીને સ્પષ્ટ કરો કે તમે કયા પ્રકારની કતાર રીસેટ કરવા માંગો છો: `પૂર્ણ` અથવા `નિયમિત`.

en: Please view this post in your web browser to complete the quiz.
gu: ક્વિઝ પૂર્ણ કરવા માટે કૃપા કરીને તમારા વેબ બ્રાઉઝરમાં આ પોસ્ટ જુઓ.

en: Please visit a single post view to reveal the customization options.
gu: કસ્ટમાઇઝેશન વિકલ્પોને જાહેર કરવા માટે કૃપા કરીને એક પોસ્ટ વ્યૂની મુલાકાત લો.

en: Plugin %s is not installed.
gu: પ્લગઇન %s ઇન્સ્ટોલ કરેલ નથી.

en: Plugin deactivation is not allowed
gu: પ્લગિન નિષ્ક્રિયકરણની મંજૂરી નથી

en: Plugin found.
gu: પ્લગઇન મળ્યું.

en: Plugins
gu: પ્લગઇન

en: Plugins %s
gu: પ્લગઇન્સ %s

en: Popular
gu: લોકપ્રિય

en: Popular WordPress services by Automattic
gu: ઓટોમેટિક દ્વારા લોકપ્રિય વર્ડપ્રેસ સેવાઓ

en: Portfolio Archive Content
gu: પોર્ટફોલિયો આર્કાઇવ સામગ્રી

en: Portfolio Archive Featured Image
gu: પોર્ટફોલિયો આર્કાઇવ ફીચર્ડ ઇમેજ

en: Portfolio Archive Title
gu: પોર્ટફોલિયો આર્કાઇવ શીર્ષક

en: Position
gu: સ્થિતિ

en: Post Comment
gu: ટિપ્પણી પોસ્ટ કરો

en: Post Details
gu: વિગતો પોસ્ટ કરો

en: Post IDs to include in Full Sync
gu: સંપૂર્ણ સમન્વયનમાં શામેલ કરવા માટે પોસ્ટ ID

en: Post Type
gu: પોસ્ટ પ્રકાર

en: Post excerpt
gu: પોસ્ટ અવતરણ

en: Post meta deleted count.
gu: પોસ્ટ મેટા કાઢી નાખેલી ગણતરી.

en: Post not found
gu: પોસ્ટ મળી નહિ

en: Post options related to Jetpack Social.
gu: જેટપેક સોશિયલ સંબંધિત પોસ્ટ વિકલ્પો.

en: Post published and sending emails to subscribers.
gu: પોસ્ટ પ્રકાશિત કરો અને સબ્સ્ક્રાઇબર્સને ઇમેઇલ્સ મોકલો.

en: Post published and sharing on %1$s.
gu: %1$s પર પોસ્ટ પ્રકાશિત અને શેર કરી રહી છે.

en: Post published, sending emails to subscribers and sharing post on %1$s.
gu: પોસ્ટ પ્રકાશિત કરી, સબ્સ્ક્રાઇબર્સને ઈમેઈલ મોકલીને અને %1$s પર પોસ્ટ શેર કરવી.

en: Post to social networks
gu: સામાજિક નેટવર્ક્સ પર પોસ્ટ કરો

en: Post type Archives:
gu: પોસ્ટ પ્રકાર આર્કાઇવ્ઝ:

en: Post types to search (minimum of 1):
gu: શોધવા માટે પોસ્ટ પ્રકારો (ઓછામાં ઓછા 1):

[ctx: Posts about Category written by John and Bob]
en: Posts about %1$s written by %2$l
gu: %2$l દ્વારા લખાયેલ %1$s વિશેની પોસ્ટ

en: Powder Snow
gu: પાવડર સ્નો

en: Powerful filtering
gu: શક્તિશાળી ફિલ્ટરિંગ

en: Preprocessor
gu: પ્રીપ્રોસેસર

en: Preview the new Jetpack Stats experience (Experimental).
gu: નવા જેટપેક આંકડા અનુભવનું પૂર્વાવલોકન કરો (પ્રાયોગિક).

en: Previous quiz
gu: અગાઉની ક્વિઝ

en: Price: high to low
gu: કિંમત: ઉચ્ચ થી નીચી

en: Price: low to high
gu: કિંમત: નીચી થી ઊંચી

en: Primary language for the site.
gu: સાઇટ માટે પ્રાથમિક ભાષા.

en: Privacy
gu: ગોપનીયતા

en: Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use. 
    To find out more, including how to control cookies, see here:
gu: ગોપનીયતા અને કૂકીઝ: આ સાઇટ કૂકીઝનો ઉપયોગ કરે છે. આ વેબસાઇટનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખીને, તમે તેમના ઉપયોગ માટે સંમત થાઓ છો.
    કૂકીઝને કેવી રીતે નિયંત્રિત કરવી તે સહિત વધુ જાણવા માટે, અહીં જુઓ:

en: Privacy Policy Link
gu: ગોપનીયતા નીતિ લિંક

en: Privacy settings
gu: ગોપનીયતા સેટિંગ્સ

en: Private
gu: ખાનગી

en: Problem creating file for theme download
gu: થીમ ડાઉનલોડ માટે ફાઇલ બનાવવામાં સમસ્યા

en: Problem downloading theme
gu: સમસ્યા ડાઉનલોડ થીમ

en: Product
gu: પ્રોડક્ટ

en: Product (for WooCommerce stores)
gu: ઉત્પાદન (વૂકોમર્સ સ્ટોર્સ માટે)

en: Product image
gu: ઉત્પાદન પ્રતિમા

en: Product slug
gu: ઉત્પાદન ગોકળગાય

en: Production action to execute
gu: અમલ કરવા માટે ઉત્પાદન ક્રિયા

en: Profile
gu: પ્રોફાઇલ

en: Profile picture of the connected account
gu: કનેક્ટેડ એકાઉન્ટનું પ્રોફાઇલ ચિત્ર

en: Project published and sharing project on %1$s.
gu: %1$s પર પ્રોજેક્ટ પ્રકાશિત અને શેરિંગ પ્રોજેક્ટ.

en: Promote with Blaze
gu: બ્લેઝ સાથે પ્રમોટ કરો

en: Promote your content on social media by automatically publishing when you publish on your site.
gu: જ્યારે તમે તમારી સાઇટ પર પ્રકાશિત કરો ત્યારે આપમેળે પ્રકાશિત કરીને સોશિયલ મીડિયા પર તમારી સામગ્રીનો પ્રચાર કરો.

en: Property '%s' must be overridden.
gu: પ્રોપર્ટી '%s' ઓવરરાઇડ હોવી આવશ્યક છે.

en: Protect API key
gu: એપીઆઈ કીને સુરક્ષિત કરો

en: Protect your site against bot attacks
gu: બોટ હુમલાઓ સામે તમારી સાઇટને સુરક્ષિત કરો

en: Protect your site and scan for security vulnerabilities listed in our database.
gu: તમારી સાઇટને સુરક્ષિત કરો અને અમારા ડેટાબેઝમાં સૂચિબદ્ધ સુરક્ષા નબળાઈઓ માટે સ્કેન કરો.

en: Public
gu: જાહેર

en: Published by %s
gu: %s દ્વારા પ્રકાશિત

en: Purchase the Creator plan to<br> activate CSS customization
gu: સીએસએસ કસ્ટમાઇઝેશનને સક્રિય કરવા<br> માટે પ્રીમિયમ પ્લાન ખરીદો

en: Purchase the Explorer plan to<br> activate CSS customization
gu: સીએસએસ કસ્ટમાઇઝેશનને સક્રિય કરવા માટે<br> બિઝનેસ પ્લાન ખરીદો

en: Purchases
gu: ખરીદીઓ

en: RSS - Comments
gu: RSS - ટિપ્પણીઓ

en: RSS - Posts
gu: RSS - પોસ્ટ્સ

en: RSS Feed
gu: RSS ફીડ

en: RSS feed
gu: RSS ફીડ

[ctx: Read all of the posts by Author Name on Blog Title]
en: Read all of the posts by %1$s on %2$s
gu: %2$s પર %1$s ની બધી પોસ્ટ્સ વાંચો

en: Read footnote.
gu: ફૂટનોટ વાંચો.

en: Read more at %7$s
gu: %7$s પર વધુ વાંચો

en: Reader
gu: વાચક

en: Reading
gu: વાંચન

en: Reconnect Jetpack now
gu: હવે જેટપેક ફરીથી કનેક્ટ કરો

en: Recovery instructions were sent to %s. Check your inbox!
gu: પુનઃપ્રાપ્તિ સૂચનાઓ %s ને મોકલવામાં આવી હતી. તમારું ઇનબોક્સ તપાસો!

en: Recurring Payments plans
gu: રિકરિંગ પેમેન્ટ પ્લાન

en: Red Cat Badge
gu: લાલ બિલાડી બેજ

en: Redirect
gu: પુનઃદિશામાન

en: Regenerate Post by Email address
gu: ઈમેલ એડ્રેસ દ્વારા પોસ્ટ પુનઃજનરેટ કરો

en: Relevance
gu: સુસંગતતા

en: Relevance (recommended)
gu: સુસંગતતા (ભલામણ કરેલ)

en: Remove
gu: દૂર કરો

en: Report this ad
gu: આ જાહેરાતની જાણ કરો

en: Request failed with code %s
gu: %s કોડ સાથે વિનંતી નિષ્ફળ થઈ

en: Request to %1$s returned a non-200 response code: %2$d.
gu: %1$s ને વિનંતીએ બિન-200 પ્રતિભાવ કોડ પરત કર્યો: %2$d.

en: Request to %1$s returned an error: (%2$d) %3$s.
gu: %1$s ને કરેલી વિનંતીએ ભૂલ પરત કરી: (%2$d) %3$s.

en: Requesting user_id %1$d does not match token user_id %2$d
gu: user_id %1$d ની વિનંતી કરવી એ ટોકન user_id %2$d સાથે મેળ ખાતી નથી

en: Requires WooCommerce 3+ plugin
gu: વૂકોમર્સ 3+ પ્લગઇનની જરૂર છે

en: Requires a connected WordPress.com account
gu: કનેક્ટેડ WordPress.com એકાઉન્ટની જરૂર છે

en: Reset Full Sync Queue on %s
gu: %s પર સંપૂર્ણ સમન્વયન કતાર રીસેટ કરો

en: Reset Full Sync and Regular Queues Queue on %s
gu: %s પર સંપૂર્ણ સમન્વયન અને નિયમિત કતારોની કતાર રીસેટ કરો

en: Reset Regular Sync Queue on %s
gu: %s પર નિયમિત સમન્વયન કતાર ફરીથી સેટ કરો

en: Resetting Jetpack Options for %s...
gu: %s માટે જેટપેક વિકલ્પો રીસેટ કરી રહ્યા છીએ...

en: Resolve
gu: ઉકેલો

en: Response Data
gu: પ્રતિભાવ ડેટા

en: Return to main content.
gu: મુખ્ય સામગ્રી પર પાછા ફરો.

en: SEO page title structures.
gu: SEO પૃષ્ઠ શીર્ષક માળખાં.

en: SEO tools are not enabled for this site.
gu: આ સાઇટ માટે SEO સાધનો સક્ષમ નથી.

en: Sakura
gu: સાકુરા

en: Save
gu: સેવ કરો

en: Save every change
gu: દરેક ફેરફાર સાચવો

en: Save every change and get back online quickly with one-click restores.
gu: દરેક ફેરફાર સાચવો અને એક-ક્લિક પુનઃસ્થાપના સાથે ઝડપથી ઑનલાઇન પાછા આવો.

en: Save time and get better responses by automatically blocking spam from your comments and forms.
gu: તમારી ટિપ્પણીઓ અને ફોર્મ્સમાંથી સ્પામને આપમેળે અવરોધિત કરીને સમય બચાવો અને વધુ સારા પ્રતિસાદો મેળવો.

en: Scan
gu: સ્કેન કરો

[ctx: Scan Product Feature]
en: Access to latest Firewall rules
gu: નવીનતમ ફાયરવોલ નિયમોની ઍક્સેસ

[ctx: Scan Product Feature]
en: Automated daily scanning
gu: સ્વચાલિત દૈનિક સ્કેનિંગ

[ctx: Scan Product Feature]
en: Instant email notifications
gu: ત્વરિત ઇમેઇલ સૂચનાઓ

[ctx: Scan Product Feature]
en: One-click fixes for most issues
gu: મોટાભાગની સમસ્યાઓ માટે એક-ક્લિક ફિક્સેસ

en: Schedule publishing
gu: શેડ્યૂલ પ્રકાશન

en: Script "%s" depends on wp-i18n but does not specify "textdomain"
gu: સ્ક્રિપ્ટ "%s" wp-i18n પર આધાર રાખે છે પરંતુ "ટેક્સ્ટડોમેન" નો ઉલ્લેખ કરતી નથી

en: Search
gu: શોધ

en: Search (Jetpack)
gu: શોધ (જેટપેક)

en: Search Input Overlay Trigger
gu: ઇનપુટ ઓવરલે ટ્રિગર શોધો

en: Search Menu Items
gu: મેનુ વસ્તુઓ શોધો

[ctx: Search Product Feature]
en: Instant search and indexing
gu: ત્વરિત શોધ અને અનુક્રમણિકા

[ctx: Search Product Feature]
en: Powerful filtering
gu: શક્તિશાળી ફિલ્ટરિંગ

[ctx: Search Product Feature]
en: Spelling correction
gu: જોડણી સુધારણા

[ctx: Search Product Feature]
en: Supports 38 languages
gu: 29 ભાષાઓને સપોર્ટ કરે છે

en: Search Responses
gu: જવાબો શોધો

en: Search module needs to be activated before enabling instant search.
gu: ત્વરિત શોધને સક્ષમ કરતા પહેલા શોધ મોડ્યુલને સક્રિય કરવાની જરૂર છે.

en: Search modules…
gu: મોડ્યુલ્સ શોધો...

[ctx: Search terms]
en: blocks, block, gutenberg
gu: બ્લોક્સ, બ્લોક, ગુટેનબર્ગ

en: Secret mismatch
gu: ગુપ્ત મેળ ખાતી નથી

en: Secure Sign On
gu: સુરક્ષિત સાઇન ઓન

en: Secure and speed up your site for free with Jetpack's powerful WordPress tools.
gu: જેટપેક ના શક્તિશાળી વર્ડપ્રેસ ટૂલ્સ વડે તમારી સાઇટને મફતમાં સુરક્ષિત અને ઝડપી બનાવો.

en: Security
gu: સુરક્ષા

[ctx: Security Daily Plan Feature]
en: Automated real-time malware scan
gu: સ્વચાલિત રીઅલ-ટાઇમ માલવેર સ્કેન

[ctx: Security Daily Plan Feature]
en: Comment & form spam protection
gu: ટિપ્પણી કરો અને સ્પામ સુરક્ષા બનાવો

[ctx: Security Daily Plan Feature]
en: One-click fixes for most threats
gu: મોટાભાગની ધમકીઓ માટે એક-ક્લિક ફિક્સેસ

[ctx: Security Product Feature]
en: Automated real-time malware scan
gu: સ્વચાલિત રીઅલ-ટાઇમ માલવેર સ્કેન

[ctx: Security Product Feature]
en: Comment & form spam protection
gu: ટિપ્પણી અને ફોર્મ સ્પામ સુરક્ષા

[ctx: Security Product Feature]
en: One-click fixes for most threats
gu: મોટાભાગની આંચઓ માટે એક-ક્લિકના સુધરાઓ

[ctx: Security Product Feature]
en: Real-time cloud backups with 10GB storage
gu: 10GB સ્ટોરેજ સાથે વાસ્તવિક-સમય ક્લાઉડ બેકઅપ

[ctx: Security Tier 1 Feature]
en: Real-time cloud backups with 10GB storage
gu: 10GB સ્ટોરેજ સાથે રીઅલ-ટાઇમ ક્લાઉડ બેકઅપ

en: Security, performance, and growth tools for %s
gu: %s માટે સુરક્ષા, પ્રદર્શન અને વૃદ્ધિ સાધનો

en: Security, performance, and marketing tools made by WordPress experts. Jetpack keeps your site protected so you can focus on more important things.
gu: વર્ડપ્રેસ નિષ્ણાતો દ્વારા બનાવવામાં આવેલ સુરક્ષા, પ્રદર્શન અને માર્કેટિંગ ટૂલ્સ. જેટપેક તમારી સાઇટને સુરક્ષિત રાખે છે જેથી કરીને તમે વધુ મહત્વની બાબતો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી શકો.

en: Select an image
gu: એક છબી પસંદ કરો

en: Select another theme to view its custom CSS.
gu: તેની કસ્ટમ CSS જોવા માટે બીજી થીમ પસંદ કરો.

en: Select one
gu: એક પસંદ કરો

en: Sell more and get more leads with the free Jetpack CRM plugin built specifically for WordPress.
gu: વધુ વેચાણ કરો અને ખાસ કરીને વર્ડપ્રેસ માટે ફ્રી બનાવેલ જેટપેક સીઆરએમ પ્લગઇન સાથે વધુ લીડ મેળવો.

en: Send email
gu: ઇમેઇલ મોકલો

en: Send email notification when someone likes a post
gu: જ્યારે કોઈ પોસ્ટ પસંદ કરે ત્યારે ઈમેલ સૂચના મોકલો

en: Send us a message!
gu: અમને સંદેશ મોકલો!

en: Sent data to WordPress.com
gu: WordPress.com પર ડેટા મોકલ્યો

en: Sent more data to WordPress.com
gu: WordPress.com પર વધુ ડેટા મોકલ્યો

en: Set a different media width for full size images.
gu: પૂર્ણ કદની છબીઓ માટે એક અલગ મીડિયા પહોળાઈ સેટ કરો.

en: Set new connection owner
gu: નવા કનેક્શન માલિકને સેટ કરો

en: Set to false will trigger the site to disconnect.
gu: ખોટા પર સેટ કરવું સાઇટને ડિસ્કનેક્ટ કરવા માટે ટ્રિગર કરશે.

en: Set up Jetpack
gu: જેટપેક સેટ કરો

en: Set your profile language on WordPress.com.
gu: WordPress.com પર તમારી પ્રોફાઇલ ભાષા સેટ કરો.

en: Settings
gu: સેટિંગ

[ctx: Share the post on social networks]
en: Share
gu: શેર કરો

en: Share to my <strong>Facebook Page</strong>:
gu: મારા <strong>ફેસબુક પૃષ્ઠ</strong> પર જાહેર કરો:

en: Share to my <strong>Tumblr blog</strong>:
gu: મારા <strong>Tumblr બ્લોગ</strong> પર પ્રચાર કરો:

en: Shared Salt to use when generating checksum
gu: ચેકસમ જનરેટ કરતી વખતે વાપરવા માટે વહેંચાયેલ મીઠું

en: Sharing Label
gu: શેરિંગ લેબલ

en: Shield Badge
gu: શિલ્ડ બેજ

en: Should only range endges be returned
gu: માત્ર શ્રેણીના છેડા પરત કરવા જોઈએ

en: Show
gu: બતાવો

en: Show a headline
gu: હેડલાઇન બતાવો

en: Show a maximum of
gu: મહત્તમ બતાવો

en: Show a thumbnail image where available
gu: જ્યાં ઉપલબ્ધ હોય ત્યાં થંબનેલ છબી બતાવો

en: Show a thumbnail image where available.
gu: થંબનેલ પ્રતિમા બતાવો જ્યાં ઉપલબ્ધ છે.

en: Show context
gu: સંદર્ભ બતાવો

en: Show context (category or tag)
gu: સંદર્ભ બતાવો (શ્રેણી અથવા ટેગ)

en: Show date
gu: તારીખ બતાવો

en: Show entry date
gu: પ્રવેશ તારીખ બતાવો

en: Show footer
gu: ફૂટર બતાવો

en: Show header
gu: હેડર બતાવો

en: Show scrollbar
gu: સ્ક્રોલબાર બતાવો

en: Show search box
gu: શોધ બોક્સ બતાવો

en: Show sort selection dropdown
gu: સૉર્ટ પસંદગી ડ્રોપડાઉન બતાવો

en: Show thumbnails
gu: થંબનેલ્સ બતાવો

en: Show your support for the Internet Defense League.
gu: ઈન્ટરનેટ ડિફેન્સ લીગ માટે તમારો ટેકો બતાવો.

[ctx: Shown between widget visibility conditions.]
en: and
gu: અને

en: Sign Out
gu: સાઇન આઉટ કરો

en: Simple Payments orders
gu: સરળ ચુકવણી ઓર્ડર

en: Simple Payments products
gu: સરળ ચુકવણી ઉત્પાદનો

en: Simple payments button; paypal email.
gu: સરળ ચુકવણી બટન; પેપલ ઇમેઇલ.

en: Simple payments; allow multiple items
gu: સરળ ચૂકવણી; બહુવિધ વસ્તુઓને મંજૂરી આપો

en: Simple payments; currency code.
gu: સરળ ચૂકવણી; ચલણ કોડ.

en: Simple payments; price.
gu: સરળ ચૂકવણી; કિંમત.

en: Simple payments; status.
gu: સરળ ચૂકવણી; સ્થિતિ

en: Simple payments; text with "Buy" or other CTA
gu: સરળ ચૂકવણી; "ખરીદો" અથવા અન્ય CTA સાથે ટેક્સ્ટ

en: Since your milestone
gu: તમારા સીમાચિહ્નરૂપથી

en: Site Default
gu: સાઇટ ડિફોલ્ટ

en: Site ID is missing.
gu: સાઇટ ID ખૂટે છે.

en: Site ID must be provided to disconnect a sub-site.
gu: સબ-સાઇટને ડિસ્કનેક્ટ કરવા માટે સાઇટ ID પ્રદાન કરવી આવશ્યક છે.

en: Site ID must be provided to register a sub-site.
gu: સબ-સાઇટની નોંધણી કરવા માટે સાઇટ ID પ્રદાન કરવી આવશ્યક છે.

en: Site Name
gu: સાઇટનું નામ

en: Site Pages
gu: સાઇટના પેજો

en: Site connection failed!
gu: સાઇટ કનેક્શન નિષ્ફળ થયું!

en: Site data correctly received.
gu: સાઇટ ડેટા યોગ્ય રીતે પ્રાપ્ત થયો.

en: Site features correctly received.
gu: સાઇટ સુવિધાઓ યોગ્ય રીતે પ્રાપ્ત થઈ છે.

en: Site is not connected
gu:   સાઇટ જોડાયેલ નથી

en: Site is under construction and cannot be verified
gu: સાઇટ બાંધકામ હેઠળ છે અને ચકાસી શકાતી નથી

en: Site not registered.
gu: સાઇટ નોંધાયેલ નથી.

en: Site not verified with any service.
gu: સાઇટ કોઈપણ સેવા સાથે ચકાસાયેલ નથી.

en: Sitemap URL
gu: સાઇટમેપ URL

en: Sites
gu: સાઇટ્સ

en: Size of batches
gu: બેચનું કદ

en: Size:
gu: કદ:

en: Slide to compare images
gu: છબીઓની સરખામણી કરવા માટે સ્લાઇડ કરો

en: Social Links Menu
gu: સામાજિક લિંક્સ મેનુ

en: Social Media Icons (Deprecated)
gu: સોશિયલ મીડિયા ચિહ્નો (નાપસંદ)

en: Some settings ( %s ) not updated.
gu: કેટલીક સેટિંગ્સ (%s) અપડેટ નથી.

en: Something went wrong:
gu: કંઈક ખોટું થયું:

en: Sorry but this email has been blocked for this subscription. <a href="https://en.support.wordpress.com/contact/">Contact us</a> if needed.
gu: માફ કરશો પરંતુ આ સબ્સ્ક્રિપ્શન માટે આ ઇમેઇલ અવરોધિત કરવામાં આવ્યો છે. જો જરૂર હોય તો <a href="https://en.support.wordpress.com/contact/">અમારો સંપર્ક કરો</a>.

en: Sorry, Jetpack Social is not available on your site right now.
gu: માફ કરશો, પબ્લિસાઇઝ અત્યારે તમારી સાઇટ પર ઉપલબ્ધ નથી.

en: Sorry, no updating arrays at this time
gu: માફ કરશો, આ સમયે કોઈ અપડેટિંગ એરે નથી

en: Sorry, something is wrong with your Jetpack connection.
gu: માફ કરશો, તમારા જેટપેક કનેક્શનમાં કંઈક ખોટું છે.

en: Sorry, that Pinterest URL was not recognized.
gu: માફ કરશો, તે પિન્ટેરેસ્ટ યુઆરએલ ઓળખાયું ન હતું.

en: Sorry, you are not allowed to access Jetpack AI help on this site.
gu: માફ કરશો, તમને આ સાઇટ પર જેટપેક AI હેલ્પ ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી નથી.

en: Sorry, you are not allowed to access Jetpack Social data for this post.
gu: માફ કરશો, તમને આ પોસ્ટ માટે પબ્લિકાઇઝ ડેટા ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી નથી.

en: Sorry, you are not allowed to access blogging prompts on this site.
gu: માફ કરશો, તમને આ સાઇટ પર બ્લોગિંગ પ્રોમ્પ્ટ્સને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી નથી.

en: Sorry, you are not allowed to access the templates on this site.
gu: માફ કરશો, તમને આ સાઇટ પરના નમૂનાઓ ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી નથી.

en: Sorry, you are not allowed to activate this plugin.
gu: માફ કરશો, તમને આ પ્લગિન સક્રિય કરવાની મંજૂરી નથી.

en: Sorry, you are not allowed to deactivate this plugin.
gu: માફ કરશો, તમને આ પ્લગિનને નિષ્ક્રિય કરવાની અનુમતિ નથી.

en: Sorry, you are not allowed to delete this transient.
gu: માફ કરશો, તમને આ ક્ષણિક કાઢી નાખવાની મંજૂરી નથી.

en: Sorry, you are not allowed to preview drafts.
gu: માફ કરશો, તમને ડ્રાફ્ટ્સનું પૂર્વદર્શન કરવાની મંજૂરી નથી.

en: Sorry, you are not allowed to view menus on this site.
gu: માફ કરશો, તમને આ સાઇટ પર મેનુ જોવાની મંજૂરી નથી

en: Sorry, you cannot view this resource without a valid token for this blog.
gu: માફ કરશો, તમે આ બ્લોગ માટે માન્ય ટોકન વિના આ સ્ત્રોત જોઈ શકતા નથી.

en: Sorry, you cannot view this resource.
gu: માફ કરશો, તમે આ સંસાધન જોઈ શકતા નથી.

en: Sort by
gu: દ્વારા સૉર્ટ કરો

en: Source
gu: સ્ત્રોત

en: Specified object_type not recognized
gu: ઉલ્લેખિત object_type ઓળખાયેલ નથી

en: Speed up your site with optimized images
gu: ઑપ્ટિમાઇઝ છબીઓ સાથે તમારી સાઇટને ઝડપી બનાવો

en: Spelling correction
gu: જોડણી સુધારણા

en: Standalone free plugin for those focused on speed
gu: ઝડપ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરનારાઓ માટે એકલ મફત પ્લગઇન

en: Start Fresh
gu: સ્ટાર્ટ ફ્રેશ

en: Start Fresh &amp; Create New Connection
gu: ફ્રેશ શરૂ કરો &amp; નવું કનેક્શન બનાવો

en: Start ID for the histogram
gu: હિસ્ટોગ્રામ માટે આઈડી શરૂ કરો

[ctx: Starter Product Feature]
en: Comment & form spam protection
gu: ટિપ્પણી અને ફોર્મ સ્પામ સુરક્ષા

[ctx: Starter Product Feature]
en: One-click fixes for most threats
gu: મોટાભાગની ધમકીઓ માટે એક-ક્લિક ફિક્સેસ

[ctx: Starter Product Feature]
en: Real-time cloud backups with 1GB storage
gu: 1GB સ્ટોરેજ સાથે રીઅલ-ટાઇમ ક્લાઉડ બેકઅપ

en: Status parameter missing.
gu: સ્ટેટસ પેરામીટર ખૂટે છે.

en: Status updated
gu: સ્થિતિ અપડેટ કરી

en: Stay ahead of security threats with automated scanning and one-click fixes.
gu: ઓટોમેટેડ સ્કેનીંગ અને એક ક્લિક સુધારાઓ સાથે સુરક્ષા ધમકીઓથી આગળ રહો.

en: Still having trouble?
gu: હજુ પણ મુશ્કેલી છે?

en: Stop comment and form spam
gu: ટિપ્પણી રોકો અને સ્પામ બનાવો

en: Strip non-ascii characters?
gu: બિન-ascii અક્ષરોને સ્ટ્રીપ કરીએ?

en: Submit
gu: જમા કરવું

en: Submit a form.
gu: ફોર્મ સબમિટ કરો

en: Subscribe to comments
gu: ટિપ્પણીઓ પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો

en: Subscribe to posts
gu: પોસ્ટ્સ પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો

en: Successfully created block %1$s with slug %2$s
gu: સ્લગ %2$s સાથે બ્લોક %1$s સફળતાપૂર્વક બનાવ્યો

en: Summary
gu: સારાંશ

en: Sunset
gu: સૂર્યાસ્ત

en: Super Badge
gu: સુપર બેજ

en: Support
gu: આધાર

en: Supports the major social networks
gu: મુખ્ય સામાજિક નેટવર્ક્સને સપોર્ટ કરે છે

en: Switch
gu: સ્વિચ કરો

en: Switch Site
gu: સાઇટ સ્વિચ કરો

en: Switch to new Stats
gu: નવા આંકડા પર સ્વિચ કરો

en: Sync Disabled on %s
gu: %s પર સમન્વયન અક્ષમ કર્યું

en: Sync Disabled on %s. Use `wp jetpack sync enable` to enable syncing again.
gu: %s પર સમન્વયન અક્ષમ કર્યું. ફરીથી સમન્વયને સક્ષમ કરવા માટે `wp jetpack sync enable` નો ઉપયોગ કરો.

en: Sync Enabled on %s
gu: %s પર સમન્વયન સક્ષમ

en: Sync Settings:
gu: સમન્વયન સેટિંગ્સ:

en: Sync Status:
gu: સમન્વયન સ્થિતિ:

en: Sync errored with code: %s
gu: કોડ સાથે સમન્વયન ભૂલ: %s

en: Sync has been aborted because the IXR client is missing.
gu: IXR ક્લાયંટ ગુમ થવાને કારણે સમન્વયન બંધ કરવામાં આવ્યું છે

en: Sync has been blocked from WordPress.com because it would cause an identity crisis
gu: WordPress.com પરથી સમન્વયનને અવરોધિત કરવામાં આવ્યું છે કારણ કે તે ઓળખ સંકટનું કારણ બનશે

en: TEST RESULTS:
gu: પરીક્ષા નું પરિણામ:

en: Tag Dimensions:
gu: ટૅગ પરિમાણો:

en: Tags:
gu: ટૅગ્સ:

en: Take Our Poll
gu: અમારું મતદાન લો

en: Taxonomy
gu: વર્ગીકરણ

en: Telegram
gu: ટેલિગ્રામ

en: Term meta deleted count.
gu: ટર્મ મેટા કાઢી નાખેલી ગણતરી.

en: Term not found
gu: મુદત મળી નથી

en: Test names must be unique.
gu: ટેસ્ટ નામો અનન્ય હોવા જોઈએ.

en: Test passed!
gu: ટેસ્ટ પાસ!

en: Test your site's compatibility with Jetpack.
gu: જેટપેક સાથે તમારી સાઇટની સુસંગતતાનું પરીક્ષણ કરો.

en: Testimonial Archive Content
gu: અનંત સ્ક્રોલ બિહેવર

en: Testimonial Archive Title
gu: પ્રશંસાપત્ર આર્કાઇવ શીર્ષક

en: Testing connection for %s
gu: %s માટે કનેક્શનનું પરીક્ષણ કરી રહ્યું છે

en: Testing your site's compatibility with Jetpack...
gu: જેટપેક સાથે તમારી સાઇટની સુસંગતતાનું પરીક્ષણ કરી રહ્યું છે...

en: Tests must be valid PHP callables.
gu: પરીક્ષણો માન્ય PHP કૉલેબલ હોવા જોઈએ.

[ctx: Text displayed when there is no information]
en: None
gu: કોઈ નહિ

en: Textdomain aliases should be registered before the %1$s hook. This notice was triggered by the %2$s domain.
gu: ટેક્સ્ટડોમેન ઉપનામો %1$s હૂક પહેલાં નોંધાયેલા હોવા જોઈએ. આ સૂચના %2$s ડોમેન દ્વારા ટ્રિગર કરવામાં આવી હતી.

en: Thank you! You can now check your email to confirm your subscription.
gu: આભાર! હવે તમે તમારા સબ્સ્ક્રિપ્શનની પુષ્ટિ કરવા માટે તમારું ઇમેઇલ ચકાસી શકો છો.

en: That post does not have a VideoPress video associated to it.
gu: તે પોસ્ટમાં તેની સાથે સંકળાયેલ વિડિઓઅપ્રેસ વિડિઓ નથી.

en: The Big Day
gu: ધ બીગ ડે

en: The Blip.tv service has been shut down since August 20th, 2015.
gu: Blip.tv સેવા 20મી ઓગસ્ટ, 2015 થી બંધ કરવામાં આવી છે.

en: The Blog URL is not properly setup in the widget.
gu: બ્લૉગ URL વિજેટમાં યોગ્ય રીતે સેટઅપ નથી.

en: The Digg API was shut down in 2014.
gu: Digg API 2014 માં બંધ કરવામાં આવ્યું હતું.

en: The Email Subscribe shortcode is now available as a block in the Block editor.
gu: ઈમેલ સબસ્ક્રાઈબ શોર્ટકોડ હવે બ્લોક એડિટરમાં બ્લોક તરીકે ઉપલબ્ધ છે.

en: The Gist ID you provided is not valid. Please try a different one.
gu: તમે પ્રદાન કરેલ Gist ID માન્ય નથી. કૃપા કરીને એક અલગ પ્રયાસ કરો.

en: The Google Video embed service is not available anymore, it has been replaced by YouTube.
gu: ગૂગલ વિડીયો એમ્બેડ સેવા હવે ઉપલબ્ધ નથી, તેનું સ્થાન યુ ટ્યુબ દ્વારા લેવામાં આવ્યું છે.

en: The ID of this site does not exist.
gu: આ સાઇટનું ID અસ્તિત્વમાં નથી.

en: The JETPACK_DEV_DEBUG constant is defined in wp-config.php or elsewhere.
gu: JETPACK_DEV_DEBUG સ્થિરાંક wp-config.php અથવા અન્ય જગ્યાએ વ્યાખ્યાયિત થયેલ છે.

en: The Jetpack Firewall is a web application firewall designed to protect your WordPress site from malicious requests.
gu: જેટપેક ફાયરવોલ એ વેબ એપ્લિકેશન ફાયરવોલ છે જે તમારી વર્ડપ્રેસ સાઇટને દૂષિત વિનંતીઓથી સુરક્ષિત કરવા માટે રચાયેલ છે.

en: The Jetpack Forms extension could not be activated.
gu: જેટપેક ફોર્મ્સ એક્સ્ટેંશન સક્રિય કરી શકાયું નથી.

[ctx: The Jetpack VaultPress Backup product name, without the Jetpack prefix]
en: VaultPress Backup
gu: વૉલ્ટપ્રેસ બૅકઅપ

en: The Jetpack Version is %s
gu: જેટપેક વર્ઝન %s છે

en: The UTC publish date and time of the episode
gu: UTC એ એપિસોડની તારીખ અને સમય પ્રકાશિત કરે છે

en: The WordAds module is not active
gu: વર્ડ ઍડ્સ મોડ્યુલ સક્રિય નથી

en: The WordPress.com API returned a 404 error.
gu: WordPress.com API એ 404 ભૂલ પરત કરી.

en: The WordPress.com account for the primary connection is %s
gu: પ્રાથમિક કનેક્શન માટે WordPress.com એકાઉન્ટ %s છે

en: The arguments passed in are invalid.
gu: પસાર થયેલી દલીલો અમાન્ય છે.

en: The big day is here.
gu: મોટો દિવસ અહીં છે.

en: The block slug has been added to the %4$s list at %5$s
gu: બ્લોક સ્લગને %5$s પર %4$s સૂચિમાં ઉમેરવામાં આવ્યું છે

[ctx: The blog of a website.]
en: Blog
gu: બ્લોગ

en: The card could not be dismissed
gu: કાર્ડ કાઢી શકાયું નથી

en: The classic WP-Admin WordPress interface.
gu: ક્લાસિક WP-એડમિન વર્ડપ્રેસ ઇન્ટરફેસ.

en: The content of your latest posts page is automatically generated and cannot be edited.
gu: તમારા નવીનતમ પોસ્ટ્સ પૃષ્ઠની સામગ્રી આપમેળે જનરેટ થાય છે અને તેને સંપાદિત કરી શકાતી નથી.

en: The cron is not scheduled to run.
gu: ક્રોન ચલાવવા માટે સુનિશ્ચિત થયેલ નથી.

en: The cron named `%s` was removed from the schedule.
gu: શેડ્યૂલમાંથી `%s` નામનું ક્રોન દૂર કરવામાં આવ્યું હતું.

en: The cron named `%s` was scheduled.
gu: `%s` નામનું ક્રોન સુનિશ્ચિત થયેલ હતું.

en: The default policy URL only covers cookies set by Jetpack. If you’re running other plugins, custom cookies, or third-party tracking technologies, you should create and link to your own cookie statement.
gu: ડિફૉલ્ટ નીતિ URL માત્ર જેટપેક દ્વારા સેટ કરેલી કૂકીઝને આવરી લે છે. જો તમે અન્ય પ્લગઈન્સ, કસ્ટમ કૂકીઝ અથવા તૃતીય-પક્ષ ટ્રેકિંગ ટેક્નોલોજી ચલાવી રહ્યાં છો, તો તમારે તમારું પોતાનું કૂકી સ્ટેટમેન્ટ બનાવવું જોઈએ અને તેની સાથે લિંક કરવી જોઈએ.

en: The description of the video.
gu: વિડિયોનું વર્ણન.

en: The display label of the option, the episode title.
gu: વિકલ્પનું પ્રદર્શન લેબલ, એપિસોડ શીર્ષક.

en: The embed_url parameter must be a valid URL.
gu: embed_url પરિમાણ એક માન્ય URL હોવું આવશ્યક છે.

en: The episode description with allowed html tags.
gu: મંજૂર html ટૅગ્સ સાથે એપિસોડનું વર્ણન.

en: The file permissions on this host prevent editing files.
gu: આ હોસ્ટ પરની ફાઇલ પરવાનગીઓ ફાઇલોને સંપાદિત કરવામાં અટકાવે છે.

en: The files were created at %3$s
gu: ફાઇલો %3$s પર બનાવવામાં આવી હતી

en: The following Jetpack licenses are invalid, already in use, or revoked: %s
gu: નીચેના જેટપેક લાયસન્સ અમાન્ય છે, પહેલેથી ઉપયોગમાં છે અથવા રદ કરવામાં આવ્યા છે: %s

en: The following settings will impact all related posts on your site, except for those you created via the block editor:
gu: નીચેની સેટિંગ્સ તમારી સાઇટ પરની તમામ સંબંધિત પોસ્ટ્સને અસર કરશે, સિવાય કે તમે બ્લોક એડિટર દ્વારા બનાવેલ પોસ્ટ્સ:

[ctx: The home page of a website.]
en: Home Page
gu: હોમ પેજ

en: The images were missing
gu: છબીઓ ગુમ હતી

en: The isActive argument should be set to false.
gu: isActive દલીલ ખોટા પર સેટ કરવી જોઈએ.

en: The jetpack_development_mode filter is set to true.
gu: jetpack_development_mode ફિલ્ટર true પર સેટ કરેલ છે.

en: The media you are trying to update is not processed by VideoPress.
gu: તમે જે મીડિયાને અદ્યતન કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છો તે વિડીયોપ્રેસ દ્વારા પ્રક્રિયા કરવામાં આવતી નથી.

en: The message to share.
gu: શેર કરવા માટેનો સંદેશ.

en: The message to use instead of the title when sharing to Jetpack Social services
gu: પબ્લિકાઇઝ સર્વિસીસ પર શેર કરતી વખતે શીર્ષકને બદલે ઉપયોગ કરવા માટેનો સંદેશ

en: The module %s failed to be activated. | The modules %s failed to be activated.
gu[0]: મોડ્યુલ %s સક્રિય થવામાં નિષ્ફળ.
gu[1]: મોડ્યુલો %s સક્રિય થવામાં નિષ્ફળ.

en: The module %s was activated. | The modules %s were activated.
gu[0]: મોડ્યુલ %s સક્રિય કરવામાં આવ્યું હતું.
gu[1]: મોડ્યુલો %s સક્રિય થયા હતા.

en: The name argument should be an option name or an array of option names
gu: નામ દલીલ વિકલ્પ નામ અથવા વિકલ્પ નામોની એરે હોવી જોઈએ

en: The name of the transient to delete.
gu: કાઢી નાખવાના ક્ષણિકનું નામ.

en: The name to display in the profile of the connected account
gu: કનેક્ટેડ એકાઉન્ટની પ્રોફાઇલમાં દર્શાવવાનું નામ

en: The object_type argument must be a non-empty string.
gu: ઑબ્જેક્ટ_ટાઇપ દલીલ બિન-ખાલી સ્ટ્રિંગ હોવી આવશ્યક છે.

en: The object_type argument should be one of %s
gu: object_type દલીલ %s માંથી એક હોવી જોઈએ.

en: The onboarding token couldn't be deleted.
gu: ઓનબોર્ડિંગ ટોકન ડિલીટ કરી શકાયું નથી.

en: The options that will be displayed in the episode selection UI
gu: વિકલ્પો કે જે એપિસોડ પસંદગી UI માં પ્રદર્શિત થશે

en: The plugin activation status.
gu: પ્લગઇન સક્રિયકરણ સ્થિતિ.

en: The post id for the attachment.
gu: જોડાણ માટે પોસ્ટ આઈડી.

en: The product argument must be a string.
gu: ઉત્પાદન દલીલ સ્ટ્રિંગ હોવી આવશ્યક છે.

en: The product class handler is not implemented
gu: પ્રોડક્ટ ક્લાસ હેન્ડલરનો અમલ થતો નથી

en: The recovery token is not valid for this user.
gu: પુનઃપ્રાપ્તિ ટોકન આ વપરાશકર્તા માટે માન્ય નથી.

en: The registration nonce
gu: નોંધણી નોન્સ(કાળ)

en: The request is not signed correctly.
gu: વિનંતી પર યોગ્ય રીતે સહી કરેલ નથી.

en: The request method is missing.
gu: વિનંતી પદ્ધતિ ખૂટે છે.

en: The requested Instagram connection is not available anymore.
gu: વિનંતી કરેલ ઇન્સ્ટાગ્રામ કનેક્શન હવે ઉપલબ્ધ નથી.

en: The requested Jetpack data updates were successful.
gu: વિનંતી કરેલ જેટપેક ડેટા અપડેટ્સ સફળ રહ્યા.

en: The requested Jetpack module could not be activated.
gu: વિનંતી કરેલ જેટપેક મોડ્યુલ સક્રિય કરી શકાયું નથી.

en: The requested Jetpack module could not be deactivated.
gu: વિનંતી કરેલ જેટપેક મોડ્યુલ નિષ્ક્રિય કરી શકાયું નથી.

en: The requested Jetpack module is inactive.
gu: વિનંતી કરેલ જેટપેક મોડ્યુલ નિષ્ક્રિય છે.

en: The requested Jetpack module is not active.
gu: વિનંતી કરેલ જેટપેક મોડ્યુલ સક્રિય નથી.

en: The requested Jetpack module is not supported by your plan.
gu: વિનંતી કરેલ જેટપેક મોડ્યુલ તમારી યોજના દ્વારા સમર્થિત નથી.

en: The requested Jetpack module was activated.
gu: વિનંતી કરેલ જેટપેક મોડ્યુલ સક્રિય કરવામાં આવ્યું હતું.

en: The requested Jetpack module was already inactive.
gu: વિનંતી કરેલ જેટપેક મોડ્યુલ પહેલેથી જ નિષ્ક્રિય હતું.

en: The requested Jetpack module was deactivated.
gu: વિનંતી કરેલ જેટપેક મોડ્યુલ નિષ્ક્રિય કરવામાં આવ્યું હતું.

en: The requested Jetpack module was not found.
gu: વિનંતી કરેલ જેટપેક મોડ્યુલ મળ્યું નથી.

en: The requested URL is not an embed.
gu: વિનંતી કરેલ URL એ એમ્બેડ નથી.

en: The requested widget was not found.
gu: વિનંતી કરેલ વિજેટ મળ્યું નથી.

en: The required "%s" parameter is malformed.
gu: આવશ્યક "%s" પરિમાણ દૂષિત છે.

en: The required "%s" parameter is missing.
gu: જરૂરી "%s" પેરામીટર ખૂટે છે.

en: The required "local_user" parameter is missing.
gu: જરૂરી "local_user" પેરામીટર ખૂટે છે.

en: The required "nonce" parameter is missing.
gu: જરૂરી "નોન્સ" પેરામીટર ખૂટે છે.

en: The response was invalid
gu: પ્રતિભાવ અમાન્ય હતો

en: The roles property must be a string or an array.
gu: ભૂમિકાની મિલકત સ્ટ્રિંગ અથવા એરે હોવી આવશ્યક છે.

en: The site is not the main network site
gu: સાઇટ મુખ્ય નેટવર્ક સાઇટ નથી

en: The template type %s are not allowed.
gu: ટેમ્પલેટ પ્રકાર %s ને મંજૂરી નથી.

en: The test timed out which may sometimes indicate a failure or may be a false failure. Please relaunch tests.
gu: પરીક્ષણનો સમય સમાપ્ત થઈ ગયો છે જે ક્યારેક નિષ્ફળતા સૂચવી શકે છે અથવા ખોટી નિષ્ફળતા હોઈ શકે છે. કૃપા કરીને પરીક્ષણો ફરીથી લોંચ કરો.

en: The theme is already installed
gu: થીમ પહેલેથી જ ઇન્સ્ટોલ કરેલી છે

en: The title of the video.
gu: વિડિયોનું શીર્ષક.

en: The title parameter is required.
gu: શીર્ષક પરિમાણ જરૂરી છે.

en: The token id was empty
gu: ટોકન આઈડી ખાલી હતું

en: The track was not found.
gu: ટ્રેક મળ્યો ન હતો.

en: The type of the template.
gu: નમૂનાનો પ્રકાર.

en: The upload handler cannot upload files
gu: અપલોડ હેન્ડલર ફાઇલો અપલોડ કરી શકતું નથી

en: The user (%s) who setup the Jetpack connection is not an administrator.
gu: જેટપેક કનેક્શન સેટઅપ કરનાર વપરાશકર્તા (%s) એડમિનિસ્ટ્રેટર નથી.

en: The user is already connected
gu: વપરાશકર્તા પહેલેથી જ જોડાયેલ છે

en: The user who setup the Jetpack connection no longer exists on this site.
gu: જેટપેક કનેક્શન સેટઅપ કરનાર વપરાશકર્તા હવે આ સાઇટ પર અસ્તિત્વમાં નથી.

en: The value used for that option, the episode GUID
gu: તે વિકલ્પ માટે વપરાયેલ મૂલ્ય, એપિસોડ માર્ગદર્શિકા

en: The video content rating. One of G, PG-13 or R-17
gu: વિડિઓ સામગ્રી રેટિંગ. G, PG-13 અથવા R-17માંથી એક

en: The video has been imported as Attachment ID %d
gu: વિડિયો જોડાણ ID %d તરીકે આયાત કરવામાં આવ્યો છે

en: Theme is empty.
gu: વિષય ખાલી છે.

en: There are no photos to display. Make sure your Flickr feed URL is correct, and that your pictures are publicly accessible.
gu: પ્રદર્શિત કરવા માટે કોઈ ફોટા નથી. ખાતરી કરો કે તમારું Flickr ફીડ URL સાચું છે, અને તમારા ચિત્રો સાર્વજનિક રૂપે ઍક્સેસિબલ છે.

en: There are no popular posts to display. Instead, your visitors will see a list of your recent posts below. <a href="%s" target="_blank">Want more traffic?</a>
gu: પ્રદર્શિત કરવા માટે કોઈ લોકપ્રિય પોસ્ટ્સ નથી. તેના બદલે, તમારા મુલાકાતીઓ નીચે તમારી તાજેતરની પોસ્ટ્સની સૂચિ જોશે. <a href="%s" target="_blank">વધુ ટ્રાફિક જોઈએ છે?</a>

en: There are no users to display in this <a href="%1$s">My Community widget</a>. <a href="%2$s">Want more traffic?</a>
gu: આ <a href="%1$s">મારો સમુદાય વિજેટ</a> માં પ્રદર્શિત કરવા માટે કોઈ વપરાશકર્તાઓ નથી. <a href="%2$s">વધુ ટ્રાફિક જોઈએ છે?</a>

en: There is no cron named %s.
gu: %s નામનું કોઈ ક્રોન નથી.

en: There is no excerpt because this is a protected post.
gu: ત્યાં કોઈ અવતરણ નથી કારણ કે આ એક સુરક્ષિત પોસ્ટ છે.

en: There is no test by that name:
gu: તે નામની કોઈ કસોટી નથી:

en: There is nothing to display yet
gu: હજુ સુધી પ્રદર્શિત કરવા માટે કંઈ નથી

en: There was an error creating a user for you. Please contact the administrator of your site.
gu: તમારા માટે વપરાશકર્તા બનાવવામાં ભૂલ આવી હતી. કૃપા કરીને તમારી સાઇટના એડમિનિસ્ટ્રેટરનો સંપર્ક કરો.

en: There was an error exporting your results
gu: તમારા પરિણામોની નિકાસ કરવામાં ભૂલ આવી હતી

en: There was an error installing Creative Mail.
gu: ક્રિએટિવ મેઇલ ઇન્સ્ટોલ કરવામાં ભૂલ આવી હતી.

en: There was an error installing Jetpack Backup. Please try again.
gu: જેટપેક બેકઅપ ઇન્સ્ટોલ કરવામાં ભૂલ આવી હતી. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયતન કરો.

en: There was an error installing Jetpack Boost. Please try again.
gu: જેટપેક બૂસ્ટ ઇન્સ્ટોલ કરવામાં ભૂલ આવી હતી. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયતન કરો.

en: There was an error installing WooCommerce Services.
gu: વૂકોમર્સ સેવાઓ ઇન્સ્ટોલ કરવામાં ભૂલ આવી હતી.

en: There was an error logging you in via WordPress.com, please try again or try logging in with your username and password.
gu: WordPress.com દ્વારા તમને લૉગ ઇન કરવામાં ભૂલ આવી હતી, કૃપા કરીને ફરીથી પ્રયાસ કરો અથવા તમારા વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડ સાથે લૉગ ઇન કરવાનો પ્રયાસ કરો.

en: There was an error retrieving images from Instagram. An attempt will be remade in a few minutes.
gu: ઇન્સ્ટાગ્રામ માંથી છબીઓ પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં ભૂલ આવી હતી. થોડીવારમાં ફરી પ્રયાસ કરવામાં આવશે.

en: There was an issue retrieving stats. Please try again later.
gu: આંકડા પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં સમસ્યા હતી. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.

en: There was an issue saving your updates to the VideoPress service. Please try again later.
gu: તમારા અપડેટ્સને વિડીયોપ્રેસ સેવામાં સાચવવામાં સમસ્યા હતી. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.

en: There was an issue validating this request.
gu: આ વિનંતીને માન્ય કરવામાં સમસ્યા હતી.

en: There was an unspecified error registering the site
gu: સાઇટની નોંધણી કરવામાં એક અનિશ્ચિત ભૂલ આવી હતી

en: There was another problem:
gu: બીજી સમસ્યા હતી:

en: These are the latest posts in %s.
gu: આ %s માં નવીનતમ પોસ્ટ્સ છે.

en: This attachment cannot be updated yet.
gu: આ જોડાણ હજી અપડેટ કરી શકાતું નથી.

en: This helps to clearly separate the related posts from post content.
gu: આ પોસ્ટ સામગ્રીથી સંબંધિત પોસ્ટ્સને સ્પષ્ટ રીતે અલગ કરવામાં મદદ કરે છે.

en: This image has comments.
gu: આ છબીમાં ટિપ્પણીઓ છે.

en: This is a very common password. Choose something that will be harder for others to guess.
gu: આ ખૂબ જ સામાન્ય પાસવર્ડ છે. એવું કંઈક પસંદ કરો જેનું અનુમાન લગાવવું અન્ય લોકો માટે મુશ્કેલ હશે.

en: This password is too easy to guess: you can improve it by adding additional uppercase letters, lowercase letters, or numbers.
gu: આ પાસવર્ડ અનુમાન લગાવવા માટે ખૂબ જ સરળ છે: તમે વધારાના અપરકેસ અક્ષરો, લોઅરકેસ અક્ષરો અથવા સંખ્યાઓ ઉમેરીને તેને સુધારી શકો છો.

en: This password is too easy to guess: you can improve it by including special characters such as !#=?*&.
gu: આ પાસવર્ડ અનુમાન લગાવવા માટે ખૂબ જ સરળ છે: તમે !#=?*& જેવા વિશિષ્ટ અક્ષરોનો સમાવેશ કરીને તેને સુધારી શકો છો.

en: This password is too easy to guess: you can improve it by mixing both letters and numbers.
gu: આ પાસવર્ડ અનુમાન લગાવવા માટે ખૂબ જ સરળ છે: તમે બંને અક્ષરો અને સંખ્યાઓનું મિશ્રણ કરીને તેને સુધારી શકો છો.

en: This post is password protected.
gu: આ પોસ્ટ પાસવર્ડથી સુરક્ષિત છે.

en: This premium feature is currently free to use in beta.
gu: આ પ્રીમિયમ સુવિધા હાલમાં બીટામાં વાપરવા માટે મફત છે.

en: This request method does not support body parameters.
gu: આ વિનંતી પદ્ધતિ શરીરના પરિમાણોને સમર્થન આપતી નથી.

en: This request method is not supported.
gu: આ વિનંતી પદ્ધતિ સમર્થિત નથી.

en: This site has no plugins.
gu: આ સાઇટ પર કોઈ પ્લગઈન્સ નથી.

en: This suggestion was made by Jetpack, the security and performance plugin already installed on your site.
gu: આ સૂચન જેટપેક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જે તમારી સાઇટ પર પહેલેથી જ ઇન્સ્ટોલ કરેલ સુરક્ષા અને પ્રદર્શન પ્લગઇન છે.

en: This test successfully passed!
gu: આ કસોટી સફળતાપૂર્વક પાસ થઈ ગઈ!

en: This theme does not exist
gu: આ થીમ અસ્તિત્વમાં નથી

en: This widget adds a payment button of your choice to your sidebar. To create or edit the payment buttons themselves, <a href="%s">use the Customizer</a>.
gu: આ વિજેટ તમારી સાઇડબારમાં તમારી પસંદગીના ચુકવણી બટન ઉમેરે છે. ચુકવણી બટનો પોતાને બનાવવા અથવા તેમાં ફેરફાર કરવા માટે, <a href="%s"> Customizer નો ઉપયોગ કરો </a>

en: Thumbnail
gu: થંબનેલ

en: Time Unit
gu: સમયનો એકમ

en: Title
gu: શીર્ષક

en: Title (optional):
gu: શીર્ષક (વૈકલ્પિક):

[ctx: Title for Me sub-menu that contains Get Apps, Next Steps, and Help options]
en: Special
gu: ખાસ

en: Title will appear on the first frame of your video
gu: શીર્ષક તમારી વિડિઓની પ્રથમ ફ્રેમ પર દેખાશે

en: Title:
gu: શીર્ષક:

en: To load the block, add the constant JETPACK_BLOCKS_VARIATION set to %1$s to your wp-config.php file
gu: બ્લોક લોડ કરવા માટે, તમારી wp-config.php ફાઇલમાં %1$s પર સેટ કરેલ સતત JETPACK_BLOCKS_VARIATION ઉમેરો

en: To specify a range, enter the low value and high value separated by a dash. Example: 12.12.12.1-12.12.12.100
gu: શ્રેણી સ્પષ્ટ કરવા માટે, ડૅશ વડે અલગ કરીને નીચી કિંમત અને ઉચ્ચ મૂલ્ય દાખલ કરો. ઉદાહરણ: 12.12.12.1-12.12.12.100

en: To start using the block, build the blocks with pnpm run build-extensions
gu: બ્લોકનો ઉપયોગ શરૂ કરવા માટે, pnpm રન બિલ્ડ-એક્સટેન્શન સાથે બ્લોક્સ બનાવો

en: Toggle photo comments visibility
gu: ફોટો ટિપ્પણીઓની દૃશ્યતા ટૉગલ કરો

en: Toggle photo metadata visibility
gu: ફોટો મેટાડેટા દૃશ્યતા ટૉગલ કરો

en: Token for user %d is malformed
gu: વપરાશકર્તા %d માટે ટોકન દૂષિત છે

en: Token health check failed to validate tokens.
gu: ટોકન આરોગ્ય તપાસ ટોકન્સ માન્ય કરવામાં નિષ્ફળ.

[ctx: Toolbar button to get help with custom CSS]
en: Help
gu: મદદ

[ctx: Toolbar button to see full CSS revision history]
en: See full history
gu: સંપૂર્ણ ઇતિહાસ જુઓ

en: Tools
gu: સાધનો

en: Top
gu: ટોચ

en: Track each scroll load (7 posts by default) as a page view in Google Analytics
gu: ગૂગલ એનાલિટિક્સ માં પૃષ્ઠ દૃશ્ય તરીકે દરેક સ્ક્રોલ લોડ (ડિફોલ્ટ રૂપે 7 પોસ્ટ્સ) ને ટ્રૅક કરો

en: Track website statistics with Google Analytics for a deeper understanding of your website visitors and customers.
gu: તમારી વેબસાઇટ મુલાકાતીઓ અને ગ્રાહકોની ઊંડી સમજ માટે Google Analytics સાથે વેબસાઇટના આંકડાઓ ટ્રૅક કરો.

en: Transparent
gu: પારદર્શક

en: Trouble with Jetpack?
gu: જેટપેક સાથે મુશ્કેલી?

en: Try Again
gu: ફરીથી પ્રયત્ન કરો

en: Try again
gu: ફરીથી પ્રયત્ન કરો

en: Turn on JavaScript to unlock Jetpack's full potential!
gu: જેટપેક ની સંપૂર્ણ ક્ષમતાને અનલૉક કરવા માટે જાવાસ્ક્રિપ્ટ ચાલુ કરો!

en: Type of gallery.
gu: ગેલેરીનો પ્રકાર.

en: Type of object to fetch from the database
gu: ડેટાબેઝમાંથી મેળવવા માટેના ઑબ્જેક્ટનો પ્રકાર

en: Type your email…
gu: તમારો ઈમેલ લખો...

en: URI of the admin page where the user should be redirected after connection flow
gu: એડમિન પેજનો URI જ્યાં વપરાશકર્તાને કનેક્શન ફ્લો પછી રીડાયરેક્ટ કરવા જોઈએ.

en: URL: %s
gu: યુઆરએલ: %s

en: Unable to build the connect URL. Please reload the page and try again.
gu: કનેક્ટ યુઆરએલ બનાવવામાં અસમર્થ. કૃપા કરીને પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.

en: Unable to create the Post by Email address. Please try again later.
gu: ઈમેલ એડ્રેસ દ્વારા પોસ્ટ બનાવવામાં અસમર્થ. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.

en: Unable to delete the Post by Email address. Please try again later.
gu: ઈમેલ એડ્રેસ દ્વારા પોસ્ટ ડિલીટ કરવામાં અસમર્થ. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.

en: Unable to determine what plugin was installed.
gu: કયું પ્લગઇન ઇન્સ્ટોલ કર્યું હતું તે નક્કી કરવામાં અસમર્થ.

en: Unable to fetch the products list from WordPress.com
gu: WordPress.com પરથી ઉત્પાદનોની સૂચિ મેળવવામાં અસમર્થ

en: Unable to fetch the requested data.
gu: વિનંતી કરેલ ડેટા મેળવવામાં અસમર્થ.

en: Unable to list plugins.
gu: પ્લગિન્સની સૂચિ બનાવવામાં અસમર્થ.

en: Unable to load class %1$s. Please add the package that contains it using composer and make sure you are requiring the Jetpack autoloader
gu: વર્ગ %1$s લોડ કરવામાં અસમર્થ. કમ્પોઝરનો ઉપયોગ કરીને કૃપયા તે પેકેજ ઉમેરો જેમાં તે છે અને ખાતરી કરો કે તમને જેટપેક ઓટોલોડરની જરૂર છે.

en: Unable to regenerate the Post by Email address. Please try again later.
gu: ઇમેઇલ સરનામાં દ્વારા પોસ્ટને ફરીથી બનાવવામાં અસમર્થ. પછીથી ફરી પ્રયત્ન કરો.

en: Underline
gu: રેખાંકિત કરો

en: Unique VideoPress ID
gu: અનન્ય વિડિઓ પ્રેસ ID

en: Unknown
gu: અજ્ઞાત

en: Unknown Plugin Update Failure
gu: અજ્ઞાત પ્લગઇન અપડેટ નિષ્ફળતા

en: Unknown security token.
gu: અજ્ઞાત સુરક્ષા ટોકન.

en: Unsure what to do? <a href="%1$s">Read more about Jetpack Safe Mode</a>
gu: અચોક્કસ શું કરવું? <a href="%1$s">જેટપેક સેફ મોડ વિશે વધુ વાંચો</a>

en: Until your milestone
gu: તમારા સીમાચિહ્નરૂપ સુધી

en: Update %s now
gu: હમણાં %s ને અપડેટ કરો

en: Update Form
gu: ફોર્મ અપડેટ કરો

en: Update Now
gu: હવે અપડેટ કરો

en: Updates are already in progress.
gu: અપડેટ્સ પહેલેથી જ ચાલુ છે.

en: Upgrade
gu: અપગ્રેડ કરો

en: Upgrade Focus, VideoPress for weddings
gu: લગ્નો માટે ફોકસ, વિડીયોપ્રેસ અપગ્રેડ કરો

en: Upgrade now
gu: હવે અપગ્રેડ કરો

en: Upgrades
gu: અપગ્રેડ

en: Upload accepted mime types.
gu: સ્વીકૃત માઇમ પ્રકારો અપલોડ કરો.

en: Uploaded by %s
gu: %s દ્વારા અપલોડ કરેલ

en: Use Markdown for posts.
gu: પોસ્ટ્સ માટે માર્કડાઉનનો ઉપયોગ કરો.

en: Use legacy Flash Player (not recommended)
gu: લેગસી ફ્લેશ પ્લેયરનો ઉપયોગ કરો (આગ્રહણીય નથી)

en: Use only Open Source codecs (may degrade performance)
gu: ફક્ત ઓપન સોર્સ કોડેકનો ઉપયોગ કરો (પ્રદર્શન બગડી શકે છે)

en: User %s could not be disconnected because it is not connected!
gu: વપરાશકર્તા %s ડિસ્કનેક્ટ થઈ શક્યું નથી કારણ કે તે કનેક્ટ થયેલ નથી!

en: User %s could not be disconnected because it is the connection owner! If you want to disconnect in anyway, use the --force parameter.
gu: વપરાશકર્તા %s ડિસ્કનેક્ટ થઈ શક્યું નથી કારણ કે તે કનેક્શન માલિક છે! જો તમે કોઈપણ રીતે ડિસ્કનેક્ટ કરવા માંગો છો, તો --force પરિમાણનો ઉપયોગ કરો.

en: User %s could not be disconnected.
gu: વપરાશકર્તા %s ડિસ્કનેક્ટ થઈ શક્યું નથી.

en: User IDs to include in Full Sync or "initial"
gu: સંપૂર્ણ સમન્વયન અથવા "પ્રારંભિક" માં સમાવવા માટે વપરાશકર્તા ID

en: User has been successfully disconnected.
gu: વપરાશકર્તા સફળતાપૂર્વક ડિસ્કનેક્ટ થઈ ગયો છે.

en: User not found
gu: વપરાશકર્તા મળ્યું નથી

en: Username of the connected account
gu: કનેક્ટેડ એકાઉન્ટનું વપરાશકર્તા નામ

en: Users
gu: વપરાશકર્તાઓ

en: Valid user is required
gu: માન્ય વપરાશકર્તા જરૂરી છે

en: Valid user is required.
gu: માન્ય વપરાશકર્તા જરૂરી છે.

en: Value
gu: મૂલ્ય

en: VaultPress Backup
gu: વૉલ્ટપ્રેસ બૅકઅપ

en: VaultPress is no longer needed and has been deactivated.
gu: વૉલ્ટપ્રેસ હવે જરૂરી નથી અને તેને નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી છે.

en: Verification secrets are empty
gu: ચકાસણી રહસ્યો ખાલી છે

en: Verification secrets are incomplete
gu: ચકાસણી રહસ્યો અધૂરા છે

en: Verification secrets not found
gu: ચકાસણી રહસ્યો મળ્યા નથી

en: Verification took too long
gu: ચકાસણીમાં ઘણો સમય લાગ્યો

en: Version of the import package.
gu: આયાત પેકેજનું સંસ્કરણ.

en: Version.
gu: સંસ્કરણ.

en: Video Hosting
gu: વિડિઓ હોસ્ટિંગ

en: Video Privacy: Restrict views to members of this site
gu: વિડિયો ગોપનીયતા: આ સાઇટના સભ્યો માટે જોવાઈને પ્રતિબંધિત કરો

en: Video meta updated successfully.
gu: વિડિઓ મેટા સફળતાપૂર્વક અપડેટ કર્યું.

en: Video post.
gu: વિડિઓ પોસ્ટ.

en: VideoPress Data
gu: વિડિયોપ્રેસ ડેટા

en: VideoPress Information
gu: વિડીયોપ્રેસ માહિતી

[ctx: VideoPress Product Feature]
en: 1TB of storage
gu: 1TB સ્ટોરેજ

[ctx: VideoPress Product Feature]
en: Ad-free and customizable player
gu: જાહેરાત-મુક્ત અને બ્રાન્ડેબલ પ્લેયર

[ctx: VideoPress Product Feature]
en: Built into WordPress editor
gu: વર્ડપ્રેસ એડિટર માં બન્યું.

[ctx: VideoPress Product Feature]
en: Unlimited users
gu: અમર્યાદિત વપરાશકર્તાઓ

en: VideoPress Video Player
gu: વિડીયોપ્રેસ વિડીયો પ્લેયર

en: VideoPress settings updated successfully.
gu: વિડીયોપ્રેસ સેટિંગ્સ સફળતાપૂર્વક અપડેટ થઈ.

en: VideoPress uploads are not supported here. To upload to VideoPress, add your videos from the <a href="%s">Media Library</a> or the block editor using the Video block.
gu: VideoPress અપલોડ્સ અહીં સમર્થિત નથી. VideoPress પર અપલોડ કરવા માટે, તમારા વિડિઓઝને <a href="%s">મીડિયા લાઇબ્રેરી</a> અથવા વિડિઓ બ્લોકનો ઉપયોગ કરીને બ્લોક સંપાદકમાંથી ઉમેરો.

en: View
gu: જુઓ

en: View Site
gu: સાઇટ જુઓ

en: View all posts by %s
gu: %s ની બધી પોસ્ટ્સ જુઓ

en: View at Medium.com
gu: Medium.com પર જુઓ

en: View available icons
gu: ઉપલબ્ધ ચિહ્નો જુઓ

en: View complete profile
gu: સંપૂર્ણ પ્રોફાઇલ જુઓ

[ctx: View options to switch between]
en: View
gu: જુઓ

en: View post
gu: પોસ્ટ જુઓ

en: View project
gu: પ્રોજેક્ટ જુઓ

en: View this collection on Medium.com
gu: આ સંગ્રહને Medium.com પર જુઓ

en: Views where buttons are shown
gu: દૃશ્યો જ્યાં બટનો બતાવવામાં આવે છે

en: Visit the post for more.
gu: વધુ માટે પોસ્ટની મુલાકાત લો.

en: Visitors must provide consent by clicking the dismiss button when WordAds is turned on.
gu: જ્યારે WordAds ચાલુ હોય ત્યારે મુલાકાતીઓએ ડિસમિસ બટન પર ક્લિક કરીને સંમતિ આપવી આવશ્યક છે.

en: WP Admin
gu: WP સંચાલક

en: Waiting for connection...
gu: કનેક્શનની રાહ જોઈ રહ્યાં છીએ...

en: Warning! You are about to delete the Jetpack connection owner (%s) for this site, which may cause some of your Jetpack features to stop working.
gu: ચેતવણી! તમે આ સાઇટ માટે જેટપેક કનેક્શન માલિક (%s) ને કાઢી નાખવા જઈ રહ્યા છો, જેના કારણે તમારી કેટલીક જેટપેક સુવિધાઓ કામ કરવાનું બંધ કરી શકે છે.

en: Was not able to disconnect the site. Please try again.
gu: સાઇટને ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં સક્ષમ ન હતું. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયતન કરો.

en: Was not able to unlink the user. Please try again.
gu: વપરાશકર્તાને અનલિંક કરવામાં સક્ષમ ન હતા. મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયતન કરો.

en: We believe in Open Source and the vast majority of our work is available under the GPL.
gu: અમે ઓપન સોર્સમાં માનીએ છીએ અને અમારું મોટા ભાગનું કાર્ય GPL હેઠળ ઉપલબ્ધ છે.

en: We couldn't find your account. If you already have an account, make sure you have connected to WordPress.com.
gu: અમે તમારું એકાઉન્ટ શોધી શક્યાં નથી. જો તમારી પાસે પહેલેથી જ એકાઉન્ટ છે, તો ખાતરી કરો કે તમે WordPress.com સાથે કનેક્ટેડ છો.

en: We recommend either upgrading the user (%s) or reconnecting Jetpack.
gu: અમે યુઝર (%s)ને અપગ્રેડ કરવાની અથવા જેટપેકને ફરીથી કનેક્ટ કરવાની ભલામણ કરીએ છીએ.

en: We were unable to get your stats just now. Please reload this page to try again. If this error persists, please contact %1$s. In your report, please include the information below.
gu: અમે હમણાં જ તમારા આંકડા મેળવવામાં અસમર્થ હતા. ફરી પ્રયાસ કરવા માટે કૃપા કરીને આ પૃષ્ઠને ફરીથી લોડ કરો. જો આ ભૂલ ચાલુ રહે, તો કૃપા કરીને %1$s નો સંપર્ક કરો. તમારા અહેવાલમાં, કૃપા કરીને નીચેની માહિતી શામેલ કરો.

en: We've added new stats and insights in a more modern and mobile friendly experience to help you grow your site.
gu: અમે વધુ આધુનિક અને મોબાઇલ મૈત્રીપૂર્ણ અનુભવમાં નવા આંકડા અને આંતરદૃષ્ટિ ઉમેરી છે જેથી તમને તમારી સાઇટનો વિકાસ કરવામાં મદદ મળે.

en: Weddings are in the spotlight now with VideoPress for weddings.
gu: લગ્નો માટે વિડીયોપ્રેસ સાથે લગ્ન હવે સ્પોટલાઇટમાં છે.

en: Welcome to %s.
gu: %s માં સ્વાગત છે.

en: What is this payment for?
gu: આ ચુકવણી શા માટે છે?

en: What size photos would you like to display?
gu: તમે કયા કદના ફોટા પ્રદર્શિત કરવા માંગો છો?

en: What would you like the subject of the email to be?
gu: તમે ઈમેલનો વિષય શું બનવા માંગો છો?

en: WhatsApp
gu: વોટ્સેપ

en: When
gu: ક્યારે

en: Whether Jetpack Social has already finished sharing for this post
gu: શું પબ્લિકાઇઝે આ પોસ્ટ માટે પહેલાથી જ શેર કરવાનું સમાપ્ત કર્યું છે

en: Whether `enable` can be changed for this post/connection
gu: શું આ પોસ્ટ/કનેક્શન માટે `સક્ષમ` બદલી શકાય છે

en: Whether or not the Share Post feature is enabled.
gu: શેર પોસ્ટ સુવિધા સક્ષમ છે કે નહીં.

en: Whether or not the post has already been shared.
gu: પોસ્ટ પહેલાથી જ શેર કરવામાં આવી છે કે નહીં.

en: Whether to hide the post from search engines and the Jetpack sitemap.
gu: શોધ એંજીન અને જેટપેક સાઇટમેપમાંથી પોસ્ટ છુપાવવી કે કેમ.

en: Whether to share to this connection
gu: શું આ જોડાણ સાથે શેર કરવું

en: Whether we should return the episodes list for use in the selection UI
gu: શું આપણે પસંદગી UI માં ઉપયોગ માટે એપિસોડ્સની સૂચિ પરત કરવી જોઈએ

en: Which badge would you like to display?
gu: તમે કયો બેજ પ્રદર્શિત કરવા માંગો છો?

en: Which email address should we send the submissions to?
gu: અમે સબમિશન કયા ઈમેલ એડ્રેસ પર મોકલવા જોઈએ?

en: White
gu: સફેદ

en: Why aren't my filters appearing?
gu: મારા ફિલ્ટર્સ કેમ દેખાતા નથી?

en: Widget Title
gu: વિજેટ શીર્ષક

en: Widget title for followers:
gu: અનુયાયીઓ માટે વિજેટ શીર્ષક:

en: Widget title for non-followers:
gu: બિન-અનુયાયીઓ માટે વિજેટ શીર્ષક:

en: Width in pixels:
gu: પિક્સેલમાં પહોળાઈ:

en: WooCommerce auth data is already set.
gu: વૂકોમર્સ પ્રમાણીકરણ ડેટા પહેલેથી જ સેટ છે.

en: WordAds
gu: વર્ડએડ્સ

en: WordPress REST API is disabled
gu: વર્ડપ્રેસ REST એપીઆઈ અક્ષમ કરેલ છે

en: WordPress reports no SSL support
gu: વર્ડપ્રેસ કોઈ SSL સપોર્ટની જાણ કરતું નથી

en: WordPress.com Terms of Service
gu: WordPress.com સેવાની શરતો

en: WordPress.com users can change their profile’s basic details ( i.e., First Name, Last Name, Display Name, About ) in <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.com Profile settings.</a>
gu: WordPress.com વપરાશકર્તાઓ <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.com માં તેમની પ્રોફાઇલની મૂળભૂત વિગતો (એટલે ​​કે પ્રથમ નામ, છેલ્લું નામ, પ્રદર્શન નામ, વિશે ) બદલી શકે છે પ્રોફાઇલ સેટિંગ્સ.</a>

en: WordPress.com users can change their profile’s email & website address in <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.com Account settings.</a>
gu: WordPress.com વપરાશકર્તાઓ <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">WordPress.com એકાઉન્ટ સેટિંગ્સ</a>માં તેમની પ્રોફાઇલનું ઇમેઇલ અને વેબસાઇટ સરનામું બદલી શકે છે.

en: Would you like to use Jetpack on your local development site? You can do so thanks to <a href="%s">Jetpack's offline mode</a>.
gu: શું તમે તમારી સ્થાનિક ડેવલપમેન્ટ સાઇટ પર જેટપેકનો ઉપયોગ કરવા માંગો છો? તમે <a href="%s">Jetpack ના ઑફલાઇન મોડ</a>ને આભારી તેમ કરી શકો છો.

en: Write
gu: લખો

en: Write a Comment...
gu: એક ટિપ્પણી લખો...

en: Writing
gu: લેખન

en: Writing is new again in Android with the new WordPress app.
gu: નવી વર્ડપ્રેસ એપ્લિકેશન સાથે એન્ડ્રોઇડમાં ફરીથી લખવાનું નવું છે.

en: XML Image Sitemap
gu: XML છબી સાઇટમેપ

en: XML Sitemap Index
gu: XML સાઇટમેપ ઇન્ડેક્સ

en: Yandex Site Verification
gu: યાન્ડેક્ષ સાઇટ ચકાસણી

en: Year
gu: વર્ષ

en: Yes
gu: હા

en: Yes. <a href="%1$s">%2$s</a> is replacing <a href="%3$s">%4$s</a>. I would like to migrate my stats and subscribers from <a href="%3$s">%4$s</a> to <a href="%1$s">%2$s</a>.
gu: હા. <a href="%1$s">%2$s</a> <a href="%3$s">%4$s</a> ને બદલી રહ્યું છે. હું મારા આંકડા અને સબ્સ્ક્રાઇબર્સને <a href="%3$s">%4$s</a> થી <a href="%1$s">%2$s</a> પર સ્થાનાંતરિત કરવા માંગુ છું.

en: You already have an account on this site. Please <a href="%1$s">sign in</a> with your username and password and then connect to WordPress.com.
gu: આ સાઇટ પર તમારી પાસે પહેલેથી જ એકાઉન્ટ છે. કૃપા કરીને તમારા વપરાશકર્તાનામ અને પાસવર્ડ વડે <a href="%1$s">સાઇન ઇન કરો</a> અને પછી WordPress.com થી કનેક્ટ થાઓ.

en: You are not allowed to access the '%s' field.
gu: તમને '%s' ફીલ્ડને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી નથી.

en: You are not allowed to perform this action.
gu: તમને આ ક્રિયા કરવાની મંજૂરી નથી.

en: You can choose to transfer connection ownership to one of these already-connected admins:
gu: તમે આ પહેલાથી જોડાયેલા એડમિનમાંથી એકને કનેક્શન માલિકી સ્થાનાંતરિત કરવાનું પસંદ કરી શકો છો:

en: You can now save time spent logging in by connecting your WordPress.com account to %s.
gu: હવે તમે તમારા WordPress.com એકાઉન્ટને %s સાથે કનેક્ટ કરીને લોગ ઇન કરવામાં વિતાવેલો સમય બચાવી શકો છો.

en: You can see all comments on this post here:
gu: તમે આ પોસ્ટ પરની બધી ટિપ્પણીઓ અહીં જોઈ શકો છો:

en: You can see all pingbacks on this post here:
gu: તમે આ પોસ્ટ પરના તમામ પિંગબેક્સ અહીં જોઈ શકો છો:

en: You can see all trackbacks on this post here:
gu: તમે આ પોસ્ટ પરના તમામ ટ્રેકબેક્સ અહીં જોઈ શકો છો:

en: You cannot call this method until Jetpack Config is configured
gu: જ્યાં સુધી જેટપેક રૂપરેખા રૂપરેખાંકિત ન થાય ત્યાં સુધી તમે આ પદ્ધતિને કૉલ કરી શકતા નથી

en: You cannot delete a plugin while it is active on the main site.
gu: જ્યારે તમે પ્લગઇન મુખ્ય સાઇટ પર સક્રિય હોય ત્યારે તેને કાઢી શકતા નથી.

en: You cannot view this video.
gu: તમે આ વિડિયો જોઈ શકતા નથી.

en: You did not provide a valid Medium URL.
gu: તમે માન્ય માધ્યમ યુઆરએલ પ્રદાન કર્યું નથી.

en: You did not specify a plugin.
gu: તમે પ્લગઇનનો ઉલ્લેખ કર્યો નથી.

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
gu: તમારી પાસે આ પૃષ્ઠને ઍક્સેસ કરવા માટે પૂરતી પરવાનગીઓ નથી.

en: You do not need to pass a $content parameter anymore.
gu: તમારે હવે $content પેરામીટર પાસ કરવાની જરૂર નથી.

en: You have JavaScript disabled
gu: તમારી પાસે જાવાસ્ક્રિપ્ટ અક્ષમ છે

en: You have already subscribed to this site. Please check your email inbox. You can manage your preferences from the <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank">Subscriptions Manager</a>.
gu: તમે પહેલેથી જ આ સાઇટ પર સબ્સ્ક્રાઇબ કર્યું છે. કૃપા કરીને તમારું ઇનબોક્સ તપાસો. <br /> તમે <a href="%1$s" title="%2$s" target="_blank">subscribe.wordpress.com</a> પર તમારી પસંદગીઓનું સંચાલન કરી શકો છો.

en: You must specify a Comment ID
gu: તમારે એક ટિપ્પણી ID નો ઉલ્લેખ કરવો આવશ્યક છે

en: You must specify a Term ID
gu: તમારે ટર્મ ID નો ઉલ્લેખ કરવો આવશ્યક છે

en: You must specify a URL to an iCalendar feed in the shortcode. This notice is only displayed to administrators.
gu: તમારે શોર્ટકોડમાં iCalendar ફીડ માટે URL નો ઉલ્લેખ કરવો આવશ્યક છે. આ સૂચના ફક્ત સંચાલકોને જ પ્રદર્શિત કરવામાં આવે છે.

en: You must specify a User ID
gu: તમારે વપરાશકર્તા ID નો ઉલ્લેખ કરવો આવશ્યક છે

en: You must specify an option name
gu: તમારે વિકલ્પનું નામ સ્પષ્ટ કરવું આવશ્યક છે

en: You must specify both an object type and id to fetch
gu: આનયન માટે તમારે ઑબ્જેક્ટ પ્રકાર અને id બંનેનો ઉલ્લેખ કરવો આવશ્યક છે

en: You need to connect to Google Drive.
gu: તમારે ગૂગલ ડ્રાઇવ સાથે કનેક્ટ કરવાની જરૂર છે.

en: You need to provide the name of the cronjob to schedule.
gu: તમારે શેડ્યૂલ માટે ક્રોનજોબનું નામ પ્રદાન કરવાની જરૂર છે.

en: You need to register your Jetpack before connecting it.
gu: તમારે તમારા જેટપેકને કનેક્ટ કરતા પહેલા રજીસ્ટર કરવાની જરૂર છે.

en: You successfully logged out.
gu: તમે સફળતાપૂર્વક લૉગ આઉટ થયા છો.

en: You're about to delete all Jetpack Social connections to %s.
gu: તમે %s સાથેના તમામ પબ્લિકાઇઝ કનેક્શન્સને કાઢી નાખવાના છો.

en: YouTube Error: missing id and/or list
gu: યુટ્યુબ ભૂલ: આઈડી અને/અથવા સૂચિ ખૂટે છે

en: YouTube Poster
gu: યુટ્યુબ પોસ્ટર

en: YouTube video
gu: યુટ્યુબ વિડિયો

en: Your %s connection needs to be reauthenticated to continue working – head to Sharing to take care of it.
gu: તમારા %s કનેક્શનને કામ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે ફરીથી પ્રમાણિત કરવાની જરૂર છે - તેની કાળજી લેવા માટે શેરિંગ પર જાઓ.

en: Your Jetpack Search customization page requires JavaScript to function properly.
gu: તમારા શોધ કસ્ટમાઇઝેશન પૃષ્ઠને યોગ્ય રીતે કાર્ય કરવા માટે જાવાસ્ક્રિપ્ટ જરૂરી છે.

en: Your Jetpack Search dashboard requires JavaScript to function properly.
gu: તમારા શોધ ડેશબોર્ડને યોગ્ય રીતે કાર્ય કરવા માટે જાવાસ્ક્રિપ્ટ જરૂરી છે.

en: Your Jetpack Stats dashboard requires JavaScript to function properly.
gu: તમારા જેટપેક આંકડા ડેશબોર્ડને યોગ્ય રીતે કાર્ય કરવા માટે જાવાસ્ક્રિપ્ટ ની જરૂર છે.

en: Your Jetpack Stats widget requires JavaScript to function properly.
gu: તમારા જેટપેક આંકડા વિજેટને યોગ્ય રીતે કાર્ય કરવા માટે જાવાસ્ક્રિપ્ટની જરૂર છે.

en: Your Jetpack setup looks a-okay!
gu: તમારું જેટપેક સેટઅપ બરાબર લાગે છે!

en: Your LinkedIn connection needs to be reauthenticated to continue working – head to Sharing to take care of it.
gu: તમારા લિંક્ડઇન કનેક્શનને કામ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે ફરીથી પ્રમાણિત કરવાની જરૂર છે - તેની કાળજી લેવા માટે શેરિંગ પર જાઓ.

en: Your WordAds dashboard requires JavaScript to function properly.
gu: તમારા શોધ ડેશબોર્ડને યોગ્ય રીતે કાર્ય કરવા માટે જાવાસ્ક્રિપ્ટ જરૂરી છે.

en: Your connection with WordPress.com seems to be broken. If you're experiencing issues, please try reconnecting.
gu: WordPress.com સાથે તમારું કનેક્શન તૂટી ગયું હોય તેવું લાગે છે. જો તમે સમસ્યાઓ અનુભવી રહ્યાં છો, તો કૃપા કરીને ફરીથી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરો.

en: Your current IP: %1$s
gu: તમારો વર્તમાન IP: %1$s

en: Your email
gu: તમારું ઇમેઇલ

en: Your installation of Jetpack is incomplete. If you installed Jetpack from GitHub, please refer to <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">this document</a> to set up your development environment. Jetpack must have Composer dependencies installed and built via the build command: <code>jetpack build plugins/jetpack --with-deps</code>
gu: તમારું જેટપેકનું ઇન્સ્ટોલેશન અધૂરું છે. જો તમે ગીતહબ થી જેટપેક ઇન્સ્ટોલ કર્યું હોય, તો તમારા વિકાસ વાતાવરણને સેટ કરવા માટે કૃપા કરીને <a href="%1$s" target="_blank" rel="noopener noreferrer">આ દસ્તાવેજ</a> નો સંદર્ભ લો. જેટપેક પાસે બિલ્ડ કમાન્ડ દ્વારા કંપોઝર ડિપેન્ડન્સી ઇન્સ્ટોલ અને બિલ્ટ હોવી આવશ્યક છે.

en: Your message has been sent
gu: તમારો સંદેશ મોકલવામાં આવ્યો છે

en: Your password is too weak: Looks like you are including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique.
gu: તમારો પાસવર્ડ ખૂબ નબળો છે: એવું લાગે છે કે તમે તમારા વિશે અનુમાન લગાવવામાં સરળ માહિતી શામેલ કરી રહ્યાં છો. કંઈક વધુ અજોડ પ્રયાસ કરો.

en: Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique.
gu: તમારો પાસવર્ડ ખૂબ નબળો છે: એવું લાગે છે કે તમે તમારા વિશે અનુમાન લગાવવામાં સરળ માહિતી શામેલ કરી રહ્યાં છો. કંઈક વધુ અજોડ પ્રયાસ કરો.

en: Your plan does not support Instant Search.
gu: તમારી યોજના ત્વરિત શોધને સમર્થન આપતી નથી.

en: Your plan does not support Jetpack Search.
gu: તમારી યોજના જેટપેક શોધને સમર્થન આપતી નથી.

en: Your plan doesn't include Pay with PayPal. <a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Learn more and upgrade</a>.
gu: તમારી યોજનામાં સિમ્પલ પેમેન્ટ્સ શામેલ નથી. <a href="%s" rel="noopener noreferrer" target="_blank">વધુ જાણો અને અપગ્રેડ કરો </a>.

en: Your site is not connected to Jetpack.
gu: તમારી સાઇટ જેટપેક સાથે જોડાયેલ નથી.

en: Your token must have permission to post on this blog.
gu: તમારા ટોકનને આ બ્લોગ પર પોસ્ટ કરવાની પરવાનગી હોવી આવશ્યક છે.

en: Your url is set as `%1$s`, but your WordPress.com connection lists it as `%2$s`!
gu: તમારું url `%1$s` તરીકે સેટ છે, પરંતુ તમારું WordPress.com કનેક્શન તેને `%2$s` તરીકે સૂચિબદ્ધ કરે છે!

en: `%s` cannot be empty.
gu: `%s` ખાલી ન હોઈ શકે.

[ctx: a variable command that a user can write, provided in the printed instructions]
en: option
gu: વિકલ્પો

en: access_token is required
gu: access_token જરૂરી છે

en: access_token_secret is required
gu: access_token_secret જરૂરી છે

[ctx: action]
en: Capture consent & hide the banner
gu: સંમતિ મેળવો અને બેનર છુપાવો

[ctx: action]
en: Consent expires after
gu: સંમતિ પછી સમાપ્ત થાય છે

en: add_test arguments changed in 7.3.0. Please reference inline documentation.
gu: add_test દલીલો 7.3.0 માં બદલાઈ. કૃપા કરીને ઇનલાઇન દસ્તાવેજોનો સંદર્ભ લો.

[ctx: admin bar customize item label]
en: Customize
gu: કસ્ટમાઇઝ કરો

[ctx: admin bar menu group label]
en: Configure
gu: રૂપરેખાંકિત કરો

[ctx: admin bar menu group label]
en: Manage
gu: મેનેજ કરો

[ctx: admin bar menu group label]
en: Personalize
gu: વ્યક્તિગત કરો

[ctx: admin bar menu new item label]
en: Add
gu: ઉમેરો

[ctx: admin bar people item label]
en: Add
gu: ઉમેરો

en: after the user clicks the dismiss button
gu: વપરાશકર્તા ડિસમિસ બટન પર ક્લિક કરે તે પછી

en: after the user scrolls the page
gu: વપરાશકર્તા પૃષ્ઠને સ્ક્રોલ કરે તે પછી

en: after this amount of time
gu: આટલા સમય પછી

en: base64 encoded Backup Helper Script body.
gu: base64 એન્કોડેડ બેકઅપ હેલ્પર સ્ક્રિપ્ટ બોડી.

[ctx: block description]
en: Embed a video from your media library or upload a new one with VideoPress.
gu: તમારી મીડિયા લાઇબ્રેરીમાંથી વિડિયો એમ્બેડ કરો અથવા વિડીયોપ્રેસ વડે એક નવો અપલોડ કરો.

[ctx: block title]
en: VideoPress
gu: વિડીયોપ્રેસ

en: by Jetpack (installed)
gu: જેટપેક દ્વારા (ઇન્સ્ટોલ કરેલ)

en: connect to Google Drive
gu: ગૂગલ ડ્રાઇવ સાથે કનેક્ટ કરો

en: contact form
gu: સંપર્ક ફોર્મ

en: days
gu: દિવસ

[ctx: displayed in search results when results are cached]
en: cache hit
gu: કેશ હિટ

en: iCalendar Feed URL:
gu: iCalendar ફીડ URL:

[ctx: indicates movement (up or down)]
en: DOWN
gu: નીચે

[ctx: indicates movement (up or down)]
en: UP
gu: ઉપર

[ctx: label for filtering posts]
en: Authors
gu: લેખકો

[ctx: label for filtering posts]
en: Blogs
gu: બ્લોગ્સ

[ctx: label for filtering posts]
en: Month
gu: માસ

[ctx: label for filtering posts]
en: Month Updated
gu: મહિનો અપડેટ કર્યો

[ctx: label for filtering posts]
en: Post Types
gu: પોસ્ટ પ્રકારો

[ctx: label for filtering posts]
en: Year
gu: વર્ષ

[ctx: label for formatting JSON]
en: Minify
gu: લઘુત્તમ

[ctx: label for formatting JSON]
en: Pretty
gu: સુંદર

en: last 7 days
gu: છેલ્લા 7 દિવસ

en: need a guid
gu: એક માર્ગદર્શકની જરૂર છે

[ctx: noun]
en: Comment
gu: ટિપ્પણી

[ctx: noun]
en: Consent
gu: સંમતિ

[ctx: noun: a quantity of goods or items purchased or sold]
en: Order
gu: ઓર્ડર

[ctx: plugin]
en: Activate %s
gu: %s ને સક્રિય કરો

[ctx: plugin]
en: Active
gu: સક્રિય

[ctx: plugin]
en: Cannot Install
gu: ઇન્સ્ટોલ કરી શકાતું નથી

[ctx: plugin]
en: Installed
gu: ઇન્સ્ટોલ કરેલ

[ctx: plugin]
en: Network Activate %s
gu: નેટવર્ક %s સક્રિય કરો

[ctx: product name shown in menu]
en: Search
gu: શોધો

[ctx: product name shown in menu]
en: Stats
gu: આંકડા એપ્લિકેશન

[ctx: product name shown in menu]
en: WordAds
gu: વર્ડએડ્સ

en: ratings
gu: રેટિંગ્સ

[ctx: recipe]
en: Difficulty
gu: મુશ્કેલી

[ctx: recipe]
en: Directions
gu: દિશાઓ

[ctx: recipe]
en: Ingredients
gu: ઘટકો

[ctx: recipe]
en: Print
gu: છાપો

[ctx: recipe]
en: Servings
gu: સર્વિંગ્સ

[ctx: recipe]
en: Source
gu: સ્ત્રોત

[ctx: recipe]
en: Time
gu: સમય

[ctx: share to]
en: Mastodon
gu: માસ્ટોડોન

[ctx: share to]
en: Telegram
gu: ટેલિગ્રામ

[ctx: share to]
en: WhatsApp
gu: વોટ્સેપ

en: site-switcher
gu: સાઇટ સ્વિચર

en: site_id is required
gu: site_id જરૂરી છે

en: site_id_missing
gu: સાઇટ આઈડી ખૂટે છે

[ctx: the Internet Defense League]
en: Learn more about the %s
gu: %s વિશે વધુ જાણો

en: the author
gu: લેખક

[ctx: the value that they want to update the option to]
en: value
gu: મૂલ્ય

en: user email is required
gu: વપરાશકર્તા ઇમેઇલ જરૂરી છે

en: user login is required
gu: વપરાશકર્તા પ્રવેશ જરૂરી છે

en: user_data is required
gu: user_data જરૂરી છે

en: user_id is required
gu: user_id જરૂરી છે

en: user_token is required
gu: user_token જરૂરી છે
