msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-05-27 18:21:37+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: yo_NG\n"
"Project-Id-Version: WordPress.com\n"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-privacy-"
"screen/\">Documentation on Privacy Settings</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-privacy-"
"screen/\">Documentation on Privacy Settings</a>"

msgid "Sort by"
msgstr "Sort nípasẹ̀"

msgid "Get started"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Get started"

msgid "l, F jS, Y"
msgstr "l, F jS, Y"

msgid "Username: %s."
msgstr "Orúkọ Olùlò: %s"

msgid "Server architecture."
msgstr "Server architecture"

msgid "Draft saved"
msgstr "Isé̩- àpilè̩ko̩ ìs̩áájú wà ní ìpámó̩"

msgid "Zoom out"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Zoom Out"

msgid "Create page"
msgstr "Create Ojúewé"

msgid "Allowed Blocks"
msgstr "Allowed Àwọn Búlọ́ọ̀kù"

msgid ""
"The style with the handle \"%1$s\" was enqueued with dependencies that are "
"not registered: %2$s."
msgstr ""
"Náà àṣà pẹ̀lú náà handle \"%1$s\" jẹ́ enqueued pẹ̀lú dependencies yẹn jẹ́ kò "
"registered: %2$s."

msgid ""
"The script with the handle \"%1$s\" was enqueued with dependencies that are "
"not registered: %2$s."
msgstr ""
"Náà script pẹ̀lú náà handle \"%1$s\" jẹ́ enqueued pẹ̀lú dependencies yẹn jẹ́ kò "
"registered: %2$s."

msgid ""
"The handle \"%1$s\" was enqueued with dependencies that are not registered: "
"%2$s."
msgstr ""
"Náà handle \"%1$s\" jẹ́ enqueued pẹ̀lú dependencies yẹn jẹ́ kò registered: %2$s."

msgid "The WordPress core version running on this site."
msgstr "The WordPress core version running on this Ìkànnì."

msgid "The database server vendor and version string reported by the driver."
msgstr ""
"Náà ipamọ́-dátà server vendor àti ẹ̀yà okùn-ọrọ reported nípasẹ̀ náà driver."

msgid "The PHP runtime version executing WordPress."
msgstr "Náà PHP runtime ẹ̀yà executing Wọ́dùprẹ́sì."

msgid ""
"The site's runtime environment classification (can be one of these: "
"production, staging, development, local)."
msgstr ""
"Náà site's runtime environment classification (can jẹ́ ọ̀kan ti these: "
"production, staging, development, local)."

msgid ""
"Returns core details about the site's runtime context for diagnostics and "
"compatibility (environment, PHP runtime, database server info, WordPress "
"version)."
msgstr ""
"Returns core details about náà site's runtime context fún diagnostics àti "
"compatibility (environment, PHP runtime, ipamọ́-dátà server info, Wọ́dùprẹ́sì "
"ẹ̀yà)."

msgid "Get Environment Info"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Get Environment Info"

msgid "The locale string for the user, such as en_US."
msgstr "The locale string for the Olùlò, such as en_US."

msgid "The roles assigned to the user."
msgstr "The roles assigned to the Olùlò."

msgid "The login username for the user."
msgstr "The login Orúkọ Olùlò for the Olùlò."

msgid "The URL-friendly name for the user."
msgstr "The URL-friendly name for the Olùlò."

msgid ""
"Returns basic profile details for the current authenticated user to support "
"personalization, auditing, and access-aware behavior."
msgstr ""
"Returns basic profile details for the current authenticated Olùlò to support "
"personalization, auditing, and access-aware behavior."

msgid "Get User Information"
msgstr "Get Olùlò Information"

msgid ""
"Optional: Limit response to specific fields. If omitted, all fields are "
"returned."
msgstr ""
"Optional: Limit response sí specific fields. If omitted, gbogbo fields jẹ́ "
"returned."

msgid ""
"Returns site information configured in WordPress. By default returns all "
"fields, or optionally a filtered subset."
msgstr ""
"Returns Ìkànnì information configured in WordPress. By default returns all "
"fields, or optionally a filtered subset."

msgid "Get Site Information"
msgstr "Get Ìkànnì Information"

msgid "The WordPress version."
msgstr "Náà Wọ́dùprẹ́sì ẹ̀yà."

msgid "The site language locale code."
msgstr "The Ìkànnì language locale code."

msgid "The site character encoding."
msgstr "The Ìkànnì character encoding."

msgid "The site administrator email address."
msgstr "The Ìkànnì administrator Ímeèlì address."

msgid "The WordPress installation URL."
msgstr "Náà Wọ́dùprẹ́sì installation URL."

msgid "The site home URL."
msgstr "The Ìkànnì Ilé URL."

msgid "The site tagline."
msgstr "The Ìkànnì tagline."

msgid "The site title."
msgstr "The Ìkànnì Àkọlé."

msgid "Abilities that retrieve or modify user information and settings."
msgstr "Abilities that retrieve or modify Olùlò information and Ètò."

msgid "Abilities that retrieve or modify site information and settings."
msgstr "Abilities that retrieve or modify Ìkànnì information and Ètò."

msgid "[%1$s] Note: \"%2$s\""
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: [%1$s] Note: \"%2$s\""

msgid "resolved/reopened"
msgstr "resolved/reopened"

msgid "Note: %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Note: %s"

msgid "New note on your post \"%s\""
msgstr "Tuntun note on your Àtẹ̀jáde \"%s\""

msgid "Anyone posts a note"
msgstr "Ẹnikẹ́ni lè fi àkíyèsí sílẹ̀"

msgid "Argument %s is deprecated"
msgstr "Argument %s jẹ́ deprecated"

msgid ""
"Using simplified address parser is not recommended. Install the PHP IMAP "
"extension for full RFC822 parsing."
msgstr ""
"Ní lílo simplified address parser jẹ́ kò recommended. Install náà PHP IMAP "
"extension fún full RFC822 parsing."

msgid "Server does not support SMTPUTF8 needed to send to Unicode addresses"
msgstr "Server does kò support SMTPUTF8 needed sí send sí Unicode addresses"

msgid "Uncaught \"%s\" thrown:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Uncaught \"%s\" thrown:"

msgid "User error triggered:"
msgstr "Olùlò error triggered:"

msgid "IE conditional comments are ignored by all supported browsers."
msgstr "IE conditional Àwọn Àbá are ignored by all supported browsers."

msgid "Non-empty string required for id."
msgstr "Non-empty okùn-ọrọ required fún ID."

msgid ""
"Cannot supply a fetchpriority `%1$s` for script `%2$s` because it is an "
"alias (it lacks a `src` value)."
msgstr ""
"Kò lè supply kan fetchpriority `%1$s` fún script `%2$s` because ó jẹ́ kan "
"alias (ó lacks kan `src` ìye)."

msgid "Invalid fetchpriority: %s"
msgstr "Àìtọ́ fetchpriority: %s"

msgid ""
"Invalid fetchpriority `%1$s` defined for `%2$s` during script registration."
msgstr ""
"Àìtọ́ fetchpriority `%1$s` defined fún `%2$s` during script registration."

msgid "The post ID must be greater than 0."
msgstr "The Àtẹ̀jáde ID must be greater than 0."

msgid "No global styles config exists with that ID."
msgstr "Rárá global styles config exists with that ID."

msgid "Sorry, this post type does not support notes."
msgstr "Sorry, this Àtẹ̀jáde type does not support notes."

msgctxt "block bindings source"
msgid "Term Data"
msgstr "Ọ̀rọ̀ Dátà"

msgid ""
"Limit result set to attachments of a particular MIME type or MIME types."
msgstr ""
"Limit result ṣètò sí attachments ti kan particular MIME irú tàbí MIME types."

msgid ""
"Limit result set to attachments of a particular media type or media types."
msgstr ""
"Limit result set to attachments of a particular Mídíà type or Mídíà types."

msgid "Note resolution status"
msgstr "Note resolution ipò"

msgctxt "Range of minutes to read"
msgid "%1$s–%2$s minutes"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s–%2$s minutes"

msgid "Limit results to abilities in specific ability category."
msgstr "Limit results to abilities in specific Agbára Ẹ̀ka."

msgid "Annotations for the ability."
msgstr "Annotations for the Agbára."

msgid "Meta information about the ability."
msgstr "Meta information about the Agbára."

msgid "JSON Schema for the ability output."
msgstr "JSON Schema for the Agbára output."

msgid "JSON Schema for the ability input."
msgstr "JSON Schema for the Agbára input."

msgid "Ability category this ability belongs to."
msgstr "Agbára Ẹ̀ka this Agbára belongs to."

msgid "Description of the ability."
msgstr "Àpèjúwe of the Agbára."

msgid "Display label for the ability."
msgstr "Display label for the Agbára."

msgid "Meta information about the category."
msgstr "Meta information about the Ẹ̀ka."

msgid "Description of the category."
msgstr "Àpèjúwe of the Ẹ̀ka."

msgid "Display label for the category."
msgstr "Display label for the Ẹ̀ka."

msgid "Ability category not found."
msgstr "Agbára Ẹ̀ka not found."

msgid "Unique identifier for the ability category."
msgstr "Unique identifier for the Agbára Ẹ̀ka."

msgid "The HTML parameter must be a string."
msgstr "Náà HTML parameter gbọ́dọ̀ jẹ́ kan okùn-ọrọ."

msgid ""
"That email address is pending activation and is not available for new "
"registration. If you made a previous attempt with this email address, please "
"check your inbox for an activation email. If left unconfirmed, it will "
"become available in a couple of days."
msgstr ""
"That Ímeèlì address is pending activation and is not available for Tuntun "
"registration. If you made a previous attempt with this Ímeèlì address, "
"please check your inbox for an activation Ímeèlì. If left unconfirmed, it "
"will become available in a couple of days."

msgctxt "social link block variation name"
msgid "YouTube"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: YouTube"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Yelp"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Yelp"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "X"
msgstr "X"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "WhatsApp"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: WhatsApp"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "WordPress"
msgstr "Wọ́dùprẹ́sì"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "VK"
msgstr "VK"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Vimeo"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Vimeo"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Twitter"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Twitter"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Twitch"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Twitch"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Tumblr"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Tumblr"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "TikTok"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: TikTok"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Threads"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Threads"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Telegram"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Telegram"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Spotify"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Spotify"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "SoundCloud"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: SoundCloud"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Snapchat"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Snapchat"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Skype"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Skype"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Share Icon"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Share Icon"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Reddit"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Reddit"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Pocket"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pocket"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Pinterest"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pinterest"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Patreon"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Patreon"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Medium"
msgstr "Àárín"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Meetup"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Meetup"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Mastodon"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Mastodon"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Mail"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Mail"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "LinkedIn"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: LinkedIn"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Last.fm"
msgstr "Kẹ́hìn.fm"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Instagram"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Instagram"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Gravatar"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Gravatar"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "GitHub"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: GitHub"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Google"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Google"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Goodreads"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Goodreads"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Foursquare"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Foursquare"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Flickr"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Flickr"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "RSS Feed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: RSS Feed"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Facebook"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Facebook"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Etsy"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Etsy"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Dropbox"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Dropbox"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Dribbble"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Dribbble"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Discord"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Discord"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "DeviantArt"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: DeviantArt"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "CodePen"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: CodePen"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Link"
msgstr "Ìlujá"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Bluesky"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Bluesky"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Behance"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Behance"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Bandcamp"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Bandcamp"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "Amazon"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Amazon"

msgctxt "social link block variation name"
msgid "500px"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: 500px"

msgid ""
"Unable to access the WordPress.org API for <a href=\"%s\">Serve Happy</a>."
msgstr ""
"Unable to access the WordPress.org API for <a href=\"%s\">Serve Happy</a>."

msgid "Unable to determine the status of the current PHP version (%s)"
msgstr "Unable to determine the status of the current PHP version (%s)"

msgid "Your site is running PHP %s"
msgstr "Your site is running PHP %s"

msgid "Cannot create a user with an empty nicename."
msgstr "Cannot create a Olùlò with an empty nicename."

msgid "Whether to flip in the vertical direction."
msgstr "Whether sí flip nínú náà vertical direction."

msgid "Whether to flip in the horizontal direction."
msgstr "Whether sí flip nínú náà horizontal direction."

msgid "Flip direction."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Flip direction."

msgid "Flip arguments."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Flip arguments."

msgid "Flip type."
msgstr "Flip irú."

msgid "Unable to flip this image."
msgstr "Unable to flip this Àwòrán."

msgctxt "block bindings source"
msgid "Post Data"
msgstr "Àtẹ̀jáde Data"

msgctxt "revision date short format"
msgid "j M Y @ H:i"
msgstr "j M Y @ H:i"

msgid "Color (Generated)"
msgstr "Àwọ̀ (Tí A Ṣẹ̀dá)"

msgid "Initials (Generated)"
msgstr "Àwọn Àkọ́kọ́ Ọ̀rọ̀ (Tí A Ṣẹ̀dá)"

msgid "Search Engine Visibility"
msgstr "Ìfarahàn sí Ẹ̀rọ Ìwádìí"

msgid ""
"Your site is hidden from search engines. Consider enabling indexing if this "
"is a public site."
msgstr ""
"Your site is hidden from Ìwádìí engines. Consider enabling indexing if this "
"is a public site."

msgid "Search engines are discouraged from indexing this site."
msgstr "Ìwádìí engines are discouraged from indexing this site."

msgid "Review your visibility settings"
msgstr "Ṣàyẹ̀wò ètò ìfarahàn rẹ"

msgid "Search engines can crawl and index your site. No action needed."
msgstr "Ìwádìí engines can crawl and index your site. No action needed."

msgid "Search engine indexing is enabled."
msgstr "Ìwádìí engine indexing is enabled."

msgid "Abilities that perform destructive actions require DELETE method."
msgstr "Abilities that perform destructive actions require PAARẸ method."

msgid "The ability properties must contain a `category` string."
msgstr "The Agbára properties must contain a `Ẹ̀ka` string."

msgid "The ability category properties should provide a valid `meta` array."
msgstr "The Agbára Ẹ̀ka properties should provide a valid `meta` array."

msgid "The ability category properties must contain a `description` string."
msgstr "The Agbára Ẹ̀ka properties must contain a `Àpèjúwe` string."

msgid "The ability category properties must contain a `label` string."
msgstr "The Agbára Ẹ̀ka properties must contain a `label` string."

msgid ""
"Property \"%1$s\" is not a valid property for ability category \"%2$s\". "
"Please check the %3$s class for allowed properties."
msgstr ""
"Property \"%1$s\" is not a valid property for Agbára Ẹ̀ka \"%2$s\". Please "
"check the %3$s class for allowed properties."

msgid "The ability category slug cannot be empty."
msgstr "The Agbára Ẹ̀ka slug cannot be empty."

msgid "Ability category \"%s\" not found."
msgstr "Agbára Ẹ̀ka \"%s\" not found."

msgid ""
"Ability category slug must contain only lowercase alphanumeric characters "
"and dashes."
msgstr ""
"Agbára Ẹ̀ka slug must contain only lowercase alphanumeric characters and "
"dashes."

msgid "Ability category \"%s\" is already registered."
msgstr "Agbára Ẹ̀ka \"%s\" is already registered."

msgid "Ability API should not be initialized before the %s action has fired."
msgstr "Agbára API should not be initialized before the %s action has fired."

msgid ""
"Ability category \"%1$s\" is not registered. Please register the ability "
"category before assigning it to ability \"%2$s\"."
msgstr ""
"Agbára Ẹ̀ka \"%1$s\" is not registered. Please register the Agbára Ẹ̀ka before "
"assigning it to Agbára \"%2$s\"."

msgid ""
"Ability categories must be registered on the %1$s action. The ability "
"category %2$s was not registered."
msgstr ""
"Agbára Àwọn Ẹ̀ka must be registered on the %1$s action. The Agbára Ẹ̀ka %2$s "
"was not registered."

msgid "Administration Color Scheme"
msgstr "Ètò Àwọ̀ Ìṣàkóso"

msgid "%s has failed to upload."
msgstr "%s has Kùnà to upload."

msgid "Unable to retrieve the error message from the database server"
msgstr "Unable sí retrieve náà àṣìṣe message láti náà ipamọ́-dátà server"

msgid "Image format transforms"
msgstr "Àwọn ìyípadà fáàmátì àwòrán"

msgid "No format transforms defined"
msgstr "Kò sí ìyípadà fáàmátì tí a ṣàlàyé"

msgid ""
"An image should not be lazy-loaded and marked as high priority at the same "
"time."
msgstr ""
"An Àwòrán should not be lazy-loaded and marked as high priority at the same "
"time."

msgid "Ability \"%s\" does not have a valid permission callback."
msgstr "Agbára \"%s\" does not have a valid permission callback."

msgid "Update to version %s"
msgstr "Ṣe àtúnṣe to version %s"

msgid "The result of the ability execution."
msgstr "The result of the Agbára execution."

msgid "Input parameters for the ability execution."
msgstr "Input parameters for the Agbára execution."

msgid "Sorry, you are not allowed to execute this ability."
msgstr "Sorry, you are not allowed to execute this Agbára."

msgid "Abilities that perform updates require POST method."
msgstr "Abilities that perform updates require ÀTẸ̀JÁDE method."

msgid "Read-only abilities require GET method."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Read-only abilities require GET method."

msgid "Ability not found."
msgstr "Agbára not found."

msgid "Unique identifier for the ability."
msgstr "Unique identifier for the Agbára."

msgid "The ability meta should provide a valid `show_in_rest` boolean."
msgstr "The Agbára meta should provide a valid `show_in_rest` boolean."

msgid "The ability meta should provide a valid `annotations` array."
msgstr "The Agbára meta should provide a valid `annotations` array."

msgid ""
"Ability \"%s\" does not define an input schema required to validate the "
"provided input."
msgstr ""
"Agbára \"%s\" does not define an input schema required to validate the "
"provided input."

msgid "today at %s"
msgstr "Òní ní %s"

msgid "Ability \"%1$s\" has invalid output. Reason: %2$s"
msgstr "Agbára \"%1$s\" has invalid output. Reason: %2$s"

msgid "Ability \"%1$s\" has invalid input. Reason: %2$s"
msgstr "Agbára \"%1$s\" has invalid input. Reason: %2$s"

msgid ""
"Property \"%1$s\" is not a valid property for ability \"%2$s\". Please check "
"the %3$s class for allowed properties."
msgstr ""
"Property \"%1$s\" is not a valid property for Agbára \"%2$s\". Please check "
"the %3$s class for allowed properties."

msgid ""
"The ability args should provide a valid `ability_class` that extends "
"WP_Ability."
msgstr ""
"The Agbára args should provide a valid `Agbára_class` that extends WP_Agbára."

msgid ""
"The ability properties should provide a valid `output_schema` definition."
msgstr ""
"The Agbára properties should provide a valid `output_schema` definition."

msgid ""
"The ability properties should provide a valid `input_schema` definition."
msgstr ""
"The Agbára properties should provide a valid `input_schema` definition."

msgid ""
"Abilities must be registered on the %1$s action. The ability %2$s was not "
"registered."
msgstr ""
"Abilities must be registered on the %1$s action. The Agbára %2$s was not "
"registered."

msgid "Ability \"%s\" does not have necessary permission."
msgstr "Agbára \"%s\" does not have necessary permission."

msgid "Ability \"%s\" does not have a valid execute callback."
msgstr "Agbára \"%s\" does not have a valid execute callback."

msgid ""
"The ability properties must provide a valid `permission_callback` function."
msgstr ""
"The Agbára properties must provide a valid `permission_callback` function."

msgid "Ability \"%s\" not found."
msgstr "Agbára \"%s\" not found."

msgid ""
"The ability properties must contain a valid `execute_callback` function."
msgstr ""
"The Agbára properties must contain a valid `execute_callback` function."

msgid "The ability properties should provide a valid `meta` array."
msgstr "The Agbára properties should provide a valid `meta` array."

msgid "The ability properties must contain a `description` string."
msgstr "The Agbára properties must contain a `Àpèjúwe` string."

msgid "The ability properties must contain a `label` string."
msgstr "The Agbára properties must contain a `label` string."

msgid "Ability \"%s\" is already registered."
msgstr "Agbára \"%s\" is already registered."

msgid ""
"Ability name must be a string containing a namespace prefix, i.e. \"my-"
"plugin/my-ability\". It can only contain lowercase alphanumeric characters, "
"dashes and the forward slash."
msgstr ""
"Agbára name must be a string containing a namespace prefix, i.e. \"my-plugin/"
"my-ability\". It can only contain lowercase alphanumeric characters, dashes "
"and the forward slash."

msgid "Error details"
msgstr "Àlàyé às̩ìs̩e"

msgid "Your themes are all up to date."
msgstr "Your themes are Gbogbo up to date."

msgid "WordPress Updates"
msgstr "WordPress Updates"

msgid "Three"
msgstr "Mé̩ta"

msgid "%s, selected"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %s, selected"

msgid "Go to the Previous Month"
msgstr "Go sí náà Tẹ́lẹ̀ Month"

msgid "Go to the Next Month"
msgstr "Go sí náà Tókàn Month"

msgid "Date range calendar"
msgstr "Ọjọ́ range calendar"

msgid "Date calendar"
msgstr "Ọjọ́ calendar"

msgid "Enlarge"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Enlarge"

msgid "The %s parameter must not be empty."
msgstr "Náà %s parameter gbọ́dọ̀ kò jẹ́ òfo."

msgid ""
"This function should not be called before the theme directory is registered."
msgstr "A kò gbọdọ̀ pe iṣẹ́ yìí ṣáájú kí wọ́n tó forúkọsílẹ̀ àpò theme."

msgid "Unsupported hashing algorithm: %1$s. Supported algorithms are: %2$s"
msgstr "Unsupported hashing algorithm: %1$s. Supported algorithms jẹ́: %2$s"

msgid "Cannot set or reset variable: "
msgstr "Kò lè ṣètò tàbí túnto variable: "

msgid "SMTP server error: "
msgstr "SMTP server àṣìṣe: "

msgid "Detail: "
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Detail: "

msgid "SMTP connect() failed."
msgstr "SMTP connect() kùnà."

msgid "Additional SMTP info: "
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Additional SMTP info: "

msgid "SMTP code: "
msgstr "SMTP kóòdù: "

msgid "Signing Error: "
msgstr "Signing Àṣìṣe: "

msgid "SMTP Error: The following recipients failed: "
msgstr "SMTP Àṣìṣe: Náà following recipients kùnà: "

msgid "You must provide at least one recipient email address."
msgstr "You must provide at least one recipient Ímeèlì address."

msgid " mailer is not supported."
msgstr " mailer jẹ́ kò supported."

msgid "Invalid host: "
msgstr "Àìtọ́ host: "

msgid "Invalid host entry: "
msgstr "Àìtọ́ host entry: "

msgid "Invalid header name or value"
msgstr "Àìtọ́ header orúkọ tàbí ìye"

msgid "Invalid address: "
msgstr "Àìtọ́ address: "

msgid "Could not instantiate mail function."
msgstr "Lè kò instantiate mail function."

msgid "The following From address failed: "
msgstr "Náà following Láti address kùnà: "

msgid "File Error: Could not open file: "
msgstr "Fáìlì Error: Could not Ṣí Fáìlì: "

msgid "Could not access file: "
msgstr "Could not Ìgbààyè Fáìlì: "

msgid "Extension missing: "
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Extension missing: "

msgid "Could not execute: "
msgstr "Lè kò execute: "

msgid "Unknown encoding: "
msgstr "Àìmọ̀ encoding: "

msgid "Message body empty"
msgstr "Message body òfo"

msgid "SMTP Error: Data not accepted."
msgstr "SMTP Error: Data not ti gbà."

msgid "SMTP Error: Could not connect to SMTP host."
msgstr "SMTP Àṣìṣe: Lè kò connect sí SMTP host."

msgid ""
"Your version of PHP is affected by a bug that may result in corrupted "
"messages. To fix it, switch to sending using SMTP, disable the %1$s option "
"in your %2$s, or switch to MacOS or Linux, or upgrade your PHP version."
msgstr ""
"Rẹ ẹ̀yà ti PHP jẹ́ affected nípasẹ̀ kan bug yẹn lè result nínú corrupted "
"messages. Sí fix ó, switch sí sending ní lílo SMTP, disable náà %1$s option "
"nínú rẹ %2$s, tàbí switch sí MacOS tàbí Linux, tàbí upgrade rẹ PHP ẹ̀yà."

msgid "SMTP Error: Could not authenticate."
msgstr "SMTP Àṣìṣe: Lè kò authenticate."

msgid ""
"This page is blank because the template is empty. You can reset or customize "
"it in the Site Editor."
msgstr ""
"This Ojúewé is blank because the template is empty. You can reset or "
"customize it in the Ìkànnì Editor."

msgid "Invalid URL pattern context %s."
msgstr "Àìtọ́ URL àpẹẹrẹ context %s."

msgid ""
"The eagerness value \"%s\" is forbidden for document-level speculation rules."
msgstr ""
"Náà eagerness ìye \"%s\" jẹ́ forbidden fún document-level speculation rules."

msgid "The value \"%s\" is not a valid eagerness for a speculation rule."
msgstr "Náà ìye \"%s\" jẹ́ kò kan tọ́ eagerness fún kan speculation rule."

msgid "A speculation rule of source \"%1$s\" must not include a \"%2$s\" key."
msgstr ""
"KAN speculation rule ti source \"%1$s\" gbọ́dọ̀ kò include kan \"%2$s\" "
"bọ́tìnnì."

msgid "The value \"%s\" is not a valid source for a speculation rule."
msgstr "Náà ìye \"%s\" jẹ́ kò kan tọ́ source fún kan speculation rule."

msgid ""
"A speculation rule must include either a \"%1$s\" key or a \"%2$s\" key, but "
"not both."
msgstr ""
"KAN speculation rule gbọ́dọ̀ include either kan \"%1$s\" bọ́tìnnì tàbí kan "
"\"%2$s\" bọ́tìnnì, but kò both."

msgid "A speculation rule with ID \"%s\" already exists."
msgstr "KAN speculation rule pẹ̀lú ID \"%s\" already exists."

msgid "The value \"%s\" is not a valid ID for a speculation rule."
msgstr "Náà ìye \"%s\" jẹ́ kò kan tọ́ ID fún kan speculation rule."

msgid "The value \"%s\" is not a valid speculation rules mode."
msgstr "Náà ìye \"%s\" jẹ́ kò kan tọ́ speculation rules ipo."

msgctxt "design menu item"
msgid "Design"
msgstr "Ìṣẹ̀dá"

msgid "Whether to ignore sticky posts or not."
msgstr "Bóyá kí á fojú fo àwọn àkóónú tí a lẹ̀ mọ́ tàbí kí á má ṣe bẹ́ẹ̀."

msgid "The link text cannot be empty."
msgstr "The Ìjápọ̀ text cannot be empty."

msgid "Collapse Menu"
msgstr "Pa Àkójọ"

msgid "Email checks are rate limited to once every %s."
msgstr "Àwọn àyẹ̀wò email ni wọ́n ti díwọ̀n sí ẹ̀ẹ̀kan ní gbogbo %s."

msgid ""
"An error occurred while processing your request. Please try again later."
msgstr ""
"Àṣìṣe kan ṣẹlẹ̀ nígbà tí wọ́n ń ṣe àgbékalẹ̀ ìbéèrè rẹ. Jọ̀wọ́ gbìyànjú lẹ́ẹ̀kansi "
"nígbà mìíràn."

msgid "No posts found or an error occurred while retrieving posts."
msgstr "Rárá posts found or an error occurred while retrieving posts."

msgid ""
"An error occurred while processing your comment. Please ensure all fields "
"are filled correctly and try again."
msgstr ""
"An error occurred while processing your Àbá. Please ensure all fields are "
"filled correctly and try again."

msgid ""
"An error occurred while customizing. Please refresh the page and try again."
msgstr ""
"An error occurred while customizing. Please refresh the Ojúewé and try again."

msgid "Displays the %s post format archive."
msgstr "Displays the %s Àtẹ̀jáde format archive."

msgid "An error occurred while deleting the theme."
msgstr "Àṣìṣe kan wáyé nígbà tí a ń pa théèmù rẹ́."

msgid ""
"Invalid item ID. You can view all media items in the <a href=\"upload.php"
"\">Media Library</a>."
msgstr ""
"ID ohun kan kò tọ̀nà. O le wo gbogbo àwọn ohun èlò amóhùnmáwòrán ní <a href="
"\"upload.php\">Ilé-ìkàwé Amóhùnmáwòrán</a>."

msgctxt "Template name"
msgid "Post Format: %s"
msgstr "Àtẹ̀jáde Format: %s"

msgid "An error occurred during the upload process."
msgstr "Àṣìṣe kan wáyé nígbà tí a ń gbé fáìlì sókè."

msgid ""
"An error occurred while loading the comparison. Please refresh the page and "
"try again."
msgstr ""
"Àṣìṣe kan wáyé nígbà tí a ń gbé ìfiwéra jáde. Jọ̀wọ́ ṣe àtúnṣe ojú-ewé náà kí "
"o sì tún gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi."

msgid ""
"The active theme does not support uploading a custom header image. Please "
"ensure your theme supports custom headers and try again."
msgstr ""
"Théèmù tí ó wà lọ́wọ́ kò ṣe àtìlẹ́yìn fún gbígbé àwòrán àkọlé tí a ṣe àdàní "
"sókè. Jọ̀wọ́ rí i dájú pé théèmù rẹ ṣe àtìlẹ́yìn fún àwọn àkọlé tí a ṣe àdàní "
"kí o sì tún gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi."

msgid "An error occurred while processing your header image."
msgstr "Àṣìṣe kan wáyé nígbà tí a ń ṣiṣẹ́ lórí àwòrán àkọlé rẹ."

msgid ""
"Please try again or start a new changeset. This changeset cannot be further "
"modified."
msgstr ""
"Jọ̀wọ́ gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi tàbí bẹ̀rẹ̀ àkójọpọ̀ àyípadà tuntun. A kò le ṣe àtúnṣe "
"àkójọpọ̀ àyípadà yìí mọ́."

msgid "An error occurred while saving your changeset."
msgstr "Àṣìṣe kan wáyé nígbà tí a ń fi àkójọpọ̀ àyípadà rẹ pamọ́."

msgctxt "Name for the Code editor tab (formerly Text)"
msgid "Code"
msgstr "Kóòdù"

msgid ""
"No registered block metadata collection was found for the provided path."
msgstr ""
"Rárá registered Búlọ́ọ̀kù metadata collection was found for the provided path."

msgid "A list of allowed area values for template parts."
msgstr "Àtòjọ àwọn iye agbègbè tí a yọ̀ǹda fún àwọn apá àdàkọ."

msgid "The REST route parameter must be a string."
msgstr "Paramita ìrìnàjò REST gbọ́dọ̀ jẹ́ okùn."

msgid "A list of default template types."
msgstr "Àtòjọ àwọn irú àdàkọ àtìbẹ̀rẹ̀."

msgid "Add Category"
msgstr "Fi Kún Ẹ̀ka"

msgid "Add Template"
msgstr "Fi kun template"

msgid "Add Template Part"
msgstr "Fi Apá Àdàkọ Kún Un"

msgid "Add Changeset"
msgstr "Fi Kún Changeset"

msgid "Add Header Image"
msgstr "Fi Kún Header Àwòrán"

msgid "Add Page"
msgstr "Fi Kún Ojúewé"

msgid ""
"To add a new user to your site, fill in the form on this screen and click "
"the Add User button at the bottom."
msgstr ""
"To Fi a new Olùlò to your site, fill in the form on this screen and click "
"the Fi Olùlò button at the bottom."

msgid "Add Theme"
msgstr "Fi Théèmù Kún"

msgid "Add Media File"
msgstr "Fi Kún Mídíà Fáìlì"

msgid "Add Custom Field:"
msgstr "Fi Ààyè Tí A Ṣe Àdàní Kún:"

msgid "+ Add Category"
msgstr "+ Fi Ẹ̀ka Kún"

msgid ""
"The web server cannot generate responsive image sizes for this image. "
"Convert it to JPEG or PNG before uploading."
msgstr ""
"Ojú ìwé ayélujára kò lè ṣe àgbékalẹ̀ àwọn ìwọ̀n àwòrán tó yẹ fún àwòrán yìí. "
"Yí i padà sí JPEG tàbí PNG ṣáájú kí o tó gbéwọlé."

msgid "This file cannot be processed by the web server."
msgstr "Ojú ìwé ayélujára kò lè ṣe àgbékalẹ̀ fáìlì yìí."

msgid "Templates based on theme files can't have revisions."
msgstr "Àwọn àdàkọ tí ó dá lórí àwọn fáìlì theme kò lè ní àtúnyẹ̀wò."

msgid ""
"WordPress.org takes privacy and transparency very seriously. To learn more "
"about what data is collected, and how it is used, please visit <a href=\"%s"
"\">the WordPress.org Privacy Policy</a>."
msgstr ""
"WordPress.org mú ìpamọ́ àti àìṣèdáàrú ṣe pàtàkì púpọ̀. Láti mọ̀ síi nípa irúfẹ́ "
"ìfitónilétí tí a ń gbà, àti bí a ṣe ń lò ó, jọ̀wọ́ bẹ <a href=\"%s\"> ìlànà "
"ìpamọ́ ti WordPress.org</a> wò."

msgid "WordPress.org takes privacy and transparency very seriously"
msgstr "WordPress.org mú ìpamọ́ àti àìṣèdáàrú ṣe pàtàkì púpọ̀"

msgid "Does not exist"
msgstr "Kò sí"

msgid "robots.txt"
msgstr "robots.txt"

msgid ""
"WordPress cannot dynamically serve a %s file due to a lack of rewrite rule "
"support."
msgstr ""
"WordPress kò le fi fáìlì %s jáde láìdúró nítorí àìní ìtìlẹ́yìn fún ìlànà "
"àtúnkọ."

msgid "Your site is using the dynamic %s file which is generated by WordPress."
msgstr "Saiti rẹ ń lo fáìlì %s tí ń yí padà tí WordPress ṣe."

msgid ""
"Cannot set bookmarks on tokens that do no appear in the original HTML text."
msgstr ""
"Cannot set bookmarks on tokens that do Rárá appear in the original HTML text."

msgid ""
"Registration complete. Please check your email, then visit the <a href=\"%s"
"\">login page</a>."
msgstr ""
"Registration complete. Please check your Ímeèlì, then visit the <a href=\"%s"
"\">login Ojúewé</a>."

msgid ""
"Check your email for the confirmation link, then visit the <a href=\"%s"
"\">login page</a>."
msgstr ""
"Check your Ímeèlì for the confirmation Ìjápọ̀, then visit the <a href=\"%s"
"\">login Ojúewé</a>."

msgid ""
"Block metadata collections cannot be registered as one of the following "
"directories or their parent directories: %s"
msgstr ""
"Búlọ́ọ̀kù metadata collections cannot be registered as one of the following "
"directories or their parent directories: %s"

msgid "Year to date"
msgstr "Year sí ọjọ́"

msgid "%d result found"
msgid_plural "%d results found"
msgstr[0] "Àbájáde %d tí a rí"
msgstr[1] "Àwọn àbájáde %d tí a rí"

msgid "Month to date"
msgstr "Month sí ọjọ́"

msgid "Set as posts page"
msgstr "Ṣètò gẹ́gẹ́ bí ojúewé àwọn àkóónú"

msgid "Displaying %1$s – %2$s of %3$s"
msgstr "Displaying %1$s – %2$s ti %3$s"

msgid "Displaying %1$s of %2$s"
msgstr "Displaying %1$s ti %2$s"

msgid "Call to action"
msgstr "Pè sí is̩é̩"

msgid "View Media File"
msgstr "Wo Mídíà Fáìlì"

msgid "View media file"
msgstr "Wo Mídíà Fáìlì"

msgid "Bold sections designed to showcase key content."
msgstr "Bold sections designed to showcase key Àkóónú."

msgid "Last 30 days"
msgstr "Kẹ́hìn 30 days"

msgid "The context element \"%s\" is not supported."
msgstr "Náà context element \"%s\" jẹ́ kò supported."

msgid "The context element cannot be a void element, found \"%s\"."
msgstr "Náà context element kò lè jẹ́ kan void element, found \"%s\"."

msgid "The context element must be a start tag."
msgstr "The context element must be a start Tàgì."

msgid "No valid context element was detected."
msgstr "Rárá valid context element was detected."

msgid "Menu order updated"
msgstr "Ìtòlẹ́sẹẹsẹ àkójọpọ̀ àṣàyàn ti ṣe àtúnṣe"

msgid "Menu parent updated"
msgstr "Òbí àkójọpọ̀ àṣàyàn ti ṣe àtúnṣe"

msgid "Menu Parent"
msgstr "Òbí Àkójọpọ̀ Àṣàyàn"

msgid ""
"There has been a critical error on this website. Please check your site "
"admin email inbox for instructions. If you continue to have problems, please "
"try the <a href=\"%s\">support forums</a>."
msgstr ""
"There has been a critical error on this Ìkànnì. Please check your Ìkànnì "
"admin Ímeèlì inbox for instructions. If you continue to have problems, "
"please try the <a href=\"%s\">support forums</a>."

msgid "There is already a ping from that URL for this post."
msgstr "There is already a ping from that URL for this Àtẹ̀jáde."

msgid "Change revision by using the left and right arrow keys"
msgstr "Yí àtúnyẹ̀wò padà nípa lílo àwọn ọfà òsì àti ọ̀tún"

msgid "Select a revision"
msgstr "Yan àtúnyẹ̀wò kan"

msgid ""
"Translation loading for the %1$s domain was triggered too early. This is "
"usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. "
"Translations should be loaded at the %2$s action or later."
msgstr ""
"Translation loading for the %1$s domain was triggered too early. This is "
"usually an indicator for some code in the Plugin or Àkòrí running too early. "
"Translations should be loaded at the %2$s action or later."

msgid "Comments to display at the top of each page"
msgstr "Àwọn àsọyé láti fi hàn ní òkè ojú-ewé kọ̀ọ̀kan"

msgid "first page"
msgstr "first page"

msgid "Comments page to display by default"
msgstr "Ojú-ewé àsọyé láti fi hàn nípa àiyàpadà"

msgid "Top level comments per page"
msgstr "Àwọn àsọyé ìpele òkè fún ojú-ewé kọ̀ọ̀kan"

msgid "last page"
msgstr "last page"

msgid "Number of levels for threaded (nested) comments"
msgstr "Iye àwọn ìpele fún àwọn àsọyé tí a so pọ̀ (tí a fi pamọ́)"

msgid "Enable threaded (nested) comments"
msgstr "Mú àwọn àsọyé tí a so pọ̀ (tí a fi pamọ́) ṣiṣẹ́"

msgid "Close comments when post is how many days old"
msgstr "Pa àwọn àsọyé mọ́ nígbà tí àkọlé bá jẹ́ ọjọ́ mélòó"

msgid "Automatically close comments on old posts"
msgstr "Pa àwọn àsọyé mọ́ fúnra rẹ̀ lórí àwọn àkọlé àtijọ́"

msgid "The element can only be read during directive processing."
msgstr "Náà element can nìkan jẹ́ read during directive processing."

msgid "Empty value"
msgstr "Iye òfo"

msgid "Comments pagination"
msgstr "Àwọn Àbá pagination"

msgid "Posts pagination"
msgstr "Àwọn àtẹ̀jáde pagination"

msgid "Limit result set to items assigned one or more given formats."
msgstr "Limit result ṣètò sí àwọn nǹkan assigned ọ̀kan tàbí síi given formats."

msgid "All items"
msgstr "Gbogbo àwọn nǹkan"

msgid "How to interpret the search input."
msgstr "How to interpret the Wá input."

msgid "As an app icon and a browser icon."
msgstr "As kan app icon àti kan browser icon."

msgctxt "noun"
msgid "Site Icon Preview"
msgstr "Ìkànnì Icon Preview"

msgid "Database Extension"
msgstr "Ìfàgùn Database"

msgid ""
"REST API routes must be registered on the %1$s action. Instead route '%2$s' "
"with namespace '%3$s' was not registered on this action."
msgstr ""
"REST API routes gbọ́dọ̀ jẹ́ registered lórí náà %1$s action. Instead route "
"'%2$s' pẹ̀lú namespace '%3$s' jẹ́ kò registered lórí èyí action."

msgid ""
"Namespace must not start or end with a slash. Instead namespace '%1$s' for "
"route '%2$s' seems to contain a slash."
msgstr ""
"Namespace gbọ́dọ̀ kò start tàbí end pẹ̀lú kan slash. Instead namespace '%1$s' "
"fún route '%2$s' seems sí ní kan slash."

msgid ""
"Route must be specified. Instead within the namespace '%1$s', there seems to "
"be an empty route '%2$s'."
msgstr ""
"Route gbọ́dọ̀ jẹ́ specified. Instead within náà namespace '%1$s', there seems "
"sí jẹ́ kan òfo route '%2$s'."

msgid ""
"Routes must be namespaced with plugin or theme name and version. Instead "
"there seems to be an empty namespace '%1$s' for route '%2$s'."
msgstr ""
"Routes must be namespaced with Plugin or Àkòrí name and version. Instead "
"there seems to be an empty namespace '%1$s' for route '%2$s'."

msgid "Plugin that registered the template."
msgstr "Pilógìnì yẹn registered náà àdàkọ."

msgid "Template \"%s\" is not registered."
msgstr "Àdàkọ \"%s\" jẹ́ kò registered."

msgid "Template \"%s\" is already registered."
msgstr "Àdàkọ \"%s\" jẹ́ already registered."

msgid ""
"Template names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin//my-"
"custom-template"
msgstr ""
"Àdàkọ names gbọ́dọ̀ ní kan namespace prefix. Example: my-plugin//my-custom-"
"template"

msgid "Template names must not contain uppercase characters."
msgstr "Àdàkọ names gbọ́dọ̀ kò ní uppercase characters."

msgid "Template names must be strings."
msgstr "Àdàkọ names gbọ́dọ̀ jẹ́ strings."

msgid "Max simultaneous file uploads"
msgstr "Iye àwọn ìgbéwọlé fáìlì lẹ́ẹ̀kan náà tí ó pọ̀ jù"

msgctxt "Media item link option"
msgid "None"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: None"

msgctxt "Preload value"
msgid "None"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: None"

msgid "All Template Parts"
msgstr "Gbogbo Àdàkọ Parts"

msgid "My patterns"
msgstr "My àwọn àpẹẹrẹ"

msgid "Create template part"
msgstr "Ṣẹ̀dà apá Àwòṣe"

msgid "Preview in new tab"
msgstr "Preview in Tuntun tab"

msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Keyboard shortcuts"

msgid "Edit template"
msgstr "Satunkọ template"

msgid "Open command palette"
msgstr "Ṣí command palette"

msgid "All templates"
msgstr "Gbogbo templates"

msgid "All patterns"
msgstr "Gbogbo àwọn àpẹẹrẹ"

msgid "Go to the Dashboard"
msgstr "Go sí náà Dashboard"

msgid "No title"
msgstr "Kò sí àkòrí"

msgid "View options"
msgstr "Wo options"

msgid "Add a featured image"
msgstr "Fi Kún a featured Àwòrán"

msgid "Remove %s"
msgstr "Yọ kúrò %s"

msgid "Custom fields"
msgstr "Àdáni fields"

msgid "The template_lock associated with the post type, or false if none."
msgstr "The template_lock associated with the Àtẹ̀jáde type, or false if none."

msgid "The block template associated with the post type."
msgstr "The Búlọ́ọ̀kù template associated with the Àtẹ̀jáde type."

msgid "Custom spacing sizes if defined by the theme."
msgstr "Custom spacing sizes if defined by the Àkòrí."

msgctxt "taxonomy template name"
msgid "%s Archives"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %s Archives"

msgid "Single item: %s"
msgstr "Ohun kan: %s"

msgid ""
"Uncaught error executing a derived state callback with path \"%1$s\" and "
"namespace \"%2$s\"."
msgstr ""
"Uncaught àṣìṣe executing kan derived state callback pẹ̀lú path \"%1$s\" àti "
"namespace \"%2$s\"."

msgid ""
"Namespace or reference path cannot be empty. Directive value referenced: %s"
msgstr ""
"Namespace tàbí reference path kò lè jẹ́ òfo. Directive ìye referenced: %s"

msgid ""
"Interactivity directives were detected on an incompatible %1$s tag when "
"processing \"%2$s\". These directives will be ignored in the server side "
"render."
msgstr ""
"Interactivity directives were detected on an incompatible %1$s Tàgì when "
"processing \"%2$s\". These directives will be ignored in the server side "
"render."

msgid "The context can only be read during directive processing."
msgstr "Náà context can nìkan jẹ́ read during directive processing."

msgid "The namespace can only be omitted during directive processing."
msgstr "Náà namespace can nìkan jẹ́ omitted during directive processing."

msgid "The namespace should be a non-empty string."
msgstr "Náà namespace gbọ́dọ̀ jẹ́ kan non-empty okùn-ọrọ."

msgid "The namespace is required when state data is passed."
msgstr "Náà namespace jẹ́ required when state dátà jẹ́ passed."

msgid ""
"Interactivity directives were detected inside an incompatible %1$s tag. "
"These directives will be ignored in the server side render."
msgstr ""
"Interactivity directives were detected inside an incompatible %1$s Tàgì. "
"These directives will be ignored in the server side render."

msgid "Autoloaded options"
msgstr "Àwọn àṣàyàn tí a gbé jáde fúnra rẹ̀"

msgid "More info about optimizing autoloaded options"
msgstr "Ìfitónilétí síi nípa ṣíṣe àmúlò àwọn àṣàyàn tí a gbé jáde fúnra rẹ̀"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/"
"optimization/#autoloaded-options"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/"
"optimization/#autoloaded-options"

msgid ""
"Your site has %1$s autoloaded options (size: %2$s) in the options table, "
"which could cause your site to be slow. You can review the options being "
"autoloaded in your database and remove any options that are no longer needed "
"by your site."
msgstr ""
"Saiti rẹ ní àwọn àṣàyàn tí a gbé jáde fúnra rẹ̀ %1$s (ìwọ̀n: %2$s) nínú tábìlì "
"àṣàyàn, èyí tí ó le fa kí saiti rẹ lọ́ra. O le ṣe àgbéyẹ̀wò àwọn àṣàyàn tí a ń "
"gbé jáde fúnra rẹ̀ nínú database rẹ kí o sì yọ àwọn àṣàyàn èyíkéyìí tí saiti "
"rẹ kò nílò mọ́ kúrò."

msgid "Autoloaded options could affect performance"
msgstr "Àwọn àṣàyàn tí a gbé jáde fúnra rẹ̀ le nípa lórí ìṣe"

msgid ""
"Your site has %1$s autoloaded options (size: %2$s) in the options table, "
"which is acceptable."
msgstr ""
"Saiti rẹ ní àwọn àṣàyàn tí a gbé jáde fúnra rẹ̀ %1$s (ìwọ̀n: %2$s) nínú tábìlì "
"àṣàyàn, èyí tí ó ṣe ìtẹ́wọ́gbà."

msgid "Autoloaded options are acceptable"
msgstr "Àwọn àṣàyàn tí a gbé jáde fúnra rẹ̀ ṣe ìtẹ́wọ́gbà"

msgid ""
"Autoloaded options are configuration settings for plugins and themes that "
"are automatically loaded with every page load in WordPress. Having too many "
"autoloaded options can slow down your site."
msgstr ""
"Àwọn àṣàyàn tí a gbé jáde fúnra rẹ̀ jẹ́ àwọn ètò ìṣètò fún àwọn plúgìn-ìn àti "
"théèmù tí a ń gbé jáde fúnra rẹ̀ pẹ̀lú gbogbo ìgbéwọlé ojú-ewé nínú WordPress. "
"Níní ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn àṣàyàn tí a gbé jáde fúnra rẹ̀ le mú kí saiti rẹ lọ́ra."

msgid "Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$s)"
msgstr "Ṣàtúnṣe %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$s)"

msgid "Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$d)"
msgstr "Ṣàtúnṣe %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s, level %6$d)"

msgid "Manage Site"
msgstr "Manage Ìkànnì"

msgid "Edit %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s)"
msgstr "Ṣàtúnṣe %1$s (%2$s, sub-item %3$d of %4$d under %5$s)"

msgid "Fonts directory size"
msgstr "Ìwọ̀n fódà àwọn fọ́ntì"

msgid "Fonts directory location"
msgstr "Ibi fódà àwọn fọ́ntì"

msgid "Edit %1$s (%2$s, %3$d of %4$d)"
msgstr "Ṣàtúnṣe %1$s (%2$s, %3$d of %4$d)"

msgid "The fonts directory"
msgstr "Fódà àwọn fọ́ntì"

msgid ""
"The uri for the theme's template directory. If this is a child theme, this "
"refers to the parent theme, otherwise this is the same as the theme's "
"stylesheet directory."
msgstr ""
"The uri for the theme's template directory. If this is a child Àkòrí, this "
"refers to the parent Àkòrí, otherwise this is the same as the theme's "
"stylesheet directory."

msgid "The uri for the theme's stylesheet directory."
msgstr "Náà uri fún náà theme's stylesheet directory."

msgctxt "REST API resource link name"
msgid "JSON"
msgstr "JSON"

msgctxt "oEmbed resource link name"
msgid "oEmbed (XML)"
msgstr "oEmbed (XML)"

msgctxt "oEmbed resource link name"
msgid "oEmbed (JSON)"
msgstr "oEmbed (JSON)"

msgctxt "Categories dropdown (show_option_none parameter)"
msgid "None"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: None"

msgctxt "Type of relation"
msgid "none"
msgstr "kò sí"

msgid "https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/"
msgstr "https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/"

msgid "Loaded version '%1$s' incompatible with expected version '%2$s'."
msgstr "Loaded ẹ̀yà '%1$s' incompatible pẹ̀lú expected ẹ̀yà '%2$s'."

msgid "Missing required inputs to pre-computed WP_Token_Map."
msgstr "Missing required inputs sí pre-computed WP_Token_Map."

msgid "Token Map tokens and substitutions must all be shorter than %1$d bytes."
msgstr ""
"Token Map tokens àti substitutions gbọ́dọ̀ gbogbo jẹ́ shorter than %1$d bytes."

msgid "Block name must be a string or array."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù name must be a string or array."

msgid "The %1$s filter must return an integer value greater than 0."
msgstr "Náà %1$s filter gbọ́dọ̀ return kan integer ìye greater than 0."

msgid "Search themes"
msgstr "Wá Àwọn Àkòrí"

msgid ""
"The following plugins failed to update. If there was a fatal error in the "
"update, the previously installed version has been restored."
msgstr ""
"Àwọn plúgìn-ìn wọ̀nyí kùnà láti ṣe àtúnṣe. Tí àṣìṣe pàtàkì kan bá wà nínú "
"ìgbéṣọ̀tun, a ti dá ẹ̀yà tí a fi sori ẹrọ tẹ́lẹ̀ padà."

msgid ""
"The update for '%s' contained a fatal error. The previously installed "
"version has been restored."
msgstr ""
"Ìgbéṣọ̀tun fún '%s' ní àṣìṣe pàtàkì. A ti dá ẹ̀yà tí a fi sori ẹrọ tẹ́lẹ̀ padà."

msgid ""
"The update for '%s' contained a fatal error. The previously installed "
"version could not be restored."
msgstr ""
"Ìgbéṣọ̀tun fún '%s' ní àṣìṣe pàtàkì. A kò le dá ẹ̀yà tí a fi sori ẹrọ tẹ́lẹ̀ "
"padà."

msgid "https://developer.wordpress.org/plugins/settings/settings-api/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/plugins/settings/settings-api/"

msgid ""
"The %1$s setting is unregistered. Unregistered settings are deprecated. See "
"<a href=\"%2$s\">documentation on the Settings API</a>."
msgstr ""
"Ètò %1$s kò forúkọsílẹ̀. Àwọn ètò tí kò forúkọsílẹ̀ ti di àìlò. Wo <a href="
"\"%2$s\">ìwé àkọsílẹ̀ lórí API Ètò</a>."

msgid ""
"<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/"
"admin/#network-admin-sites-screen\">Documentation on Site Management</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/multisite/"
"admin/#network-admin-sites-screen\">Ìwé Àkọsílẹ̀ lórí Ìṣàkóso Saiti</a>"

msgid "An array of the class names for the post container element."
msgstr "An array of the class names for the Àtẹ̀jáde container element."

msgid ""
"Use as a `pre_render_block` filter is deprecated. Use with "
"`render_block_data` instead."
msgstr ""
"Use as a `pre_render_Búlọ́ọ̀kù` filter is deprecated. Use with "
"`render_Búlọ́ọ̀kù_data` instead."

msgid ""
"… <a class=\"wp-block-latest-posts__read-more\" href=\"%1$s\" rel=\"noopener "
"noreferrer\">Read more<span class=\"screen-reader-text\">: %2$s</span></a>"
msgstr ""
"… <a class=\"wp-block-latest-posts__read-more\" href=\"%1$s\" rel=\"noopener "
"noreferrer\">Read síi<span class=\"screen-reader-text\">: %2$s</span></a>"

msgid "Override the default excerpt length."
msgstr "Override náà default excerpt length."

msgid ""
"If you are a plugin author, you can learn more about <a href=\"https://"
"developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-exporter-to-"
"your-plugin/\">how to add the Personal Data Exporter to a plugin</a>."
msgstr ""
"Tí o bá jẹ́ òǹkọ̀wé plúgìn-ìn, o le kọ́ síi nípa <a href=\"https://developer."
"wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-exporter-to-your-"
"plugin/\">bí a ṣe le fi Olùfiránṣẹ́ Data Ti Ara Ẹni kún plúgìn-ìn kan</a>."

msgid ""
"If you are a plugin author, you can learn more about <a href=\"https://"
"developer.wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-eraser-to-"
"your-plugin/\">how to add the Personal Data Eraser to a plugin</a>."
msgstr ""
"Tí o bá jẹ́ òǹkọ̀wé plúgìn-ìn, o le kọ́ síi nípa <a href=\"https://developer."
"wordpress.org/plugins/privacy/adding-the-personal-data-eraser-to-your-plugin/"
"\">bí a ṣe le fi Olùparẹ́ Data Ti Ara Ẹni kún plúgìn-ìn kan</a>."

msgctxt "patterns menu item"
msgid "Patterns"
msgstr "Àwọn Àpẹẹrẹ"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/"
"#enable-cookies-in-your-browser"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/"
"#enable-cookies-in-your-browser"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/cookies/"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/wp-config/"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/wp-config/"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-network/"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-network/"

msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/https/"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/https/"

msgid "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/css/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/css/"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/update-"
"services/"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/update-"
"services/"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/feeds/"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/wordpress/feeds/"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/wordpress-in-"
"directory/"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/wordpress-in-"
"directory/"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/"
"nginx/"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/server/web-server/"
"nginx/"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/"
"optimization/#persistent-object-cache"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/"
"optimization/#persistent-object-cache"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/"
"optimization/#caching"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/performance/"
"optimization/#caching"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-"
"wordpress/"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/debug/debug-"
"wordpress/"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/backup/"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/advanced-administration/security/backup/"

msgid "Maximum posts per page"
msgstr "Maximum posts per Ojúewé"

msgid "Page on front"
msgstr "Ojúewé on front"

msgid "Show on front"
msgstr "Fi hàn lórí front"

msgid "The specified manifest file does not exist."
msgstr "The specified manifest Fáìlì does not exist."

msgid ""
"The Site Icon is what you see in browser tabs, bookmark bars, and within the "
"WordPress mobile apps. It should be square and at least <code>%1$s by %2$s</"
"code> pixels."
msgstr ""
"The Ìkànnì Icon is what you see in browser tabs, bookmark bars, and within "
"the WordPress mobile apps. It should be square and at least <code>%1$s by "
"%2$s</code> pixels."

msgid "App icon preview: Current image: %s"
msgstr "App icon preview: Current Àwòrán: %s"

msgid "Browser icon preview: Current image: %s"
msgstr "Browser icon preview: Current Àwòrán: %s"

msgid ""
"Browser icon preview: The current image has no alternative text. The file "
"name is: %s"
msgstr ""
"Browser icon preview: The current Àwòrán has Rárá alternative text. The "
"Fáìlì name is: %s"

msgid ""
"App icon preview: The current image has no alternative text. The file name "
"is: %s"
msgstr ""
"App icon preview: The current Àwòrán has Rárá alternative text. The Fáìlì "
"name is: %s"

msgid "Some required plugins are missing or inactive."
msgstr "Some required Àwọn Plugin are missing or inactive."

msgid ""
"<strong>Error:</strong> %1$s requires %2$d plugin to be installed and "
"activated: %3$s."
msgid_plural ""
"<strong>Error:</strong> %1$s requires %2$d plugins to be installed and "
"activated: %3$s."
msgstr[0] ""
"<strong>Àṣìṣe:</strong> %1$s nílò kí plúgìn-ìn %2$d di fífi sori ẹrọ àti "
"mímú ṣiṣẹ́: %3$s."
msgstr[1] ""
"<strong>Àṣìṣe:</strong> %1$s nílò kí àwọn plúgìn-ìn %2$d di fífi sori ẹrọ "
"àti mímú ṣiṣẹ́: %3$s."

msgid "Please contact your network administrator."
msgstr "Jọ̀wọ́ contact rẹ network administrator."

msgid "<a href=\"%s\">Manage plugins</a>."
msgstr "<a href=\"%s\">Manage Àwọn Plugin</a>."

msgctxt "plugin"
msgid "Network Activate"
msgstr "Mú Nẹ́ẹ̀tìwọọ̀kì Ṣiṣẹ́"

msgctxt "theme"
msgid "Activate"
msgstr "Activate"

msgctxt "plugin"
msgid "Install Now"
msgstr "Fi Sori Ẹrọ Nísinsìyí"

msgid "Change Site Icon"
msgstr "Yí Àmì Saiti Padà"

msgid "Remove Site Icon"
msgstr "Remove Site Icon"

msgid "Set as Site Icon"
msgstr "Set as Site Icon"

msgid "Choose a Site Icon"
msgstr "Choose a Site Icon"

msgid "All required plugins are installed and activated."
msgstr "All required Àwọn Plugin are installed and activated."

msgid "The following plugins must be activated first: %s."
msgstr "The following Àwọn Plugin must be activated first: %s."

msgid "The plugin has no required plugins."
msgstr "The Plugin has Rárá required Àwọn Plugin."

msgid "The plugin is not installed."
msgstr "The Plugin is not installed."

msgid "Please contact the plugin authors for more information."
msgstr "Please contact the Plugin authors for more information."

msgid ""
"These plugins cannot be activated because their requirements are invalid."
msgstr ""
"These Àwọn Plugin cannot be activated because their requirements are invalid."

msgctxt "The first plugin requires the second plugin."
msgid "%1$s requires %2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s requires %2$s"

msgid "%s is already active."
msgstr "%s ti wà lọ́wọ́ tẹ́lẹ̀."

msgid "Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site."

msgctxt "font category"
msgid "Monospace"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Monospace"

msgctxt "font category"
msgid "Handwriting"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Handwriting"

msgctxt "font category"
msgid "Serif"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Serif"

msgctxt "font category"
msgid "Display"
msgstr "Ṣàfihàn"

msgctxt "font category"
msgid "Sans Serif"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Sans Serif"

msgid ""
"Install from Google Fonts. Fonts are copied to and served from your site."
msgstr ""
"Install from Google Fonts. Fonts are copied to and served from your Ìkànnì."

msgid ""
"`boolean` type for second argument `$settings` is deprecated. Use `array()` "
"instead."
msgstr ""
"`boolean` type for second argument `$Ètò` is deprecated. Use `array()` "
"instead."

msgctxt "font collection name"
msgid "Google Fonts"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Google Fonts"

msgid "Function %s used incorrectly in PHP."
msgstr "Function %s lílò incorrectly nínú PHP."

msgid "Your plugins are all up to date."
msgstr "Your plugins are Gbogbo up to date."

msgid ""
"This site does not support post thumbnails on attachments with MIME type %s."
msgstr ""
"This Ìkànnì does not support Àtẹ̀jáde thumbnails on attachments with MIME "
"type %s."

msgid "Public facing script module IDs."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Public facing script module IDs."

msgid "The $source_properties array contains invalid properties."
msgstr "Náà $source_properties àkójọpọ̀ nínú rẹ̀ ni àìtọ́ properties."

msgid "The \"uses_context\" parameter must be an array."
msgstr "Náà \"uses_context\" parameter gbọ́dọ̀ jẹ́ kan àkójọpọ̀."

msgid "Allowed child block types."
msgstr "Allowed child Búlọ́ọ̀kù types."

msgid "%s cannot be updated."
msgstr "%s kò lè jẹ́ updated."

msgid "%s parameter must be a valid JSON string."
msgstr "%s parameter gbọ́dọ̀ jẹ́ kan tọ́ JSON okùn-ọrọ."

msgid "Font faces do not support trashing. Set \"%s\" to delete."
msgstr "Font faces do not support trashing. Set \"%s\" to Paarẹ."

msgid ""
"The font face does not belong to the specified font family with id of \"%d\"."
msgstr ""
"Náà fọ́ntì face does kò belong sí náà specified fọ́ntì family pẹ̀lú ID ti \"%d"
"\"."

msgid "File %1$s must be used in %2$s."
msgstr "Fáìlì %1$s must be used in %2$s."

msgid "%1$s value \"%2$s\" must be a valid URL or file reference."
msgstr "%1$s value \"%2$s\" must be a valid URL or Fáìlì reference."

msgid "%s values must be non-empty strings."
msgstr "%s àwọn ìye gbọ́dọ̀ jẹ́ non-empty strings."

msgid "Sorry, you are not allowed to access font collections."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ìgbààyè font collections."

msgid "Font collection not found."
msgstr "Fọ́ntì collection kò found."

msgid "Font collection \"%1$s\" has missing or empty property: \"%2$s\"."
msgstr "Fọ́ntì collection \"%1$s\" ní missing tàbí òfo property: \"%2$s\"."

msgid "Error decoding the font collection data from the HTTP response JSON."
msgstr "Àṣìṣe decoding náà fọ́ntì collection dátà láti náà HTTP response JSON."

msgid "Block binding \"%s\" not found."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù binding \"%s\" not found."

msgid "The \"get_value_callback\" parameter must be a valid callback."
msgstr "Náà \"get_ìye_callback\" parameter gbọ́dọ̀ jẹ́ kan tọ́ callback."

msgid "The $source_properties must contain a \"get_value_callback\"."
msgstr "Náà $source_properties gbọ́dọ̀ ní kan \"get_ìye_callback\"."

msgid "The $source_properties must contain a \"label\"."
msgstr "Náà $source_properties gbọ́dọ̀ ní kan \"label\"."

msgid "Block bindings source \"%s\" already registered."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù bindings source \"%s\" already registered."

msgid "File size"
msgstr "Fáìlì size:"

msgid "URL to a preview image of the font family."
msgstr "URL to a preview Àwòrán of the font family."

msgid "Kebab-case unique identifier for the font family preset."
msgstr "Kebab-case unique identifier fún náà fọ́ntì family preset."

msgid "Name of the font family preset, translatable."
msgstr "Orúkọ ti náà fọ́ntì family preset, translatable."

msgid "font-face definition in theme.json format."
msgstr "font-face definition in Àkòrí.json format."

msgid "Error fetching the font collection data from \"%s\"."
msgstr "Àṣìṣe fetching náà fọ́ntì collection dátà láti \"%s\"."

msgid "Error decoding the font collection JSON file contents."
msgstr "Error decoding the font collection JSON Fáìlì contents."

msgid "Font collection JSON file is invalid or does not exist."
msgstr "Font collection JSON Fáìlì is invalid or does not exist."

msgid ""
"Font collection slug \"%s\" is not valid. Slugs must use only alphanumeric "
"characters, dashes, and underscores."
msgstr ""
"Fọ́ntì collection slug \"%s\" jẹ́ kò tọ́. Slugs gbọ́dọ̀ lò nìkan alphanumeric "
"characters, dashes, àti underscores."

msgid "Sorry, you are not allowed to access this font family."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ìgbààyè this font family."

msgid "Sorry, you are not allowed to access this font face."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ìgbààyè this font face."

msgid "The categories for the font collection."
msgstr "The Àwọn Ẹ̀ka for the font collection."

msgid "The font families for the font collection."
msgstr "Náà fọ́ntì families fún náà fọ́ntì collection."

msgid "The description for the font collection."
msgstr "The Àpèjúwe for the font collection."

msgid "The name for the font collection."
msgstr "Náà orúkọ fún náà fọ́ntì collection."

msgid "Unique identifier for the font collection."
msgstr "Unique identifier fún náà fọ́ntì collection."

msgctxt "block bindings source"
msgid "Post Meta"
msgstr "Àtẹ̀jáde Meta"

msgctxt "block bindings source"
msgid "Pattern Overrides"
msgstr "Àpẹẹrẹ Overrides"

msgid ""
"Block bindings source names must contain a namespace prefix. Example: my-"
"plugin/my-custom-source"
msgstr ""
"Búlọ́ọ̀kù bindings source names must contain a namespace prefix. Example: my-"
"plugin/my-custom-source"

msgid "Block bindings source names must not contain uppercase characters."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù bindings source names must not contain uppercase characters."

msgid "Block bindings source name must be a string."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù bindings source name must be a string."

msgid "The revision does not belong to the specified parent with id of \"%d\""
msgstr "Náà revision does kò belong sí náà specified òbí pẹ̀lú ID ti \"%d\""

msgid "Font Face"
msgstr "Fọ́ntì Face"

msgid "font-family declaration in theme.json format, encoded as a string."
msgstr "font-family declaration in Àkòrí.json format, encoded as a string."

msgid "Font Families"
msgstr "Fọ́ntì Families"

msgid "The IDs of the child font faces in the font family."
msgstr "Náà IDs ti náà child fọ́ntì faces nínú náà fọ́ntì family."

msgid "A font family with slug \"%s\" already exists."
msgstr "KAN fọ́ntì family pẹ̀lú slug \"%s\" already exists."

msgid "Sorry, you are not allowed to access font families."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ìgbààyè font families."

msgid "font-face declaration in theme.json format, encoded as a string."
msgstr "font-face declaration in Àkòrí.json format, encoded as a string."

msgid "URL to a preview image of the font face."
msgstr "URL to a preview Àwòrán of the font face."

msgid "CSS unicode-range value."
msgstr "CSS unicode-range ìye."

msgid "CSS size-adjust value."
msgstr "CSS size-adjust ìye."

msgid "CSS line-gap-override value."
msgstr "CSS line-gap-override ìye."

msgid "CSS font-variation-settings value."
msgstr "CSS font-variation-settings ìye."

msgid "CSS font-feature-settings value."
msgstr "CSS font-feature-settings ìye."

msgid "CSS font-variant value."
msgstr "CSS font-variant ìye."

msgid "CSS descent-override value."
msgstr "CSS descent-override ìye."

msgid "CSS ascent-override value."
msgstr "CSS ascent-override ìye."

msgid "CSS font-stretch value."
msgstr "CSS font-stretch ìye."

msgid "Paths or URLs to the font files."
msgstr "Paths or URLs to the font Àwọn Fáìlì."

msgid "CSS font-display value."
msgstr "CSS font-display ìye."

msgid "List of available font weights, separated by a space."
msgstr "Àtòjọ ti available fọ́ntì weights, separated nípasẹ̀ kan space."

msgid "CSS font-style value."
msgstr "CSS font-style ìye."

msgid "CSS font-family value."
msgstr "CSS font-family ìye."

msgid "font-face declaration in theme.json format."
msgstr "font-face declaration in Àkòrí.json format."

msgid "Version of the theme.json schema used for the typography settings."
msgstr "Version of the Àkòrí.json schema used for the typography Ètò."

msgid "A font face matching those settings already exists."
msgstr "A font face matching those Ètò already exists."

msgid "font_face_settings parameter must be a valid JSON string."
msgstr "font_face_Ètò parameter must be a valid JSON string."

msgid "Sorry, you are not allowed to access font faces."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ìgbààyè font faces."

msgid "Unique identifier for the font face."
msgstr "Unique identifier fún náà fọ́ntì face."

msgid "The ID for the parent font family of the font face."
msgstr "Náà ID fún náà òbí fọ́ntì family ti náà fọ́ntì face."

msgid "Font collection with slug: \"%s\" is already registered."
msgstr "Fọ́ntì collection pẹ̀lú slug: \"%s\" jẹ́ already registered."

msgid ""
"Entries in dependencies array must be either strings or arrays with an id "
"key."
msgstr ""
"Entries nínú dependencies àkójọpọ̀ gbọ́dọ̀ jẹ́ either strings tàbí arrays pẹ̀lú "
"kan ID bọ́tìnnì."

msgid "Missing required id key in entry among dependencies array."
msgstr "Missing required ID bọ́tìnnì nínú entry among dependencies àkójọpọ̀."

msgid "&larr; Go to Pattern Categories"
msgstr "&larr; Go to Pattern Àwọn Ẹ̀ka"

msgid ""
"The PHP version on your server is %1$s, however the new theme version "
"requires %2$s."
msgstr "Ẹ̀yà PHP lórí sáfà rẹ ni %1$s, ṣùgbọ́n ẹ̀yà théèmù tuntun nílò %2$s."

msgid ""
"Your WordPress version is %1$s, however the new theme version requires %2$s."
msgstr "Ẹ̀yà WordPress rẹ ni %1$s, ṣùgbọ́n ẹ̀yà théèmù tuntun nílò %2$s."

msgid "Cover"
msgstr "Àbò "

msgid "Invalid term name."
msgstr "Àìtọ́ ọ̀rọ̀ orúkọ."

msgid ""
"Displays a static page unless a custom template has been applied to that "
"page or a dedicated template exists."
msgstr ""
"Displays a static Ojúewé unless a custom template has been applied to that "
"Ojúewé or a dedicated template exists."

msgid ""
"Displays a single post on your website unless a custom template has been "
"applied to that post or a dedicated template exists."
msgstr ""
"Displays a single Àtẹ̀jáde on your Ìkànnì unless a custom template has been "
"applied to that Àtẹ̀jáde or a dedicated template exists."

msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Aspect Ratio"

msgctxt "Alignment option"
msgid "None"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: None"

msgid "Browse all"
msgstr "Browse gbogbo"

msgid "Reset search"
msgstr "Reset Wá"

msgid "Lock"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Lock"

msgid "Unlock"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Unlock"

msgid "Mixed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Mixed"

msgid "Font collection \"%s\" not found."
msgstr "Fọ́ntì collection \"%s\" kò found."

msgid "View Pattern Category"
msgstr "Wo Pattern Ẹ̀ka"

msgid "Update Pattern Category"
msgstr "Àtúnṣe Pattern Ẹ̀ka"

msgid "Search Pattern Categories"
msgstr "Wá Pattern Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "Popular Pattern Categories"
msgstr "Popular Pattern Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "No pattern categories found."
msgstr "Rárá pattern Àwọn Ẹ̀ka found."

msgid "No pattern categories"
msgstr "Rárá pattern Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "New Pattern Category Name"
msgstr "Tuntun Pattern Ẹ̀ka Name"

msgid "Pattern Categories list navigation"
msgstr "Pattern Àwọn Ẹ̀ka list Ìtọ́sọ́nà"

msgid "Pattern Categories list"
msgstr "Pattern Àwọn Ẹ̀ka list"

msgid "A link to a pattern category."
msgstr "A Ìjápọ̀ to a pattern Ẹ̀ka."

msgid "Pattern Category Link"
msgstr "Pattern Ẹ̀ka Ìjápọ̀"

msgid "Edit Pattern Category"
msgstr "Ṣàtúnṣe Pattern Ẹ̀ka"

msgid "Choose from the most used pattern categories"
msgstr "Choose from the most used pattern Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "Add or remove pattern categories"
msgstr "Fi Kún or Yọ kúrò pattern Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "[block rendering halted for pattern \"%s\"]"
msgstr "[Búlọ́ọ̀kù rendering halted for pattern \"%s\"]"

msgid ""
"By clicking \"Continue,\" you agree to our <tosLink>Terms of Service</"
"tosLink> and have read our <privacyLink>Privacy Policy</privacyLink>."
msgstr ""
"Nipa titẹ \"Tesiwaju,\" o gba <tosLink>Awọn ofin Iṣẹ</tosLink> wa ati pe o "
"ti ka <privacyLink>Ilana Asiri</privacyLink> wa."

msgid "Unknown author"
msgstr "Àìmọ̀ onkọ̀wé"

msgid "Some of the %1$s %2$s values are invalid"
msgstr "Some ti náà %1$s %2$s àwọn ìye jẹ́ àìtọ́"

msgid "The duotone id \"%1$s\" is not registered in %2$s settings"
msgstr "The duotone id \"%1$s\" is not registered in %2$s Ètò"

msgid "\"%1$s\" in %2$s %3$s is not a hex or rgb string."
msgstr "\"%1$s\" nínú %2$s %3$s jẹ́ kò kan hex tàbí rgb okùn-ọrọ."

msgid "Where the template originally comes from e.g. 'theme'"
msgstr "Where náà àdàkọ originally comes láti e.g. 'theme'"

msgid "Human readable text for the author."
msgstr "Human readable ọ̀rọ̀ fún náà onkọ̀wé."

msgid "Unique identifier for the global styles revision."
msgstr "Unique identifier fún náà global àwọn àṣà revision."

msgid "The ID for the parent of the global styles revision."
msgstr "Náà ID fún náà òbí ti náà global àwọn àṣà revision."

msgid ""
"Expected string to start with script tag (without attributes) and end with "
"script tag, with optional whitespace."
msgstr ""
"Expected string to start with script Tàgì (without attributes) and end with "
"script Tàgì, with optional whitespace."

msgid ""
"Could not register file \"%s\" as a block pattern as the file does not exist."
msgstr ""
"Could not register Fáìlì \"%s\" as a Búlọ́ọ̀kù pattern as the Fáìlì does not "
"exist."

msgid "Invalid template parent ID."
msgstr "Àìtọ́ àdàkọ òbí ID."

msgid "There is no autosave revision for this template."
msgstr "There is Rárá autosave revision for this template."

msgid ""
"Meta keys cannot enable revisions support unless the object subtype supports "
"revisions."
msgstr ""
"Meta keys kò lè enable revisions support unless náà kókó subtype supports "
"revisions."

msgid ""
"Meta keys cannot enable revisions support unless the object type supports "
"revisions."
msgstr ""
"Meta keys kò lè enable revisions support unless náà kókó irú supports "
"revisions."

msgid "Invalid data provided."
msgstr "Invalid data provided."

msgid "Openverse"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Openverse"

msgid "Search images"
msgstr "Wá Àwọn Àwòrán"

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Videos"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Videos"

msgid "Different layouts containing audio."
msgstr "Different layouts containing ohùn."

msgid "Different layouts containing videos."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Different layouts containing videos."

msgid "Enlarged image"
msgstr "Enlarged Àwòrán"

msgid ""
"The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your "
"browser settings, or activate the <a href=\"%s\">Classic Widgets plugin</a>."
msgstr ""
"Àwọn wíjẹ́ẹ̀tì ìdènà nílò JavaScript. Jọ̀wọ́ mú JavaScript ṣiṣẹ́ nínú ètò "
"aṣàwákiri rẹ, tàbí mu <a href=\"%s\">plúgìn-ìn Classic Widgets</a> ṣiṣẹ́."

msgid ""
"The block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your "
"browser settings, or install the <a href=\"%s\">Classic Editor plugin</a>."
msgstr ""
"Olootu ìdènà nílò JavaScript. Jọ̀wọ́ mú JavaScript ṣiṣẹ́ nínú ètò aṣàwákiri rẹ, "
"tàbí fi <a href=\"%s\">plúgìn-ìn Classic Editor</a> sori ẹrọ."

msgid ""
"The block editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your "
"browser settings, or activate the <a href=\"%s\">Classic Editor plugin</a>."
msgstr ""
"Olootu ìdènà nílò JavaScript. Jọ̀wọ́ mú JavaScript ṣiṣẹ́ nínú ètò aṣàwákiri rẹ, "
"tàbí mu <a href=\"%s\">plúgìn-ìn Classic Editor</a> ṣiṣẹ́."

msgid "Last year"
msgstr "Kẹ́hìn year"

msgid "Rotate 180&deg;"
msgstr "Yí 180&deg;"

msgid "Rotate 90&deg; right"
msgstr "Yí 90&deg; sí ọ̀tún"

msgid "Rotate 90&deg; left"
msgstr "Yí 90&deg; sí òsì"

msgid "Jump to footnote reference %1$d"
msgstr "Jump sí footnote reference %1$d"

msgid "%s pattern moved to the Trash."
msgid_plural "%s patterns moved to the Trash."
msgstr[0] "àpẹẹrẹ %s ti gbé lọ sí inú Àpótí Ìdọ̀tí."
msgstr[1] "àwọn àpẹẹrẹ %s ti gbé lọ sí inú Àpótí Ìdọ̀tí."

msgid "%s pattern permanently deleted."
msgid_plural "%s patterns permanently deleted."
msgstr[0] "àpẹẹrẹ %s ti paarẹ́ pátápátá."
msgstr[1] "àwọn àpẹẹrẹ %s ti paarẹ́ pátápátá."

msgid "%s pattern updated."
msgid_plural "%s patterns updated."
msgstr[0] "àpẹẹrẹ %s ti ṣe àtúnṣe."
msgstr[1] "àwọn àpẹẹrẹ %s ti ṣe àtúnṣe."

msgid "The %s key must be a string without spaces."
msgstr "Náà %s bọ́tìnnì gbọ́dọ̀ jẹ́ kan okùn-ọrọ without spaces."

msgid "Invalid URL format."
msgstr "Ọ̀nà URL kò tọ̀nà."

msgid ""
"This block is automatically inserted near any occurrence of the block types "
"used as keys of this map, into a relative position given by the "
"corresponding value."
msgstr ""
"This Búlọ́ọ̀kù is automatically inserted near any occurrence of the Búlọ́ọ̀kù "
"types used as keys of this map, into a relative position given by the "
"corresponding value."

msgid ""
"The PHP version on your server is %1$s, however the new plugin version "
"requires %2$s."
msgstr "Ẹ̀yà PHP lórí sáfà rẹ ni %1$s, ṣùgbọ́n ẹ̀yà plúgìn-ìn tuntun nílò %2$s."

msgid ""
"Your WordPress version is %1$s, however the new plugin version requires %2$s."
msgstr "Ẹ̀yà WordPress rẹ ni %1$s, ṣùgbọ́n ẹ̀yà plúgìn-ìn tuntun nílò %2$s."

msgid ""
"Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no "
"alternative available."
msgstr ""
"Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with Rárá "
"alternative available."

msgid ""
"Class %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s "
"instead."
msgstr ""
"Class %1$s jẹ́ <strong>deprecated</strong> since ẹ̀yà %2$s! Lò %3$s instead."

msgid ""
"By continuing with any of the options listed, you agree to our "
"<tosLink>Terms of Service</tosLink> and have read our <privacyLink>Privacy "
"Policy</privacyLink>."
msgstr ""
"Nípa tẹsiwaju pẹ̀lú ẹ̀yà kankan tó wà lórí àtòjọ, o gba <tosLink>Àwọn Ọ̀rọ̀ Iṣẹ́ "
"wa</tosLink> àti pé o ti ka <privacyLink>Ilana Asiri wa</privacyLink>."

msgid ""
"When using Bulk Edit, you can change the metadata (categories, author, etc.) "
"for all selected posts at once. To remove a post from the grouping, just "
"click the %s<span class=\"screen-reader-text\">remove</span> button next to "
"its name in the Bulk Edit area that appears."
msgstr ""
"Nígbà tí o bá ń lo Ìṣàtúnṣe Púpọ̀, o le yí metadata padà (àwọn ẹ̀ka, òǹkọ̀wé, "
"àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ) fún gbogbo àwọn àkọlé tí a yàn lẹ́ẹ̀kan náà. Láti yọ àkọlé kan "
"kúrò nínú ìṣùpọ̀ náà, kan tẹ bọ́tìnnì %s<span class=\"screen-reader-text\">yọ "
"kúrò</span> lẹ́gbẹ̀ẹ́ orúkọ rẹ̀ nínú agbègbè Ìṣàtúnṣe Púpọ̀ tí ó hàn."

msgid "Font font-weight must be a properly formatted string or integer."
msgstr ""
"Fọ́ntì font-weight gbọ́dọ̀ jẹ́ kan properly formatted okùn-ọrọ tàbí integer."

msgid "Each font src must be a non-empty string."
msgstr "Each fọ́ntì src gbọ́dọ̀ jẹ́ kan non-empty okùn-ọrọ."

msgid "Font src must be a non-empty string or an array of strings."
msgstr "Fọ́ntì src gbọ́dọ̀ jẹ́ kan non-empty okùn-ọrọ tàbí kan àkójọpọ̀ ti strings."

msgid "Font font-family must be a non-empty string."
msgstr "Fọ́ntì font-family gbọ́dọ̀ jẹ́ kan non-empty okùn-ọrọ."

msgid "Display a list of assigned terms from the taxonomy: %s"
msgstr "Ṣàfihàn kan àtòjọ ti assigned àwọn ọ̀rọ̀ láti náà tàkísónómì: %s"

msgid "Cannot hook block to itself."
msgstr "Cannot hook Búlọ́ọ̀kù to itself."

msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Pattern Category"
msgstr "Pattern Ẹ̀ka"

msgid "Page Loaded."
msgstr "Ojúewé Loaded."

msgid "Loading page, please wait."
msgstr "Loading Ojúewé, please wait."

msgid "Activate & Save"
msgstr "Activate & Fipamọ́"

msgid "Please pass a query array to this function."
msgstr "Jọ̀wọ́ pass kan query àkójọpọ̀ sí èyí function."

msgid ""
"Call %s to create an HTML Processor instead of calling the constructor "
"directly."
msgstr ""
"Call %s sí create kan HTML Processor instead ti calling náà constructor "
"directly."

msgid "Object ID must be an integer, %s given."
msgstr "Kókó ID gbọ́dọ̀ jẹ́ kan integer, %s given."

msgid "Submit Search"
msgstr "Submit Wá"

msgid "Footnotes"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Footnotes"

msgid "https://make.wordpress.org/contribute/"
msgstr "https://make.wordpress.org/contribute/"

msgid "Could not access filesystem"
msgstr "Could not access filesystem"

msgid ""
"Cannot supply a strategy `%1$s` for script `%2$s` because it is an alias (it "
"lacks a `src` value)."
msgstr ""
"Kò lè supply kan strategy `%1$s` fún script `%2$s` because ó jẹ́ kan alias (ó "
"lacks kan `src` ìye)."

msgid "Invalid strategy `%1$s` defined for `%2$s` during script registration."
msgstr "Àìtọ́ strategy `%1$s` defined fún `%2$s` during script registration."

msgid ""
"Displays a custom taxonomy archive. Like categories and tags, taxonomies "
"have terms which you use to classify things. For example: a taxonomy named "
"\"Art\" can have multiple terms, such as \"Modern\" and \"18th Century.\" "
"This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. "
"Taxonomy: Art) cannot be found."
msgstr ""
"Displays a custom taxonomy archive. Like Àwọn Ẹ̀ka and Àwọn Tàgì, taxonomies "
"have terms which you use to classify things. For example: a taxonomy named "
"\"Art\" can have multiple terms, such as \"Modern\" and \"18th Century.\" "
"This template will serve as a fallback when a more specific template (e.g. "
"Taxonomy: Art) cannot be found."

msgid ""
"Displays any archive, including posts by a single author, category, tag, "
"taxonomy, custom post type, and date. This template will serve as a fallback "
"when more specific templates (e.g. Category or Tag) cannot be found."
msgstr ""
"Displays any archive, including posts by a single author, Ẹ̀ka, Tàgì, "
"taxonomy, custom Àtẹ̀jáde type, and date. This template will serve as a "
"fallback when more specific templates (e.g. Ẹ̀ka or Tàgì) cannot be found."

msgid ""
"Displays any single entry, such as a post or a page. This template will "
"serve as a fallback when a more specific template (e.g. Single Post, Page, "
"or Attachment) cannot be found."
msgstr ""
"Displays any single entry, such as a Àtẹ̀jáde or a Ojúewé. This template will "
"serve as a fallback when a more specific template (e.g. Single Àtẹ̀jáde, "
"Ojúewé, or Attachment) cannot be found."

msgid "More details."
msgstr "Àwọn àlàyé síi."

msgid ""
"The site editor requires JavaScript. Please enable JavaScript in your "
"browser settings."
msgstr ""
"Olootu saiti nílò JavaScript. Jọ̀wọ́ mú JavaScript ṣiṣẹ́ nínú ètò aṣàwákiri rẹ."

msgid "Find your team &rarr;"
msgstr "Wa ẹgbẹ́ rẹ &rarr;"

msgid ""
"Finding the area that aligns with your skills and interests is the first "
"step toward meaningful contribution. With more than 20 Make WordPress teams "
"working on different parts of the open source WordPress project, there&#8217;"
"s a place for everyone, no matter what your skill set is."
msgstr ""
"Wíwá agbègbè tí ó bá àwọn ọgbọ́n àti ìfẹ́ rẹ mu ni ìgbésẹ̀ àkọ́kọ́ sí ìlọ́wọ́sí tí "
"ó ní ìtumọ̀. Pẹ̀lú ẹgbẹ́ Make WordPress tó ju 20 lọ tí ń ṣiṣẹ́ lórí àwọn apá "
"ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ ti iṣẹ́-ọnà orísun ṣíṣí WordPress, ibi kan wà fún gbogbo ènìyàn, láìka "
"irú ọgbọ́n tí o ní."

msgid "Shape the future of the web with WordPress"
msgstr "Ṣe àpẹẹrẹ ọjọ́ ọ̀la wẹ́ẹ̀bù pẹ̀lú WordPress"

msgid ""
"WordPress app: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python, and TypeScript."
msgstr ""
"Ìlò-ètò WordPress: Kotlin, Java, Swift, Objective-C, Vue, Python, àti "
"TypeScript."

msgid ""
"WordPress Core and Block Editor: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript, and React."
msgstr ""
"WordPress Core àti Olootu Ìdènà: HTML, CSS, PHP, SQL, JavaScript, àti React."

msgid ""
"WordPress embraces new technologies, while being committed to backward "
"compatibility. The WordPress project uses the following languages and "
"libraries:"
msgstr ""
"WordPress gbá àwọn ìmọ̀-ẹ̀rọ tuntun mọ́ra, nígbà tí ó ń jẹ́ ìlérí sí ìbámu "
"sẹ́yìn. Iṣẹ́-ọnà WordPress ń lo àwọn èdè àti ilé-ìkàwé wọ̀nyí:"

msgid ""
"<strong>Contribute</strong> to the code, improve the UX, and test the "
"WordPress app."
msgstr ""
"<strong>Kópa</strong> nínú koodu, mú UX dára síi, kí o sì ṣe ìdánwò ìlò-ètò "
"WordPress."

msgid ""
"<strong>Write</strong> and submit patches to fix bugs or help build new "
"features."
msgstr ""
"<strong>Kọ</strong> kí o sì fi àwọn àbùlà sílẹ̀ láti ṣàtúnṣe àwọn kòkòrò tàbí "
"ràn lọ́wọ́ láti kọ́ àwọn ẹ̀yà tuntun."

msgid ""
"<strong>Test</strong> new releases and proposed features for the Block "
"Editor."
msgstr ""
"<strong>Ṣe ìdánwò</strong> àwọn ìtú சிலẹ̀ tuntun àti àwọn ẹ̀yà tí a dámọ̀ fún "
"Olootu Ìdènà."

msgid "<strong>Find</strong> and report bugs in the WordPress core software."
msgstr ""
"<strong>Wa</strong> kí o sì ṣe ìròyìn àwọn kòkòrò nínú sọ́fitiwia èékánná "
"WordPress."

msgid ""
"If you do code, or want to learn how, you can contribute technically in "
"numerous ways:"
msgstr ""
"Tí o bá kọ koodu, tàbí fẹ́ kọ́ bí a ṣe ń ṣe é, o le ṣe ìlọ́wọ́sí ní ti ẹ̀rọ ní "
"ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀nà:"

msgid "Code-based contribution"
msgstr "Ìlọ́wọ́sí tí ó dá lórí koodu"

msgid ""
"<strong>Explore</strong> ways to reduce the environmental impact of websites."
msgstr ""
"<strong>Ṣe àwárí</strong> àwọn ọ̀nà láti dín ipa àyíká ti àwọn wẹbusaiti kù."

msgid "<strong>Edit</strong> videos and add captions to WordPress.tv."
msgstr ""
"<strong>Ṣàtúnṣe</strong> àwọn fídíò kí o sì fi àwọn àkọlé kún WordPress.tv."

msgid ""
"<strong>Lend</strong> your creative imagination to the WordPress UI design."
msgstr "<strong>Yá</strong> èrò inú oníṣẹ̀dá rẹ sí àpẹẹrẹ UI WordPress."

msgid ""
"<strong>Organize</strong> or participate in local Meetups and WordCamps."
msgstr "<strong>Ṣètò</strong> tàbí kópa nínú àwọn Ìpàdé àdúgbò àti WordCamps."

msgid ""
"<strong>Curate</strong> submissions or take photos for the Photo Directory."
msgstr ""
"<strong>Ṣàtúnṣe</strong> àwọn ìfilọ́lẹ̀ tàbí ya àwọn fọ́tò fún Ìtọ́sọ́nà Fọ́tò."

msgid "<strong>Promote</strong> the WordPress project to your community."
msgstr "<strong>Gbé</strong> iṣẹ́-ọnà WordPress lárugẹ sí àwùjọ rẹ."

msgid "<strong>Create</strong> and improve WordPress educational materials."
msgstr ""
"<strong>Ṣẹ̀dá</strong> kí o sì mú àwọn ohun èlò ìkẹ́kọ̀ọ́ WordPress dára síi."

msgid "<strong>Translate</strong> WordPress into your local language."
msgstr "<strong>Túmọ̀</strong> WordPress sí èdè àdúgbò rẹ."

msgid "<strong>Write</strong> or improve documentation for WordPress."
msgstr "<strong>Kọ</strong> tàbí mú ìwé àkọsílẹ̀ fún WordPress dára síi."

msgid "<strong>Share</strong> your knowledge in the WordPress support forums."
msgstr "<strong>Pín</strong> ìmọ̀ rẹ ní àwọn àpèjọ ìtìlẹ́yìn WordPress."

msgid ""
"WordPress may thrive on technical contributions, but you don&#8217;t have to "
"code to contribute. Here are some of the ways you can make an impact without "
"writing a single line of code:"
msgstr ""
"WordPress le máa gbèrú lórí àwọn ìlọ́wọ́sí ẹ̀rọ, ṣùgbọ́n o kò nílò láti kọ koodu "
"láti ṣe ìlọ́wọ́sí. Díẹ̀ nínú àwọn ọ̀nà tí o le gbà ní ipa láìkọ ìlà koodu kan "
"ṣoṣo nìyí:"

msgid "No-code contribution"
msgstr "Ìlọ́wọ́sí láìsí koodu"

msgid "Grow your network and make friends."
msgstr "Mú nẹ́ẹ̀tìwọọ̀kì rẹ dàgbà kí o sì ṣe ọ̀rẹ́."

msgid "Apply your skills or learn new ones."
msgstr "Lo àwọn ọgbọ́n rẹ tàbí kọ́ àwọn tuntun."

msgid "Be part of a global open source community."
msgstr "Jẹ́ apá kan nínú àwùjọ orísun ṣíṣí àgbáyé."

msgid ""
"Join the diverse WordPress contributor community and connect with other "
"people who are passionate about maintaining a free and open web."
msgstr ""
"Darapọ̀ mọ́ àwùjọ onírúurú olùkópa WordPress kí o sì sopọ̀ mọ́ àwọn ènìyàn "
"mìíràn tí wọ́n ní ìtara nípa mímú wẹ́ẹ̀bù ọ̀fẹ́ àti ṣíṣí dúró."

msgid ""
"Do you use WordPress for work, for personal projects, or even just for fun? "
"You can help shape the long-term success of the open source project that "
"powers millions of websites around the world."
msgstr ""
"Ǹjẹ́ o ń lo WordPress fún iṣẹ́, fún àwọn iṣẹ́-ọnà ti ara ẹni, tàbí kódà fún eré "
"ṣíṣe? O le ràn lọ́wọ́ láti ṣe àpẹẹrẹ àṣeyọrí ìgbà pípẹ́ ti iṣẹ́-ọnà orísun ṣíṣí "
"tí ó ń fún àràádọ́ta ọ̀kẹ́ àwọn wẹbusaiti káàkiri àgbáyé lókun."

msgid "Be the future of WordPress"
msgstr "Jẹ́ ọjọ́ ọ̀la WordPress"

msgid "Get Involved"
msgstr "Kopa"

msgid "Available disk space"
msgstr "Ààyè disiki tí ó wà"

msgid "Unable to locate WordPress content directory (%s)."
msgstr "Unable to locate WordPress Àkóónú directory (%s)."

msgid "Plugin and theme temporary backup directory access"
msgstr "Ìwọléwọ̀de fódà afẹ́yìntì ìgbà díẹ̀ ti plúgìn-ìn àti théèmù"

msgid ""
"The %1$s directory does not exist, and the server does not have write "
"permissions in %2$s to create it. This directory is used for plugin and "
"theme updates. Please make sure the server has write permissions in %2$s."
msgstr ""
"Fódà %1$s kò sí, sáfà kò sì ní àṣẹ ìkọ̀wé nínú %2$s láti ṣẹ̀dá rẹ̀. A ń lo fódà "
"yìí fún àwọn ìgbéṣọ̀tun plúgìn-ìn àti théèmù. Jọ̀wọ́ rí i dájú pé sáfà ní àṣẹ "
"ìkọ̀wé nínú %2$s."

msgid "The upgrade directory cannot be created"
msgstr "A kò le ṣẹ̀dá fódà ìgbésókè"

msgid ""
"The %s directory exists but is not writable. This directory is used for "
"plugin and theme updates. Please make sure the server has write permissions "
"to this directory."
msgstr ""
"Fódà %s wà ṣùgbọ́n a kò le kọ sí i. A ń lo fódà yìí fún àwọn ìgbéṣọ̀tun plúgìn-"
"ìn àti théèmù. Jọ̀wọ́ rí i dájú pé sáfà ní àṣẹ ìkọ̀wé sí fódà yìí."

msgid "The upgrade directory exists but is not writable"
msgstr "Fódà ìgbésókè wà ṣùgbọ́n a kò le kọ sí i"

msgid ""
"The %s directory exists but is not writable. This directory is used to "
"improve the stability of plugin and theme updates. Please make sure the "
"server has write permissions to this directory."
msgstr ""
"Fódà %s wà ṣùgbọ́n a kò le kọ sí i. A ń lo fódà yìí láti mú ìdúróṣinṣin àwọn "
"ìgbéṣọ̀tun plúgìn-ìn àti théèmù dára síi. Jọ̀wọ́ rí i dájú pé sáfà ní àṣẹ ìkọ̀wé "
"sí fódà yìí."

msgid "The temporary backup directory exists but is not writable"
msgstr "Fódà afẹ́yìntì ìgbà díẹ̀ wà ṣùgbọ́n a kò le kọ sí i"

msgid ""
"The %s directory exists but is not writable. This directory is used to "
"improve the stability of theme updates. Please make sure the server has "
"write permissions to this directory."
msgstr ""
"Fódà %s wà ṣùgbọ́n a kò le kọ sí i. A ń lo fódà yìí láti mú ìdúróṣinṣin àwọn "
"ìgbéṣọ̀tun théèmù dára síi. Jọ̀wọ́ rí i dájú pé sáfà ní àṣẹ ìkọ̀wé sí fódà yìí."

msgid "Theme temporary backup directory exists but is not writable"
msgstr "Fódà afẹ́yìntì ìgbà díẹ̀ ti théèmù wà ṣùgbọ́n a kò le kọ sí i"

msgid ""
"The %s directory exists but is not writable. This directory is used to "
"improve the stability of plugin updates. Please make sure the server has "
"write permissions to this directory."
msgstr ""
"Fódà %s wà ṣùgbọ́n a kò le kọ sí i. A ń lo fódà yìí láti mú ìdúróṣinṣin àwọn "
"ìgbéṣọ̀tun plúgìn-ìn dára síi. Jọ̀wọ́ rí i dájú pé sáfà ní àṣẹ ìkọ̀wé sí fódà "
"yìí."

msgid "Plugin temporary backup directory exists but is not writable"
msgstr "Fódà afẹ́yìntì ìgbà díẹ̀ ti plúgìn-ìn wà ṣùgbọ́n a kò le kọ sí i"

msgid ""
"The %1$s and %2$s directories exist but are not writable. These directories "
"are used to improve the stability of plugin updates. Please make sure the "
"server has write permissions to these directories."
msgstr ""
"Àwọn fódà %1$s àti %2$s wà ṣùgbọ́n a kò le kọ sí wọn. A ń lo àwọn fódà wọ̀nyí "
"láti mú ìdúróṣinṣin àwọn ìgbéṣọ̀tun plúgìn-ìn dára síi. Jọ̀wọ́ rí i dájú pé "
"sáfà ní àṣẹ ìkọ̀wé sí àwọn fódà wọ̀nyí."

msgid ""
"Plugin and theme temporary backup directories exist but are not writable"
msgstr ""
"Àwọn fódà afẹ́yìntì ìgbà díẹ̀ ti plúgìn-ìn àti théèmù wà ṣùgbọ́n a kò le kọ sí "
"wọn"

msgid "The %s directory cannot be located."
msgstr "A kò le rí fódà %s."

msgid ""
"The %s directory used to improve the stability of plugin and theme updates "
"is writable."
msgstr ""
"Fódà %s tí a ń lò láti mú ìdúróṣinṣin àwọn ìgbéṣọ̀tun plúgìn-ìn àti théèmù "
"dára síi ṣeé kọ sí."

msgid "Unable to locate WordPress content directory"
msgstr "Unable to locate WordPress content directory"

msgid "Plugin and theme temporary backup directory is writable"
msgstr "Fódà afẹ́yìntì ìgbà díẹ̀ ti plúgìn-ìn àti théèmù ṣeé kọ sí"

msgid "Could not determine available disk space for updates."
msgstr "A kò le mọ ààyè disiki tí ó wà fún àwọn ìgbéṣọ̀tun."

msgid ""
"Available disk space is critically low, less than %s available. Proceed with "
"caution, updates may fail."
msgstr ""
"Ààyè disiki tí ó wà ti kéré púpọ̀, kéré ju %s lọ. Máa lọ pẹ̀lú ìṣọ́ra, àwọn "
"ìgbéṣọ̀tun le kùnà."

msgid "Available disk space is low, less than %s available."
msgstr "Ààyè disiki tí ó wà kéré, kéré ju %s lọ."

msgid ""
"%s available disk space was detected, update routines can be performed "
"safely."
msgstr "A rí %s ààyè disiki tí ó wà, a le ṣe àwọn ìlànà ìgbéṣọ̀tun láìséwu."

msgid "Disk space available to safely perform updates"
msgstr "Ààyè disiki tí ó wà láti ṣe àwọn ìgbéṣọ̀tun láìséwu"

msgid "Attempting to restore the previous version."
msgstr "N gbìyànjú láti dá ẹ̀yà àtijọ́ padà."

msgid "Table ordered by Links."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Àwọn Ìjápọ̀."

msgid "Filter patterns list"
msgstr "Filter àwọn àpẹẹrẹ àtòjọ"

msgid "No patterns found."
msgstr "Rárá patterns found."

msgctxt "block category"
msgid "Patterns"
msgstr "Àwọn àpẹẹrẹ"

msgid "No patterns found in Trash."
msgstr "Rárá patterns found in Trash."

msgid "Table ordered by Posts Count."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Iye Àkọlé."

msgid "Table ordered by Slug."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Slug."

msgid "Table ordered by Description."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Àlàyé."

msgid "Table ordered hierarchically."
msgstr "Tábìlì tí a tò ní ìpele."

msgid "Table ordered by Hierarchical Menu Order and Title."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Ìtòlẹ́sẹẹsẹ Àkójọpọ̀ Àṣàyàn Ní Ìpele àti Àkọlé."

msgid "Table ordered by E-mail."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa E-mail."

msgid "Table ordered by Username."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Orúkọ Olùlò."

msgid "Table ordered by Title."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Àkọlé."

msgid "Table ordered by User Registered Date."
msgstr "A to tébù pẹ̀lú Ọjọ́ Ìforúkọsílẹ̀ Olùmúlò."

msgid "Table ordered by Theme Name."
msgstr "A to tébù pẹ̀lú Orúkọ Theme."

msgid "Table ordered by Site Registered Date."
msgstr "A to tébù pẹ̀lú Ọjọ́ Tá a Forúkọ Ìkànnì sílẹ̀."

msgid "Table ordered by Last Updated."
msgstr "A to tébù pẹ̀lú Ìgbà Tí A Ṣe Àtúnṣe Gbẹ̀yìn."

msgid "Table ordered by Date."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Ọjọ́."

msgid "Table ordered by Comments."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Àwọn Àsọyé."

msgid "Table ordered by Uploaded To."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Gbigbé Sókè Sí."

msgid "Table ordered by Author."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Òǹkọ̀wé."

msgid "Table ordered by File Name."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Orúkọ Fáìlì."

msgid "Table ordered by Site Path."
msgstr "A to tébù pẹ̀lú Ipa Ọ̀nà Ìkànnì."

msgid "Table ordered by Site Domain Name."
msgstr "A to tébù pẹ̀lú Orúkọ Àṣẹ Ìkànnì."

msgid "Sort descending."
msgstr "Tò sọ̀kalẹ̀."

msgid "Sort ascending."
msgstr "Tò gòkè."

msgid "Table ordered by Rating."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Ìdíwọ̀n."

msgid "Table ordered by Visibility."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Ìríran."

msgid "Table ordered by URL."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa URL."

msgid "Table ordered by Name."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Orúkọ."

msgid "Ordered by Comment Date, descending."
msgstr "Tí a tò nípa Ọjọ́ Àsọyé, sọ̀kalẹ̀."

msgid "Table ordered by Post Replied To."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Àkọlé Tí A Dáhùn."

msgid "Table ordered by Comment Author."
msgstr "Tábìlì tí a tò nípa Òǹkọ̀wé Àsọyé."

msgid "Descending."
msgstr "Sọ̀kalẹ̀."

msgid "Ascending."
msgstr "Gòkè."

msgid "New custom field name"
msgstr "Orúkọ ààyè àdàní tuntun"

msgid "Edit Block Pattern"
msgstr "Ṣàtúnṣe Búlọ́ọ̀kù Pattern"

msgid "Clear Crop"
msgstr "Pa Ìgé Rẹ́"

msgid "Apply Crop"
msgstr "Fi Ìgé sí"

msgid "vertical start position"
msgstr "ipò ìbẹ̀rẹ̀ inaro"

msgid "horizontal start position"
msgstr "ipò ìbẹ̀rẹ̀ pẹlẹbẹ"

msgid "Starting Coordinates:"
msgstr "Àwọn Alákọ́pọ̀ Ìbẹ̀rẹ̀:"

msgid "Save Edits"
msgstr "Fi Àwọn Àtúnṣe Pamọ́"

msgid "Cancel Editing"
msgstr "Fagilé Ìṣàtúnṣe"

msgid "Image Rotation"
msgstr "Image Rotation"

msgid "Custom CSS selectors."
msgstr "Àdáni CSS selectors."

msgid ""
"The Edit Media screen is deprecated as of WordPress 6.3. Please use the "
"Media Library instead."
msgstr ""
"The Ṣàtúnṣe Mídíà screen is deprecated as of WordPress 6.3. Please use the "
"Mídíà Library instead."

msgid "%d%%"
msgstr "%d%%"

msgctxt "Template name"
msgid "All Archives"
msgstr "Gbogbo Archives"

msgid "Cannot find user global styles revisions."
msgstr "Cannot find Olùlò global styles revisions."

msgctxt "Template name"
msgid "Page: 404"
msgstr "Ojúewé: 404"

msgctxt "Template name"
msgid "Single Entries"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Single Entries"

msgid ""
"Displays your site's homepage, whether it is set to display latest posts or "
"a static page. The Front Page template takes precedence over all templates."
msgstr ""
"Displays your site's homepage, whether it is set to display latest posts or "
"a static Ojúewé. The Front Ojúewé template takes precedence over all "
"templates."

msgctxt "Template name"
msgid "Pages"
msgstr "Àwọn Ojúewé"

msgctxt "Template name"
msgid "Single Posts"
msgstr "Single Àwọn àtẹ̀jáde"

msgid ""
"Displays the latest posts as either the site homepage or as the \"Posts page"
"\" as defined under reading settings. If it exists, the Front Page template "
"overrides this template when posts are shown on the homepage."
msgstr ""
"Displays the latest posts as either the Ìkànnì homepage or as the \"Posts "
"Ojúewé\" as defined under reading Ètò. If it exists, the Front Ojúewé "
"template overrides this template when posts are shown on the homepage."

msgctxt "Template name"
msgid "Blog Home"
msgstr "Blog Ilé"

msgid "Current Server time"
msgstr "Àkókò Sáfà Lọ́wọ́lọ́wọ́"

msgid "Current UTC time"
msgstr "Àkókò UTC Lọ́wọ́lọ́wọ́"

msgid "Current time"
msgstr "Àkókò Lọ́wọ́lọ́wọ́"

msgid "View Patterns"
msgstr "Wo Patterns"

msgid ""
"In a few words, explain what this site is about. Example: &#8220;%s.&#8221;"
msgstr ""
"Nínú ọ̀rọ̀ díẹ̀, ṣàlàyé ohun tí saiti yìí dá lé lórí. Àpẹẹrẹ: &#8220;%s.&#8221;"

msgid "Post trashed."
msgstr "Àtẹ̀jáde trashed."

msgid "Images cannot be scaled to a size larger than the original."
msgstr "A kò le ṣe ìwọ̀n àwòrán sí ìwọ̀n tí ó tóbi ju ti àtìlẹ́wá lọ."

msgctxt "template part area"
msgid "Footer"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Footer"

msgctxt "template part area"
msgid "Header"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Header"

msgctxt "template part area"
msgid "General"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: General"

msgctxt "custom image header"
msgid "Header"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Header"

msgctxt "custom background"
msgid "Background"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Background"

msgid "The date the template was last modified, in the site's timezone."
msgstr "Náà ọjọ́ náà àdàkọ jẹ́ kẹ́hìn modified, nínú náà site's timezone."

msgid "Where the pattern comes from e.g. core"
msgstr "Where náà àpẹẹrẹ comes láti e.g. core"

msgid "Pattern updated."
msgstr "Àpẹẹrẹ updated."

msgid "Pattern scheduled."
msgstr "Àpẹẹrẹ scheduled."

msgid "Pattern reverted to draft."
msgstr "Pattern reverted to Àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́."

msgid "Pattern published privately."
msgstr "Àpẹẹrẹ published privately."

msgid "The menu provided is not a valid menu."
msgstr "The Àkójọ Àṣàyàn provided is not a valid Àkójọ Àṣàyàn."

msgid "Pattern published."
msgstr "Àpẹẹrẹ published."

msgid "Patterns list navigation"
msgstr "Patterns list Ìtọ́sọ́nà"

msgid "Search Patterns"
msgstr "Wá Patterns"

msgid "All Patterns"
msgstr "Gbogbo Àwọn àpẹẹrẹ"

msgctxt "post type general name"
msgid "Patterns"
msgstr "Àwọn àpẹẹrẹ"

msgid "The user ID."
msgstr "The Olùlò ID."

msgid "Search Media:"
msgstr "Wá Amóhùnmáwòrán:"

msgid "Patterns"
msgstr "Àwọn àpẹẹrẹ"

msgid "Expand search field"
msgstr "Expand Wá field"

msgid "Browse styles"
msgstr "Browse àwọn àṣà"

msgid "The unique identifier for the Navigation Menu."
msgstr "The unique identifier for the Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn."

msgid "No fallback menu found."
msgstr "Rárá fallback Àkójọ Àṣàyàn found."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit Navigation Menus as this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe Ìtọ́sọ́nà Menus as this Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to create Navigation Menus as this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to create Ìtọ́sọ́nà Menus as this Olùlò."

msgctxt "Title of a Navigation menu"
msgid "Navigation"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà"

msgid "Unable to convert Classic Menu to blocks."
msgstr "Unable to convert Classic Àkójọ Àṣàyàn to Àwọn Búlọ́ọ̀kù."

msgid "No Classic Menus found."
msgstr "Rárá Classic Menus found."

msgid "The display name of the user."
msgstr "The display name of the Olùlò."

msgid "Whether the theme is a block-based theme."
msgstr "Whether the Àkòrí is a block-based Àkòrí."

msgid "An error occurred."
msgstr "Kan àṣìṣe ṣẹlẹ̀."

msgid "term"
msgstr "ọ̀rọ̀"

msgid "item"
msgstr "nǹkan"

msgid "ebook"
msgstr "Iwé-ayélujára"

msgid "Creating"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Creating"

msgid "Values for the input array must be either objects or arrays."
msgstr "Àwọn ìye fún náà input àkójọpọ̀ gbọ́dọ̀ jẹ́ either objects tàbí arrays."

msgid ""
"Displays a post tag archive. This template will serve as a fallback when a "
"more specific template (e.g. Tag: Pizza) cannot be found."
msgstr ""
"Ó máa ṣàfihàn àpamọ tag post. Àwòṣe yìí máa jẹ́ àfìsẹ́yìn tí kò bá sí àwòṣe tó "
"ṣe gúnmọ́ (e.g. Tag: Pizza)."

msgid ""
"Displays a post category archive. This template will serve as a fallback "
"when a more specific template (e.g. Category: Recipes) cannot be found."
msgstr ""
"Displays a Àtẹ̀jáde Ẹ̀ka archive. This template will serve as a fallback when "
"a more specific template (e.g. Ẹ̀ka: Recipes) cannot be found."

msgid ""
"Displays a single author's post archive. This template will serve as a "
"fallback when a more specific template (e.g. Author: Admin) cannot be found."
msgstr ""
"Displays a single author's Àtẹ̀jáde archive. This template will serve as a "
"fallback when a more specific template (e.g. Author: Admin) cannot be found."

msgid ""
"Displays when a visitor views a non-existent page, such as a dead link or a "
"mistyped URL."
msgstr ""
"Displays when a visitor views a non-existent Ojúewé, such as a dead Ìjápọ̀ or "
"a mistyped URL."

msgid "Displays when a visitor performs a search on your website."
msgstr "Ó máa hàn tí ẹni kan bá wá nǹkan lórí ìkànnì rẹ."

msgid "Displays your site's Privacy Policy page."
msgstr "Displays your site's Privacy Policy Ojúewé."

msgid ""
"Displays when a visitor views the dedicated page that exists for any media "
"attachment."
msgstr ""
"Displays when a visitor views the dedicated Ojúewé that exists for any Mídíà "
"attachment."

msgid ""
"Displays a post archive when a specific date is visited (e.g., example."
"com/2023/)."
msgstr ""
"Ó máa ṣàfihàn àpamọ́ post tí a bá tẹ ọjọ́ pàtó (bí àpẹẹrẹ, example.com/2023/)."

msgid ""
"Used as a fallback template for all pages when a more specific template is "
"not defined."
msgstr ""
"Used as a fallback template for all Àwọn Ojúewé when a more specific "
"template is not defined."

msgid "Sorry, replies to unapproved comments are not allowed."
msgstr "Sorry, replies to unapproved Àwọn Àbá are not allowed."

msgctxt "site editor title tag"
msgid "Editor"
msgstr "Olootu"

msgctxt "site editor menu item"
msgid "Editor"
msgstr "Olootu"

msgid "Array of column names to be searched."
msgstr "Àkójọpọ̀ ti ọ̀wọ́n names sí jẹ́ searched."

msgid "Warning: %1$s expects parameter %2$s (%3$s) to be a %4$s, %5$s given."
msgstr ""
"Warning: %1$s expects parameter %2$s (%3$s) sí jẹ́ kan %4$s, %5$s given."

msgid ""
"You can set the language, and WordPress will automatically download and "
"install the translation files (available if your filesystem is writable)."
msgstr ""
"O le ṣètò èdè, WordPress yóò sì gba àwọn fáìlì ìtumọ̀ sílẹ̀ fúnra rẹ̀ kí ó sì "
"fi wọ́n sori ẹrọ (wà tí ètò fáìlì rẹ bá ṣeé kọ sí)."

msgid ""
"If you want site visitors to be able to register themselves, check the "
"membership box. If you want the site administrator to register every new "
"user, leave the box unchecked. In either case, you can set a default user "
"role for all new users."
msgstr ""
"Tí o bá fẹ́ kí àwọn àlejò saiti le forúkọsílẹ̀ fúnra wọn, ṣàyẹ̀wò àpótí ọmọ "
"ẹgbẹ́. Tí o bá fẹ́ kí olùṣàkóso saiti forúkọsílẹ̀ gbogbo olùlò tuntun, fi àpótí "
"náà sílẹ̀ láìṣàyẹ̀wò. Ní èyíkéyìí, o le ṣètò ipa olùlò àiyàpadà fún gbogbo "
"àwọn olùlò tuntun."

msgid ""
"Both WordPress URL and site URL can start with either %1$s or %2$s. A URL "
"starting with %2$s requires an SSL certificate, so be sure that you have one "
"before changing to %2$s. With %2$s, a padlock will appear next to the "
"address in the browser address bar. Both %2$s and the padlock signal that "
"your site meets some basic security requirements, which can build trust with "
"your visitors and with search engines."
msgstr ""
"URL WordPress àti URL saiti le bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú %1$s tàbí %2$s. URL kan tí ó bẹ̀rẹ̀ "
"pẹ̀lú %2$s nílò ìwé-ẹ̀rí SSL, nítorí náà rí i dájú pé o ní ọ̀kan ṣáájú kí o tó "
"yí padà sí %2$s. Pẹ̀lú %2$s, àgádágodo kan yóò hàn lẹ́gbẹ̀ẹ́ àdírẹ́sì nínú pápá "
"àdírẹ́sì aṣàwákiri. Méjèèjì %2$s àti àgádágodo náà ṣe àmì pé saiti rẹ pàdé "
"díẹ̀ nínú àwọn àìní ààbò ìpìlẹ̀, èyí tí ó le kọ́ ìgbẹ́kẹ̀lé pẹ̀lú àwọn àlejò rẹ "
"àti àwọn ẹ́ńjìnnì ìwádìí."

msgid ""
"Though the terms refer to two different concepts, in practice, they can be "
"the same address or different. For example, you can have the core WordPress "
"installation files in the root directory (<code>https://example.com</code>), "
"in which case the two URLs would be the same. Or the <a href=\"%s"
"\">WordPress files can be in a subdirectory</a> (<code>https://example.com/"
"wordpress</code>). In that case, the WordPress URL and the site URL would be "
"different."
msgstr ""
"Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ọ̀rọ̀ náà tọ́ka sí àwọn èrò méjì ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, nínú ìṣe, wọ́n le "
"jẹ́ àdírẹ́sì kan náà tàbí ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀. Fún àpẹẹrẹ, o le ní àwọn fáìlì ìgbàsílẹ̀ "
"èékánná WordPress nínú fódà gbòǹgbò (<code>https://example.com</code>), níbẹ̀ "
"ni àwọn URL méjèèjì yóò jẹ́ kannáà. Tàbí <a href=\"%s\">àwọn fáìlì WordPress "
"le wà nínú fódà abẹ́</a> (<code>https://example.com/wordpress</code>). Nígbà "
"náà, URL WordPress àti URL saiti yóò yàtọ̀."

msgid ""
"Two terms you will want to know are the WordPress URL and the site URL. The "
"WordPress URL is where the core WordPress installation files are, and the "
"site URL is the address a visitor uses in the browser to go to your site."
msgstr ""
"Àwọn ọ̀rọ̀ méjì tí ìwọ yóò fẹ́ mọ̀ ni URL WordPress àti URL saiti. URL WordPress "
"ni ibi tí àwọn fáìlì ìgbàsílẹ̀ èékánná WordPress wà, URL saiti sì ni àdírẹ́sì "
"tí àlejò ń lò nínú aṣàwákiri láti lọ sí saiti rẹ."

msgid "https://wordpress.org/documentation/article/reset-your-password/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/reset-your-password/"

msgid "https://wordpress.org/documentation/article/manage-wordpress-widgets/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/manage-wordpress-widgets/"

msgid "https://wordpress.org/documentation/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-"
"screen-classic-editor/\">Documentation on Widgets</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-"
"screen-classic-editor/\">Ìwé Àkọsílẹ̀ lórí Àwọn Wíjẹ́ẹ̀tì</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/customize-date-and-"
"time-format/\">Documentation on date and time formatting</a>."
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/customize-date-and-"
"time-format/\">Ìwé Àkọsílẹ̀ lórí ìṣètò ọjọ́ àti àkókò</a>."

msgid "https://wordpress.org/documentation/article/assign-custom-fields/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/assign-custom-fields/"

msgid ""
"https://wordpress.org/documentation/article/what-is-an-excerpt-classic-"
"editor/"
msgstr ""
"https://wordpress.org/documentation/article/what-is-an-excerpt-classic-"
"editor/"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/write-posts-classic-"
"editor/\">Documentation on Writing and Editing Posts</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/write-posts-classic-"
"editor/\">Ìwé Àkọsílẹ̀ lórí Kíkọ àti Ṣíṣàtúnṣe Àkọlé</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/understand-comment-"
"spam/\">Documentation on Comment Spam</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/understand-comment-"
"spam/\">Ìwé Àkọsílẹ̀ lórí Spam Àsọyé</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/customizer/"
"\">Documentation on Customizer</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/customizer/\">Ìwé "
"Àkọsílẹ̀ lórí Olùṣe-àdàní</a>"

msgid "The query argument must be an array or a tag name."
msgstr "The query argument must be an array or a Tàgì name."

msgid "Invalid attribute name."
msgstr "Àìtọ́ attribute orúkọ."

msgid "Too many calls to seek() - this can lead to performance issues."
msgstr "Too many calls sí seek() - èyí can lead sí performance issues."

msgid "Unknown bookmark name."
msgstr "Àìmọ̀ bookmark orúkọ."

msgid "untitled post %s"
msgstr "untitled Àtẹ̀jáde %s"

msgid "The image already has the requested size."
msgstr "The Àwòrán already has the requested size."

msgid "Please check that the %s PHP extension is installed and enabled."
msgstr "Jọ̀wọ́ check yẹn náà %s PHP extension jẹ́ installed àti enabled."

msgid "RoboHash (Generated)"
msgstr "RoboHash (Tí A Ṣe)"

msgid ""
"<strong>View</strong> takes you to a public author archive which lists all "
"the posts published by the user."
msgstr ""
"<strong>Wò</strong> mú ọ lọ sí àpò ìpamọ́ òǹkọ̀wé gbogbo ènìyàn tí ó ṣe àkójọ "
"gbogbo àwọn àkọlé tí olùlò ti tẹ̀ jáde."

msgid ""
"<strong>Download file</strong> downloads the original media file to your "
"device."
msgstr ""
"<strong>Gba fáìlì sílẹ̀</strong> gba fáìlì amóhùnmáwòrán àtìlẹ́wá sílẹ̀ sínú "
"ẹ̀rọ rẹ."

msgid "Download &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Gba &#8220;%s&#8221; sílẹ̀"

msgid "The block types which can use this pattern."
msgstr "The Búlọ́ọ̀kù types which can use this pattern."

msgid "Too many bookmarks: cannot create any more."
msgstr "Too many bookmarks: kò lè create any síi."

msgid "Untitled post %d"
msgstr "Untitled Àtẹ̀jáde %d"

msgid "Current"
msgstr "Lọwọ́lọwọ́"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/keyboard-shortcuts-"
"classic-editor/#keyboard-shortcuts-for-comments\">Documentation on Keyboard "
"Shortcuts</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/keyboard-shortcuts-"
"classic-editor/#keyboard-shortcuts-for-comments\">Ìwé Àkọsílẹ̀ lórí Àwọn Ọ̀nà "
"Àbájáde Bọ́tìnnì</a>"

msgid "Allow <a href=\"%s\">trackbacks and pingbacks</a>"
msgstr "Gba <a href=\"%s\">àwọn ìtọpasẹ̀ àti ìkọlù</a> láàyè"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/plugins-themes-auto-"
"updates/\">Documentation on Auto-updates</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/plugins-themes-auto-"
"updates/\">Ìwé Àkọsílẹ̀ lórí Àwọn Ìgbéṣọ̀tun Fúnra Rẹ̀</a>"

msgid ""
"Expand or collapse the elements by clicking on their headings, and arrange "
"them by dragging their headings or by clicking on the up and down arrows."
msgstr ""
"Fẹ̀ tàbí pa àwọn èròjà mọ́ nípa títẹ àwọn àkọlé wọn, kí o sì ṣètò wọ́n nípa "
"fífà àwọn àkọlé wọn tàbí nípa títẹ àwọn ọfà òkè àti ìsàlẹ̀."

msgid "An array of template types where the pattern fits."
msgstr "Kan àkójọpọ̀ ti àdàkọ types where náà àpẹẹrẹ fits."

msgid "Different layouts containing video or audio."
msgstr "Different layouts containing fídíò tàbí ohùn."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Media"
msgstr "Media"

msgid "Different layouts for displaying images."
msgstr "Different layouts for displaying Àwọn Àwòrán."

msgid "Showcase your latest work."
msgstr "Showcase rẹ latest work."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Portfolio"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Portfolio"

msgid "Introduce yourself."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Introduce yourself."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "About"
msgstr "Nípa"

msgid "Display your contact information."
msgstr "Ṣàfihàn rẹ contact information."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Contact"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Contact"

msgid "Briefly describe what your business does and how you can help."
msgstr "Briefly describe what rẹ business does àti how ìwọ can help."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Services"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Services"

msgid "Share reviews and feedback about your brand/business."
msgstr "Share reviews àti feedback about rẹ brand/business."

msgid "A variety of designs to display your team members."
msgstr "KAN variety ti designs sí ṣàfihàn rẹ team members."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Team"
msgstr "Ẹgbẹ́"

msgid "Sections whose purpose is to trigger a specific action."
msgstr "Sections whose purpose jẹ́ sí trigger kan specific action."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Call to action"
msgstr "Call sí action"

msgid "A set of high quality curated patterns."
msgstr "KAN ṣètò ti high quality curated àwọn àpẹẹrẹ."

msgid "Display your latest posts in lists, grids or other layouts."
msgstr "Ṣàfihàn rẹ latest àwọn àtẹ̀jáde nínú lists, grids tàbí other layouts."

msgid "A variety of header designs displaying your site title and navigation."
msgstr "A variety of header designs displaying your Ìkànnì Àkọlé and Ìtọ́sọ́nà."

msgid "Patterns containing mostly text."
msgstr "Àwọn àpẹẹrẹ containing mostly ọ̀rọ̀."

msgid "A variety of footer designs displaying information and site navigation."
msgstr "A variety of footer designs displaying information and Ìkànnì Ìtọ́sọ́nà."

msgid "Multi-column patterns with more complex layouts."
msgstr "Multi-column àwọn àpẹẹrẹ pẹ̀lú síi complex layouts."

msgid "Patterns that contain buttons and call to actions."
msgstr "Àwọn àpẹẹrẹ yẹn ní buttons àti call sí actions."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Banners"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Banners"

msgid "User queries should not be run before the %s hook."
msgstr "Ìbéèrè oǹlò kò gbọdọ̀ ṣiṣẹ́ ṣáájú hook %s."

msgid "Cache key must be an integer or a non-empty string, %s given."
msgstr ""
"Cache bọ́tìnnì gbọ́dọ̀ jẹ́ kan integer tàbí kan non-empty okùn-ọrọ, %s given."

msgid "Cache key must not be an empty string."
msgstr "Cache bọ́tìnnì gbọ́dọ̀ kò jẹ́ kan òfo okùn-ọrọ."

msgid "The category description, in human readable format."
msgstr "The Ẹ̀ka Àpèjúwe, in human readable format."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Posts"
msgstr "Àwọn àtẹ̀jáde"

msgid ""
"Your object cache implementation does not support flushing the in-memory "
"runtime cache."
msgstr ""
"Rẹ kókó cache implementation does kò support flushing náà in-memory runtime "
"cache."

msgid ""
"Your object cache implementation does not support flushing individual groups."
msgstr ""
"Rẹ kókó cache implementation does kò support flushing individual groups."

msgid ""
"When checking for the %s capability, you must always check it against a "
"specific user."
msgstr ""
"When checking for the %s capability, you must always check it against a "
"specific Olùlò."

msgid ""
"When checking for the %s capability, you must always check it against a "
"specific term."
msgstr ""
"When checking fún náà %s capability, ìwọ gbọ́dọ̀ always check ó against kan "
"specific ọ̀rọ̀."

msgid ""
"When checking for the %s capability, you must always check it against a "
"specific comment."
msgstr ""
"When checking for the %s capability, you must always check it against a "
"specific Àbá."

msgid ""
"When checking for the %s capability, you must always check it against a "
"specific page."
msgstr ""
"When checking for the %s capability, you must always check it against a "
"specific Ojúewé."

msgid ""
"When checking for the %s capability, you must always check it against a "
"specific post."
msgstr ""
"When checking for the %s capability, you must always check it against a "
"specific Àtẹ̀jáde."

msgid "The %s argument must be a string or a string array."
msgstr "Àlàyé %s gbọ́dọ̀ jẹ́ ìtòjọ tàbí ètò ìtòjọ."

msgid "Not found: %1$s (%2$s)"
msgstr "Kò found: %1$s (%2$s)"

msgid ""
"The template prefix for the created template. This is used to extract the "
"main template type, e.g. in `taxonomy-books` extracts the `taxonomy`"
msgstr ""
"Náà àdàkọ prefix fún náà created àdàkọ. Èyí jẹ́ lílò sí extract náà main "
"àdàkọ irú, e.g. nínú `taxonomy-books` extracts náà `tàkísónómì`"

msgid "The icon for the post type."
msgstr "The icon for the Àtẹ̀jáde type."

msgid "Raw size value must be a string, integer, or float."
msgstr "Òǹkà fífẹ̀ gbọdọ̀ jẹ́ string, integer tàbí float."

msgid "The %1$s argument must be a non-empty string for %2$s."
msgstr "The %1$s argument must be a non-empty string for %2$s."

msgid "The %s argument must be an array."
msgstr "The %s argument must be an array."

msgid "Kanton"
msgstr "Kanton"

msgid "Kyiv"
msgstr "Kyiv"

msgid ""
"Public facing and editor style handle. DEPRECATED: Use `style_handles` "
"instead."
msgstr ""
"Public facing àti olóòtú àṣà handle. DEPRECATED: Lò `àṣà_handles` instead."

msgid "Editor style handle. DEPRECATED: Use `editor_style_handles` instead."
msgstr "Olóòtú àṣà handle. DEPRECATED: Lò `olóòtú_àṣà_handles` instead."

msgid ""
"Public facing script handle. DEPRECATED: Use `view_script_handles` instead."
msgstr ""
"Public facing script handle. DEPRECATED: Use `Wo_script_handles` instead."

msgid ""
"Public facing and editor script handle. DEPRECATED: Use `script_handles` "
"instead."
msgstr ""
"Public facing àti olóòtú script handle. DEPRECATED: Lò `script_handles` "
"instead."

msgid "Editor script handle. DEPRECATED: Use `editor_script_handles` instead."
msgstr "Olóòtú script handle. DEPRECATED: Lò `olóòtú_script_handles` instead."

msgid "$store must be an instance of WP_Style_Engine_CSS_Rules_Store"
msgstr "$store gbọ́dọ̀ jẹ́ kan instance ti WP_Àṣà_Engine_CSS_Rules_Store"

msgid "Template for %s"
msgstr "Àdàkọ fún %s"

msgid ""
"REST API %1$s should be an array of arrays. Non-array value detected for "
"%2$s."
msgstr ""
"REST API %1$s gbọ́dọ̀ jẹ́ kan àkójọpọ̀ ti arrays. Non-array ìye detected fún "
"%2$s."

msgid "Unable to pass %s if not using multisite."
msgstr "Unable sí pass %s if kò ní lílo multisite."

msgid "- %1$s version %2$s%3$s"
msgstr "- %1$s version %2$s%3$s"

msgid "- %1$s (from version %2$s to %3$s)%4$s"
msgstr "- %1$s (from version %2$s to %3$s)%4$s"

msgid ""
"There doesn't seem to be a %s file. It is needed before the installation can "
"continue."
msgstr ""
"There doesn't seem to be a %s Fáìlì. It is needed before the installation "
"can continue."

msgid "Another attempt will be made with the next release."
msgstr "Another attempt will be made with the next release."

msgid "The %1$s constant is defined as %2$s"
msgstr "The %1$s constant is defined as %2$s"

msgid ""
"Reach out to WordPress Core developers to ensure you'll never have this "
"problem again."
msgstr ""
"Reach out to WordPress Core developers to ensure you'll never have this "
"problem again."

msgid ""
"Your %1$s file uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, "
"the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to "
"another dynamic value is not supported. Please update %3$s to point directly "
"to %4$s."
msgstr ""
"Your %1$s Fáìlì uses a dynamic value (%2$s) for the path at %3$s. However, "
"the value at %3$s is also a dynamic value (pointing to %4$s) and pointing to "
"another dynamic value is not supported. Please Àtúnṣe %3$s to point directly "
"to %4$s."

msgid "The minimum recommended version of PHP is %s."
msgstr "Ẹ̀yà PHP tí a dámọ̀ tí ó kéré jù ni %s."

msgid ""
"PHP is one of the programming languages used to build WordPress. Newer "
"versions of PHP receive regular security updates and may increase your "
"site&#8217;s performance."
msgstr ""
"PHP jẹ́ ọ̀kan nínú àwọn èdè ìṣètò tí a ń lò láti kọ́ WordPress. Àwọn ẹ̀yà tuntun "
"ti PHP ń gba àwọn ìgbéṣọ̀tun ààbò déédéé ó sì le mú ìṣe saiti rẹ pọ̀ síi."

msgid ""
"Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which soon will not "
"be supported by WordPress. Ensure that PHP is updated on your server as soon "
"as possible. Otherwise you will not be able to upgrade WordPress."
msgstr ""
"Saiti rẹ ń ṣiṣẹ́ lórí ẹ̀yà PHP tí ó ti pẹ́ (%s), èyí tí WordPress kò ní ṣe "
"àtìlẹ́yìn fún láìpẹ́. Rí i dájú pé a ṣe àtúnṣe PHP lórí sáfà rẹ ní kánkán bí ó "
"ti ṣe le ṣe tó. Bí bẹ́ẹ̀ kọ́, o kò ní le ṣe ìgbésókè WordPress."

msgid ""
"Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not "
"receive security updates and soon will not be supported by WordPress. Ensure "
"that PHP is updated on your server as soon as possible. Otherwise you will "
"not be able to upgrade WordPress."
msgstr ""
"Saiti rẹ ń ṣiṣẹ́ lórí ẹ̀yà PHP tí ó ti pẹ́ (%s), èyí tí kò gba àwọn ìgbéṣọ̀tun "
"ààbò, WordPress kò sì ní ṣe àtìlẹ́yìn fún un láìpẹ́. Rí i dájú pé a ṣe àtúnṣe "
"PHP lórí sáfà rẹ ní kánkán bí ó ti ṣe le ṣe tó. Bí bẹ́ẹ̀ kọ́, o kò ní le ṣe "
"ìgbésókè WordPress."

msgid ""
"If you are still seeing this warning after having tried the actions below, "
"you may need to contact your hosting provider for further assistance."
msgstr ""
"If you are still seeing this warning after having tried the actions below, "
"you may need to contact your hosting provider for further assistance."

msgid ""
"The Authorization header is used by third-party applications you have "
"approved for this site. Without this header, those apps cannot connect to "
"your site."
msgstr ""
"The Authorization Orí ojúewé is used by third-party applications you have "
"approved for this site. Without this Orí ojúewé, those apps cannot connect "
"to your site."

msgid "When testing the REST API, an unexpected result was returned:"
msgstr "When testing the REST API, an unexpected result was returned:"

msgid "REST API Response: (%1$s) %2$s"
msgstr "REST API Response: (%1$s) %2$s"

msgid "REST API Endpoint: %s"
msgstr "REST API Endpoint: %s"

msgid "When testing the REST API, an error was encountered:"
msgstr "When testing the REST API, an Àṣìṣe was encountered:"

msgid ""
"Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not "
"receive security updates. It should be updated."
msgstr ""
"Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not "
"receive security updates. It should be updated."

msgid ""
"Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not "
"receive security updates and soon will not be supported by WordPress."
msgstr ""
"Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which does not "
"receive security updates and soon will not be supported by WordPress."

msgid ""
"Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which soon will not "
"be supported by WordPress."
msgstr ""
"Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which soon will not "
"be supported by WordPress."

msgid "Site Health %s"
msgstr "Ìlera Saiti %s"

msgid "There&#8217;s no content to show here yet."
msgstr "There&#8217;s Rárá Àkóónú to show here yet."

msgid "Revisions not enabled."
msgstr "Revisions kò enabled."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Footers"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Footers"

msgid "Sorry, you are not allowed to view terms for this post."
msgstr "Má bínú, a ọ gbà ọ́ láàyè láti wo term tó jẹ́ ti post yìí."

msgid ""
"Logged in as %1$s. <a href=\"%2$s\">Edit your profile</a>. <a href=\"%3$s"
"\">Log out?</a>"
msgstr ""
"Logged in as %1$s. <a href=\"%2$s\">Ṣàtúnṣe your profile</a>. <a href=\"%3$s"
"\">Log out?</a>"

msgid "https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type"

msgid "Network configuration authentication keys"
msgstr "Àwọn kọ́kọ́rọ́ ìfìdájú fún ìṣètò nẹ́tiwọ́ọ̀kì"

msgid "Network configuration rules for %s"
msgstr "Àwọn òfin ìṣètò nẹ́tiwọ́ọ̀kì fún %s"

msgid ""
"<strong>Error:</strong> The email could not be sent. Your site may not be "
"correctly configured to send emails. <a href=\"%s\">Get support for "
"resetting your password</a>."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> The Ímeèlì could not be sent. Your Ìkànnì may not be "
"correctly configured to send emails. <a href=\"%s\">Get support for "
"resetting your Ọ̀rọ̀ìpamọ́</a>."

msgid ""
"<strong>Error:</strong> There is no account with that username or email "
"address."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong>: Kò sí orúkọ-ìwọlé tàbí àdírẹ́ẹ̀sì ímeèlì ní àpamọ́."

msgid ""
"<strong>Conflicting values for the constants %1$s and %2$s.</strong> The "
"value of %2$s will be assumed to be your subdomain configuration setting."
msgstr ""
"<strong>Conflicting àwọn ìye fún náà constants %1$s àti %2$s.</strong> Náà "
"ìye ti %2$s will jẹ́ assumed sí jẹ́ rẹ subdomain configuration setting."

msgid ""
"<strong>Send password reset</strong> sends the user an email with a link to "
"set a new password."
msgstr ""
"<strong>Fi ìtúnṣe ọ̀rọ̀ aṣínà ránṣẹ́</strong> fi ímeèlì ránṣẹ́ sí olùlò pẹ̀lú "
"ìjápọ̀ láti ṣètò ọ̀rọ̀ aṣínà tuntun."

msgid ""
"<strong>Copy URL</strong> copies the URL for the media file to your "
"clipboard."
msgstr ""
"<strong>Da URL</strong> ṣe àdàkọ URL fún fáìlì amóhùnmáwòrán sí orí pátákó "
"ìkọ̀wé rẹ."

msgid ""
"<strong>View</strong> will take you to a public display page for that file."
msgstr ""
"<strong>Wò</strong> yóò mú ọ lọ sí ojú-ewé ìfihàn gbogbo ènìyàn fún fáìlì "
"yẹn."

msgid ""
"<strong>Delete Permanently</strong> will delete the file from the media "
"library (as well as from any posts to which it is currently attached)."
msgstr ""
"<strong>Paarẹ́ Pátápátá</strong> yóò pa fáìlì náà rẹ́ kúrò nínú ilé-ìkàwé "
"amóhùnmáwòrán (àti pẹ̀lú kúrò nínú àwọn àkọlé èyíkéyìí tí a so mọ́ ọn "
"lọ́wọ́lọ́wọ́)."

msgid ""
"<strong>Edit</strong> takes you to a simple screen to edit that individual "
"file&#8217;s metadata. You can also reach that screen by clicking on the "
"media file name or thumbnail."
msgstr ""
"<strong>Ṣàtúnṣe</strong> mú ọ lọ sí ojú-ewé tí ó rọrùn láti ṣàtúnṣe metadata "
"fáìlì kọ̀ọ̀kan yẹn. O tún le dé ojú-ewé yẹn nípa títẹ orúkọ fáìlì "
"amóhùnmáwòrán tàbí àwòrán kékeré."

msgid ""
"Hovering over a row reveals action links that allow you to manage media "
"items. You can perform the following actions:"
msgstr ""
"Fífò sí orí ìlà kan fi àwọn ìjápọ̀ iṣẹ́ hàn tí ó fún ọ láàyè láti ṣàkóso àwọn "
"ohun èlò amóhùnmáwòrán. O le ṣe àwọn iṣẹ́ wọ̀nyí:"

msgid ""
"If you are the owner of this network please check that your host&#8217;s "
"database server is running properly and all tables are error free."
msgstr ""
"If ìwọ jẹ́ náà owner ti èyí network jọ̀wọ́ check yẹn rẹ host&#8217;s ipamọ́-dátà "
"server jẹ́ running properly àti gbogbo tables jẹ́ àṣìṣe free."

msgid ""
"There has been a critical error on this website. Please reach out to your "
"site administrator, and inform them of this error for further assistance."
msgstr ""
"There has been a critical error on this Ìkànnì. Please reach out to your "
"Ìkànnì administrator, and inform them of this error for further assistance."

msgid ""
"Recommended items are considered beneficial to your site, although not as "
"important to prioritize as a critical issue. They may include improvements "
"in areas such as security, performance, and user experience."
msgstr ""
"Àwọn ohun tí a dámọ̀ ni a kà sí àǹfààní fún saiti rẹ, bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé kò ṣe "
"pàtàkì láti fi sí ipò iwájú bíi ìṣòro pàtàkì, wọ́n le ní àwọn ìlọsíwájú sí "
"àwọn nǹkan bíi; Ìṣe, irírí olùlò, àti síwájú síi."

msgid ""
"Critical issues are items that may have a high impact on your site&#8217;s "
"performance or security. Resolving these issues should be prioritized."
msgstr ""
"Àwọn ìṣòro pàtàkì ni àwọn ohun tí ó le ní ipa gíga lórí ìṣe tàbí ààbò saiti "
"rẹ, yíyanjú àwọn ìṣòro wọ̀nyí sì yẹ kí ó jẹ́ àkọ́kọ́."

msgid "Page cache"
msgstr "Cache ojú-ewé"

msgid "You should use a persistent object cache"
msgstr "O yẹ kí o lo cache ohun tí ó dúró"

msgid "Your host appears to support the following object caching services: %s."
msgstr "Ó dàbí pé agbalejo rẹ ṣe àtìlẹ́yìn fún àwọn iṣẹ́ cache ohun wọ̀nyí: %s."

msgid ""
"Your hosting provider can tell you if a persistent object cache can be "
"enabled on your site."
msgstr ""
"Olùpèsè ìgbaléjò rẹ le sọ fún ọ bóyá a le mú cache ohun tí ó dúró ṣiṣẹ́ lórí "
"saiti rẹ."

msgid "A persistent object cache is not required"
msgstr "A kò nílò cache ohun tí ó dúró"

msgid "Learn more about persistent object caching."
msgstr "Kọ́ síi nípa cache ohun tí ó dúró."

msgid ""
"A persistent object cache makes your site&#8217;s database more efficient, "
"resulting in faster load times because WordPress can retrieve your "
"site&#8217;s content and settings much more quickly."
msgstr ""
"Cache ohun tí ó dúró mú kí database saiti rẹ ṣeé lò dáadáa, tí ó yorí sí "
"àkókò ìgbéwọlé yiyára nítorí WordPress le gba àkóónú àti ètò saiti rẹ jáde "
"ní kíákíá."

msgid "A persistent object cache is being used"
msgstr "A ń lo cache ohun tí ó dúró"

msgid "A page cache plugin was not detected."
msgstr "A kò rí plúgìn-ìn cache ojú-ewé."

msgid "A page cache plugin was detected."
msgstr "A rí plúgìn-ìn cache ojú-ewé."

msgid "There was %d client caching response header detected:"
msgid_plural "There were %d client caching response headers detected:"
msgstr[0] "A rí àkọlé ìdáhùn cache oníbàárà %d:"
msgstr[1] "A rí àwọn àkọlé ìdáhùn cache oníbàárà %d:"

msgid "No client caching response headers were detected."
msgstr "A kò rí àwọn àkọlé ìdáhùn cache oníbàárà."

msgid ""
"Median server response time was %1$s milliseconds. It should be less than "
"the recommended %2$s milliseconds threshold."
msgstr ""
"Àkókò ìdáhùn sáfà àárín jẹ́ mílíìṣẹ́kọ́ńdì %1$s. Ó yẹ kí ó kéré ju ààlà "
"mílíìṣẹ́kọ́ńdì %2$s tí a dámọ̀ lọ."

msgid ""
"Median server response time was %1$s milliseconds. This is less than the "
"recommended %2$s milliseconds threshold."
msgstr ""
"Àkókò ìdáhùn sáfà àárín jẹ́ mílíìṣẹ́kọ́ńdì %1$s. Èyí kéré ju ààlà mílíìṣẹ́kọ́ńdì "
"%2$s tí a dámọ̀ lọ."

msgid ""
"Server response time could not be determined. Verify that loopback requests "
"are working."
msgstr "A kò le mọ àkókò ìdáhùn sáfà. Ṣàyẹ̀wò pé àwọn ìbéèrè loopback ń ṣiṣẹ́."

msgid "Page cache is detected but the server response time is still slow"
msgstr "A rí cache ojú-ewé ṣùgbọ́n àkókò ìdáhùn sáfà ṣì lọ́ra"

msgid "Page cache is not detected and the server response time is slow"
msgstr "A kò rí cache ojú-ewé àti pé àkókò ìdáhùn sáfà lọ́ra"

msgid "Page cache is detected and the server response time is good"
msgstr "A rí cache ojú-ewé àti pé àkókò ìdáhùn sáfà dára"

msgid "Page cache is not detected but the server response time is OK"
msgstr "A kò rí cache ojú-ewé ṣùgbọ́n àkókò ìdáhùn sáfà dára"

msgid ""
"Unable to detect page cache due to possible loopback request problem. Please "
"verify that the loopback request test is passing. Error: %1$s (Code: %2$s)"
msgstr ""
"A kò le rí cache ojú-ewé nítorí ìṣòro ìbéèrè loopback tí ó ṣeé ṣe. Jọ̀wọ́ "
"ṣàyẹ̀wò pé ìdánwò ìbéèrè loopback ń kọjá. Àṣìṣe: %1$s (Koodu: %2$s)"

msgid "Unable to detect the presence of page cache"
msgstr "A kò le rí wíwà cache ojú-ewé"

msgid "Learn more about page cache"
msgstr "Kọ́ síi nípa cache ojú-ewé"

msgid ""
"Page cache is detected by looking for an active page cache plugin as well as "
"making three requests to the homepage and looking for one or more of the "
"following HTTP client caching response headers:"
msgstr ""
"A rí cache ojú-ewé nípa wíwá plúgìn-ìn cache ojú-ewé tí ó wà lọ́wọ́ àti pẹ̀lú "
"ṣíṣe ìbéèrè mẹ́ta sí ojú-ewé àkọ́kọ́ àti wíwá ọ̀kan tàbí púpọ̀ nínú àwọn àkọlé "
"ìdáhùn cache oníbàárà HTTP wọ̀nyí:"

msgid ""
"Page cache enhances the speed and performance of your site by saving and "
"serving static pages instead of calling for a page every time a user visits."
msgstr ""
"Page cache enhances the speed and performance of your site by saving and "
"serving static pages instead of calling for a page every time a Olùlò visits."

msgid "Your site does not have any installed themes."
msgstr "Your site does not have any installed themes."

msgid "Your site does not have any active plugins."
msgstr "Your site does not have any active plugins."

msgid "1 pattern not updated, somebody is editing it."
msgstr "1 pattern not updated, somebody is editing it."

msgid "Indicates if a template is custom or part of the template hierarchy"
msgstr "Indicates if kan àdàkọ jẹ́ àdáni tàbí part ti náà àdàkọ hierarchy"

msgid "An array of post types that the pattern is restricted to be used with."
msgstr ""
"An array of Àtẹ̀jáde types that the pattern is restricted to be used with."

msgid "Deleted author: %s"
msgstr "Deleted onkọ̀wé: %s"

msgid "Whether a theme uses block-based template parts."
msgstr "Whether a Àkòrí uses block-based template parts."

msgid ""
"If the value is a string, the value will be used as the archive slug. If the "
"value is false the post type has no archive."
msgstr ""
"If the value is a string, the value will be used as the archive slug. If the "
"value is false the Àtẹ̀jáde type has Rárá archive."

msgid "Embed of %s."
msgstr "Ìfibọ̀ %s."

msgid "PDF embed"
msgstr "Ìfibọ̀ PDF"

msgid "Drop shadow"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Drop shadow"

msgid "Captions"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Captions"

msgid "Descriptions"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Descriptions"

msgctxt "site"
msgid "Public"
msgstr "Ojútáyé"

msgid "Style Variations"
msgstr "Àṣà Variations"

msgid ""
"By continuing with any of the options listed, you agree to our {{tosLink}}"
"Terms of Service{{/tosLink}}, and have read our {{privacyLink}}Privacy "
"Policy{{/privacyLink}}."
msgstr ""
"Nipasẹ tẹsiwaju pẹlu eyikeyi ninu awọn aṣayan ti a ṣe akojọ, o gba lati ọdọ "
"wa {{tosLink}}Awọn ofin Iṣẹ{{/tosLink}}, ati pe o ti ka {{privacyLink}}Ilana "
"Asiri wa{{/privacyLink}}."

msgid "Whether the theme disables generated layout styles."
msgstr "Whether the Àkòrí disables generated layout styles."

msgid "The slug of the template to get the fallback for"
msgstr "Náà slug ti náà àdàkọ sí get náà fallback fún"

msgid "%sX-Large"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %sX-Large"

msgid "%sX-Small"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %sX-Small"

msgid "Whether a theme uses block-based templates."
msgstr "Boya akori kan nlo awọn awoṣe ti o da lori bulọọki."

msgid "%s Active Installations"
msgstr "%s Active Installations"

msgctxt "Active plugin installations"
msgid "Less Than 10"
msgstr "Less Than 10"

msgid "More Details"
msgstr "More Details"

msgctxt "plugin"
msgid "Active"
msgstr "Active"

msgid "Response to %s"
msgstr "Response sí %s"

msgid "Limit results to those matching a pattern (slug)."
msgstr "Limit results sí those matching kan àpẹẹrẹ (slug)."

msgid "Please type your comment text."
msgstr "Jọ̀wọ́ tẹ ọ̀rọ̀ ìwòye rẹ"

msgid ""
"<strong>Media</strong> &mdash; A list of URLs for media files the user "
"uploads."
msgstr ""
"<strong>Media</strong> &mdash; A list of URLs for media files the Olùlò "
"uploads."

msgid ""
"<strong>Community Events Location</strong> &mdash; The IP Address of the "
"user, which populates the Upcoming Community Events dashboard widget with "
"relevant information."
msgstr ""
"<strong>Community Events Location</strong> &mdash; The IP Address of the "
"Olùlò, which populates the Upcoming Community Events dashboard widget with "
"relevant information."

msgid ""
"WordPress collects (but <em>never</em> publishes) a limited amount of data "
"from registered users who have logged in to the site. Generally, these users "
"are people who contribute to the site in some way -- content, store "
"management, and so on. With rare exceptions, these users do not include "
"occasional visitors who might have registered to comment on articles or buy "
"products. The data WordPress retains can include:"
msgstr ""
"WordPress collects (but <em>never</em> publishes) a limited amount of data "
"from registered users who have logged in to the site. Generally, these users "
"are people who contribute to the site in some way -- content, store "
"management, and so on. With rare exceptions, these users do not include "
"occasional visitors who might have registered to Àlàyé on articles or buy "
"products. The data WordPress retains can include:"

msgid ""
"Note: Since this tool only gathers data from WordPress and participating "
"plugins, you may need to do more to comply with export requests. For "
"example, you should also send the requester some of the data collected from "
"or stored with the 3rd party services your organization uses."
msgstr ""
"Note: Since this tool only gathers data from WordPress and participating "
"plugins, you may need to do more to comply with Gbé jáde requests. For "
"example, you should also send the requester some of the data collected from "
"or stored with the 3rd party services your organization uses."

msgid ""
"Privacy Laws around the world require businesses and online services to "
"provide an export of some of the data they collect about an individual, and "
"to deliver that export on request. The rights those laws enshrine are "
"sometimes called the \"Right of Data Portability\". It allows individuals to "
"obtain and reuse their personal data for their own purposes across different "
"services. It allows them to move, copy or transfer personal data easily from "
"one IT environment to another."
msgstr ""
"Privacy Laws around the world require businesses and online services to "
"provide an Gbé jáde of some of the data they collect about an individual, "
"and to deliver that Gbé jáde on request. The rights those laws enshrine are "
"sometimes called the \"Right of Data Portability\". It allows individuals to "
"obtain and reuse their personal data for their own purposes across different "
"services. It allows them to move, copy or transfer personal data easily from "
"one IT environment to another."

msgid ""
"<strong>Comments</strong> &mdash; WordPress does not delete comments. The "
"software does anonymize (but, again, <em>never</em> publishes) the "
"associated Email Address, IP Address, and User Agent (Browser/OS)."
msgstr ""
"<strong>Comments</strong> &mdash; WordPress does not Pa rẹ́ Àwọn àlàyé. The "
"software does anonymize (but, again, <em>never</em> publishes) the "
"associated Email Address, IP Address, and Olùlò Agent (Browser/OS)."

msgid ""
"WordPress collects (but <em>never</em> publishes) a limited amount of data "
"from logged-in users but then deletes it or anonymizes it. That data can "
"include:"
msgstr ""
"WordPress collects (but <em>never</em> publishes) a limited amount of data "
"from logged-in users but then deletes it or anonymizes it. That data can "
"include:"

msgid ""
"Note: As this tool only gathers data from WordPress and participating "
"plugins, you may need to do more to comply with erasure requests. For "
"example, you are also responsible for ensuring that data collected by or "
"stored with the 3rd party services your organization uses gets deleted."
msgstr ""
"Note: As this tool only gathers data from WordPress and participating "
"plugins, you may need to do more to comply with erasure requests. For "
"example, you are also responsible for ensuring that data collected by or "
"stored with the 3rd party services your organization uses gets deleted."

msgid ""
"Privacy Laws around the world require businesses and online services to "
"delete, anonymize, or forget the data they collect about an individual. The "
"rights those laws enshrine are sometimes called the \"Right to be Forgotten"
"\"."
msgstr ""
"Privacy Laws around the world require businesses and online services to Pa "
"rẹ́, anonymize, or forget the data they collect about an individual. The "
"rights those laws enshrine are sometimes called the \"Right to be Forgotten"
"\"."

msgid "This screen is where you manage requests to erase personal data."
msgstr "This screen is where you manage requests to erase personal data."

msgid "Settings save failed."
msgstr "Eto fifipamọ kuna."

msgid ""
"Howdy,\n"
"\n"
"A site administrator (###USERNAME###) recently requested to have the\n"
"administration email address changed on this site:\n"
"###SITEURL###\n"
"\n"
"To confirm this change, please click on the following link:\n"
"###ADMIN_URL###\n"
"\n"
"You can safely ignore and delete this email if you do not want to\n"
"take this action.\n"
"\n"
"This email has been sent to ###EMAIL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"Bawo ###USERNAME###,\n"
"\n"
"Ẹnikan ti o ni awọn agbara olusakoso laipe beere lati yi\n"
"adirẹsi imeeli ti iṣakoso saiti yii pada:\n"
"###SITEURL###\n"
"\n"
"Lati jẹrisi iyipada yii, jọwọ tẹ Linki isale yii:\n"
"###ADMIN_URL###\n"
"\n"
"O le foju fo imeeli yii tabi ki o pare ti o ko ba fẹ\n"
"gbe igbese yii.\n"
"\n"
"A fi imeeli yii ranšẹ si ###EMAIL###\n"
"\n"
"Ese pupo,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

msgid "The date and time the preferences were updated."
msgstr "Náà ọjọ́ àti àkókò náà preferences were updated."

msgid "<strong>Error:</strong> This is not a valid feed template."
msgstr "<strong>Àṣìṣe:</strong> Èyí jẹ́ kò kan tọ́ feed àdàkọ."

msgid "The password cannot be a space or all spaces."
msgstr "The Ọ̀rọ̀ìpamọ́ cannot be a space or all spaces."

msgid "Ancestor blocks."
msgstr "Ancestor Àwọn Búlọ́ọ̀kù."

msgid "Our request to the search API got a malformed response."
msgstr "Ibeere wa si API wiwa ni esi ti ko dara."

msgid "Sorry, you are not allowed to process remote URLs."
msgstr "Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí process remote URLs."

msgid "Change Permalink Structure"
msgstr "Change Permalink Structure"

msgid ""
"An avatar is an image that can be associated with a user across multiple "
"websites. In this area, you can choose to display avatars of users who "
"interact with the site."
msgstr ""
"An avatar is an image that can be associated with a Olùlò across multiple "
"websites. In this area, you can choose to display avatars of users who "
"interact with the site."

msgid "Need more help? <a href=\"%1$s\">Read the support article on %2$s</a>."
msgstr ""
"Need síi help? <a href=\"%1$s\">Read náà support article lórí %2$s</a>."

msgid ""
"The database server could be connected to (which means your username and "
"password is okay) but the %s database could not be selected."
msgstr ""
"The database server could be connected to (which means your Orúkọ Olùlò and "
"Ọ̀rọ̀ìpamọ́ is okay) but the %s database could not be selected."

msgid "Cannot select database"
msgstr "Kò lè yan ipamọ́-dátà"

msgid ""
"Sorry, the video at the supplied URL cannot be loaded. Please check that the "
"URL is for a supported video file (%s) or stream (e.g. YouTube and Vimeo)."
msgstr ""
"Sorry, the video at the supplied URL cannot be loaded. Please check that the "
"URL is for a supported video Fáìlì (%s) or stream (e.g. YouTube and Vimeo)."

msgid ""
"That video cannot be found. Check your <a href=\"%s\">media library</a> and "
"make sure it was not deleted."
msgstr ""
"That video cannot be found. Check your <a href=\"%s\">Mídíà library</a> and "
"make sure it was not deleted."

msgid ""
"That file cannot be found. Check your <a href=\"%s\">media library</a> and "
"make sure it was not deleted."
msgstr ""
"That Fáìlì cannot be found. Check your <a href=\"%s\">Mídíà library</a> and "
"make sure it was not deleted."

msgid ""
"That image cannot be found. Check your <a href=\"%s\">media library</a> and "
"make sure it was not deleted."
msgstr ""
"That Àwòrán cannot be found. Check your <a href=\"%s\">Mídíà library</a> and "
"make sure it was not deleted."

msgid ""
"That audio file cannot be found. Check your <a href=\"%s\">media library</a> "
"and make sure it was not deleted."
msgstr ""
"That audio Fáìlì cannot be found. Check your <a href=\"%s\">Mídíà library</"
"a> and make sure it was not deleted."

msgid "Username is not editable."
msgstr "Orúkọ Olùlò is not editable."

msgid ""
"You cannot use that email address to signup. There are problems with them "
"blocking some emails from WordPress. Please use another email provider."
msgstr ""
"You cannot use that Ímeèlì address to signup. There are problems with them "
"blocking some emails from WordPress. Please use another Ímeèlì provider."

msgid "A title on that page cannot be found."
msgstr "A Àkọlé on that Ojúewé cannot be found."

msgid "File does not exist?"
msgstr "Fáìlì does not exist?"

msgid "You cannot remove users."
msgstr "O ko le yọ awọn olumulo kuro."

msgid "After your Privacy Policy page is set, you should edit it."
msgstr "After your Privacy Policy page is set, you should Ṣatúnṣe it."

msgid "Where your data is sent"
msgstr "Ibi ti a rán data rẹ"

msgid ""
"Some data that describes the error your site encountered has been put "
"together."
msgstr ""
"Diẹ ninu awọn data ti o ṣapejuwe aṣiṣe ti saiti rẹ pade ni a ti fi papọ."

msgid "An attempt was made, but your site could not be updated automatically."
msgstr "O ti ṣe igbiyanju, ṣugbọn saiti rẹ ko le ṣe imudojuiwọn laifọwọyi."

msgid ""
"The update cannot be installed because some files could not be copied. This "
"is usually due to inconsistent file permissions."
msgstr ""
"The Ṣe àtúnṣe cannot be installed because some files could not be copied. "
"This is usually due to inconsistent file permissions."

msgid "This post is being backed up in your browser, just in case."
msgstr "This post is being backed up in your browser, just in case."

msgctxt "unit symbol"
msgid "PB"
msgstr "PB"

msgctxt "unit symbol"
msgid "EB"
msgstr "EB"

msgctxt "unit symbol"
msgid "ZB"
msgstr "ZB"

msgctxt "unit symbol"
msgid "YB"
msgstr "YB"

msgid "Copy &#8220;%s&#8221; URL to clipboard"
msgstr "Copy &#8220;%s&#8221; URL to clipboard"

msgid "User URL may not be longer than 100 characters."
msgstr "Olùlò URL may not be longer than 100 characters."

msgid ""
"File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no "
"alternative available."
msgstr ""
"Faili %1$s ko ba <strong>igba mun mon</strong>lati ẹya %2$s laisi ọna miiran "
"ti o wa."

msgid ""
"File %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s "
"instead."
msgstr ""
"Fáìlì %1$s kò <strong>wúlò</strong> mọ́ látìgbà táa ti mú %2$s jáde! Lo %3$s "
"láfidípò."

msgid ""
"Function %1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s "
"instead."
msgstr ""
"Function %1$s kò <strong>wúlò</strong> mọ́ látìgbà táa ti mú %2$s jáde! Lo "
"%3$s láfidípò."

msgid "Determines whether the pattern is visible in inserter."
msgstr "Determines whether náà àpẹẹrẹ jẹ́ visible nínú inserter."

msgctxt "color scheme"
msgid "Light"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Light"

msgctxt "color scheme"
msgid "Dark"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Dark"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-"
"screen/\">Documentation on Managing Themes</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-"
"screen/\">Documentation on Managing Themes</a>"

msgid "The pattern keywords."
msgstr "Náà àpẹẹrẹ keywords."

msgid "The pattern category slugs."
msgstr "The pattern Ẹ̀ka slugs."

msgid "Block types that the pattern is intended to be used with."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù types that the pattern is intended to be used with."

msgid "The pattern viewport width for inserter preview."
msgstr "Náà àpẹẹrẹ viewport ìwọ̀n-fìfà fún inserter preview."

msgid "The pattern detailed description."
msgstr "The pattern detailed Àpèjúwe."

msgid "The pattern name."
msgstr "Náà àpẹẹrẹ orúkọ."

msgid "Sorry, you are not allowed to view the registered block patterns."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Wo the registered Búlọ́ọ̀kù patterns."

msgid "The category label, in human readable format."
msgstr "The Ẹ̀ka label, in human readable format."

msgid "The category name."
msgstr "The Ẹ̀ka name."

msgid ""
"Sorry, you are not allowed to view the registered block pattern categories."
msgstr ""
"Sorry, you are not allowed to Wo the registered Búlọ́ọ̀kù pattern Àwọn Ẹ̀ka."

msgid ""
"Adding an RSS feed to this site’s homepage is not supported, as it could "
"lead to a loop that slows down your site. Try using another block, like the "
"<strong>Latest Posts</strong> block, to list posts from the site."
msgstr ""
"Adding an RSS feed to this Ìkànnì’s homepage is not supported, as it could "
"lead to a loop that slows down your Ìkànnì. Try using another Búlọ́ọ̀kù, like "
"the <strong>Latest Posts</strong> Búlọ́ọ̀kù, to list posts from the Ìkànnì."

msgid "(%s website link, opens in a new tab)"
msgstr "(%s Ìkànnì Ìjápọ̀, opens in a Tuntun tab)"

msgid "(%s author archive, opens in a new tab)"
msgstr "(%s author archive, opens in a Tuntun tab)"

msgid "Edit your site"
msgstr "Ṣàtúnṣe your Ìkànnì"

msgid "https://wordpress.org/documentation/article/site-editor/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/site-editor/"

msgid "Use Site Editor"
msgstr "Use Ìkànnì Editor"

msgid ""
"Hurray! Your theme supports site editing with blocks. <a href=\"%1$s\">Tell "
"me more</a>. %2$s"
msgstr ""
"Hurray! Your Àkòrí supports Ìkànnì editing with Àwọn Búlọ́ọ̀kù. <a href=\"%1$s"
"\">Tell me more</a>. %2$s"

msgid ""
"The Customizer allows you to preview changes to your site before publishing "
"them. You can navigate to different pages on your site within the preview. "
"Edit shortcuts are shown for some editable elements. The Customizer is "
"intended for use with non-block themes."
msgstr ""
"The Customizer allows you to Àwòkọ́ṣe Àwọn àyípadà to your site before "
"publishing them. You can navigate to different pages on your site within the "
"Àwòkọ́ṣe. Ṣatúnṣe shortcuts are shown for some editable elements. The "
"Customizer is intended for use with non-block themes."

msgid ""
"Could not register file \"%s\" as a block pattern (\"Title\" field missing)"
msgstr ""
"Could not register Fáìlì \"%s\" as a Búlọ́ọ̀kù pattern (\"Àkọlé\" field "
"missing)"

msgid ""
"Could not register file \"%1$s\" as a block pattern (invalid slug \"%2$s\")"
msgstr ""
"Could not register Fáìlì \"%1$s\" as a Búlọ́ọ̀kù pattern (invalid slug \"%2$s"
"\")"

msgid ""
"Could not register file \"%s\" as a block pattern (\"Slug\" field missing)"
msgstr ""
"Could not register Fáìlì \"%s\" as a Búlọ́ọ̀kù pattern (\"Slug\" field missing)"

msgid "%s menu"
msgstr "%s àtòjọ-ẹ̀ka"

msgid "Webfont font weight must be a properly formatted string or integer."
msgstr ""
"Webfont fọ́ntì weight gbọ́dọ̀ jẹ́ kan properly formatted okùn-ọrọ tàbí integer."

msgid "Each webfont src must be a non-empty string."
msgstr "Each webfont src gbọ́dọ̀ jẹ́ kan non-empty okùn-ọrọ."

msgid "Webfont src must be a non-empty string or an array of strings."
msgstr ""
"Webfont src gbọ́dọ̀ jẹ́ kan non-empty okùn-ọrọ tàbí kan àkójọpọ̀ ti strings."

msgid "Webfont font family must be a non-empty string."
msgstr "Webfont fọ́ntì family gbọ́dọ̀ jẹ́ kan non-empty okùn-ọrọ."

msgid "Learn about block themes"
msgstr "Kọ ẹkọ nipa block themes"

msgid "https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/block-themes/"

msgid ""
"There is a new kind of WordPress theme, called a block theme, that lets you "
"build the site you&#8217;ve always wanted &#8212; with blocks and styles."
msgstr ""
"There is a new kind of WordPress Théèmù, called a block Théèmù, that lets "
"you build the site you&#8217;ve always wanted &#8212; with blocks and styles."

msgid "Discover a new way to build your site."
msgstr "Ṣe afẹri ọna tuntun lati kọ saiti rẹ."

msgid "Edit styles"
msgstr "Ṣatúnṣe styles"

msgid ""
"Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative &#8212; how about "
"a new color palette or font?"
msgstr ""
"Tweak your site, or give it a whole new look! Get creative &#8212; how about "
"a new color palette or font?"

msgid "Switch up your site&#8217;s look & feel with Styles"
msgstr "Switch up your site&#8217;s look & feel with Styles"

msgid ""
"Configure your site&#8217;s logo, header, menus, and more in the Customizer."
msgstr ""
"Configure your site&#8217;s logo, Orí ojúewé, menus, and more in the "
"Customizer."

msgid "Open site editor"
msgstr "Open site editor"

msgid ""
"Design everything on your site &#8212; from the header down to the footer, "
"all using blocks and patterns."
msgstr ""
"Ìṣẹ̀dá everything on your site &#8212; from the Orí ojúewé down to the "
"footer, Gbogbo using blocks and patterns."

msgid "Customize your entire site with block themes"
msgstr "Customize your entire site with block themes"

msgid "Add a new page"
msgstr "Fi a new page"

msgid ""
"Block patterns are pre-configured block layouts. Use them to get inspired or "
"create new pages in a flash."
msgstr ""
"Block patterns are pre-configured block layouts. Use them to get inspired or "
"create new pages in a flash."

msgid "Learn more about the %s version."
msgstr "Kọ ẹkọ diẹ sii nipa ẹya %s."

msgid "Author rich content with blocks and patterns"
msgstr "Author rich content with blocks and patterns"

msgid "The ID of the page that should display the latest posts"
msgstr "ID ti oju-iwe ti o yẹ ki o ṣafihan awọn ifiweranṣẹ tuntun"

msgid "Public facing and editor style handles."
msgstr "Public facing àti olóòtú àṣà handles."

msgid "Public facing and editor script handles."
msgstr "Public facing àti olóòtú script handles."

msgid "Block style name must not contain any spaces."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù style name must not contain any spaces."

msgid ""
"The server cannot process the image. This can happen if the server is busy "
"or does not have enough resources to complete the task. Uploading a smaller "
"image may help. Suggested maximum size is 2560 pixels."
msgstr ""
"The server cannot process the Àwòrán. This can happen if the server is busy "
"or does not have enough resources to complete the task. Uploading a smaller "
"Àwòrán may help. Suggested maximum size is 2560 pixels."

msgid "Plugin File Editor"
msgstr "Plúgìn-ìn File Editor"

msgid "HTML title for the template, transformed for display."
msgstr "HTML Àkọlé for the template, transformed for display."

msgid "Title for the template, as it exists in the database."
msgstr "Àkọlé for the template, as it exists in the database."

msgid "Version of the content block format used by the template."
msgstr "Version of the Àkóónú Búlọ́ọ̀kù format used by the template."

msgid "Content for the template, as it exists in the database."
msgstr "Àkóónú for the template, as it exists in the database."

msgid "Source of a customized template"
msgstr "Source ti kan customized àdàkọ"

msgid "Type of template."
msgstr "Irú ti àdàkọ."

msgid "Could not sanitize the %1$s option. Error code: %2$s"
msgstr "Lè kò sanitize náà %1$s option. Àṣìṣe kóòdù: %2$s"

msgid "%1$s only accepts a non-empty path string, received %2$s."
msgstr "%1$s only Ń Gbà a non-empty path string, received %2$s."

msgid "Sorry, you are not allowed to upload this file type."
msgstr "Sorry, you are not allowed to upload this Fáìlì type."

msgid ""
"However, you can still <a href=\"%s\">activate this theme</a>, and use the "
"Site Editor to customize it."
msgstr ""
"However, you can still <a href=\"%s\">activate this Àkòrí</a>, and use the "
"Ìkànnì Editor to customize it."

msgid "This theme doesn't support Customizer."
msgstr "This Àkòrí doesn't support Customizer."

msgid ""
"The type of object originally represented, such as \"category\", \"post\", "
"or \"attachment\"."
msgstr ""
"The type of object originally represented, such as \"Ẹ̀ka\", \"Àtẹ̀jáde\", or "
"\"attachment\"."

msgid ""
"Limit result set to users matching at least one specific capability "
"provided. Accepts csv list or single capability."
msgstr ""
"Limit result set to Àwọn Olùlò matching at least one specific capability "
"provided. Ń Gbà csv list or single capability."

msgid "Sorry, you are not allowed to filter users by capability."
msgstr "Sorry, you are not allowed to filter Àwọn Olùlò by capability."

msgid ""
"If this is a development website, you can <a href=\"%s\">set the environment "
"type accordingly</a> to enable application passwords."
msgstr ""
"If this is a development website, you can <a href=\"%s\">set the environment "
"type accordingly</a> to Mú ṣiṣẹ́ application passwords."

msgid ""
"The application password feature requires HTTPS, which is not enabled on "
"this site."
msgstr ""
"The application password feature requires HTTPS, which is not enabled on "
"this site."

msgctxt "post type singular name"
msgid "Template Part"
msgstr "Àdàkọ Part"

msgctxt "post type general name"
msgid "Template Parts"
msgstr "Àdàkọ Parts"

msgctxt "file type group"
msgid "Video"
msgstr "Fídíò"

msgctxt "file type group"
msgid "Audio"
msgstr "Ohùn"

msgid "Navigation menus that can be inserted into your site."
msgstr "Ìtọ́sọ́nà menus that can be inserted into your Ìkànnì."

msgctxt "post type singular name"
msgid "Navigation Menu"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn"

msgctxt "post type general name"
msgid "Navigation Menus"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà Menus"

msgid "Global styles to include in themes."
msgstr "Global styles to include in Àwọn Àkòrí."

msgctxt "post type general name"
msgid "Global Styles"
msgstr "Global Àwọn àṣà"

msgid ""
"\"%1$s\" style should not be enqueued together with the new widgets editor "
"(%2$s or %3$s)."
msgstr ""
"\"%1$s\" style should not be enqueued together with the Tuntun widgets "
"editor (%2$s or %3$s)."

msgid ""
"\"%1$s\" script should not be enqueued together with the new widgets editor "
"(%2$s or %3$s)."
msgstr ""
"\"%1$s\" script should not be enqueued together with the Tuntun widgets "
"editor (%2$s or %3$s)."

msgid "REST namespace route for the taxonomy."
msgstr "REST namespace route fún náà tàkísónómì."

msgid ""
"Whether to make the post type available for selection in navigation menus."
msgstr ""
"Whether to make the Àtẹ̀jáde type available for selection in Ìtọ́sọ́nà menus."

msgid "Whether to generate a default UI for managing this post type."
msgstr "Whether to generate a default UI for managing this Àtẹ̀jáde type."

msgid "The visibility settings for the post type."
msgstr "The visibility Ètò for the Àtẹ̀jáde type."

msgid "REST route's namespace for the post type."
msgstr "REST route's namespace for the Àtẹ̀jáde type."

msgid "Menu item moved to the top"
msgstr "Àkójọ item moved to the top"

msgid "Menu item removed"
msgstr "Àkójọ item removed"

msgid "Max connections number"
msgstr "Max connections number"

msgid "Max allowed packet size"
msgstr "Max allowed packet size"

msgid "<strong>Error:</strong> Please fill the required fields."
msgstr "<strong>Àṣìṣe:</strong> Jọ̀wọ́ fill náà required fields."

msgid ""
"<a href=\"%1$s\" %2$s>Learn how to describe the purpose of the image%3$s</"
"a>. Leave empty if the image is purely decorative."
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\" %2$s>Learn how to describe the purpose of the Àwòrán%3$s</"
"a>. Leave empty if the Àwòrán is purely decorative."

msgid "Site icon."
msgstr "Ìkànnì icon."

msgid "Theme File Editor"
msgstr "Théèmù File Editor"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/site-health-screen/"
"\">Documentation on Site Health tool</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/site-health-screen/"
"\">Documentation on Site Health tool</a>"

msgid ""
"In the Info tab, you will find all the details about the configuration of "
"your WordPress site, server, and database. There is also an export feature "
"that allows you to copy all of the information about your site to the "
"clipboard, to help solve problems on your site when obtaining support."
msgstr ""
"In the Info tab, you will find Gbogbo the details about the configuration of "
"your WordPress site, server, and database. There is also an Gbé jáde feature "
"that allows you to copy Gbogbo of the information about your site to the "
"clipboard, to help solve problems on your site when obtaining support."

msgid ""
"In the Status tab, you can see critical information about your WordPress "
"configuration, along with anything else that requires your attention."
msgstr ""
"In the Status tab, you can see critical information about your WordPress "
"configuration, along with anything else that requires your attention."

msgid ""
"This screen allows you to obtain a health diagnosis of your site, and "
"displays an overall rating of the status of your installation."
msgstr ""
"This screen allows you to obtain a health diagnosis of your site, and "
"displays an overall rating of the status of your installation."

msgid ""
"This screen includes suggestions to help you write your own privacy policy. "
"However, it is your responsibility to use these resources correctly, to "
"provide the information required by your privacy policy, and to keep this "
"information current and accurate."
msgstr ""
"This screen includes suggestions to help you write your own privacy policy. "
"However, it is your responsibility to use these resources correctly, to "
"provide the information required by your privacy policy, and to keep this "
"information current and accurate."

msgid ""
"The Privacy screen lets you either build a new privacy-policy page or choose "
"one you already have to show."
msgstr ""
"The Privacy screen lets you either build a new privacy-policy page or choose "
"one you already have to show."

msgid ""
"The Dashboard is the first place you will come to every time you log into "
"your site. It is where you will find all your WordPress tools. If you need "
"help, just click the &#8220;Help&#8221; tab above the screen title."
msgstr ""
"The Dashboard is the first place you will come to every time you log into "
"your site. It is where you will find Gbogbo your WordPress tools. If you "
"need help, just click the &#8220;Help&#8221; tab above the screen title."

msgid "Welcome to your WordPress Dashboard!"
msgstr "Kaabọ si Dasibodu WordPress rẹ!"

msgid "The Open Graph image link of the %1$s or %2$s element from the URL."
msgstr "The Ṣí Graph Àwòrán Ìjápọ̀ of the %1$s or %2$s element from the URL."

msgid "The content of the %s element from the URL."
msgstr "The Àkóónú of the %s element from the URL."

msgid "The favicon image link of the %s element from the URL."
msgstr "The favicon Àwòrán Ìjápọ̀ of the %s element from the URL."

msgid "The menu cannot be deleted."
msgstr "The Àkójọ Àṣàyàn cannot be deleted."

msgid "Menus do not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "Menus do not support trashing. Set '%s' to Paarẹ."

msgid ""
"The database ID of the original object this menu item represents, for "
"example the ID for posts or the term_id for categories."
msgstr ""
"The database ID of the original object this Àkójọ Àṣàyàn item represents, "
"for example the ID for posts or the term_id for Àwọn Ẹ̀ka."

msgid "The url is required when using a custom menu item type."
msgstr "The url is required when using a custom Àkójọ Àṣàyàn item type."

msgid "The title is required when using a custom menu item type."
msgstr "The Àkọlé is required when using a custom Àkójọ Àṣàyàn item type."

msgid "Sorry, you are not allowed to view menu items."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Wo Àkójọ Àṣàyàn items."

msgid "The date when the block was last updated."
msgstr "The date when the Búlọ́ọ̀kù was last updated."

msgid "Sorry, you are not allowed to view this global style."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Wo this global style."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit this global style."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe this global style."

msgid "Visit theme site for %s"
msgstr "Ṣabẹwo theme site fun %s"

msgctxt "media items"
msgid "Unattached"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Unattached"

msgid ""
"Individual posts may override these settings. Changes here will only be "
"applied to new posts."
msgstr ""
"Individual posts may override these settings. Àwọn àyípadà here will only be "
"applied to new posts."

msgid "The application ID must be a UUID."
msgstr "The application ID must be a UUID."

msgid "You should back up your existing %s file."
msgstr "O yẹ ki o ṣe ẹda-miran fun %s faiili re"

msgid "You should back up your existing %1$s and %2$s files."
msgstr "O yẹ ki o ṣe ẹda-faiili miran fun %1$s ati %2$s "

msgid ""
"<strong>Error:</strong> This email address is already registered. <a href="
"\"%s\">Log in</a> with this address or choose another one."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> This Ímeèlì address is already registered. <a href="
"\"%s\">Log in</a> with this address or choose another one."

msgid ""
"Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently "
"compatible with application passwords."
msgstr ""
"Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently "
"compatible with application passwords."

msgid "%s submenu"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %s submenu"

msgid "Sorry, you are not allowed to export templates and template parts."
msgstr "Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí export templates àti àdàkọ parts."

msgid "Whether a template is a custom template."
msgstr "Whether kan àdàkọ jẹ́ kan àdáni àdàkọ."

msgid "The ID for the author of the template."
msgstr "Náà ID fún náà onkọ̀wé ti náà àdàkọ."

msgid "Zip Export not supported."
msgstr "Zip Export kò supported."

msgid "Edit Navigation Menu"
msgstr "Ṣàtúnṣe Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Navigation Menus list"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà Menus list"

msgid "Navigation Menus list navigation"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà Menus list Ìtọ́sọ́nà"

msgid "Filter Navigation Menu list"
msgstr "Filter Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn list"

msgid "Uploaded to this Navigation Menu"
msgstr "Uploaded to this Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Insert into Navigation Menu"
msgstr "Insert into Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Navigation Menu archives"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn archives"

msgid "No Navigation Menu found in Trash."
msgstr "Rárá Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn found in Trash."

msgid "No Navigation Menu found."
msgstr "Rárá Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn found."

msgid "Parent Navigation Menu:"
msgstr "Parent Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn:"

msgid "Search Navigation Menus"
msgstr "Wá Ìtọ́sọ́nà Menus"

msgid "Add Navigation Menu"
msgstr "Fi Kún Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Title for the global styles variation, as it exists in the database."
msgstr "Àkọlé for the global styles variation, as it exists in the database."

msgid "Error when decoding a JSON file at path %1$s: %2$s"
msgstr "Error when decoding a JSON Fáìlì at path %1$s: %2$s"

msgid "File %s doesn't exist!"
msgstr "Fáìlì %s doesn't exist!"

msgid "Title of the global styles variation."
msgstr "Àkọlé of the global styles variation."

msgid "Global settings."
msgstr "Global Ètò."

msgid "Global styles."
msgstr "Global àwọn àṣà."

msgid "ID of global styles config."
msgstr "ID ti global àwọn àṣà config."

msgid "Sorry, you are not allowed to access the global styles on this site."
msgstr ""
"Sorry, you are not allowed to Ìgbààyè the global styles on this Ìkànnì."

msgid "The theme identifier"
msgstr "The Àkòrí identifier"

msgid "%s Avatar"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %s Avatar"

msgid "Post type to get the templates for."
msgstr "Àtẹ̀jáde type to get the templates for."

msgid "Limit to the specified template part area."
msgstr "Limit sí náà specified àdàkọ part area."

msgid "Today at %s"
msgstr "Òní ní %s"

msgid "social"
msgstr "social"

msgid "User avatar"
msgstr "Àwòrán oníṣe"

msgid "You can see all notes on this post here:"
msgstr "You can see all notes on this Àtẹ̀jáde here:"

msgctxt "label before the title of the previous post"
msgid "Previous:"
msgstr "Tẹ́lẹ̀:"

msgctxt "label before the title of the next post"
msgid "Next:"
msgstr "Tókàn:"

msgid "Site ID"
msgstr "ID Saiti"

msgid "Archive Title"
msgstr "Àkòrí Àpamọ́"

msgid "Cookie check failed"
msgstr "Cookie check kùnà"

msgid ""
"Block \"%1$s\" is declaring %2$s support in %3$s file under %4$s. %2$s "
"support is now declared under %5$s."
msgstr ""
"Búlọ́ọ̀kù \"%1$s\" is declaring %2$s support in %3$s Fáìlì under %4$s. %2$s "
"support is now declared under %5$s."

msgid "Type / to choose a block"
msgstr "Type / to choose a Búlọ́ọ̀kù"

msgid "<strong>Error:</strong> User registration is currently not allowed."
msgstr "<strong>Error:</strong> Olùlò registration is currently not allowed."

msgid "<strong>Error:</strong> The passwords do not match."
msgstr "<strong>Àṣìṣe:</strong> Náà passwords do kò match."

msgid ""
"<strong>Error:</strong> Your password reset link has expired. Please request "
"a new link below."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> Your Ọ̀rọ̀ìpamọ́ reset Ìjápọ̀ has expired. Please "
"request a Tuntun Ìjápọ̀ below."

msgid ""
"<strong>Error:</strong> Your password reset link appears to be invalid. "
"Please request a new link below."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> Your Ọ̀rọ̀ìpamọ́ reset Ìjápọ̀ appears to be invalid. "
"Please request a Tuntun Ìjápọ̀ below."

msgid ""
"The list of scopes where the variation is applicable. When not provided, it "
"assumes all available scopes."
msgstr ""
"Náà àtòjọ ti scopes where náà variation jẹ́ applicable. When kò provided, ó "
"assumes gbogbo available scopes."

msgid "The initial values for attributes."
msgstr "Náà initial àwọn ìye fún attributes."

msgid "Indicates whether the current variation is the default one."
msgstr "Indicates whether náà lọwọ́lọwọ́ variation jẹ́ náà default ọ̀kan."

msgid "A detailed variation description."
msgstr "A detailed variation Àpèjúwe."

msgid "A human-readable variation title."
msgstr "A human-readable variation Àkọlé."

msgid "The unique and machine-readable name."
msgstr "Náà unique àti machine-readable orúkọ."

msgid "Block variations."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù variations."

msgctxt "Block pattern title"
msgid "Social links with a shared background color"
msgstr "Social Àwọn Ìjápọ̀ with a shared background color"

msgctxt "Block pattern title"
msgid "Standard"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Standard"

msgctxt "Block pattern title"
msgid "Small image and title"
msgstr "Small Àwòrán and Àkọlé"

msgctxt "Block pattern title"
msgid "Offset"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Offset"

msgctxt "Block pattern title"
msgid "Image at left"
msgstr "Àwòrán at left"

msgctxt "Block pattern title"
msgid "Large title"
msgstr "Large Àkọlé"

msgctxt "Block pattern title"
msgid "Grid"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Grid"

msgid "%s plugin deactivated during WordPress upgrade."
msgstr "%s Plúgìn-ìn deactivated during WordPress upgrade."

msgid "%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s."
msgstr "%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s."

msgid ""
"%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s, please "
"upgrade to %1$s %4$s or later."
msgstr ""
"%1$s %2$s was deactivated due to incompatibility with WordPress %3$s, please "
"upgrade to %1$s %4$s or later."

msgid "A widget containing a block."
msgstr "A widget containing a Búlọ́ọ̀kù."

msgctxt "navigation link block description"
msgid "A link to a page."
msgstr "A Ìjápọ̀ to a Ojúewé."

msgctxt "navigation link block description"
msgid "A link to a post."
msgstr "A Ìjápọ̀ to a Àtẹ̀jáde."

msgctxt "navigation link block title"
msgid "Page Link"
msgstr "Ojúewé Ìjápọ̀"

msgctxt "navigation link block title"
msgid "Post Link"
msgstr "Àtẹ̀jáde Ìjápọ̀"

msgid "GD supported file formats"
msgstr "GD supported file formats"

msgid "Unique identifier for the attachment."
msgstr "Unique identifier fún náà attachment."

msgid "The file URL has been copied to your clipboard"
msgstr "The Fáìlì URL has been copied to your clipboard"

msgid "Toggle extra menu items"
msgstr "Toggle extra Àkójọ items"

msgid "Site Health - %s"
msgstr "Site Health - %s"

msgid ""
"Your site&#8217;s health is looking good, but there is still one thing you "
"can do to improve its performance and security."
msgstr ""
"Your site&#8217;s health is looking good, but there is still one thing you "
"can do to improve its performance and security."

msgid ""
"Your site has a critical issue that should be addressed as soon as possible "
"to improve its performance and security."
msgstr ""
"Your site has a critical issue that should be addressed as soon as possible "
"to improve its performance and security."

msgid ""
"Learn how to <a href=\"%s\" class=\"update-browser-link\">browse happy</a>"
msgstr ""
"Learn how to <a href=\"%s\" class=\"update-browser-link\">browse happy</a>"

msgid ""
"Internet Explorer does not give you the best WordPress experience. Switch to "
"Microsoft Edge, or another more modern browser to get the most from your "
"site."
msgstr ""
"Internet Explorer does not give you the best WordPress experience. Switch to "
"Microsoft Edge, or another more modern browser to get the most from your "
"site."

msgctxt "theme"
msgid "Live Preview %s"
msgstr "Live Àwòkọ́ṣe %s"

msgctxt "theme"
msgid "Customize %s"
msgstr "Customize %s"

msgctxt "theme"
msgid "View Theme Details for %s"
msgstr "Wo Théèmù Details for %s"

msgid "List of menu items selected for deletion:"
msgstr "List of Àkójọ items selected for deletion:"

msgid "Remove Selected Items"
msgstr "Remove Selected Items"

msgid "Bulk Select"
msgstr "Bulk Select"

msgid "Deleted menu item: %s."
msgstr "Deleted Àkójọ item: %s."

msgid "item %s"
msgstr "item %s"

msgid "GUID for the post, as it exists in the database."
msgstr "GUID post, bó ṣe wà nínú àká(database)."

msgctxt "navigation link block description"
msgid "A link to a category."
msgstr "A Ìjápọ̀ to a Ẹ̀ka."

msgctxt "navigation link block description"
msgid "A link to a tag."
msgstr "A Ìjápọ̀ to a Tàgì."

msgctxt "navigation link block title"
msgid "Category Link"
msgstr "Ẹ̀ka Ìjápọ̀"

msgctxt "navigation link block title"
msgid "Tag Link"
msgstr "Tàgì Ìjápọ̀"

msgid "Whether items must be assigned all or any of the specified terms."
msgstr ""
"Whether àwọn nǹkan gbọ́dọ̀ jẹ́ assigned gbogbo tàbí any ti náà specified àwọn "
"ọ̀rọ̀."

msgid "Sort collection by post attribute."
msgstr "Sort collection by Àtẹ̀jáde attribute."

msgid "The terms assigned to the post in the %s taxonomy."
msgstr "The terms assigned to the Àtẹ̀jáde in the %s taxonomy."

msgid "The order of the post in relation to other posts."
msgstr "The order of the Àtẹ̀jáde in relation to other posts."

msgid "HTML title for the post, transformed for display."
msgstr "HTML Àkọlé for the Àtẹ̀jáde, transformed for display."

msgid "The title for the post."
msgstr "The Àkọlé for the Àtẹ̀jáde."

msgid "The ID for the parent of the post."
msgstr "The ID for the parent of the Àtẹ̀jáde."

msgid "Type of post."
msgstr "Type of Àtẹ̀jáde."

msgid "A named status for the post."
msgstr "A named status for the Àtẹ̀jáde."

msgid "URL to the post."
msgstr "URL to the Àtẹ̀jáde."

msgid "Limit result set to users who have published posts."
msgstr "Limit result set to Àwọn Olùlò who have published posts."

msgid "The calendar block is hidden because there are no published posts."
msgstr "The calendar Búlọ́ọ̀kù is hidden because there are Rárá published posts."

msgid ""
"Please activate the <a href=\"%s\">Link Manager plugin</a> to use the link "
"manager."
msgstr ""
"Please activate the <a href=\"%s\">Link Manager plugin</a> to use the link "
"manager."

msgid ""
"<strong>Error:</strong> Unknown username. Check again or try your email "
"address."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> Unknown Orúkọ Olùlò. Check again or try your Ímeèlì "
"address."

msgid "%1$s or %2$s"
msgstr "%1$s tàbí %2$s"

msgid ""
"<strong>Error:</strong> Unknown email address. Check again or try your "
"username."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> Unknown Ímeèlì address. Check again or try your "
"Orúkọ Olùlò."

msgid ""
"<strong>Error:</strong> The username <strong>%s</strong> is not registered "
"on this site. If you are unsure of your username, try your email address "
"instead."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> The Orúkọ Olùlò <strong>%s</strong> is not "
"registered on this Ìkànnì. If you are unsure of your Orúkọ Olùlò, try your "
"Ímeèlì address instead."

msgid "Unable to encode the personal data for export. Error: %s"
msgstr "Unable to encode the personal data for Gbé jáde. Àṣìṣe: %s"

msgid "The %s post meta must be an array."
msgstr "The %s post meta must be an array."

msgctxt "theme"
msgid "Uploaded"
msgstr "Uploaded"

msgctxt "plugin"
msgid "Replace current with uploaded"
msgstr "Replace current with uploaded"

msgctxt "plugin"
msgid "Uploaded"
msgstr "Uploaded"

msgctxt "plugin"
msgid "Current"
msgstr "Current"

msgid "Child theme of %s"
msgstr "Ọmọ theme %s"

msgid "Unable to determine"
msgstr "Unable to determine"

msgid "ImageMagick supported file formats"
msgstr "ImageMagick supported file formats"

msgid "Imagick version"
msgstr "Imagick version"

msgid "Qostanay"
msgstr "Qostanay"

msgid "Nuuk"
msgstr "Nuuk"

msgid "The date the comment was published, as GMT."
msgstr "Ọjọ́ tí a ṣẹ̀dà èsì, ní ètò àkókò GMT."

msgid "Sort collection by user attribute."
msgstr "Sort collection by Olùlò attribute."

msgid "An alphanumeric identifier for the revision unique to its type."
msgstr "Kan alphanumeric identifier fún náà revision unique sí its irú."

msgid "The date the revision was last modified, as GMT."
msgstr "Náà ọjọ́ náà revision jẹ́ kẹ́hìn modified, as GMT."

msgid "The date the revision was last modified, in the site's timezone."
msgstr "Náà ọjọ́ náà revision jẹ́ kẹ́hìn modified, nínú náà site's timezone."

msgid "GUID for the revision, as it exists in the database."
msgstr "GUID fún náà revision, as ó exists nínú náà ipamọ́-dátà."

msgid "The ID for the author of the revision."
msgstr "Náà ID fún náà onkọ̀wé ti náà revision."

msgid "The date the revision was published, in the site's timezone."
msgstr "Náà ọjọ́ náà revision jẹ́ published, nínú náà site's timezone."

msgid "Unique identifier for the revision."
msgstr "Unique identifier fún náà revision."

msgid "Sort collection by comment attribute."
msgstr "Sort collection by Àbá attribute."

msgid "The ID for the parent of the revision."
msgstr "Náà ID fún náà òbí ti náà revision."

msgid "Type of the comment."
msgstr "Type of the Àbá."

msgid "URL to the comment."
msgstr "URL to the Àbá."

msgid "The date the comment was published, in the site's timezone."
msgstr "Ọjọ́ tí a ṣẹ̀dà èsì, ní ètò àkókò ti ìkànnì."

msgid "HTML content for the comment, transformed for display."
msgstr "HTML Àkóónú for the Àbá, transformed for display."

msgid "Content for the comment, as it exists in the database."
msgstr "Àwọn nǹkan tó wà nínú èsì, bó ṣe wà nínú àká(database)."

msgid "The content for the comment."
msgstr "Àwọn nǹkan tó wà fún èsì."

msgid "The ID for the parent of the autosave."
msgstr "ID àpamọ́ àkọ́kọ́."

msgid "Unique identifier for the comment."
msgstr "Unique identifier for the Àbá."

msgid "The ID for the autosave."
msgstr "Náà ID fún náà autosave."

msgid "Open menu"
msgstr "Ṣí Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "(Home link, opens in a new tab)"
msgstr "(Ilé Ìjápọ̀, opens in a Tuntun tab)"

msgid "Disallowed Comment Keys"
msgstr "Disallowed Àlàyé Keys"

msgid "Block HTML:"
msgstr "Búlọ́ọ̀kù HTML:"

msgid ""
"The Footer template defines a page area that typically contains site "
"credits, social links, or any other combination of blocks."
msgstr ""
"The Footer template defines a Ojúewé area that typically contains Ìkànnì "
"credits, social Àwọn Ìjápọ̀, or any other combination of Àwọn Búlọ́ọ̀kù."

msgid ""
"The Header template defines a page area that typically contains a title, "
"logo, and main navigation."
msgstr ""
"The Header template defines a Ojúewé area that typically contains a Àkọlé, "
"logo, and main Ìtọ́sọ́nà."

msgid ""
"General templates often perform a specific role like displaying post "
"content, and are not tied to any particular area."
msgstr ""
"General templates often perform a specific role like displaying Àtẹ̀jáde "
"Àkóónú, and are not tied to any particular area."

msgid "Unencoded instance settings, if supported."
msgstr "Unencoded instance Ètò, if supported."

msgid "Cryptographic hash of the instance settings."
msgstr "Cryptographic hash of the instance Ètò."

msgid "Whether the widget supports multiple instances"
msgstr "Whether náà wídíẹ́ẹ̀tì supports multiple instances"

msgid "Base64 encoded representation of the instance settings."
msgstr "Base64 encoded representation of the instance Ètò."

msgid "No comments<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
msgstr "Rárá Àwọn Àbá<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"

msgid "This content is password protected."
msgstr "This Àkóónú is Ọ̀rọ̀ìpamọ́ protected."

msgid "A link to a post format"
msgstr "A Ìjápọ̀ to a Àtẹ̀jáde format"

msgid "Theme file exists."
msgstr "Àkòrí Fáìlì exists."

msgid "Source of template"
msgstr "Source ti àdàkọ"

msgid "Cannot preview a widget that does not extend WP_Widget."
msgstr "Kò lè preview kan wídíẹ́ẹ̀tì yẹn does kò extend WP_Wídíẹ́ẹ̀tì."

msgid "Serialized widget form data to encode into instance settings."
msgstr "Serialized widget form data to encode into instance Ètò."

msgid "Current instance settings of the widget."
msgstr "Current instance Ètò of the widget."

msgid ""
"URL-encoded form data from the widget admin form. Used to update a widget "
"that does not support instance. Write only."
msgstr ""
"URL-encoded form data from the widget admin form. Used to Àtúnṣe a widget "
"that does not support instance. Write only."

msgid "Instance settings of the widget, if supported."
msgstr "Instance Ètò of the widget, if supported."

msgid "The type of the widget. Corresponds to ID in widget-types endpoint."
msgstr "Náà irú ti náà wídíẹ́ẹ̀tì. Corresponds sí ID nínú widget-types endpoint."

msgid "The provided instance is invalid. Must contain raw OR encoded and hash."
msgstr "Náà provided instance jẹ́ àìtọ́. Gbọ́dọ̀ ní raw TÀBÍ encoded àti hash."

msgid "The provided instance is malformed."
msgstr "Náà provided instance jẹ́ malformed."

msgid "Widget type does not support raw instances."
msgstr "Wídíẹ́ẹ̀tì irú does kò support raw instances."

msgid "Cannot set instance on a widget that does not extend WP_Widget."
msgstr "Kò lè ṣètò instance lórí kan wídíẹ́ẹ̀tì yẹn does kò extend WP_Wídíẹ́ẹ̀tì."

msgid "Template part has been deleted or is unavailable: %s"
msgstr "Àdàkọ part ní been deleted tàbí jẹ́ unavailable: %s"

msgid "The provided widget type (id_base) cannot be updated."
msgstr "Náà provided wídíẹ́ẹ̀tì irú (ID_base) kò lè jẹ́ updated."

msgid "Widget type (id_base) is required."
msgstr "Wídíẹ́ẹ̀tì irú (ID_base) jẹ́ required."

msgctxt "block category"
msgid "Theme"
msgstr "Àkòrí"

msgid ""
"\"%1$s\" is not a supported wp_template_part area value and has been added "
"as \"%2$s\"."
msgstr ""
"\"%1$s\" jẹ́ kò kan supported wp_àdàkọ_part area ìye àti ní been added as "
"\"%2$s\"."

msgctxt "Template name"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Tàkísónómì"

msgid "The cron event list could not be saved."
msgstr "Náà cron event àtòjọ lè kò jẹ́ saved."

msgid "A plugin prevented the hook from being cleared."
msgstr "A Plugin prevented the hook from being cleared."

msgid "A plugin prevented the event from being unscheduled."
msgstr "A Plugin prevented the event from being unscheduled."

msgid "A plugin prevented the event from being rescheduled."
msgstr "A Plugin prevented the event from being rescheduled."

msgid "Event schedule does not exist."
msgstr "Event schedule does kò exist."

msgid "A plugin disallowed this event."
msgstr "A Plugin disallowed this event."

msgid "A duplicate event already exists."
msgstr "KAN duplicate event already exists."

msgid "A plugin prevented the event from being scheduled."
msgstr "A Plugin prevented the event from being scheduled."

msgid "Event timestamp must be a valid Unix timestamp."
msgstr "Event timestamp gbọ́dọ̀ jẹ́ kan tọ́ Unix timestamp."

msgid "Enter your new password below or generate one."
msgstr "Enter your Tuntun Ọ̀rọ̀ìpamọ́ below or generate one."

msgid "SSL verification failed."
msgstr "SSL verification kùnà."

msgid "HTTPS request failed."
msgstr "HTTPS request kùnà."

msgid "The confirmation key has expired for this personal data request."
msgstr "Náà confirmation bọ́tìnnì ní expired fún èyí personal dátà request."

msgid "The confirmation key is invalid for this personal data request."
msgstr "Náà confirmation bọ́tìnnì jẹ́ àìtọ́ fún èyí personal dátà request."

msgid "The confirmation key is missing from this personal data request."
msgstr "Náà confirmation bọ́tìnnì jẹ́ missing láti èyí personal dátà request."

msgid "This personal data request has expired."
msgstr "Èyí personal dátà request ní expired."

msgid "Invalid request status."
msgstr "Àìtọ́ request ipò."

msgid "Password reset link sent."
msgstr "Password reset link sent."

msgid ""
"Send %s a link to reset their password. This will not change their password, "
"nor will it force a change."
msgstr ""
"Send %s a link to reset their password. This will not change their password, "
"nor will it force a change."

msgid "Send Reset Link"
msgstr "Send Reset Link"

msgid "Send password reset"
msgstr "Send password reset"

msgid "Site URLs could not be switched to HTTPS."
msgstr "Site URLs could not be switched to HTTPS."

msgid "Site URLs switched to HTTPS."
msgstr "Site URLs switched to HTTPS."

msgid "It looks like HTTPS is not supported for your website at this point."
msgstr "It looks like HTTPS is not supported for your website at this point."

msgid "Sorry, you are not allowed to update this site to HTTPS."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣe àtúnṣe this site to HTTPS."

msgid ""
"The setting for %1$s is currently configured as 0, this could cause some "
"problems when trying to upload files through plugin or theme features that "
"rely on various upload methods. It is recommended to configure this setting "
"to a fixed value, ideally matching the value of %2$s, as some upload methods "
"read the value 0 as either unlimited, or disabled."
msgstr ""
"The setting for %1$s is currently configured as 0, this could cause some "
"problems when trying to upload files through Plúgìn-ìn or Théèmù features "
"that rely on various upload methods. It is recommended to configure this "
"setting to a fixed value, ideally matching the value of %2$s, as some upload "
"methods read the value 0 as either unlimited, or disabled."

msgid "Talk to your web host about supporting HTTPS for your website."
msgstr "Talk to your web host about supporting HTTPS for your website."

msgid "Update your site to use HTTPS"
msgstr "Ṣe àtúnṣe your site to use HTTPS"

msgid ""
"However, your WordPress Address is currently controlled by a PHP constant "
"and therefore cannot be updated. You need to edit your %1$s and remove or "
"update the definitions of %2$s and %3$s."
msgstr ""
"However, your WordPress Address is currently controlled by a PHP constant "
"and therefore cannot be updated. You need to Ṣatúnṣe your %1$s and remove or "
"Ṣe àtúnṣe the definitions of %2$s and %3$s."

msgid "HTTPS is already supported for your website."
msgstr "HTTPS is already supported for your website."

msgid ""
"Your <a href=\"%1$s\">WordPress Address</a> and <a href=\"%2$s\">Site "
"Address</a> are not set up to use HTTPS."
msgstr ""
"Your <a href=\"%1$s\">WordPress Address</a> and <a href=\"%2$s\">Site "
"Address</a> are not set up to use HTTPS."

msgid ""
"You are accessing this website using HTTPS, but your <a href=\"%1$s"
"\">WordPress Address</a> and <a href=\"%2$s\">Site Address</a> are not set "
"up to use HTTPS by default."
msgstr ""
"You are accessing this website using HTTPS, but your <a href=\"%1$s"
"\">WordPress Address</a> and <a href=\"%2$s\">Site Address</a> are not set "
"up to use HTTPS by default."

msgid "Your <a href=\"%s\">Site Address</a> is not set up to use HTTPS."
msgstr "Your <a href=\"%s\">Site Address</a> is not set up to use HTTPS."

msgid "Invalid request ID when processing personal data to erase."
msgstr "Invalid request ID when processing personal data to erase."

msgid "Invalid request ID when merging personal data to export."
msgstr "Invalid request ID when merging personal data to Gbé jáde."

msgid "Unable to archive the personal data export file (HTML format)."
msgstr "Unable to archive the personal data Gbé jáde file (HTML format)."

msgid "Unable to archive the personal data export file (JSON format)."
msgstr "Unable to archive the personal data Gbé jáde file (JSON format)."

msgid "Unable to open personal data export (HTML report) for writing."
msgstr "Unable to open personal data Gbé jáde (HTML report) for writing."

msgid "Unable to create personal data export folder."
msgstr "Unable to create personal data Gbé jáde folder."

msgid "Request added successfully."
msgstr "Request added successfully."

msgid "Invalid personal data action."
msgstr "Invalid personal data action."

msgid "Unable to initiate confirmation for personal data request."
msgstr "Unable to initiate confirmation for personal data request."

msgid "Invalid personal data request."
msgstr "Àìtọ́ personal dátà request."

msgid "Send personal data export confirmation email."
msgstr "Send personal data Gbé jáde confirmation email."

msgid ""
"This tool helps site owners comply with local laws and regulations by "
"exporting known data for a given user in a .zip file."
msgstr ""
"This tool helps site owners comply with local laws and regulations by "
"exporting known data for a given Olùlò in a .zip file."

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-personal-"
"data-screen/\">Documentation on Export Personal Data</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-personal-"
"data-screen/\">Documentation on Gbé jáde Personal Data</a>"

msgid ""
"Many plugins may collect or store personal data either in the WordPress "
"database or remotely. Any Export Personal Data request should include data "
"from plugins as well."
msgstr ""
"Many plugins may collect or store personal data either in the WordPress "
"database or remotely. Any Gbé jáde Personal Data request should include data "
"from plugins as well."

msgid ""
"If you are not sure, check the plugin documentation or contact the plugin "
"author to see if the plugin collects data and if it supports the Data "
"Exporter tool. This information may be available in the <a href=\"%s"
"\">Privacy Policy Guide</a>."
msgstr ""
"If you are not sure, check the Plúgìn-ìn documentation or contact the Plúgìn-"
"ìn author to see if the Plúgìn-ìn collects data and if it supports the Data "
"Exporter tool. This information may be available in the <a href=\"%s"
"\">Privacy Policy Guide</a>."

msgid ""
"<strong>Comments</strong> &mdash; For user comments, Email Address, IP "
"Address, User Agent (Browser/OS), Date/Time, Comment Content, and Content "
"URL."
msgstr ""
"<strong>Comments</strong> &mdash; For Olùlò Àwọn àlàyé, Email Address, IP "
"Address, Olùlò Agent (Browser/OS), Date/Time, Àlàyé Content, and Content URL."

msgid ""
"This screen is where you manage requests for an export of personal data."
msgstr ""
"This screen is where you manage requests for an Gbé jáde of personal data."

msgid "Send personal data erasure confirmation email."
msgstr "Send personal data erasure confirmation email."

msgid "Confirmation email"
msgstr "Confirmation email"

msgid ""
"This tool helps site owners comply with local laws and regulations by "
"deleting or anonymizing known data for a given user."
msgstr ""
"This tool helps site owners comply with local laws and regulations by "
"deleting or anonymizing known data for a given Olùlò."

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-"
"data-screen/\">Documentation on Erase Personal Data</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-erase-personal-"
"data-screen/\">Documentation on Erase Personal Data</a>"

msgid ""
"Many plugins may collect or store personal data either in the WordPress "
"database or remotely. Any Erase Personal Data request should delete data "
"from plugins as well."
msgstr ""
"Many plugins may collect or store personal data either in the WordPress "
"database or remotely. Any Erase Personal Data request should Pa rẹ́ data from "
"plugins as well."

msgid "Plugin Data"
msgstr "Plúgìn-ìn Data"

msgid ""
"If you are not sure, check the plugin documentation or contact the plugin "
"author to see if the plugin collects data and if it supports the Data Eraser "
"tool. This information may be available in the <a href=\"%s\">Privacy Policy "
"Guide</a>."
msgstr ""
"If you are not sure, check the Plúgìn-ìn documentation or contact the Plúgìn-"
"ìn author to see if the Plúgìn-ìn collects data and if it supports the Data "
"Eraser tool. This information may be available in the <a href=\"%s\">Privacy "
"Policy Guide</a>."

msgid ""
"<strong>Media</strong> &mdash; A list of URLs for all media file uploads "
"made by the user."
msgstr ""
"<strong>Media</strong> &mdash; A list of URLs for Gbogbo media file uploads "
"made by the Olùlò."

msgid ""
"<strong>Session Tokens</strong> &mdash; User login information, IP "
"Addresses, Expiration Date, User Agent (Browser/OS), and Last Login."
msgstr ""
"<strong>Session Tokens</strong> &mdash; Olùlò login information, IP "
"Addresses, Expiration Date, Olùlò Agent (Browser/OS), and Last Login."

msgid ""
"<strong>Community Events Location</strong> &mdash; The IP Address of the "
"user which is used for the Upcoming Community Events shown in the dashboard "
"widget."
msgstr ""
"<strong>Community Events Location</strong> &mdash; The IP Address of the "
"Olùlò which is used for the Upcoming Community Events shown in the dashboard "
"widget."

msgid ""
"<strong>Profile Information</strong> &mdash; user email address, username, "
"display name, nickname, first name, last name, description/bio, and "
"registration date."
msgstr ""
"<strong>Profile Information</strong> &mdash; Olùlò email address, username, "
"display name, nickname, first name, last name, description/bio, and "
"registration date."

msgid "Default Data"
msgstr "Default Data"

msgid ""
"The tool associates data stored in WordPress with a supplied email address, "
"including profile data and comments."
msgstr ""
"The tool associates data stored in WordPress with a supplied email address, "
"including profile data and Àwọn àlàyé."

msgid "Create a new Privacy Policy page"
msgstr "Create a new Privacy Policy page"

msgid "Policies"
msgstr "Policies"

msgid "The Privacy Settings require JavaScript."
msgstr "The Privacy Settings require JavaScript."

msgctxt "Privacy Settings"
msgid "Policy Guide"
msgstr "Policy Guide"

msgctxt "Privacy Settings"
msgid "Settings"
msgstr "Settings"

msgid "Copy suggested policy text to clipboard"
msgstr "Copy suggested policy text to clipboard"

msgid ""
"The %1$s parameter must be an array. To pass arbitrary data to scripts, use "
"the %2$s function instead."
msgstr ""
"Náà %1$s parameter gbọ́dọ̀ jẹ́ kan àkójọpọ̀. Sí pass arbitrary dátà sí scripts, "
"lò náà %2$s function instead."

msgid "A password reset link was emailed to %s."
msgstr "A password reset link was emailed to %s."

msgid "Cannot send password reset, permission denied."
msgstr "Cannot send password reset, permission denied."

msgid "Cannot introspect application password."
msgstr "Cannot introspect application Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid ""
"The authenticated application password can only be introspected for the "
"current user."
msgstr ""
"The authenticated application Ọ̀rọ̀ìpamọ́ can only be introspected for the "
"current Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete this application password."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Paarẹ this application Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid ""
"Sorry, you are not allowed to delete application passwords for this user."
msgstr ""
"Sorry, you are not allowed to Paarẹ application passwords for this Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit this application password."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe this application Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid ""
"Sorry, you are not allowed to create application passwords for this user."
msgstr ""
"Sorry, you are not allowed to create application passwords for this Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to read this application password."
msgstr "Sorry, you are not allowed to read this application Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "Sorry, you are not allowed to list application passwords for this user."
msgstr ""
"Sorry, you are not allowed to list application passwords for this Olùlò."

msgid "Template Part Area"
msgstr "Àdàkọ Part Area"

msgid "Template Part Areas"
msgstr "Àdàkọ Part Areas"

msgid "Where the template part is intended for use (header, footer, etc.)"
msgstr "Where náà àdàkọ part jẹ́ intended fún lò (header, footer, etc.)"

msgid "Human-readable name identifying the widget type."
msgstr "Human-readable orúkọ identifying náà wídíẹ́ẹ̀tì irú."

msgid "Unique slug identifying the widget type."
msgstr "Unique slug identifying náà wídíẹ́ẹ̀tì irú."

msgid "The widget type id."
msgstr "Náà wídíẹ́ẹ̀tì irú ID."

msgid ""
"As a percentage of the image, the height to crop the image to. DEPRECATED: "
"Use `modifiers` instead."
msgstr ""
"As a percentage of the Àwòrán, the height to crop the Àwòrán to. DEPRECATED: "
"Use `modifiers` instead."

msgid ""
"As a percentage of the image, the width to crop the image to. DEPRECATED: "
"Use `modifiers` instead."
msgstr ""
"As a percentage of the Àwòrán, the width to crop the Àwòrán to. DEPRECATED: "
"Use `modifiers` instead."

msgid ""
"As a percentage of the image, the y position to start the crop from. "
"DEPRECATED: Use `modifiers` instead."
msgstr ""
"As a percentage of the Àwòrán, the y position to start the crop from. "
"DEPRECATED: Use `modifiers` instead."

msgid ""
"As a percentage of the image, the x position to start the crop from. "
"DEPRECATED: Use `modifiers` instead."
msgstr ""
"As a percentage of the Àwòrán, the x position to start the crop from. "
"DEPRECATED: Use `modifiers` instead."

msgid ""
"The amount to rotate the image clockwise in degrees. DEPRECATED: Use "
"`modifiers` instead."
msgstr ""
"The amount to rotate the Àwòrán clockwise in degrees. DEPRECATED: Use "
"`modifiers` instead."

msgid "Height of the crop as a percentage of the image height."
msgstr "Height of the crop as a percentage of the Àwòrán height."

msgid "Width of the crop as a percentage of the image width."
msgstr "Width of the crop as a percentage of the Àwòrán width."

msgid ""
"Vertical position from the top to begin the crop as a percentage of the "
"image height."
msgstr ""
"Vertical position from the top to begin the crop as a percentage of the "
"Àwòrán height."

msgid ""
"Horizontal position from the left to begin the crop as a percentage of the "
"image width."
msgstr ""
"Horizontal position from the left to begin the crop as a percentage of the "
"Àwòrán width."

msgid "Crop arguments."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Crop arguments."

msgid "Crop type."
msgstr "Crop irú."

msgid "Angle to rotate clockwise in degrees."
msgstr "Angle sí rotate clockwise nínú degrees."

msgid "Rotation arguments."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Rotation arguments."

msgid "Rotation type."
msgstr "Rotation irú."

msgid "Rotation"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Rotation"

msgid "Image edit."
msgstr "Àwòrán Ṣàtúnṣe."

msgid "Array of image edits."
msgstr "Array of Àwòrán edits."

msgid "A named status for the theme."
msgstr "A named status for the Àkòrí."

msgid "Sorry, you are not allowed to view the active theme."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Wo the active Àkòrí."

msgid "Theme not found."
msgstr "Àkòrí not found."

msgid "%1$s is not %2$s."
msgstr "%1$s jẹ́ kò %2$s."

msgid "Learn more about troubleshooting WordPress."
msgstr "Learn síi about troubleshooting Wọ́dùprẹ́sì."

msgid "https://wordpress.org/documentation/article/faq-troubleshooting/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/article/faq-troubleshooting/"

msgid ""
"Limit result set to items with specific terms assigned in the %s taxonomy."
msgstr ""
"Limit result ṣètò sí àwọn nǹkan pẹ̀lú specific àwọn ọ̀rọ̀ assigned nínú náà %s "
"tàkísónómì."

msgid "Whether to include child terms in the terms limiting the result set."
msgstr ""
"Whether sí include child àwọn ọ̀rọ̀ nínú náà àwọn ọ̀rọ̀ limiting náà result ṣètò."

msgid "Term IDs."
msgstr "Ọ̀rọ̀ IDs."

msgid "Perform an advanced term query."
msgstr "Perform kan advanced ọ̀rọ̀ query."

msgid "Term ID Taxonomy Query"
msgstr "Ọ̀rọ̀ ID Tàkísónómì Query"

msgid "Match terms with the listed IDs."
msgstr "Match àwọn ọ̀rọ̀ pẹ̀lú náà listed IDs."

msgid "Term ID List"
msgstr "Ọ̀rọ̀ ID Àtòjọ"

msgid "Limit response to posts modified before a given ISO8601 compliant date."
msgstr ""
"Limit response sí àwọn àtẹ̀jáde modified ṣáájú kan given ISO8601 compliant "
"ọjọ́."

msgid "Limit response to posts modified after a given ISO8601 compliant date."
msgstr ""
"Limit response sí àwọn àtẹ̀jáde modified lẹ́yìn kan given ISO8601 compliant "
"ọjọ́."

msgid "It looks like the response did not come from this site."
msgstr "It looks like the response did not come from this Ìkànnì."

msgid "https://make.wordpress.org/community/organize-event-landing-page/"
msgstr "https://make.wordpress.org/community/organize-event-landing-page/"

msgid "Want more events? <a href=\"%s\">Help organize the next one</a>!"
msgstr "Want more events? <a href=\"%s\">Help organize the next one</a>!"

msgid "Site Editor"
msgstr "Olootu Saiti"

msgid "Unable to retrieve body from response at this URL."
msgstr "Unable sí retrieve body láti response at èyí URL."

msgid "URL not found. Response returned a non-200 status code for this URL."
msgstr "URL kò found. Response returned kan non-200 ipò kóòdù fún èyí URL."

msgid "Invalid URL"
msgstr "Àìtọ́ URL"

msgid "The contents of the %s element from the URL."
msgstr "Náà contents ti náà %s element láti náà URL."

msgid "The URL to process."
msgstr "Náà URL sí process."

msgctxt "label for previous post link"
msgid "Previous"
msgstr "Padà sẹ́yìn"

msgctxt "label for next post link"
msgid "Next"
msgstr "Padà sẹ́yìn"

msgid "Limit results to those matching a keyword ID."
msgstr "Limit results sí those matching kan keyword ID."

msgid "https://developer.wordpress.org/reference/functions/is_main_query/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/reference/functions/is_main_query/"

msgid "Block pattern category \"%s\" not found."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù pattern Ẹ̀ka \"%s\" not found."

msgid "Limit results to those matching a category ID."
msgstr "Limit results to those matching a Ẹ̀ka ID."

msgid ""
"The preferred width of the viewport when previewing a pattern, in pixels."
msgstr ""
"Náà preferred ìwọ̀n-fìfà ti náà viewport when previewing kan àpẹẹrẹ, nínú "
"pixels."

msgid "A description of the pattern."
msgstr "A Àpèjúwe of the pattern."

msgid "The pattern's keywords."
msgstr "Náà pattern's keywords."

msgid "The pattern's category slugs."
msgstr "The pattern's Ẹ̀ka slugs."

msgid "The pattern content."
msgstr "The pattern Àkóónú."

msgid "The pattern title, in human readable format."
msgstr "The pattern Àkọlé, in human readable format."

msgid "The pattern ID."
msgstr "Náà àpẹẹrẹ ID."

msgid "Sorry, you are not allowed to browse the local block pattern directory."
msgstr ""
"Sorry, you are not allowed to browse the local Búlọ́ọ̀kù pattern directory."

msgid "[block rendering halted]"
msgstr "[Búlọ́ọ̀kù rendering halted]"

msgid ""
"Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which should be "
"updated."
msgstr ""
"Your site is running on an outdated version of PHP (%s), which should be "
"updated."

msgid "PHP Update Recommended"
msgstr "PHP Ṣe àtúnṣe Recommended"

msgid "Status of template."
msgstr "Ipò ti àdàkọ."

msgid "Description of template."
msgstr "Àpèjúwe of template."

msgid "Title of template."
msgstr "Àkọlé of template."

msgid "Content of template."
msgstr "Àkóónú of template."

msgid "Theme identifier for the template."
msgstr "Àkòrí identifier for the template."

msgid "Unique slug identifying the template."
msgstr "Unique slug identifying náà àdàkọ."

msgid "ID of template."
msgstr "ID ti àdàkọ."

msgid "Limit to the specified post id."
msgstr "Limit to the specified Àtẹ̀jáde id."

msgid "The template has already been deleted."
msgstr "Náà àdàkọ ní already been deleted."

msgid "Templates based on theme files can't be removed."
msgstr "Templates based on Àkòrí Àwọn Fáìlì can't be removed."

msgid "No templates exist with that id."
msgstr "Rárá templates exist with that id."

msgid "Sorry, you are not allowed to access the templates on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ìgbààyè the templates on this Ìkànnì."

msgid "The id of a template"
msgstr "Náà ID ti kan àdàkọ"

msgid "No theme is defined for this template."
msgstr "Rárá Àkòrí is defined for this template."

msgid "Plugin deactivated."
msgstr "Plúgìn-ìn deactivated."

msgid "Plugin activated."
msgstr "Plúgìn-ìn activated."

msgid ""
"Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently "
"compatible with Application Passwords."
msgstr ""
"Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently "
"compatible with Application Passwords."

msgid "Version of block API."
msgstr "Version of Búlọ́ọ̀kù API."

msgid "This password reset request originated from the IP address %s."
msgstr "This Ọ̀rọ̀ìpamọ́ reset request originated from the IP address %s."

msgid "If this was a mistake, ignore this email and nothing will happen."
msgstr "If this was a mistake, ignore this Ímeèlì and nothing will happen."

msgctxt "Template name"
msgid "Search Results"
msgstr "Wá Results"

msgctxt "Template name"
msgid "Tag Archives"
msgstr "Tàgì Archives"

msgctxt "Template name"
msgid "Date Archives"
msgstr "Ọjọ́ Archives"

msgctxt "Template name"
msgid "Category Archives"
msgstr "Ẹ̀ka Archives"

msgctxt "Template name"
msgid "Author Archives"
msgstr "Onkọ̀wé Archives"

msgctxt "Template name"
msgid "Front Page"
msgstr "Front Ojúewé"

msgctxt "Template name"
msgid "Index"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Index"

msgid "Required to create an Application Password, but not to update the user."
msgstr ""
"Required to create an Application Password, but not to Ṣe àtúnṣe the Olùlò."

msgid "Your new password for %s is:"
msgstr "Your new password for %s is:"

msgid "&larr; Go to Users"
msgstr "&larr; Go to Users"

msgid "&larr; Go to Tags"
msgstr "&larr; Go to Àwọn Tàgì"

msgid "&#8592; Go to library"
msgstr "&#8592; Go sí library"

msgid ""
"https://developer.wordpress.org/rest-api/frequently-asked-questions/#why-is-"
"authentication-not-working"
msgstr ""
"https://developer.wordpress.org/rest-api/frequently-asked-questions/#why-is-"
"authentication-not-working"

msgid "Go to Plugin Installer"
msgstr "Go to Plúgìn-ìn Installer"

msgid "Go to Importers"
msgstr "Go to Importers"

msgid "Go to Theme Installer"
msgstr "Go to Théèmù Installer"

msgid ""
"This file is only loaded for backward compatibility with SimplePie 1.2.x. "
"Please consider switching to a recent SimplePie version."
msgstr ""
"This Fáìlì is only loaded for backward compatibility with SimplePie 1.2.x. "
"Please consider switching to a recent SimplePie version."

msgid "&larr; Go to editor"
msgstr "&larr; Go to editor"

msgid ""
"<strong>Site Health Status</strong> &mdash; Informs you of any potential "
"issues that should be addressed to improve the performance or security of "
"your website."
msgstr ""
"<strong>Site Health Status</strong> &mdash; Informs you of any potential "
"issues that should be addressed to improve the performance or security of "
"your website."

msgid "Authorization header"
msgstr "Authorization Orí ojúewé"

msgid "Learn how to configure the Authorization header."
msgstr "Learn how to configure the Authorization Orí ojúewé."

msgid "Flush permalinks"
msgstr "Flush permalinks"

msgid "The authorization header is invalid"
msgstr "The authorization Orí ojúewé is invalid"

msgid "The authorization header is missing"
msgstr "The authorization Orí ojúewé is missing"

msgid "The Authorization header is working as expected"
msgstr "The Authorization Orí ojúewé is working as expected"

msgid "The Site Health check for %1$s has been replaced with %2$s."
msgstr "The Site Health check for %1$s has been replaced with %2$s."

msgid "%1$s must be a multiple of %2$s."
msgstr "%1$s gbọ́dọ̀ jẹ́ kan multiple ti %2$s."

msgid "No route was found matching the URL and request method."
msgstr "Rárá route was found matching the URL and request method."

msgid "The handler for the route is invalid."
msgstr "Náà handler fún náà route jẹ́ àìtọ́."

msgid "%s matches more than one of the expected formats."
msgstr "%s matches síi than ọ̀kan ti náà expected formats."

msgid "%1$s matches %2$l, but should match only one."
msgstr "%1$s matches %2$l, but gbọ́dọ̀ match nìkan ọ̀kan."

msgid "%1$s is not a valid %2$l."
msgstr "%1$s jẹ́ kò kan tọ́ %2$l."

msgid "%1$s does not match the expected format. Reason: %2$s"
msgstr "%1$s does kò match náà expected format. Reason: %2$s"

msgid "%1$s is not a valid %2$s. Reason: %3$s"
msgstr "%1$s jẹ́ kò kan tọ́ %2$s. Reason: %3$s"

msgid "%s failed while writing image to stream."
msgstr "%s failed while writing Àwòrán to stream."

msgid "Used as:"
msgstr "Lílò as:"

msgid "Copy URL to clipboard"
msgstr "Copy URL sí clipboard"

msgid ""
"If you request a password reset, your IP address will be included in the "
"reset email."
msgstr ""
"If you request a password reset, your IP address will be included in the "
"reset email."

msgid "Type the password again."
msgstr "Type the password again."

msgid ""
"Be sure to save this in a safe location. You will not be able to retrieve it."
msgstr ""
"Be sure to Fipamọ́ this in a safe location. You will not be able to retrieve "
"it."

msgid "Generate password"
msgstr "Generate password"

msgid ""
"Application passwords allow authentication via non-interactive systems, such "
"as XML-RPC or the REST API, without providing your actual password. "
"Application passwords can be easily revoked. They cannot be used for "
"traditional logins to your website."
msgstr ""
"Application passwords allow authentication via non-interactive systems, such "
"as XML-RPC or the REST API, without providing your actual password. "
"Application passwords can be easily revoked. They cannot be used for "
"traditional logins to your website."

msgid "Application Passwords"
msgstr "Application Passwords"

msgid "Type the new password again."
msgstr "Type the new password again."

msgid "Set New Password"
msgstr "Set New Password"

msgid "The URL must be served over a secure connection."
msgstr "The URL must be served over a secure connection."

msgid "Current Header Video"
msgstr "Current Orí ojúewé Video"

msgid "The IP address the application password was last used by."
msgstr "The IP address the application Ọ̀rọ̀ìpamọ́ was last used by."

msgid "The GMT date the application password was last used."
msgstr "The GMT date the application Ọ̀rọ̀ìpamọ́ was last used."

msgid "The GMT date the application password was created."
msgstr "The GMT date the application Ọ̀rọ̀ìpamọ́ was created."

msgid "The generated password. Only available after adding an application."
msgstr "The generated Ọ̀rọ̀ìpamọ́. Only available after adding an application."

msgid "The name of the application password."
msgstr "The name of the application Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid ""
"A UUID provided by the application to uniquely identify it. It is "
"recommended to use an UUID v5 with the URL or DNS namespace."
msgstr ""
"KAN UUID provided nípasẹ̀ náà application sí uniquely identify ó. Ó jẹ́ "
"recommended sí lò kan UUID v5 pẹ̀lú náà URL tàbí DNS namespace."

msgid "The unique identifier for the application password."
msgstr "The unique identifier for the application Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "Application password not found."
msgstr "Application Ọ̀rọ̀ìpamọ́ not found."

msgid ""
"Sorry, you are not allowed to manage application passwords for this user."
msgstr ""
"Sorry, you are not allowed to manage application passwords for this Olùlò."

msgid "Could not delete application passwords."
msgstr "Could not Paarẹ application passwords."

msgid "Could not delete application password."
msgstr "Could not Paarẹ application Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "Could not find an application password with that id."
msgstr "Could not find an application Ọ̀rọ̀ìpamọ́ with that id."

msgid "Could not save application password."
msgstr "Could not Fipamọ́ application Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "An application name is required to create an application password."
msgstr "An application name is required to create an application Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid ""
"You will be returned to the WordPress Dashboard, and no changes will be made."
msgstr ""
"You will be returned to the WordPress Dashboard, and no Àwọn àyípadà will be "
"made."

msgid "Revoke all application passwords"
msgstr "Revoke Gbogbo application passwords"

msgid "Last IP"
msgstr "Last IP"

msgid "Revoke \"%s\""
msgstr "Revoke \"%s\""

msgid "Last Used"
msgstr "Last Used"

msgid "No, I do not approve of this connection"
msgstr "No, I do not Fọwọ́sí of this connection"

msgid ""
"You will be given a password to manually enter into the application in "
"question."
msgstr ""
"You will be given a password to manually enter into the application in "
"question."

msgid "You will be sent to %s"
msgstr "You will be sent to %s"

msgid "Yes, I approve of this connection"
msgstr "Yes, I Fọwọ́sí of this connection"

msgid "New Application Password Name"
msgstr "New Application Password Name"

msgid ""
"Would you like to give this application access to your account? You should "
"only do this if you trust the application in question."
msgstr ""
"Would you like to give this application access to your account? You should "
"only do this if you trust the application in question."

msgid ""
"Would you like to give the application identifying itself as %s access to "
"your account? You should only do this if you trust the application in "
"question."
msgstr ""
"Would you like to give the application identifying itself as %s access to "
"your account? You should only do this if you trust the application in "
"question."

msgid ""
"Application passwords are not available for your account. Please contact the "
"site administrator for assistance."
msgstr ""
"Application passwords are not available for your account. Please contact the "
"Ìkànnì administrator for assistance."

msgid "Application passwords are not available."
msgstr "Application passwords jẹ́ kò available."

msgid "An application would like to connect to your account."
msgstr "An application would like to connect to your account."

msgid "Cannot Authorize Application"
msgstr "Cannot Authorize Application"

msgid "The Authorize Application request is not allowed."
msgstr "The Authorize Application request is not allowed."

msgid "Authorize Application"
msgstr "Authorize Application"

msgid "The provided password is an invalid application password."
msgstr "The provided Ọ̀rọ̀ìpamọ́ is an invalid application Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "Unable to open personal data export file (archive) for writing."
msgstr "Unable to open personal data Gbé jáde file (archive) for writing."

msgid "Unable to open personal data export file (JSON report) for writing."
msgstr "Unable to open personal data Gbé jáde file (JSON report) for writing."

msgid "Unable to protect personal data export folder from browsing."
msgstr "Unable to protect personal data Gbé jáde folder from browsing."

msgid "Invalid email address when generating personal data export file."
msgstr "Invalid email address when generating personal data Gbé jáde file."

msgid "Invalid request ID when generating personal data export file."
msgstr "Invalid request ID when generating personal data Gbé jáde file."

msgid "Unable to generate personal data export file. ZipArchive not available."
msgstr ""
"Unable to generate personal data Gbé jáde file. ZipArchive not available."

msgid "Mark requests as completed"
msgstr "Mark requests as completed"

msgid "Next steps"
msgstr "Next steps"

msgid "Erase personal data"
msgstr "Erase personal data"

msgid "Mark export request for &#8220;%s&#8221; as completed."
msgstr "Mark Gbé jáde request for &#8220;%s&#8221; as completed."

msgid ""
"HTML containing an action to direct the user to where they can resolve the "
"issue."
msgstr ""
"HTML containing an action to direct the Olùlò to where they can resolve the "
"issue."

msgid ""
"A more descriptive explanation of what the test looks for, and why it is "
"important for the user."
msgstr ""
"A more descriptive explanation of what the test looks for, and why it is "
"important for the Olùlò."

msgid "The category this test is grouped in."
msgstr "The Ẹ̀ka this test is grouped in."

msgid "The status of the test."
msgstr "Náà ipò ti náà test."

msgid "A label describing the test."
msgstr "KAN label describing náà test."

msgid "The name of the test being run."
msgstr "Náà orúkọ ti náà test being run."

msgid "Directory sizes could not be returned."
msgstr "Directory sizes lè kò jẹ́ returned."

msgid "Some screen elements can be shown or hidden by using the checkboxes."
msgstr "Some screen elements can be shown or hidden by using the checkboxes."

msgid "Screen elements"
msgstr "Screen elements"

msgctxt "email \"From\" field"
msgid "Site Admin"
msgstr "Ìkànnì Admin"

msgid "You need to pass an array of post formats."
msgstr "You need to pass an array of Àtẹ̀jáde formats."

msgid ""
"Note that even when set to discourage search engines, your site is still "
"visible on the web and not all search engines adhere to this directive."
msgstr ""
"Note that even when set to discourage Ìwádìí engines, your site is still "
"visible on the web and not Gbogbo Ìwádìí engines adhere to this directive."

msgid ""
"You can choose whether or not your site will be crawled by robots, ping "
"services, and spiders. If you want those services to ignore your site, click "
"the checkbox next to &#8220;Discourage search engines from indexing this "
"site&#8221; and click the Save Changes button at the bottom of the screen."
msgstr ""
"You can choose whether or not your site will be crawled by robots, ping "
"services, and spiders. If you want those services to ignore your site, click "
"the checkbox next to &#8220;Discourage Ìwádìí engines from indexing this "
"site&#8221; and click the Fipamọ́ Àwọn àyípadà button at the bottom of the "
"screen."

msgid "- %1$s (from version %2$s to %3$s)"
msgstr "- %1$s (from version %2$s to %3$s)"

msgid "Sorry, you are not allowed to comment on this post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Àbá on this Àtẹ̀jáde."

msgid "Persistent object cache"
msgstr "Cache ohun tí ó dúró"

msgid "Class name"
msgstr "Class orúkọ"

msgid "The sidebar the widget belongs to."
msgstr "Náà sidebar náà wídíẹ́ẹ̀tì belongs sí."

msgid "The sidebar to return widgets for."
msgstr "Náà sidebar sí return widgets fún."

msgid "The requested widget is invalid."
msgstr "Náà requested wídíẹ́ẹ̀tì jẹ́ àìtọ́."

msgid "No widget was found with that id."
msgstr "Rárá widget was found with that id."

msgid "Invalid widget type."
msgstr "Àìtọ́ wídíẹ́ẹ̀tì irú."

msgid "Sorry, you are not allowed to manage widgets on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to manage widgets on this Ìkànnì."

msgid ""
"Whether to force removal of the widget, or move it to the inactive sidebar."
msgstr ""
"Whether sí force removal ti náà wídíẹ́ẹ̀tì, tàbí gbe ó sí náà inactive sidebar."

msgid ""
"HTML content to append to the sidebar title when displayed. Default is a "
"closing h2 element."
msgstr ""
"HTML Àkóónú to append to the sidebar Àkọlé when displayed. Default is a "
"closing h2 element."

msgid ""
"HTML content to prepend to the sidebar title when displayed. Default is an "
"opening h2 element."
msgstr ""
"HTML Àkóónú to prepend to the sidebar Àkọlé when displayed. Default is an "
"opening h2 element."

msgid ""
"HTML content to append to each widget's HTML output when assigned to this "
"sidebar. Default is a closing list item element."
msgstr ""
"HTML Àkóónú to append to each widget's HTML output when assigned to this "
"sidebar. Default is a closing list item element."

msgid ""
"HTML content to prepend to each widget's HTML output when assigned to this "
"sidebar. Default is an opening list item element."
msgstr ""
"HTML Àkóónú to prepend to each widget's HTML output when assigned to this "
"sidebar. Default is an opening list item element."

msgid "Extra CSS class to assign to the sidebar in the Widgets interface."
msgstr "Extra CSS class sí assign sí náà sidebar nínú náà Widgets interface."

msgid "No sidebar exists with that id."
msgstr "Rárá sidebar exists with that id."

msgid "The requested route does not support batch requests."
msgstr "Náà requested route does kò support batch requests."

msgid "Could not parse the path."
msgstr "Lè kò parse náà path."

msgid "Update WordPress"
msgstr "Ṣe àtúnṣe WordPress"

msgid "%d item"
msgid_plural "%d items"
msgstr[0] "Nǹkan %d"
msgstr[1] "Àwọn nǹkan %d"

msgid "View Pattern"
msgstr "Wo Pattern"

msgid "Patterns list"
msgstr "Àwọn àpẹẹrẹ àtòjọ"

msgid "New Pattern"
msgstr "Tuntun Pattern"

msgid "Add Pattern"
msgstr "Fi Kún Àpẹẹrẹ"

msgid "Query type"
msgstr "Query irú"

msgid "%s removed."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %s removed."

msgid "Overrides"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Overrides"

msgid "Filename"
msgstr "Fáìlì name:"

msgid "File name"
msgstr "Fáìlì name:"

msgid "All levels"
msgstr "Gbogbo levels"

msgid "Term ID"
msgstr "Ọ̀rọ̀ ID"

msgid "Revoke"
msgstr "Revoke"

msgid "HTML representation of the widget admin form."
msgstr "HTML representation ti náà wídíẹ́ẹ̀tì admin form."

msgid "Inactive widgets"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Inactive widgets"

msgid "HTML representation of the widget."
msgstr "HTML representation ti náà wídíẹ́ẹ̀tì."

msgid "Description of the widget."
msgstr "Àpèjúwe of the widget."

msgid "Nested widgets."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Nested widgets."

msgid "Status of sidebar."
msgstr "Ipò ti sidebar."

msgid "Description of sidebar."
msgstr "Àpèjúwe of sidebar."

msgid "Unique name identifying the sidebar."
msgstr "Unique orúkọ identifying náà sidebar."

msgid "ID of sidebar."
msgstr "ID ti sidebar."

msgid "The id of a registered sidebar"
msgstr "Náà ID ti kan registered sidebar"

msgid "The %s constant is no longer supported."
msgstr "The %s constant is Rárá longer supported."

msgid "The \"%1$s\" value is smaller than \"%2$s\""
msgstr "The \"%1$s\" value is smaller than \"%2$s\""

msgid "Environment type"
msgstr "Environment type"

msgctxt "block category"
msgid "Text"
msgstr "Ọrọ"

msgctxt "block category"
msgid "Embeds"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Embeds"

msgctxt "block category"
msgid "Widgets"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Widgets"

msgctxt "block category"
msgid "Design"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Design"

msgctxt "block category"
msgid "Media"
msgstr "Mídíà"

msgid "Move %s box down"
msgstr "Move %s box down"

msgid "Move %s box up"
msgstr "Move %s box up"

msgid "Please consider writing more inclusive code."
msgstr "Jọ̀wọ́ consider writing síi inclusive kóòdù."

msgctxt "plugin"
msgid ""
"<strong>Error:</strong> Current WordPress version (%1$s) does not meet "
"minimum requirements for %2$s. The plugin requires WordPress %3$s."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> Current WordPress version (%1$s) does not meet "
"minimum requirements for %2$s. The Plúgìn-ìn requires WordPress %3$s."

msgctxt "plugin"
msgid ""
"<strong>Error:</strong> Current PHP version (%1$s) does not meet minimum "
"requirements for %2$s. The plugin requires PHP %3$s."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> Current PHP version (%1$s) does not meet minimum "
"requirements for %2$s. The Plúgìn-ìn requires PHP %3$s."

msgctxt "plugin"
msgid ""
"<strong>Error:</strong> Current versions of WordPress (%1$s) and PHP (%2$s) "
"do not meet minimum requirements for %3$s. The plugin requires WordPress "
"%4$s and PHP %5$s."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> Current versions of WordPress (%1$s) and PHP (%2$s) "
"do not meet minimum requirements for %3$s. The Plúgìn-ìn requires WordPress "
"%4$s and PHP %5$s."

msgid "Restore original image"
msgstr "Restore original image"

msgctxt "comment"
msgid "Not spam"
msgstr "Not Àwúrúju"

msgid "You cannot reply to a comment on a draft post."
msgstr "You cannot reply to a Àlàyé on a draft post."

msgid ""
"This image cannot be displayed in a web browser. For best results convert it "
"to JPEG before uploading."
msgstr ""
"This Àwòrán cannot be displayed in a web browser. For best results convert "
"it to JPEG before uploading."

msgid "URL to the edited image file."
msgstr "URL to the edited Àwòrán Fáìlì."

msgid "Select poster image"
msgstr "Select poster Àwòrán"

msgid "Crop image"
msgstr "Crop Àwòrán"

msgid "Cancel edit"
msgstr "Fagilé Ṣàtúnṣe"

msgid "Edit gallery"
msgstr "Ṣàtúnṣe gallery"

msgid "Attachment details"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Attachment details"

msgid "Search media"
msgstr "Wá Mídíà"

msgid "Add media"
msgstr "Fi Kún Mídíà"

msgid "The theme's current version."
msgstr "Náà theme's lọwọ́lọwọ́ ẹ̀yà."

msgid "The URI of the theme's webpage, transformed for display."
msgstr "Náà URI ti náà theme's webpage, transformed fún ṣàfihàn."

msgid "The URI of the theme's webpage, as found in the theme header."
msgstr "The URI of the theme's webpage, as found in the Àkòrí header."

msgid "The URI of the theme's webpage."
msgstr "Náà URI ti náà theme's webpage."

msgid "The theme's text domain."
msgstr "Náà theme's ọ̀rọ̀ domain."

msgid "The theme tags, transformed for display."
msgstr "The Àkòrí Àwọn Tàgì, transformed for display."

msgid "The theme tags, as found in the theme header."
msgstr "The Àkòrí Àwọn Tàgì, as found in the Àkòrí header."

msgid "Tags indicating styles and features of the theme."
msgstr "Àwọn Tàgì indicating styles and features of the Àkòrí."

msgid "The theme's screenshot URL."
msgstr "Náà theme's screenshot URL."

msgid "The minimum WordPress version required for the theme to work."
msgstr "The minimum WordPress version required for the Àkòrí to work."

msgid "The minimum PHP version required for the theme to work."
msgstr "The minimum PHP version required for the Àkòrí to work."

msgid "The theme name, transformed for display."
msgstr "The Àkòrí name, transformed for display."

msgid "The theme name, as found in the theme header."
msgstr "The Àkòrí name, as found in the Àkòrí header."

msgid "The name of the theme."
msgstr "The name of the Àkòrí."

msgid "The theme description, transformed for display."
msgstr "The Àkòrí Àpèjúwe, transformed for display."

msgid "The theme description, as found in the theme header."
msgstr "The Àkòrí Àpèjúwe, as found in the Àkòrí header."

msgid "A description of the theme."
msgstr "A Àpèjúwe of the Àkòrí."

msgid "The website of the theme author, transformed for display."
msgstr "The Ìkànnì of the Àkòrí author, transformed for display."

msgid "The website of the theme author, as found in the theme header."
msgstr "The Ìkànnì of the Àkòrí author, as found in the Àkòrí header."

msgid "The website of the theme author."
msgstr "The Ìkànnì of the Àkòrí author."

msgid "HTML for the theme author, transformed for display."
msgstr "HTML for the Àkòrí author, transformed for display."

msgid "The theme author's name, as found in the theme header."
msgstr "The Àkòrí author's name, as found in the Àkòrí header."

msgid "The theme author."
msgstr "The Àkòrí author."

msgid ""
"The theme's template. If this is a child theme, this refers to the parent "
"theme, otherwise this is the same as the theme's stylesheet."
msgstr ""
"The theme's template. If this is a child Àkòrí, this refers to the parent "
"Àkòrí, otherwise this is the same as the theme's stylesheet."

msgid "The theme's stylesheet. This uniquely identifies the theme."
msgstr "The theme's stylesheet. This uniquely identifies the Àkòrí."

msgid "Could not update comment in the database."
msgstr "Could not Àtúnṣe Àbá in the database."

msgid ""
"You cannot edit this comment because the associated post is in the Trash. "
"Please restore the post first, then try again."
msgstr ""
"You cannot Ṣatúnṣe this Àlàyé because the associated post is in the Ìdọ̀tí. "
"Please restore the post first, then try again."

msgctxt "comment"
msgid "Mark as spam"
msgstr "Mark as Àwúrúju"

msgid "This plugin is already installed."
msgstr "This Plúgìn-ìn is already installed."

msgid "Could not insert attachment into the database."
msgstr "Lè kò fi sí attachment into náà ipamọ́-dátà."

msgid "Could not update attachment in the database."
msgstr "Could not Àtúnṣe attachment in the database."

msgctxt "theme"
msgid "Cannot Activate %s"
msgstr "Cannot Activate %s"

msgid "Theme will no longer be auto-updated."
msgstr "Théèmù will no longer be auto-updated."

msgid "Theme will be auto-updated."
msgstr "Théèmù will be auto-updated."

msgid ""
"Please note: Third-party themes and plugins, or custom code, may override "
"WordPress scheduling."
msgstr ""
"Please note: Third-party themes and plugins, or Ti ara ẹni code, may "
"override WordPress scheduling."

msgid ""
"Auto-updates can be enabled or disabled for each individual theme. Themes "
"with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-"
"update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system."
msgstr ""
"Auto-updates can be enabled or disabled for each individual Théèmù. Themes "
"with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-"
"update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system."

msgid "Sorry, you are not allowed to enable themes automatic updates."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Mú ṣiṣẹ́ themes automatic updates."

msgid "Sorry, you are not allowed to disable themes automatic updates."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Pa iṣẹ́ themes automatic updates."

msgid "This theme does not work with your version of PHP."
msgstr "This Àkòrí does not work with your version of PHP."

msgid "This theme does not work with your version of WordPress."
msgstr "This Àkòrí does not work with your version of WordPress."

msgid ""
"There is a new version of %s available, but it does not work with your "
"versions of WordPress and PHP."
msgstr ""
"There is a Tuntun version of %s available, but it does not work with your "
"versions of WordPress and PHP."

msgid "This theme does not work with your versions of WordPress and PHP."
msgstr "This Àkòrí does not work with your versions of WordPress and PHP."

msgid "Update Incompatible"
msgstr "Ṣe àtúnṣe Incompatible"

msgid "Enable auto-updates"
msgstr "Mú ṣiṣẹ́ auto-updates"

msgid "Disable auto-updates"
msgstr "Pa iṣẹ́ auto-updates"

msgid "Disable Auto-updates"
msgstr "Pa iṣẹ́ Auto-updates"

msgid "Enable Auto-updates"
msgstr "Mú ṣiṣẹ́ Auto-updates"

msgid "No themes are currently available."
msgstr "Kò sí theme kankan báyìí"

msgid "To manage themes on your site, visit the Themes page: %s"
msgstr "To manage themes on your site, visit the Themes page: %s"

msgid "To manage plugins on your site, visit the Plugins page: %s"
msgstr "To manage plugins on your site, visit the Plugins page: %s"

msgid "These themes are now up to date:"
msgstr "These themes are now up to date:"

msgid "These plugins are now up to date:"
msgstr "These plugins are now up to date:"

msgid "These themes failed to update:"
msgstr "These themes Kùnà to Ṣe àtúnṣe:"

msgid "- %1$s version %2$s"
msgstr "- %1$s version %2$s"

msgid ""
"Please check your site now. It’s possible that everything is working. If "
"there are updates available, you should update."
msgstr ""
"Please check your site now. It’s possible that everything is working. If "
"there are updates available, you should Ṣe àtúnṣe."

msgid "Howdy! Themes failed to update on your site at %s."
msgstr "Howdy! Themes Kùnà to Ṣe àtúnṣe on your site at %s."

msgid "[%s] Some themes have failed to update"
msgstr "[%s] Some themes have Kùnà to Ṣe àtúnṣe"

msgid "Howdy! Plugins failed to update on your site at %s."
msgstr "Howdy! Plugins Kùnà to Ṣe àtúnṣe on your site at %s."

msgid "[%s] Some plugins have failed to update"
msgstr "[%s] Some plugins have Kùnà to Ṣe àtúnṣe"

msgid "Howdy! Plugins and themes failed to update on your site at %s."
msgstr "Howdy! Plugins and themes Kùnà to Ṣe àtúnṣe on your site at %s."

msgid "[%s] Some plugins and themes have failed to update"
msgstr "[%s] Some plugins and themes have Kùnà to Ṣe àtúnṣe"

msgid ""
"Howdy! Some themes have automatically updated to their latest versions on "
"your site at %s. No further action is needed on your part."
msgstr ""
"Howdy! Some themes have automatically updated to their latest versions on "
"your site at %s. No further action is needed on your part."

msgid "[%s] Some themes were automatically updated"
msgstr "[%s] Some themes were automatically updated"

msgid ""
"Howdy! Some plugins have automatically updated to their latest versions on "
"your site at %s. No further action is needed on your part."
msgstr ""
"Howdy! Some plugins have automatically updated to their latest versions on "
"your site at %s. No further action is needed on your part."

msgid "[%s] Some plugins were automatically updated"
msgstr "[%s] Some plugins were automatically updated"

msgid ""
"Howdy! Some plugins and themes have automatically updated to their latest "
"versions on your site at %s. No further action is needed on your part."
msgstr ""
"Howdy! Some plugins and themes have automatically updated to their latest "
"versions on your site at %s. No further action is needed on your part."

msgid "[%s] Some plugins and themes have automatically updated"
msgstr "[%s] Some plugins and themes have automatically updated"

msgid "Downgrading the theme&#8230;"
msgstr "Downgrading the theme&#8230;"

msgid "Updating the theme&#8230;"
msgstr "Updating the theme&#8230;"

msgid "The active theme has the following error: \"%s\"."
msgstr "The active Théèmù has the following Àṣìṣe: \"%s\"."

msgid ""
"You are updating a theme. Be sure to <a href=\"%s\">back up your database "
"and files</a> first."
msgstr ""
"You are updating a Théèmù. Be sure to <a href=\"%s\">back up your database "
"and files</a> first."

msgid ""
"You are uploading an older version of the installed theme. You can continue "
"to install the older version, but be sure to <a href=\"%s\">back up your "
"database and files</a> first."
msgstr ""
"You are uploading an older version of the installed Théèmù. You can continue "
"to Fi sílẹ̀ the older version, but be sure to <a href=\"%s\">back up your "
"database and files</a> first."

msgid ""
"Your WordPress version is %1$s, however the uploaded theme requires %2$s."
msgstr ""
"Your WordPress version is %1$s, however the uploaded Théèmù requires %2$s."

msgid ""
"The PHP version on your server is %1$s, however the uploaded theme requires "
"%2$s."
msgstr ""
"The PHP version on your server is %1$s, however the uploaded Théèmù requires "
"%2$s."

msgid "The theme cannot be updated due to the following:"
msgstr "The Théèmù cannot be updated due to the following:"

msgid "(not found)"
msgstr "(not found)"

msgid "Theme name"
msgstr "Théèmù name"

msgid "Plugin downgraded successfully."
msgstr "Plúgìn-ìn downgraded successfully."

msgid "Plugin downgrade failed."
msgstr "Plúgìn-ìn downgrade Kùnà."

msgid "Downgrading the plugin&#8230;"
msgstr "Downgrading the plugin&#8230;"

msgid "Updating the plugin&#8230;"
msgstr "Updating the plugin&#8230;"

msgid "The uploaded file has expired. Please go back and upload it again."
msgstr "The uploaded file has expired. Please go back and upload it again."

msgid "Could not remove the current plugin."
msgstr "Could not remove the current Plúgìn-ìn."

msgid "Removing the current plugin&#8230;"
msgstr "Removing the current plugin&#8230;"

msgid ""
"You are updating a plugin. Be sure to <a href=\"%s\">back up your database "
"and files</a> first."
msgstr ""
"You are updating a Plúgìn-ìn. Be sure to <a href=\"%s\">back up your "
"database and files</a> first."

msgid "Cancel and go back"
msgstr "Cancel and go back"

msgctxt "theme"
msgid "Replace installed with uploaded"
msgstr "Replace installed with uploaded"

msgid ""
"You are uploading an older version of a current plugin. You can continue to "
"install the older version, but be sure to <a href=\"%s\">back up your "
"database and files</a> first."
msgstr ""
"You are uploading an older version of a current Plúgìn-ìn. You can continue "
"to Fi sílẹ̀ the older version, but be sure to <a href=\"%s\">back up your "
"database and files</a> first."

msgid ""
"Your WordPress version is %1$s, however the uploaded plugin requires %2$s."
msgstr ""
"Your WordPress version is %1$s, however the uploaded Plúgìn-ìn requires %2$s."

msgid ""
"The PHP version on your server is %1$s, however the uploaded plugin requires "
"%2$s."
msgstr ""
"The PHP version on your server is %1$s, however the uploaded Plúgìn-ìn "
"requires %2$s."

msgid "The plugin cannot be updated due to the following:"
msgstr "The Plúgìn-ìn cannot be updated due to the following:"

msgid "Plugin name"
msgstr "Plúgìn-ìn name"

msgid "Required PHP version"
msgstr "Required PHP version"

msgid "Sorry, you are not allowed to modify plugins."
msgstr "Sorry, you are not allowed to modify plugins."

msgid "Invalid data. The item does not exist."
msgstr "Invalid data. The item does not exist."

msgid "Invalid data. Unknown type."
msgstr "Invalid data. Unknown type."

msgid "Invalid data. Unknown state."
msgstr "Invalid data. Unknown state."

msgid "Invalid data. No selected item."
msgstr "Invalid data. No selected item."

msgid "Sorry, you are not allowed to modify themes."
msgstr "Sorry, you are not allowed to modify themes."

msgid "Automatic update scheduled in %s."
msgstr "Automatic Ṣe àtúnṣe scheduled in %s."

msgid "Automatic update overdue by %s. There may be a problem with WP-Cron."
msgstr ""
"Automatic Ṣe àtúnṣe overdue by %s. There may be a problem with WP-Cron."

msgid "Automatic update not scheduled. There may be a problem with WP-Cron."
msgstr ""
"Automatic Ṣe àtúnṣe not scheduled. There may be a problem with WP-Cron."

msgid ""
"There is a new version of %s available, but it does not work with your "
"version of PHP."
msgstr ""
"There is a Tuntun version of %s available, but it does not work with your "
"version of PHP."

msgid ""
"There is a new version of %s available, but it does not work with your "
"version of WordPress."
msgstr ""
"There is a Tuntun version of %s available, but it does not work with your "
"version of WordPress."

msgid "<a href=\"%s\">Learn more about updating PHP</a>."
msgstr "<a href=\"%s\">Learn síi about updating PHP</a>."

msgid "<a href=\"%s\">Please update WordPress</a>."
msgstr "<a href=\"%s\">Please Àtúnṣe WordPress</a>."

msgid ""
"<a href=\"%1$s\">Please update WordPress</a>, and then <a href=\"%2$s"
"\">learn more about updating PHP</a>."
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\">Please Àtúnṣe WordPress</a>, and then <a href=\"%2$s"
"\">learn more about updating PHP</a>."

msgid "There appear to be no issues with plugin and theme auto-updates."
msgstr "There appear to be no issues with Plúgìn-ìn and Théèmù auto-updates."

msgid ""
"Auto-updates for themes appear to be disabled. This will prevent your site "
"from receiving new versions automatically when available."
msgstr ""
"Auto-updates for themes appear to be disabled. This will prevent your site "
"from receiving new versions automatically when available."

msgid ""
"Auto-updates for plugins appear to be disabled. This will prevent your site "
"from receiving new versions automatically when available."
msgstr ""
"Auto-updates for plugins appear to be disabled. This will prevent your site "
"from receiving new versions automatically when available."

msgid ""
"Auto-updates for plugins and themes appear to be disabled. This will prevent "
"your site from receiving new versions automatically when available."
msgstr ""
"Auto-updates for plugins and themes appear to be disabled. This will prevent "
"your site from receiving new versions automatically when available."

msgid ""
"Auto-updates for plugins and/or themes appear to be disabled, but settings "
"are still set to be displayed. This could cause auto-updates to not work as "
"expected."
msgstr ""
"Auto-updates for plugins and/or themes appear to be disabled, but settings "
"are still set to be displayed. This could cause auto-updates to not work as "
"expected."

msgid "Plugin and theme auto-updates"
msgstr "Plúgìn-ìn and Théèmù auto-updates"

msgid ""
"The setting for %1$s is smaller than %2$s, this could cause some problems "
"when trying to upload files."
msgstr ""
"The setting for %1$s is smaller than %2$s, this could cause some problems "
"when trying to upload files."

msgid "PHP Sessions"
msgstr "PHP Sessions"

msgid "%1$s is set to %2$s. You won't be able to upload files on your site."
msgstr "%1$s is set to %2$s. You won't be able to upload files on your site."

msgid ""
"The %s function has been disabled, some media settings are unavailable "
"because of this."
msgstr ""
"The %s function has been disabled, some media settings are unavailable "
"because of this."

msgid ""
"The %1$s directive in %2$s determines if uploading files is allowed on your "
"site."
msgstr ""
"The %1$s directive in %2$s determines if uploading files is allowed on your "
"site."

msgid "Files can be uploaded"
msgstr "Files can be uploaded"

msgid "Your site may have problems auto-updating plugins and themes"
msgstr "Your site may have problems auto-updating plugins and themes"

msgid ""
"Plugin and theme auto-updates ensure that the latest versions are always "
"installed."
msgstr ""
"Plúgìn-ìn and Théèmù auto-updates ensure that the latest versions are always "
"installed."

msgid "Plugin and theme auto-updates appear to be configured correctly"
msgstr "Plúgìn-ìn and Théèmù auto-updates appear to be configured correctly"

msgid ""
"A PHP session was created by a %1$s function call. This interferes with REST "
"API and loopback requests. The session should be closed by %2$s before "
"making any HTTP requests."
msgstr ""
"A PHP session was created by a %1$s function call. This interferes with REST "
"API and loopback requests. The session should be closed by %2$s before "
"making any HTTP requests."

msgid "An active PHP session was detected"
msgstr "An active PHP session was detected"

msgid ""
"PHP sessions created by a %1$s function call may interfere with REST API and "
"loopback requests. An active session should be closed by %2$s before making "
"any HTTP requests."
msgstr ""
"PHP sessions created by a %1$s function call may interfere with REST API and "
"loopback requests. An active session should be closed by %2$s before making "
"any HTTP requests."

msgid "No PHP sessions detected"
msgstr "No PHP sessions detected"

msgid "Auto-updates"
msgstr "Auto-updates"

msgid "Auto-update"
msgstr "Auto-update"

msgid "Auto-updates disabled"
msgstr "Auto-updates disabled"

msgid "Max effective file size"
msgstr "Max effective file size"

msgid "Max size of an uploaded file"
msgstr "Max size of an uploaded file"

msgid "Max size of post data allowed"
msgstr "Max size of post data allowed"

msgid "File uploads"
msgstr "File uploads"

msgid "File upload settings"
msgstr "File upload settings"

msgid "Auto-updates enabled"
msgstr "Auto-updates enabled"

msgid "Are pretty permalinks supported?"
msgstr "Are pretty permalinks supported?"

msgid "PHP memory limit (only for admin screens)"
msgstr "PHP memory limit (only for admin screens)"

msgid "Is this site discouraging search engines?"
msgstr "Is this site discouraging Ìwádìí engines?"

msgid ""
"When registering a default meta value the data must match the type provided."
msgstr ""
"When registering kan default meta ìye náà dátà gbọ́dọ̀ match náà irú provided."

msgctxt "archive title"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s %2$s"

msgctxt "taxonomy term archive title prefix"
msgid "%s:"
msgstr "%s:"

msgctxt "post type archive title prefix"
msgid "Archives:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Archives:"

msgid "Unauthorized. You may remove the %s param to preview as frontend."
msgstr "Unauthorized. You may Yọ kúrò the %s param to preview as frontend."

msgctxt "date archive title prefix"
msgid "Day:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Day:"

msgctxt "date archive title prefix"
msgid "Month:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Month:"

msgctxt "date archive title prefix"
msgid "Year:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Year:"

msgctxt "author archive title prefix"
msgid "Author:"
msgstr "Onkọ̀wé:"

msgctxt "tag archive title prefix"
msgid "Tag:"
msgstr "Tàgì:"

msgctxt "category archive title prefix"
msgid "Category:"
msgstr "Ẹ̀ka:"

msgid ""
"Return a %1$s or %2$s object from your callback when using the REST API."
msgstr ""
"Return kan %1$s tàbí %2$s kókó láti rẹ callback when ní lílo náà REST API."

msgctxt "unit symbol"
msgid "B"
msgstr "B"

msgctxt "unit symbol"
msgid "KB"
msgstr "KB"

msgctxt "unit symbol"
msgid "MB"
msgstr "MB"

msgctxt "unit symbol"
msgid "GB"
msgstr "GB"

msgctxt "unit symbol"
msgid "TB"
msgstr "TB"

msgid "The ID of the page that should be displayed on the front page"
msgstr "ID ti oju-iwe ti o yẹ ki o han ni oju-iwe iwaju"

msgid "What to show on the front page"
msgstr "What to show on the front Ojúewé"

msgid "Site logo."
msgstr "Ìkànnì logo."

msgid "%s is not a valid UUID."
msgstr "%s jẹ́ kò kan tọ́ UUID."

msgid "%1$s does not match pattern %2$s."
msgstr "%1$s does kò match àpẹẹrẹ %2$s."

msgid "%1$s is a required property of %2$s."
msgstr "%1$s jẹ́ kan required property ti %2$s."

msgid "%s has duplicate items."
msgstr "%s ní duplicate àwọn nǹkan."

msgid ""
"The \"type\" schema keyword for %1$s can only be one of the built-in types: "
"%2$l."
msgstr ""
"Náà \"irú\" schema keyword fún %1$s can nìkan jẹ́ ọ̀kan ti náà built-in types: "
"%2$l."

msgid "The \"type\" schema keyword for %s is required."
msgstr "Náà \"irú\" schema keyword fún %s jẹ́ required."

msgid "Cannot stabilize objects. Convert the object to an array first."
msgstr "Kò lè stabilize objects. Convert náà kókó sí kan àkójọpọ̀ àkọ́kọ́."

msgid ""
"The \"type\" schema keyword for %1$s can only contain the built-in types: "
"%2$l."
msgstr ""
"Náà \"irú\" schema keyword fún %1$s can nìkan ní náà built-in types: %2$l."

msgid ""
"The post types that support thumbnails or true if all post types are "
"supported."
msgstr ""
"The Àtẹ̀jáde types that support thumbnails or true if all Àtẹ̀jáde types are "
"supported."

msgid ""
"Allows use of HTML5 markup for search forms, comment forms, comment lists, "
"gallery, and caption."
msgstr ""
"Allows use of HTML5 markup for Wá forms, Àbá forms, Àbá lists, gallery, and "
"caption."

msgid "The \"%s\" must be a callable function."
msgstr "Náà \"%s\" gbọ́dọ̀ jẹ́ kan callable function."

msgid ""
"When registering an \"object\" feature, the feature's schema must include "
"the \"properties\" keyword."
msgstr ""
"When registering kan \"kókó\" feature, náà feature's schema gbọ́dọ̀ include "
"náà \"properties\" keyword."

msgid ""
"When registering an \"array\" feature, the feature's schema must include the "
"\"items\" keyword."
msgstr ""
"When registering kan \"àkójọpọ̀\" feature, náà feature's schema gbọ́dọ̀ include "
"náà \"àwọn nǹkan\" keyword."

msgid ""
"When registering an \"array\" or \"object\" feature to show in the REST API, "
"the feature's schema must also be defined."
msgstr ""
"When registering kan \"àkójọpọ̀\" tàbí \"kókó\" feature sí fi hàn nínú náà "
"REST API, náà feature's schema gbọ́dọ̀ also jẹ́ defined."

msgid ""
"When registering a \"variadic\" theme feature, the \"type\" must be an "
"\"array\"."
msgstr ""
"When registering a \"variadic\" Àkòrí feature, the \"type\" must be an "
"\"array\"."

msgid "The feature \"type\" is not valid JSON Schema type."
msgstr "Náà feature \"irú\" jẹ́ kò tọ́ JSON Schema irú."

msgctxt "theme"
msgid ""
"<strong>Error:</strong> Current WordPress version does not meet minimum "
"requirements for %s."
msgstr ""
"<strong>Àṣìṣe:</strong> Lọwọ́lọwọ́ Wọ́dùprẹ́sì ẹ̀yà does kò meet minimum "
"requirements fún %s."

msgctxt "theme"
msgid ""
"<strong>Error:</strong> Current PHP version does not meet minimum "
"requirements for %s."
msgstr ""
"<strong>Àṣìṣe:</strong> Lọwọ́lọwọ́ PHP ẹ̀yà does kò meet minimum requirements "
"fún %s."

msgctxt "theme"
msgid ""
"<strong>Error:</strong> Current WordPress and PHP versions do not meet "
"minimum requirements for %s."
msgstr ""
"<strong>Àṣìṣe:</strong> Lọwọ́lọwọ́ Wọ́dùprẹ́sì àti PHP versions do kò meet "
"minimum requirements fún %s."

msgid ""
"This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a "
"valid username."
msgstr ""
"This Orúkọ Olùlò is invalid because it uses illegal characters. Please enter "
"a valid Orúkọ Olùlò."

msgid "Please use %s to add new schema properties."
msgstr "Please use %s to Fi Kún Tuntun schema properties."

msgid "Sorry, you are not allowed to manage network plugins."
msgstr "Sorry, you are not allowed to manage network Àwọn Plugin."

msgid ""
"A list of the inner block's own inner blocks. This is a recursive definition "
"following the parent innerBlocks schema."
msgstr ""
"A list of the inner block's own inner Àwọn Búlọ́ọ̀kù. This is a recursive "
"definition following the parent innerBlocks schema."

msgid "The attributes of the inner block."
msgstr "The attributes of the inner Búlọ́ọ̀kù."

msgid "The name of the inner block."
msgstr "The name of the inner Búlọ́ọ̀kù."

msgid "The list of inner blocks used in the example."
msgstr "The list of inner Àwọn Búlọ́ọ̀kù used in the example."

msgid "The attributes used in the example."
msgstr "Náà attributes lílò nínú náà example."

msgid "Contains the handle that defines the block style."
msgstr "Contains the handle that defines the Búlọ́ọ̀kù style."

msgid "Inline CSS code that registers the CSS class required for the style."
msgstr "Inline CSS kóòdù yẹn registers náà CSS class required fún náà àṣà."

msgid "The human-readable label for the style."
msgstr "Náà human-readable label fún náà àṣà."

msgid "Unique name identifying the style."
msgstr "Unique orúkọ identifying náà àṣà."

msgid "Extended view"
msgstr "Extended Wo"

msgid "Compact view"
msgstr "Compact Wo"

msgctxt "site"
msgid "Not spam"
msgstr "Kìí ṣe àwúrúju"

msgid "Grid view"
msgstr "Grid Wo"

msgid "List view"
msgstr "List Wo"

msgctxt "theme"
msgid "Activate &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Activate &#8220;%s&#8221;"

msgid "The admin email verification page will reappear after %s."
msgstr "The admin email verification page will reappear after %s."

msgctxt "theme"
msgid "Update %s now"
msgstr "Ṣe àtúnṣe %s now"

msgctxt "theme"
msgid "Cannot Activate"
msgstr "Cannot Activate"

msgctxt "theme"
msgid "Cannot Install"
msgstr "Cannot Fi sílẹ̀"

msgid "Block Editor Patterns"
msgstr "Block Editor Patterns"

msgid ""
"<strong>Error:</strong> Passwords do not match. Please enter the same "
"password in both password fields."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> Passwords do not match. Please enter the same "
"password in both password fields."

msgid "Change Frequency"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Change Frequency"

msgid "Number of URLs in this XML Sitemap: %s."
msgstr "Nọ́mbà ti URLs nínú èyí XML Sitemap: %s."

msgid "https://www.sitemaps.org/"
msgstr "https://www.sitemaps.org/"

msgid ""
"This XML Sitemap is generated by WordPress to make your content more visible "
"for search engines."
msgstr ""
"This XML Sitemap is generated by WordPress to make your Àkóónú more visible "
"for Wá engines."

msgid "Could not generate XML sitemap due to missing %s extension"
msgstr "Lè kò generate XML sitemap due sí missing %s extension"

msgid "Fields other than %s are not currently supported for sitemaps."
msgstr "Fields other than %s jẹ́ kò currently supported fún sitemaps."

msgid "Fields other than %s are not currently supported for the sitemap index."
msgstr "Fields other than %s jẹ́ kò currently supported fún náà sitemap index."

msgctxt "plugin"
msgid "Install %s"
msgstr "Fi sílẹ̀ %s"

msgctxt "media item"
msgid "Success"
msgstr "Aṣeyọrí"

msgid "<strong>Error:</strong> There was a problem creating site entry."
msgstr "<strong>Error:</strong> There was a problem creating Ìkànnì entry."

msgid "<strong>Error:</strong> Site URL you&#8217;ve entered is already taken."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> Ìkànnì URL you&#8217;ve entered is already taken."

msgid "Error in deleting the item."
msgstr "Àṣìṣe in deleting the item."

msgid "Bulk actions"
msgstr "Bulk actions"

msgid "Error in deleting the attachment."
msgstr "Àṣìṣe nínú deleting náà attachment."

msgid "Error in restoring the item from Trash."
msgstr "Àṣìṣe in restoring the item from Ìdọ̀tí."

msgid "Error in moving the item to Trash."
msgstr "Àṣìṣe in moving the item to Ìdọ̀tí."

msgid ""
"Read the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Debugging a WordPress Network</a> "
"article. Some of the suggestions there may help you figure out what went "
"wrong."
msgstr ""
"Read náà <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Debugging kan Wọ́dùprẹ́sì Network</"
"a> article. Some ti náà suggestions there lè help ìwọ figure out what went "
"wrong."

msgid ""
"It seems your network is running with Nginx web server. <a href=\"%s\">Learn "
"more about further configuration</a>."
msgstr ""
"Ó fẹ́ jọ pé Nginx web server ni ìkànnì yìí ń lò. <a href=\"%s\">Mọ púpọ̀ síi "
"nípa ìṣètò yìí</a>."

msgid "This notice was triggered by the %s handle."
msgstr "Èyí notice jẹ́ triggered nípasẹ̀ náà %s handle."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Headers"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Headers"

msgid "Pattern content must be a string."
msgstr "Pattern Àkóónú must be a string."

msgid "Pattern title must be a string."
msgstr "Pattern Àkọlé must be a string."

msgid "Whether to automatically add top level pages to this menu."
msgstr ""
"Whether to automatically Fi Kún top level Àwọn Ojúewé to this Àkójọ Àṣàyàn."

msgid "Unable to crop this image."
msgstr "Unable to crop this Àwòrán."

msgid "Unable to rotate this image."
msgstr "Unable to rotate this Àwòrán."

msgid "Unable to edit this image."
msgstr "Unable to Ṣàtúnṣe this Àwòrán."

msgid "The image was not edited. Edit the image before applying the changes."
msgstr ""
"The Àwòrán was not edited. Ṣàtúnṣe the Àwòrán before applying the changes."

msgid "This type of file cannot be edited."
msgstr "This type of Fáìlì cannot be edited."

msgid "Unable to get meta information for file."
msgstr "Unable to get meta information for Fáìlì."

msgid "Limits results to plugins with the given status."
msgstr "Limits results to Àwọn Plugin with the given status."

msgid "The plugin's text domain."
msgstr "Náà plugin's ọ̀rọ̀ domain."

msgid "Minimum required version of PHP."
msgstr "Minimum required ẹ̀yà ti PHP."

msgid "Minimum required version of WordPress."
msgstr "Minimum required ẹ̀yà ti Wọ́dùprẹ́sì."

msgid "Whether the plugin can only be activated network-wide."
msgstr "Whether the Plugin can only be activated network-wide."

msgid "The plugin version number."
msgstr "The Plugin version number."

msgid "The plugin description formatted for display."
msgstr "The Plugin Àpèjúwe formatted for display."

msgid "The raw plugin description."
msgstr "The raw Plugin Àpèjúwe."

msgid "The plugin description."
msgstr "The Plugin Àpèjúwe."

msgid "Plugin author's website address."
msgstr "Plugin author's Ìkànnì address."

msgid "The plugin author."
msgstr "The Plugin author."

msgid "The plugin's website address."
msgstr "The plugin's Ìkànnì address."

msgid "The plugin name."
msgstr "The Plugin name."

msgid "The plugin file."
msgstr "The Plugin Fáìlì."

msgid "The filesystem is currently unavailable for managing plugins."
msgstr "The filesystem is currently unavailable for managing Àwọn Plugin."

msgid "Sorry, you are not allowed to activate this plugin."
msgstr "Sorry, you are not allowed to activate this Plugin."

msgid "Network only plugin must be network activated."
msgstr "Network only Plugin must be network activated."

msgid "Sorry, you are not allowed to deactivate this plugin."
msgstr "Sorry, you are not allowed to deactivate this Plugin."

msgid "Cannot delete an active plugin. Please deactivate it first."
msgstr "Cannot Paarẹ an active Plugin. Please deactivate it first."

msgid "Unable to determine what plugin was installed."
msgstr "Unable to determine what Plugin was installed."

msgid "Sorry, you are not allowed to activate plugins."
msgstr "Sorry, you are not allowed to activate Àwọn Plugin."

msgid "Plugin not found."
msgstr "Pilógìnì kò found."

msgid "The plugin activation status."
msgstr "The Plugin activation status."

msgid "Sorry, you are not allowed to manage this plugin."
msgstr "Sorry, you are not allowed to manage this Plugin."

msgid "Limit result set to blocks matching the search term."
msgstr "Limit result set to Àwọn Búlọ́ọ̀kù matching the Wá term."

msgid "WordPress.org plugin directory slug."
msgstr "WordPress.org Plugin directory slug."

msgid "Context values inherited by blocks of this type."
msgstr "Context values inherited by Àwọn Búlọ́ọ̀kù of this type."

msgid "Context provided by blocks of this type."
msgstr "Context provided by Àwọn Búlọ́ọ̀kù of this type."

msgid "Block name."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù name."

msgid "The date when the block was last updated, in human readable format."
msgstr "The date when the Búlọ́ọ̀kù was last updated, in human readable format."

msgid "The block icon."
msgstr "The Búlọ́ọ̀kù icon."

msgid "The WordPress.org username of the block author."
msgstr "The WordPress.org Orúkọ Olùlò of the Búlọ́ọ̀kù author."

msgid "The number of blocks published by the same author."
msgstr "The number of Àwọn Búlọ́ọ̀kù published by the same author."

msgid "The average rating of blocks published by the same author."
msgstr "The average rating of Àwọn Búlọ́ọ̀kù published by the same author."

msgid "The number sites that have activated this block."
msgstr "The number Àwọn Ìkànnì that have activated this Búlọ́ọ̀kù."

msgid "The number of ratings."
msgstr "Náà nọ́mbà ti ratings."

msgid "The star rating of the block."
msgstr "The star rating of the Búlọ́ọ̀kù."

msgid "The block slug."
msgstr "The Búlọ́ọ̀kù slug."

msgid "A short description of the block, in human readable format."
msgstr "A short Àpèjúwe of the Búlọ́ọ̀kù, in human readable format."

msgid "The block title, in human readable format."
msgstr "The Búlọ́ọ̀kù Àkọlé, in human readable format."

msgid "The block name, in namespace/block-name format."
msgstr "The Búlọ́ọ̀kù name, in namespace/block-name format."

msgid "Sorry, you are not allowed to browse the block directory."
msgstr "Sorry, you are not allowed to browse the Búlọ́ọ̀kù directory."

msgid "Block namespace."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù namespace."

msgid "Block example."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù example."

msgid "Block keywords."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù keywords."

msgid "Parent blocks."
msgstr "Parent Àwọn Búlọ́ọ̀kù."

msgid "Public text domain."
msgstr "Public ọ̀rọ̀ domain."

msgid "Block style variations."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù style variations."

msgid "Public facing style handles."
msgstr "Public facing àṣà handles."

msgid "Editor style handles."
msgstr "Olóòtú àṣà handles."

msgid "Public facing script handles."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Public facing script handles."

msgid "Editor script handles."
msgstr "Olóòtú script handles."

msgid "Is the block dynamically rendered."
msgstr "Is the Búlọ́ọ̀kù dynamically rendered."

msgid "Block category."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù Ẹ̀ka."

msgid "Block supports."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù supports."

msgid "Block attributes."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù attributes."

msgid "Icon of block type."
msgstr "Icon of Búlọ́ọ̀kù type."

msgid "Description of block type."
msgstr "Àpèjúwe of Búlọ́ọ̀kù type."

msgid "Unique name identifying the block type."
msgstr "Unique name identifying the Búlọ́ọ̀kù type."

msgid "Title of block type."
msgstr "Àkọlé of Búlọ́ọ̀kù type."

msgid "Invalid block type."
msgstr "Invalid Búlọ́ọ̀kù type."

msgid "Wide Blocks"
msgstr "Wide Blocks"

msgid "Block Editor Styles"
msgstr "Block Editor Styles"

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Audio"
msgstr "Ohùn"

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Testimonials"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Testimonials"

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Featured"
msgstr "Ẹ̀yà pàtàkì"

msgid "Block pattern category name must be a string."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù pattern Ẹ̀ka name must be a string."

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Text"
msgstr "Ọ̀rọ̀"

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Gallery"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Gallery"

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Columns"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Columns"

msgctxt "Block pattern category"
msgid "Buttons"
msgstr "Àwọn bọ́tìnnì"

msgid "Video details"
msgstr "Fídíò details"

msgid "Whether the menu item represents an object that no longer exists."
msgstr ""
"Whether the Àkójọ Àṣàyàn item represents an object that Rárá longer exists."

msgid "Allow people to submit comments on new posts"
msgstr "Allow people to submit Àwọn àlàyé on new posts"

msgid "Default post settings"
msgstr "Default post settings"

msgid ""
"The DB ID of the nav_menu_item that is this item's menu parent, if any, "
"otherwise 0."
msgstr ""
"The DB ID of the nav_Àkójọ Àṣàyàn_item that is this item's Àkójọ Àṣàyàn "
"parent, if any, otherwise 0."

msgid "Today, %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Today, %s"

msgid "Added"
msgstr "Added"

msgid "The locations assigned to the menu."
msgstr "The locations assigned to the Àkójọ Àṣàyàn."

msgid "The ID of the assigned menu."
msgstr "The ID of the assigned Àkójọ Àṣàyàn."

msgid "The description of the menu location."
msgstr "The Àpèjúwe of the Àkójọ Àṣàyàn location."

msgid "The name of the menu location."
msgstr "The name of the Àkójọ Àṣàyàn location."

msgid "Invalid menu location."
msgstr "Invalid Àkójọ Àṣàyàn location."

msgid "Sorry, you are not allowed to view menu locations."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Wo Àkójọ Àṣàyàn locations."

msgid "An alphanumeric identifier for the menu location."
msgstr "An alphanumeric identifier for the Àkójọ Àṣàyàn location."

msgid "The XFN relationship expressed in the link of this menu item."
msgstr "The XFN relationship expressed in the Ìjápọ̀ of this Àkójọ Àṣàyàn item."

msgid "The URL to which this menu item points."
msgstr "The URL to which this Àkójọ Àṣàyàn item points."

msgid "The singular label used to describe this type of menu item."
msgstr "The singular label used to describe this type of Àkójọ Àṣàyàn item."

msgid "The target attribute of the link element for this menu item."
msgstr "The target attribute of the Ìjápọ̀ element for this Àkójọ Àṣàyàn item."

msgid "The description of this menu item."
msgstr "The Àpèjúwe of this Àkójọ Àṣàyàn item."

msgid "Class names for the link element of this menu item."
msgstr "Class names for the Ìjápọ̀ element of this Àkójọ Àṣàyàn item."

msgid "Text for the title attribute of the link element for this menu item."
msgstr ""
"Text for the Àkọlé attribute of the Ìjápọ̀ element for this Àkójọ Àṣàyàn item."

msgid ""
"The family of objects originally represented, such as \"post_type\" or "
"\"taxonomy\"."
msgstr ""
"The family of objects originally represented, such as \"Àtẹ̀jáde_type\" or "
"\"taxonomy\"."

msgid "Get linked object."
msgstr "Get linked kókó."

msgid "Menu items do not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn items do not support trashing. Set '%s' to Paarẹ."

msgid "Pattern \"%s\" not found."
msgstr "Àpẹẹrẹ \"%s\" kò found."

msgid "Pattern name must be a string."
msgstr "Àpẹẹrẹ orúkọ gbọ́dọ̀ jẹ́ kan okùn-ọrọ."

msgid "Download file"
msgstr "Download Fáìlì"

msgid "Copy link"
msgstr "Copy Ìjápọ̀"

msgid ""
"Your site&#8217;s health is looking good, but there are still some things "
"you can do to improve its performance and security."
msgstr ""
"Your site&#8217;s health is looking good, but there are still some things "
"you can do to improve its performance and security."

msgid ""
"Site health checks will automatically run periodically to gather information "
"about your site. You can also <a href=\"%s\">visit the Site Health screen</"
"a> to gather information about your site now."
msgstr ""
"Site health checks will automatically run periodically to gather information "
"about your site. You can also <a href=\"%s\">visit the Site Health screen</"
"a> to gather information about your site now."

msgid ""
"Please enter your username or email address. You will receive an email "
"message with instructions on how to reset your password."
msgstr ""
"Please enter your Orúkọ Olùlò or Ímeèlì address. You will receive an Ímeèlì "
"message with instructions on how to reset your Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "User&#8217;s Session Tokens data."
msgstr "Olùlò&#8217;s Session Tokens data."

msgid "Session Tokens"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Session Tokens"

msgid "Last Login"
msgstr "Kẹ́hìn Login"

msgid "User Agent"
msgstr "Olùlò Agent"

msgid ""
"User&#8217;s location data used for the Community Events in the WordPress "
"Events and News dashboard widget."
msgstr ""
"Olùlò&#8217;s location data used for the Community Events in the WordPress "
"Events and News dashboard widget."

msgid "Community Events Location"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Community Events Location"

msgid "Longitude"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Longitude"

msgid "Latitude"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Latitude"

msgid "Filter %s returned items with reserved names."
msgstr "Filter %s returned àwọn nǹkan pẹ̀lú reserved names."

msgid "Previous and next months"
msgstr "Tẹ́lẹ̀ àti tókàn months"

msgid ""
"When registering an \"array\" setting to show in the REST API, you must "
"specify the schema for each array item in \"show_in_rest.schema.items\"."
msgstr ""
"When registering kan \"àkójọpọ̀\" setting sí fi hàn nínú náà REST API, ìwọ "
"gbọ́dọ̀ specify náà schema fún each àkójọpọ̀ nǹkan nínú \"fi hàn_nínú_rest."
"schema.àwọn nǹkan\"."

msgid "Error: %1$s (%2$s)"
msgstr "Àṣìṣe: %1$s (%2$s)"

msgid "HTTP redirect status code must be a redirection code, 3xx."
msgstr "HTTP redirect ipò kóòdù gbọ́dọ̀ jẹ́ kan redirection kóòdù, 3xx."

msgctxt "minimum input length for searching post links"
msgid "3"
msgstr "3"

msgid "Sorry, the post could not be deleted."
msgstr "Sorry, the Àtẹ̀jáde could not be deleted."

msgid "Sorry, the post could not be updated."
msgstr "Sorry, the Àtẹ̀jáde could not be updated."

msgid "Sorry, the post could not be created."
msgstr "Sorry, the Àtẹ̀jáde could not be created."

msgid "Sorry, the category could not be created."
msgstr "Sorry, the Ẹ̀ka could not be created."

msgid "Sorry, this method is not supported."
msgstr "Sorry, èyí method jẹ́ kò supported."

msgid "Original image:"
msgstr "Original Àwòrán:"

msgid "No matching template found."
msgstr "Rárá matching template found."

msgid "Great job! Your site currently passes all site health checks."
msgstr "Great job! Your site currently passes Gbogbo site health checks."

msgid ""
"Your site has critical issues that should be addressed as soon as possible "
"to improve its performance and security."
msgstr ""
"Your site has critical issues that should be addressed as soon as possible "
"to improve its performance and security."

msgid "No information yet&hellip;"
msgstr "No information yet&hellip;"

msgid "A test is unavailable"
msgstr "A test is unavailable"

msgid ""
"Your site is running on an older version of PHP (%s), which should be updated"
msgstr ""
"Your site is running on an older version of PHP (%s), which should be updated"

msgid "Your site is running on an older version of PHP (%s)"
msgstr "Your site is running on an older version of PHP (%s)"

msgid "Your site is running a recommended version of PHP (%s)"
msgstr "Your site is running a recommended version of PHP (%s)"

msgid "Resend confirmation requests"
msgstr "Resend confirmation requests"

msgid "Delete requests"
msgstr "Pa rẹ́ requests"

msgid ""
"<strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options "
"list."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> The %s options page is not in the allowed options "
"list."

msgid ""
"The post status %1$s is not registered, so it may not be reliable to check "
"the capability %2$s against a post with that status."
msgstr ""
"The Àtẹ̀jáde status %1$s is not registered, so it may not be reliable to "
"check the capability %2$s against a Àtẹ̀jáde with that status."

msgid "Limit result set based on relationship between multiple taxonomies."
msgstr "Limit result ṣètò based lórí relationship láàrin multiple taxonomies."

msgid ""
"The \"%1$s\" taxonomy \"%2$s\" property (%3$s) conflicts with an existing "
"property on the REST API Posts Controller. Specify a custom \"rest_base\" "
"when registering the taxonomy to avoid this error."
msgstr ""
"Náà \"%1$s\" tàkísónómì \"%2$s\" property (%3$s) conflicts pẹ̀lú kan existing "
"property lórí náà REST API Àwọn àtẹ̀jáde Controller. Specify kan àdáni "
"\"rest_base\" when registering náà tàkísónómì sí avoid èyí àṣìṣe."

msgid "Whether theme opts in to default WordPress block styles for viewing."
msgstr "Whether Àkòrí opts in to default WordPress Búlọ́ọ̀kù styles for viewing."

msgid "Whether the theme can manage the document title tag."
msgstr "Whether the Àkòrí can manage the document Àkọlé Tàgì."

msgid "Whether theme opts in to the editor styles CSS wrapper."
msgstr "Whether Àkòrí opts in to the editor styles CSS wrapper."

msgid "Custom gradient presets if defined by the theme."
msgstr "Custom gradient presets if defined by the Àkòrí."

msgid "Custom font sizes if defined by the theme."
msgstr "Custom font sizes if defined by the Àkòrí."

msgid "Custom color palette if defined by the theme."
msgstr "Custom color palette if defined by the Àkòrí."

msgid "Whether the theme disables custom gradients."
msgstr "Whether the Àkòrí disables custom gradients."

msgid "Whether the theme disables custom font sizes."
msgstr "Whether the Àkòrí disables custom font sizes."

msgid "Whether the theme disables custom colors."
msgstr "Whether the Àkòrí disables custom colors."

msgid "Whether theme opts in to the dark editor style UI."
msgstr "Whether Àkòrí opts in to the dark editor style UI."

msgid ""
"Whether the theme enables Selective Refresh for Widgets being managed with "
"the Customizer."
msgstr ""
"Whether the Àkòrí enables Selective Refresh for Widgets being managed with "
"the Customizer."

msgid "Custom logo if defined by the theme."
msgstr "Custom logo if defined by the Àkòrí."

msgid "Custom background if defined by the theme."
msgstr "Custom background if defined by the Àkòrí."

msgid "Custom header if defined by the theme."
msgstr "Custom header if defined by the Àkòrí."

msgid "Whether posts and comments RSS feed links are added to head."
msgstr "Whether posts and Àwọn Àbá RSS feed Àwọn Ìjápọ̀ are added to head."

msgid "Whether theme opts in to wide alignment CSS class."
msgstr "Whether Àkòrí opts in to wide alignment CSS class."

msgid "Whether to bypass Trash and force deletion."
msgstr "Whether sí bypass Trash àti force deletion."

msgid "Once Weekly"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Once Weekly"

msgid ""
"File is empty. Please upload something more substantial. This error could "
"also be caused by uploads being disabled in your %1$s file or by %2$s being "
"defined as smaller than %3$s in %1$s."
msgstr ""
"File is empty. Please upload something more substantial. This Àṣìṣe could "
"also be caused by uploads being disabled in your %1$s file or by %2$s being "
"defined as smaller than %3$s in %1$s."

msgid "%1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d"
msgstr "%1$s %2$d – %3$s %4$d, %5$d"

msgctxt "upcoming events year format"
msgid "Y"
msgstr "Y"

msgctxt "upcoming events day format"
msgid "j"
msgstr "j"

msgid "%1$s %2$d–%3$d, %4$d"
msgstr "%1$s %2$d–%3$d, %4$d"

msgctxt "upcoming events month format"
msgid "F"
msgstr "F"

msgctxt "theme"
msgid "Previewing:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Previewing:"

msgid "Block \"%1$s\" does not contain a style named \"%2$s\"."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù \"%1$s\" does not contain a style named \"%2$s\"."

msgid "No comments found in Trash."
msgstr "No Àwọn àlàyé found in Ìdọ̀tí."

msgid "No media files found in Trash."
msgstr "No media files found in Ìdọ̀tí."

msgid "Comment by %s moved to the Trash."
msgstr "Àlàyé by %s moved to the Ìdọ̀tí."

msgid "Contact information"
msgstr "Contact information"

msgid "Plugin"
msgstr "Plúgìn-ìn"

msgid "Removed"
msgstr "Removed"

msgid "PHP Default Timezone"
msgstr "PHP Default Timezone"

msgid ""
"PHP default timezone was changed after WordPress loading by a %s function "
"call. This interferes with correct calculations of dates and times."
msgstr ""
"PHP default timezone was changed after WordPress loading by a %s function "
"call. This interferes with correct calculations of dates and times."

msgid "PHP default timezone is invalid"
msgstr "PHP default timezone is invalid"

msgid ""
"PHP default timezone was configured by WordPress on loading. This is "
"necessary for correct calculations of dates and times."
msgstr ""
"PHP default timezone was configured by WordPress on loading. This is "
"necessary for correct calculations of dates and times."

msgid "PHP default timezone is valid"
msgstr "PHP default timezone is valid"

msgid "Continue with email"
msgstr "Tẹsiwaju pẹlu imeeli"

msgid "Template parts to include in your templates."
msgstr "Àdàkọ parts sí include nínú rẹ templates."

msgid "Uploaded to this template part"
msgstr "Uploaded sí èyí àdàkọ part"

msgid "Insert into template part"
msgstr "Fi sí into àdàkọ part"

msgid "Template part archives"
msgstr "Àdàkọ part archives"

msgid "Parent Template Part:"
msgstr "Òbí Àdàkọ Part:"

msgid "Remind me later"
msgstr "Rán mi léti tó báya"

msgid "The email is correct"
msgstr "Íméelì náà tó̩"

msgid "This email may be different from your personal email address."
msgstr "Íméelì yìí lè yàtò̩ sí ti é-méelì ara-e̩ni."

msgid "Current administration email: %s"
msgstr "Íméelì ìs̩àkośo ìsiǹyín.: %s "

msgid "Why is this important?"
msgstr "Kí ní ìdí tí èyí fí s̩e pàtàkì?"

msgid ""
"https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/#email-"
"address"
msgstr ""
"https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-screen/#email-"
"address"

msgid "Administration email verification"
msgstr "Ìs̩àyèwò ìs̩àkóso Íméelì"

msgid "Confirm your administration email"
msgstr "Te̩ íméelì re̩ gé̩gé̩ bí alákòóso lé̩e̩kan si "

msgid "Requirements Not Met"
msgstr "Kò kájú ohun tí a fé̩"

msgid "%1$s needs to be a %2$s object."
msgstr "%1$s needs to be a %2$s object."

msgid "Universal time is %s."
msgstr "Universal time is %s."

msgid ""
"Choose either a city in the same timezone as you or a %s (Coordinated "
"Universal Time) time offset."
msgstr ""
"Choose either a city in the same timezone as you or a %s (Coordinated "
"Universal Time) time offset."

msgid "Administration Email Address"
msgstr "Administration Email Address"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-"
"screen/\">Documentation on General Settings</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-general-"
"screen/\">Documentation on General Settings</a>"

msgid "Nav menu locations must be strings."
msgstr "Nav Àkójọ Àṣàyàn locations must be strings."

msgid ""
"This page can show you every detail about the configuration of your "
"WordPress website. For any improvements that could be made, see the <a href="
"\"%s\">Site Health Status</a> page."
msgstr ""
"This page can show you every detail about the configuration of your "
"WordPress website. For any improvements that could be made, see the <a href="
"\"%s\">Site Health Status</a> page."

msgid "Results are still loading&hellip;"
msgstr "Results are still loading&hellip;"

msgid ""
"The scheduled event, %s, is late to run. Your site still works, but this may "
"indicate that scheduling posts or automated updates may not work as intended."
msgstr ""
"The scheduled event, %s, is late to run. Your site still works, but this may "
"indicate that scheduling posts or automated updates may not work as intended."

msgid "A scheduled event is late"
msgstr "A scheduled event is late"

msgid ""
"An HTTPS connection is a more secure way of browsing the web. Many services "
"now have HTTPS as a requirement. HTTPS allows you to take advantage of new "
"features that can increase site speed, improve search rankings, and gain the "
"trust of your visitors by helping to protect their online privacy."
msgstr ""
"An HTTPS connection is a more secure way of browsing the web. Many services "
"now have HTTPS as a requirement. HTTPS allows you to take advantage of new "
"features that can increase site speed, improve Ìwádìí rankings, and gain the "
"trust of your visitors by helping to protect their online privacy."

msgid "Your version of WordPress (%s) is up to date"
msgstr "Your version of WordPress (%s) is up to date"

msgid "Database collation"
msgstr "Database collation"

msgid "Database charset"
msgstr "Database charset"

msgid "Inactive Themes"
msgstr "Inactive Themes"

msgid "Parent Theme"
msgstr "Parent Théèmù"

msgid ""
"Drop-ins are single files, found in the %s directory, that replace or "
"enhance WordPress features in ways that are not possible for traditional "
"plugins."
msgstr ""
"Drop-ins are single files, found in the %s directory, that replace or "
"enhance WordPress features in ways that are not possible for traditional "
"plugins."

msgid "Could not update the meta value of %s in database."
msgstr "Could not Àtúnṣe the meta value of %s in database."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete revisions of this post."
msgstr "Pè̩lé̩, o kò ní anfaani lati yo̩ àtúns̩e is̩é̩ yìi kúrò"

msgid "Whether posts of this status may have floating published dates."
msgstr "Whether àwọn àtẹ̀jáde ti èyí ipò lè have floating published dates."

msgid "List of the missing image sizes of the attachment."
msgstr " Àtojo̩ àwo̩n àwòrán tó so̩nù lórí àsomó̩"

msgid ""
"Unexpected response from the server. The file may have been uploaded "
"successfully. Check in the Media Library or reload the page."
msgstr ""
"Unexpected response from the server. The Fáìlì may have been uploaded "
"successfully. Check in the Mídíà Library or reload the Ojúewé."

msgid ""
"The %1$s, %2$s, and %3$s values can be edited to set the video track "
"language and kind."
msgstr ""
"Náà %1$s, %2$s, àti %3$s àwọn ìye can jẹ́ edited sí ṣètò náà fídíò track "
"language àti kind."

msgid "Media title&hellip;"
msgstr "Àkòrí is̩é̩ "

msgid "Media title"
msgstr "Àkòrí is̩é̩ "

msgid "Audio title&hellip;"
msgstr "Àkòrí àkálè̩ gbígbó̩"

msgid "Image size in pixels"
msgstr "Àwòrán size in pixels"

msgid "Selected media actions"
msgstr "Às̩àyàn ìs̩e ìkànnì"

msgctxt "media modal menu"
msgid "Menu"
msgstr "Àtojo̩"

msgctxt "media modal menu actions"
msgid "Actions"
msgstr "Ìlànà àtòjo̩ ìkànnì"

msgid "Audio title"
msgstr "Àkòrí àkálè̩ gbígbó̩"

msgid "Attachment Preview"
msgstr "Àtúnyè̩wò Àsomo̩"

msgid "Your browser cannot upload files"
msgstr "Ìtàkùn rè̩ kò lè gbé is̩é̩"

msgid "User&#8217;s media data."
msgstr "Olùlò&#8217;s Mídíà data."

msgid "Video title&hellip;"
msgstr "Video Àkọlé&hellip;"

msgid "Caption&hellip;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Caption&hellip;"

msgid "Media list"
msgstr "Àtòjo̩ is̩é̩"

msgid "No media items found. Try a different search."
msgstr " Wúnrèn kankan kò sí. Gbìdánwò ìwádìí mìíràn. "

msgid "Filter media"
msgstr "Filter Mídíà"

msgid "Number of media items found: %d"
msgstr "Ìye wúnrè̩n ìpámó̩-is̩é tí a rí: %d"

msgid "The attached file cannot be found."
msgstr "The attached file cannot be found."

msgid "Link copied to clipboard."
msgstr "Ìjápọ̀ copied to clipboard."

msgid "Uploaded to this template"
msgstr "Uploaded sí èyí àdàkọ"

msgid "Insert into template"
msgstr "Fi sí into àdàkọ"

msgid "Template archives"
msgstr "Àdàkọ archives"

msgid "Parent Template:"
msgstr "Òbí Àdàkọ:"

msgid "No matching template found"
msgstr "Rárá matching template found"

msgid "Cannot resize the image. Both width and height are not set."
msgstr "Kò lè s̩é ìyípadà-ìwò̩n àwòrán náà. Gíga àti fífè̩ kò gún régé."

msgid ""
"The image cannot be rotated because the embedded meta data cannot be updated."
msgstr ""
"The Àwòrán cannot be rotated because the embedded meta data cannot be "
"updated."

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-menus-"
"screen/\">Documentation on Menus</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/appearance-menus-"
"screen/\">Documentation on Menus</a>"

msgid ""
"The seventh parameter passed to %s should be numeric representing menu "
"position."
msgstr ""
"The seventh parameter passed to %s should be numeric representing Àkójọ "
"position."

msgid "Your translations are all up to date."
msgstr "Your translations are Gbogbo up to date."

msgctxt "file type group"
msgid "Archives"
msgstr "àpò-ìfipamó̩-is̩é̩"

msgid "Unknown email address. Check again or try your username."
msgstr "Àdírè̩sì é-méelì tí kò ní ìdámò̩. Wo orúko̩ àtiwó̩lé sí ìkànnì."

msgid "Manage Archives"
msgstr "S̩àkóso ìpamó̩-is̩é̩"

msgid "Manage Spreadsheets"
msgstr "S̩ákoso tábìlì-is̩é̩"

msgid "Spreadsheets"
msgstr "Tábìlì-is̩é̩ "

msgid "Manage Documents"
msgstr "S̩àkóso is̩é̩"

msgid "User&#8217;s comment data."
msgstr "Olùlò&#8217;s Àbá data."

msgid ""
"When registering an \"array\" meta type to show in the REST API, you must "
"specify the schema for each array item in \"show_in_rest.schema.items\"."
msgstr ""
"When registering kan \"àkójọpọ̀\" meta irú sí fi hàn nínú náà REST API, ìwọ "
"gbọ́dọ̀ specify náà schema fún each àkójọpọ̀ nǹkan nínú \"fi hàn_nínú_rest."
"schema.àwọn nǹkan\"."

msgid ""
"https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/#choosing-"
"your-permalink-structure"
msgstr ""
"https://wordpress.org/documentation/article/customize-permalinks/#choosing-"
"your-permalink-structure"

msgctxt "excerpt_length"
msgid "55"
msgstr "55"

msgctxt "comment_excerpt_length"
msgid "20"
msgstr "20"

msgctxt "draft_length"
msgid "10"
msgstr "10"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-tags-screen/"
"\">Documentation on Tags</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-tags-screen/"
"\">Documentation on Tags</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-categories-"
"screen/\">Documentation on Categories</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-categories-"
"screen/\">Documentation on Categories</a>"

msgid "Your timezone is set to %1$s (Coordinated Universal Time %2$s)."
msgstr "Rẹ timezone jẹ́ ṣètò sí %1$s (Coordinated Universal Àkókò %2$s)."

msgid ""
"Your timezone is set to %1$s (%2$s), currently %3$s (Coordinated Universal "
"Time %4$s)."
msgstr ""
"Rẹ timezone jẹ́ ṣètò sí %1$s (%2$s), currently %3$s (Coordinated Universal "
"Àkókò %4$s)."

msgid ""
"This page allows direct access to your site settings. You can break things "
"here. Please be cautious!"
msgstr ""
"This page allows direct access to your site settings. You can break things "
"here. Please be cautious!"

msgid ""
"https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/"
"#managing-comments"
msgstr ""
"https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/"
"#managing-comments"

msgid ""
"https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/"
"#comments"
msgstr ""
"https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/"
"#comments"

msgid "Publish on: %s"
msgstr "Publish on: %s"

msgid "Scheduled for: %s"
msgstr "Scheduled for: %s"

msgctxt "page label"
msgid "Privacy Policy Page"
msgstr "Privacy Policy Page"

msgctxt "page label"
msgid "Posts Page"
msgstr "Posts Page"

msgctxt "page label"
msgid "Front Page"
msgstr "Front Page"

msgctxt "post status"
msgid "Sticky"
msgstr "Sticky"

msgctxt "post status"
msgid "Customization Draft"
msgstr "Customization Draft"

msgctxt "post status"
msgid "Password protected"
msgstr "Password protected"

msgid "Allow people to submit comments on new posts."
msgstr "Jé̩ kí àwo̩n èèyàn lè fí àríwísí wo̩n sórí àwo̩n ò̩rò̩-ìtàkùn  tuntun."

msgid "All automatic updates are disabled."
msgstr "Gbogbo automatic updates are disabled."

msgid "https://wordpress.org/about/privacy/"
msgstr "https://wordpress.org/about/privacy/"

msgid "https://wordpress.org/about/stats/"
msgstr "https://wordpress.org/about/stats/"

msgid ""
"Your theme determines how content is displayed in browsers. <a href=\"%s"
"\">Learn more about feeds</a>."
msgstr ""
"Your Théèmù determines how content is displayed in browsers. <a href=\"%s"
"\">Learn more about feeds</a>."

msgid "For each post in a feed, include"
msgstr "For each post in a feed, include"

msgid ""
"<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same as your Privacy "
"Policy page!"
msgstr ""
"<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same as your Privacy "
"Policy page!"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-reading-"
"screen/\">Documentation on Reading Settings</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-reading-"
"screen/\">Documentation on Reading Settings</a>"

msgid "Main"
msgstr "Àkọ́kọ́"

msgid ""
"<strong>Format</strong> &mdash; Post Formats designate how your theme will "
"display a specific post. For example, you could have a <em>standard</em> "
"blog post with a title and paragraphs, or a short <em>aside</em> that omits "
"the title and contains a short text blurb. Your theme could enable all or "
"some of 10 possible formats. <a href=\"https://developer.wordpress.org/"
"advanced-administration/wordpress/post-formats/#supported-formats\">Learn "
"more about each post format</a>."
msgstr ""
"<strong>Format</strong> &mdash; Post Formats designate how your Théèmù will "
"display a specific post. For example, you could have a <em>standard</em> "
"blog post with a title and paragraphs, or a short <em>aside</em> that omits "
"the title and contains a short text blurb. Your Théèmù could Mú ṣiṣẹ́ Gbogbo "
"or some of 10 possible formats. <a href=\"https://developer.wordpress.org/"
"advanced-administration/wordpress/post-formats/#supported-formats\">Learn "
"more about each post format</a>."

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/"
"\">Documentation on Editing Pages</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/"
"\">Documentation on Editing Pages</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-add-new-screen/"
"\">Documentation on Adding New Pages</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-add-new-screen/"
"\">Documentation on Adding New Pages</a>"

msgctxt "publish box time format"
msgid "H:i"
msgstr "H:i"

msgctxt "publish box date format"
msgid "M j, Y"
msgstr "M j, Y"

msgid "Sorry, you are not allowed to import content into this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Gbé wọlé content into this site."

msgid "Entries feed"
msgstr "Ayé ìgbàwo̩lé"

msgid "PHP version %s"
msgstr "PHP ẹ̀yà %s"

msgid "Current plugin: %1$s (version %2$s)"
msgstr "Current Plugin: %1$s (version %2$s)"

msgid "Active theme: %1$s (version %2$s)"
msgstr "Active Àkòrí: %1$s (version %2$s)"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/"
"\">Documentation on Managing Pages</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/pages-screen/"
"\">Documentation on Managing Pages</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/"
"\">Documentation on Managing Posts</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/posts-screen/"
"\">Documentation on Managing Posts</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-your-profile-"
"screen/\">Documentation on User Profiles</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-your-profile-"
"screen/\">Documentation on Olùlò Profiles</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/media-library-screen/"
"\">Documentation on Media Library</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/media-library-screen/"
"\">Documentation on Media Library</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/comments-screen/"
"\">Documentation on Comments</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/comments-screen/"
"\">Documentation on Comments</a>"

msgid "A calendar of your site’s posts."
msgstr "A calendar of your Ìkànnì’s posts."

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-"
"screen/\">Documentation on Discussion Settings</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-discussion-"
"screen/\">Documentation on Discussion Settings</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/edit-media/"
"\">Documentation on Edit Media</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/edit-media/"
"\">Documentation on Ṣatúnṣe Media</a>"

msgid "[%s] Delete My Site"
msgstr "[%s] Pa rẹ́ My Site"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-import-screen/"
"\">Documentation on Import</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-import-screen/"
"\">Documentation on Import</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/"
"\">Descriptions of Roles and Capabilities</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/roles-and-capabilities/"
"\">Descriptions of Roles and Capabilities</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-screen/"
"\">Documentation on Managing Users</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-screen/"
"\">Documentation on Managing Users</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-add-new-screen/"
"\">Documentation on Adding New Users</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/users-add-new-screen/"
"\">Documentation on Adding New Users</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/work-with-themes/"
"\">Documentation on Using Themes</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/work-with-themes/"
"\">Documentation on Using Themes</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/revisions/\">Revisions "
"Management</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/revisions/\">Revisions "
"Management</a>"

msgid "Unchanged:"
msgstr "Aláìyípadà"

msgid "Added:"
msgstr "Fi kún"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/"
"\">Documentation on Uploading Media Files</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/"
"\">Documentation on Uploading Media Files</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-screen/"
"\">Documentation on Export</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-export-screen/"
"\">Documentation on Export</a>"

msgid "There has been a critical error on this website."
msgstr "There has been a critical error on this Ìkànnì."

msgid "Learn more about debugging in WordPress."
msgstr "Learn more about debugging in WordPress."

msgid ""
"There has been a critical error on this website, putting it in recovery "
"mode. Please check the Themes and Plugins screens for more details. If you "
"just installed or updated a theme or plugin, check the relevant page for "
"that first."
msgstr ""
"Àṣìṣe tó burú gán-án ti wáyé lórí ìkànnì yìí, ó ti wà ní ipò ìwádìí. Jọ̀wọ́ "
"ṣàyẹ̀wo àwọn tíìmù atí plugin fún ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ àlàyé. Tí o bá ṣẹ̀ṣẹ̀ fí kún tabí "
"ṣàmúdójúìwọ̀n tíìmù tàbí plugin, wo ojú ìwé tó rọ̀ mọ lákọkọ́."

msgid "Not enough data to create this user."
msgstr "Détà kò tó láti s̩̀è̩dá òǹlò yìí̩"

msgid "User&#8217;s profile data."
msgstr "Olùlò&#8217;s profile data."

msgid "Sorry, marking a user as spam is only supported on Multisite."
msgstr "Détà kò tó láti s̩̀è̩dá òǹlò yìí̩"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-screen/"
"\">Documentation on Tools</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/tools-screen/"
"\">Documentation on Tools</a>"

msgid ""
"The directives (lines) between \"BEGIN %1$s\" and \"END %1$s\" are\n"
"dynamically generated, and should only be modified via WordPress filters.\n"
"Any changes to the directives between these markers will be overwritten."
msgstr ""
"The directives (lines) between \"BEGIN %1$s\" and \"END %1$s\" are\n"
"dynamically generated, and should only be modified via WordPress filters.\n"
"Any Àwọn àyípadà to the directives between these markers will be overwritten."

msgid ""
"Howdy,\n"
"\n"
"Your request for an export of personal data has been completed. You may\n"
"download your personal data by clicking on the link below. For privacy\n"
"and security, we will automatically delete the file on ###EXPIRATION###,\n"
"so please download it before then.\n"
"\n"
"###LINK###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"Howdy,\n"
"\n"
"Your request for an Gbé jáde of personal data has been completed. You may\n"
"download your personal data by clicking on the link below. For privacy\n"
"and security, we will automatically Pa rẹ́ the file on ###EXPIRATION###,\n"
"so please download it before then.\n"
"\n"
"###LINK###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"Gbogbo at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

msgid "Unable to send personal data export email."
msgstr "Unable to send personal data Gbé jáde email."

msgid "[%s] Personal Data Export"
msgstr "[%s] Personal Data Gbé jáde"

msgid "Invalid request ID when sending personal data export email."
msgstr "Invalid request ID when sending personal data Gbé jáde email."

msgid "Unable to open export file (archive) for writing."
msgstr "Unable to Ṣí export Fáìlì (archive) for writing."

msgctxt "personal data group description"
msgid "Overview of export report."
msgstr "Overview of Gbé jáde report."

msgctxt "date/time"
msgid "On"
msgstr "On"

msgctxt "website URL"
msgid "At URL"
msgstr "At URL"

msgctxt "website name"
msgid "For site"
msgstr "For site"

msgctxt "email address"
msgid "Report generated for"
msgstr "Report generated for"

msgctxt "personal data group label"
msgid "About"
msgstr "About"

msgid "Personal Data Export"
msgstr "Personal Data Gbé jáde"

msgid "Personal Data Export for %s"
msgstr "Personal Data Gbé jáde for %s"

msgid "Data erasure has failed."
msgstr "Data erasure has Kùnà."

msgid "Erasure completed."
msgstr "Erasure completed."

msgid "Force erasure has failed."
msgstr "Force erasure has Kùnà."

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-"
"screen/\">Documentation on Writing Settings</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-writing-"
"screen/\">Documentation on Writing Settings</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-media-screen/"
"\">Documentation on Media Settings</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/settings-media-screen/"
"\">Documentation on Media Settings</a>"

msgid ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/"
"\">Documentation on Dashboard</a>"
msgstr ""
"<a href=\"https://wordpress.org/documentation/article/dashboard-screen/"
"\">Documentation on Dashboard</a>"

msgid "Templates to include in your theme."
msgstr "Templates to include in your Àkòrí."

msgid ""
"Usage of the title attribute on the login logo is not recommended for "
"accessibility reasons. Use the link text instead."
msgstr ""
"Usage of the Àkọlé attribute on the login logo is not recommended for Ìrọ̀rùn-"
"ìwọlé reasons. Use the Ìjápọ̀ text instead."

msgid "Site Name: %s"
msgstr "Ìkànnì Name: %s"

msgid "<a href=\"%s\">You can change your profile picture on Gravatar</a>."
msgstr "<a href=\"%s\">You can change your profile picture on Gravatar</a>."

msgid "domain"
msgstr "domain"

msgid "The template cannot be deleted."
msgstr "Náà àdàkọ kò lè jẹ́ deleted."

msgid "Block style name must be a string."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù style name must be a string."

msgid "Find out more"
msgstr "Find out síi"

msgid ""
"You are in recovery mode. This means there may be an error with a theme or "
"plugin. To exit recovery mode, log out or use the Exit button. <a href=\"%s"
"\">Exit Recovery Mode</a>"
msgstr ""
"O ti wà ní ipò ìgbàpadà. Ó ṣeéṣe kí àṣìṣe wà nínú theme tàbí plugin kan. "
"Láti kúrò, jáde kúrò tàbí kó o lo bọ́tììnì yìí.  <a href=\"%s\">Kúrò Ní Ipò "
"Ìgbàpadà</a>"

msgid "Upload images"
msgstr "Upload Àwọn Àwòrán"

msgid "Publishing"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Publishing"

msgid "Math"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Math"

msgid "Accessibility"
msgstr "Ìrọ̀rùn-ìwọlé"

msgid "Erase personal data list"
msgstr "Erase personal data list"

msgid "Erase personal data list navigation"
msgstr "Erase personal data list navigation"

msgid "Filter erase personal data list"
msgstr "Filter erase personal data list"

msgid "Export personal data list"
msgstr "Gbé jáde personal data list"

msgid "Export personal data list navigation"
msgstr "Gbé jáde personal data list navigation"

msgid "Filter export personal data list"
msgstr "Filter Gbé jáde personal data list"

msgid "Send export link"
msgstr "Send Gbé jáde link"

msgid "Sorry, you are not allowed to perform this action."
msgstr "Sorry, you are not allowed to perform this action."

msgid "Select Site Icon"
msgstr "Yan àwòrán ojú-òpó"

msgid "Additional images added to this gallery: %s"
msgstr "Additional Àwọn Àwòrán added to this gallery: %s"

msgid "The current image has no alternative text. The file name is: %s"
msgstr "The current Àwòrán has Rárá alternative text. The Fáìlì name is: %s"

msgid "Keep widget settings and move it to the inactive widgets"
msgstr "Ìbéèrè tí tò kún fún àdíré̩sì íméelì yíì ti wà."

msgid ""
"The WordPress Hosting Team maintains a list of those modules, both "
"recommended and required, in <a href=\"%1$s\" %2$s>the team handbook%3$s</a>."
msgstr ""
"The WordPress Hosting Team maintains a list of those modules, both "
"recommended and required, in <a href=\"%1$s\" %2$s>the team handbook%3$s</a>."

msgid "https://wordpress.org/support/forums/"
msgstr "https://wordpress.org/support/forums/"

msgid "View Privacy Policy Guide."
msgstr "Wo Privacy Policy Guide."

msgid ""
"Need help putting together your new Privacy Policy page? Check out the guide "
"for recommendations on what content to include, along with policies "
"suggested by your plugins and theme."
msgstr ""
"Need help putting together your new Privacy Policy page? Check out the guide "
"for recommendations on what content to include, along with policies "
"suggested by your plugins and Théèmù."

msgid "In this case, WordPress caught an error with your theme, %s."
msgstr "In this case, WordPress caught an error with your Àkòrí, %s."

msgid "Error occurred on a non-protected endpoint."
msgstr "Àṣìṣe ṣẹlẹ̀ lórí kan non-protected endpoint."

msgid "In this case, WordPress caught an error with one of your plugins, %s."
msgstr ""
"In this case, WordPress caught an error with one of your Àwọn Plugin, %s."

msgid ""
"Howdy!\n"
"\n"
"WordPress has a built-in feature that detects when a plugin or theme causes "
"a fatal error on your site, and notifies you with this automated email.\n"
"###CAUSE###\n"
"First, visit your website (###SITEURL###) and check for any visible issues. "
"Next, visit the page where the error was caught (###PAGEURL###) and check "
"for any visible issues.\n"
"\n"
"###SUPPORT###\n"
"\n"
"If your site appears broken and you can't access your dashboard normally, "
"WordPress now has a special \"recovery mode\". This lets you safely login to "
"your dashboard and investigate further.\n"
"\n"
"###LINK###\n"
"\n"
"To keep your site safe, this link will expire in ###EXPIRES###. Don't worry "
"about that, though: a new link will be emailed to you if the error occurs "
"again after it expires.\n"
"\n"
"When seeking help with this issue, you may be asked for some of the "
"following information:\n"
"###DEBUG###\n"
"\n"
"###DETAILS###"
msgstr ""
"Ẹ ǹ lẹ́ o!\n"
"\n"
"WordPress ní ẹya ara rẹ̀ tí ó mọ̀ọ́kan tó máa rí i pé Plugin tàbí àkòrí kan ti "
"fa aṣiṣe pàtàkì (fatal error) lórí ìkànnì rẹ, tí ó sì máa fi ìméèlì "
"aládàáṣiṣẹ́ bíi èyí ranṣẹ́ sí ọ.\n"
"###CAUSE###\n"
"Kọ́kọ́, ṣàbẹwò sí ìkànnì rẹ (###SITEURL###) kí o sì ṣàyẹ̀wò bóyá iṣoro kankan ń "
"hàn. Lẹ́yìn náà, lọ sí ojúewé tí a ti rí aṣiṣe náà (###PAGEURL###) kí o sì "
"tún ṣàyẹ̀wò fún eyikeyi iṣoro tó hàn níbẹ.\n"
"\n"
"###SUPPORT###\n"
"\n"
"Tí ìkànnì rẹ bá dà bí ẹni pé ó bajẹ́ tí o sì kò lè wọlé sí dasibodu rẹ bí ó "
"ṣe yẹ, WordPress ní ipo pàtó kan tí a ń pe ní \"recovery mode\". Ẹ̀yà yìí yóò "
"jẹ́ kí o lè wọlé sí dasibodu rẹ ní ààbò kí o sì lè ṣàyẹ̀wò iṣoro náà jinlẹ̀.\n"
"\n"
"###LINK###\n"
"\n"
"Láti tọju ààbò ìkànnì rẹ, ìjápọ̀ yìí yóò jẹ́ òpin ní ###EXPIRES###. Má ṣe yọ "
"ara rẹ̀ sílẹ̀: a ó tún rán ìjápọ̀ tuntun sí ọ ní Ímeèlì bí aṣiṣe náà bá tún "
"ṣẹlẹ̀ lẹ́yìn ìparí ìjápọ̀ yìí.\n"
"\n"
"Nígbà tí o bá ń wá ìrànlọ́wọ́ lórí ìṣòro yìí, wọ́n lè beere fún díẹ̀ lára àwọn "
"ìlànà tàbí àlàyé tó wà lórí:\n"
"###DEBUG###\n"
"\n"
"###DETAILS###"

msgid ""
"Please contact your host for assistance with investigating this issue "
"further."
msgstr ""
"Jò̩wó̩ kàn sí olùgbàlejò re̩ fún ìrànló̩wó̩ láti s̩e ìwádìì síwájú si lóri ìs̩è̩lè̩"

msgid ""
"This theme failed to load properly and was paused within the admin backend."
msgstr ""
"This Àkòrí failed to load properly and was paused within the admin backend."

msgid "Recovery Mode &#8212; %s"
msgstr "Ò̩nà ìso̩dò̩tun &#8212; %s"

msgid "Restore from Trash"
msgstr "Dápadà láti àkìtàn"

msgctxt "Site Health"
msgid "Info"
msgstr "Info"

msgctxt "Site Health"
msgid "Status"
msgstr "Status"

msgid "All formats"
msgstr "Gbogbo formats"

msgid "Filter by post format"
msgstr "Filter by post format"

msgid "Theme resumed."
msgstr "Théèmù resumed."

msgid ""
"There is a new version of %1$s available, but it does not work with your "
"version of PHP. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version %4$s details</a> or <a "
"href=\"%5$s\">learn more about updating PHP</a>."
msgstr ""
"There is a new version of %1$s available, but it does not work with your "
"version of PHP. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version %4$s details</a> or <a "
"href=\"%5$s\">learn more about updating PHP</a>."

msgid "Go to the Plugins screen"
msgstr "Go to the Plugins screen"

msgid "You can find more details and make changes on the Plugins screen."
msgstr "You can find more details and make Àwọn àyípadà on the Plugins screen."

msgid "One or more plugins failed to load properly."
msgstr "One or more plugins Kùnà to load properly."

msgid "Could not resume the plugin."
msgstr "Could not resume the Plúgìn-ìn."

msgid "Custom PHP fatal error handler."
msgstr "Ti ara ẹni PHP fatal Àṣìṣe handler."

msgid "Custom PHP error message."
msgstr "Ti ara ẹni PHP Àṣìṣe message."

msgid "[%s] Admin Email Changed"
msgstr "[%s] Íméelì alákòóso yípadà."

msgid "[%s] Network Admin Email Changed"
msgstr "[%s] Network Admin Ímeèlì Changed"

msgid "[%s] Network Admin Email Change Request"
msgstr "[%s] Network Admin Ímeèlì Change Request"

msgid "[%s] Login Details"
msgstr "[%s] Àlàyé ìwo̩lé"

msgid "[%s] Background Update Finished"
msgstr "[%s] Ẹ̀yìn Ṣe àtúnṣe Finished"

msgid "[%s] Background Update Failed"
msgstr "[%s] Ẹ̀yìn Ṣe àtúnṣe Kùnà"

msgid "https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/"
msgstr "https://developer.wordpress.org/themes/advanced-topics/child-themes/"

msgid "Go to the Themes screen"
msgstr "Go to the Themes screen"

msgid "You can find more details and make changes on the Themes screen."
msgstr "You can find more details and make Àwọn àyípadà on the Themes screen."

msgid "One or more themes failed to load properly."
msgstr "One or more themes Kùnà to load properly."

msgid "Could not resume the theme."
msgstr "Could not resume the Théèmù."

msgid "Eraser callback is not valid: %s."
msgstr "Eraser callback is not valid: %s."

msgid "%s Comment in moderation"
msgid_plural "%s Comments in moderation"
msgstr[0] "Àbá %s ní ìṣàkóso"
msgstr[1] "Àwọn àbá %s ní ìṣàkóso"

msgid "Eraser does not include a callback: %s."
msgstr "Eraser does not include a callback: %s."

msgid "Passed tests"
msgstr "Passed tests"

msgid ""
"The site health check shows information about your WordPress configuration "
"and items that may need your attention."
msgstr ""
"The site health check shows information about your WordPress configuration "
"and items that may need your attention."

msgid "Sorry, you are not allowed to access site health information."
msgstr "Sorry, you are not allowed to access site health information."

msgid "Site Health Status"
msgstr "Site Health Status"

msgid "Everything is running smoothly here."
msgstr "Everything is running smoothly here."

msgid "Great job!"
msgstr "Great job!"

msgid "Copy site info to clipboard"
msgstr "Copy site info to clipboard"

msgid ""
"If you want to export a handy list of all the information on this page, you "
"can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it "
"in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange "
"with a support engineer or theme/plugin developer for example."
msgstr ""
"If you want to Gbé jáde a handy list of Gbogbo the information on this page, "
"you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste "
"it in a text file and Fipamọ́ it to your device, or paste it in an email "
"exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example."

msgid "The Site Health check requires JavaScript."
msgstr "The Site Health check requires JavaScript."

msgid "Site Health Info"
msgstr "Site Health Info"

msgid "The loopback request to your site completed successfully."
msgstr "The loopback request to your site completed successfully."

msgid "Site Health"
msgstr "Site Health"

msgid ""
"The loopback request returned an unexpected http status code, %d, it was not "
"possible to determine if this will prevent features from working as expected."
msgstr ""
"The loopback request returned an unexpected http status code, %d, it was not "
"possible to determine if this will prevent features from working as expected."

msgid ""
"The loopback request to your site failed, this means features relying on "
"them are not currently working as expected."
msgstr ""
"The loopback request to your site Kùnà, this means features relying on them "
"are not currently working as expected."

msgid "No scheduled events exist on this site."
msgstr "No scheduled events exist on this site."

msgid "REST API availability"
msgstr "REST API availability"

msgid "Loopback request"
msgstr "Loopback request"

msgid "Debugging enabled"
msgstr "Debugging enabled"

msgid "HTTP Requests"
msgstr "HTTP Requests"

msgid "Scheduled events"
msgstr "Scheduled events"

msgid "Secure communication"
msgstr "Secure communication"

msgid "HTTPS status"
msgstr "HTTPS status"

msgid "PHP Extensions"
msgstr "PHP Extensions"

msgid "Database Server version"
msgstr "Database Server version"

msgid "PHP Version"
msgstr "PHP Version"

msgid "Theme Versions"
msgstr "Théèmù Versions"

msgid "Plugin Versions"
msgstr "Plúgìn-ìn Versions"

msgid "The REST API did not process the %s query parameter correctly."
msgstr "The REST API did not process the %s query parameter correctly."

msgid "The REST API did not behave correctly"
msgstr "The REST API did not behave correctly"

msgid "The REST API encountered an unexpected result"
msgstr "The REST API encountered an unexpected result"

msgid "The REST API encountered an error"
msgstr "The REST API encountered an Àṣìṣe"

msgid ""
"The REST API is one way that WordPress and other applications communicate "
"with the server. For example, the block editor screen relies on the REST API "
"to display and save your posts and pages."
msgstr ""
"The REST API is one way that WordPress and other applications communicate "
"with the server. For example, the block editor screen relies on the REST API "
"to display and Fipamọ́ your posts and pages."

msgid ""
"HTTP requests have been blocked by the %1$s constant, with some allowed "
"hosts: %2$s."
msgstr ""
"HTTP requests have been blocked by the %1$s constant, with some allowed "
"hosts: %2$s."

msgid "The REST API is available"
msgstr "The REST API is available"

msgid ""
"HTTP requests have been blocked by the %s constant, with no allowed hosts."
msgstr ""
"HTTP requests have been blocked by the %s constant, with no allowed hosts."

msgid "HTTP requests are partially blocked"
msgstr "HTTP requests are partially blocked"

msgid "HTTP requests are blocked"
msgstr "HTTP requests are blocked"

msgid ""
"It is possible for site maintainers to block all, or some, communication to "
"other sites and services. If set up incorrectly, this may prevent plugins "
"and themes from working as intended."
msgstr ""
"It is possible for site maintainers to block Gbogbo, or some, communication "
"to other sites and services. If set up incorrectly, this may prevent plugins "
"and themes from working as intended."

msgid "HTTP requests seem to be working as expected"
msgstr "HTTP requests seem to be working as expected"

msgid "Your site could not complete a loopback request"
msgstr "Your site could not complete a loopback request"

msgid ""
"Loopback requests are used to run scheduled events, and are also used by the "
"built-in editors for themes and plugins to verify code stability."
msgstr ""
"Loopback requests are used to run scheduled events, and are also used by the "
"built-in editors for themes and plugins to verify code stability."

msgid "Your site can perform loopback requests"
msgstr "Your site can perform loopback requests"

msgid "Background updates may not be working properly"
msgstr "Ẹ̀yìn updates may not be working properly"

msgid "Background updates are not working as expected"
msgstr "Ẹ̀yìn updates are not working as expected"

msgid "Passed"
msgstr "Passed"

msgid ""
"Background updates ensure that WordPress can auto-update if a security "
"update is released for the version you are currently using."
msgstr ""
"Ẹ̀yìn updates ensure that WordPress can auto-update if a security Ṣe àtúnṣe "
"is released for the version you are currently using."

msgid "Background updates are working"
msgstr "Ẹ̀yìn updates are working"

msgid ""
"The scheduled event, %s, failed to run. Your site still works, but this may "
"indicate that scheduling posts or automated updates may not work as intended."
msgstr ""
"The scheduled event, %s, Kùnà to run. Your site still works, but this may "
"indicate that scheduling posts or automated updates may not work as intended."

msgid "A scheduled event has failed"
msgstr "A scheduled event has Kùnà"

msgid ""
"While trying to test your site&#8217;s scheduled events, the following error "
"was returned: %s"
msgstr ""
"While trying to test your site&#8217;s scheduled events, the following Àṣìṣe "
"was returned: %s"

msgid "It was not possible to check your scheduled events"
msgstr "It was not possible to check your scheduled events"

msgid ""
"Scheduled events are what periodically looks for updates to plugins, themes "
"and WordPress itself. It is also what makes sure scheduled posts are "
"published on time. It may also be used by various plugins to make sure that "
"planned actions are executed."
msgstr ""
"Scheduled events are what periodically looks for updates to plugins, themes "
"and WordPress itself. It is also what makes sure scheduled posts are "
"published on time. It may also be used by various plugins to make sure that "
"planned actions are executed."

msgid "Scheduled events are running"
msgstr "Scheduled events are running"

msgid "Talk to your web host about OpenSSL support for PHP."
msgstr "Talk to your web host about OpenSSL support for PHP."

msgid "Your site is unable to communicate securely with other services"
msgstr "Your site is unable to communicate securely with other services"

msgid "Your site can communicate securely with other services"
msgstr "Your site can communicate securely with other services"

msgid ""
"Securely communicating between servers are needed for transactions such as "
"fetching files, conducting sales on store sites, and much more."
msgstr ""
"Securely communicating between servers are needed for transactions such as "
"fetching files, conducting sales on store sites, and much more."

msgid "Your website does not use HTTPS"
msgstr "Your website does not use HTTPS"

msgid ""
"You are accessing this website using HTTPS, but your <a href=\"%s\">Site "
"Address</a> is not set up to use HTTPS by default."
msgstr ""
"You are accessing this website using HTTPS, but your <a href=\"%s\">Site "
"Address</a> is not set up to use HTTPS by default."

msgid "Learn more about why you should use HTTPS"
msgstr "Learn more about why you should use HTTPS"

msgid ""
"The value, %1$s, has either been enabled by %2$s or added to your "
"configuration file. This will make errors display on the front end of your "
"site."
msgstr ""
"The value, %1$s, has either been enabled by %2$s or added to your "
"configuration file. This will make errors display on the front end of your "
"site."

msgid "Your website is using an active HTTPS connection"
msgstr "Your website is using an active HTTPS connection"

msgid "Your site is set to display errors to site visitors"
msgstr "Your site is set to display errors to site visitors"

msgid ""
"The value, %s, has been added to this website&#8217;s configuration file. "
"This means any errors on the site will be written to a file which is "
"potentially available to all users."
msgstr ""
"The value, %s, has been added to this website&#8217;s configuration file. "
"This means any errors on the site will be written to a file which is "
"potentially available to Gbogbo users."

msgid "Your site is set to log errors to a potentially public file"
msgstr "Your site is set to log errors to a potentially public file"

msgid ""
"Debug mode is often enabled to gather more details about an error or site "
"failure, but may contain sensitive information which should not be available "
"on a publicly available website."
msgstr ""
"Debug mode is often enabled to gather more details about an Àṣìṣe or site "
"failure, but may contain sensitive information which should not be available "
"on a publicly available website."

msgid "Get help resolving this issue."
msgstr "Get help resolving this issue."

msgid "Your site is not set to output debug information"
msgstr "Your site is not set to output debug information"

msgid ""
"Your site is unable to reach WordPress.org at %1$s, and returned the error: "
"%2$s"
msgstr ""
"Your site is unable to reach WordPress.org at %1$s, and returned the Àṣìṣe: "
"%2$s"

msgid "Could not reach WordPress.org"
msgstr "Could not reach WordPress.org"

msgid ""
"Communicating with the WordPress servers is used to check for new versions, "
"and to both install and update WordPress core, themes or plugins."
msgstr ""
"Communicating with the WordPress servers is used to check for new versions, "
"and to both Fi sílẹ̀ and Ṣe àtúnṣe WordPress core, themes or plugins."

msgid "Can communicate with WordPress.org"
msgstr "Can communicate with WordPress.org"

msgid ""
"You are using a %1$s drop-in which might mean that a %2$s database is not "
"being used."
msgstr ""
"You are using a %1$s drop-in which might mean that a %2$s database is not "
"being used."

msgid ""
"WordPress requires %1$s version %2$s or higher. Contact your web hosting "
"company to correct this."
msgstr ""
"WordPress requires %1$s version %2$s or higher. Contact your web hosting "
"company to correct this."

msgid "Severely outdated SQL server"
msgstr "Severely outdated SQL server"

msgid ""
"For optimal performance and security reasons, you should consider running "
"%1$s version %2$s or higher. Contact your web hosting company to correct "
"this."
msgstr ""
"For optimal performance and security reasons, you should consider running "
"%1$s version %2$s or higher. Contact your web hosting company to correct "
"this."

msgid "https://wordpress.org/about/requirements/"
msgstr "https://wordpress.org/about/requirements/"

msgid "Learn more about what WordPress requires to run."
msgstr "Learn more about what WordPress requires to run."

msgid ""
"The SQL server is a required piece of software for the database WordPress "
"uses to store all your site&#8217;s content and settings."
msgstr ""
"The SQL server is a required piece of software for the database WordPress "
"uses to store Gbogbo your site&#8217;s content and settings."

msgid "Outdated SQL server"
msgstr "Outdated SQL server"

msgid "SQL server is up to date"
msgstr "SQL server is up to date"

msgid "One or more required modules are missing"
msgstr "One or more required modules are missing"

msgid "One or more recommended modules are missing"
msgstr "One or more recommended modules are missing"

msgid "The optional module, %s, is not installed, or has been disabled."
msgstr "The optional module, %s, is not installed, or has been disabled."

msgid ""
"https://make.wordpress.org/hosting/handbook/handbook/server-environment/#php-"
"extensions"
msgstr ""
"https://make.wordpress.org/hosting/handbook/handbook/server-environment/#php-"
"extensions"

msgid "The required module, %s, is not installed, or has been disabled."
msgstr "The required module, %s, is not installed, or has been disabled."

msgid ""
"PHP modules perform most of the tasks on the server that make your site run. "
"Any changes to these must be made by your server administrator."
msgstr ""
"PHP modules perform most of the tasks on the server that make your site run. "
"Any Àwọn àyípadà to these must be made by your server administrator."

msgid "Required and recommended modules are installed"
msgstr "Required and recommended modules are installed"

msgid ""
"Your site does not have any default theme. Default themes are used by "
"WordPress automatically if anything is wrong with your chosen theme."
msgstr ""
"Your site does not have any default Théèmù. Default themes are used by "
"WordPress automatically if anything is wrong with your chosen Théèmù."

msgid "Have a default theme available"
msgstr "Have a default Théèmù available"

msgid ""
"You should consider removing any unused themes to enhance your site&#8217;s "
"security."
msgstr ""
"You should consider removing any unused themes to enhance your site&#8217;s "
"security."

msgid ""
"To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any "
"themes you are not using. You should keep %1$s, the default WordPress theme, "
"%2$s, your active theme, and %3$s, its parent theme."
msgstr ""
"To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any "
"themes you are not using. You should keep %1$s, the default WordPress "
"Théèmù, %2$s, your active Théèmù, and %3$s, its parent Théèmù."

msgid ""
"To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any "
"themes you are not using. You should keep your active theme, %1$s, and %2$s, "
"its parent theme."
msgstr ""
"To enhance your site&#8217;s security, you should consider removing any "
"themes you are not using. You should keep your active Théèmù, %1$s, and "
"%2$s, its parent Théèmù."

msgid "You should remove inactive themes"
msgstr "You should remove inactive themes"

msgid "Your site has 1 installed theme, and it is up to date."
msgstr "Your site has 1 installed Théèmù, and it is up to date."

msgid "Manage your themes"
msgstr "Manage your themes"

msgid "You have themes waiting to be updated"
msgstr "You have themes waiting to be updated"

msgid ""
"Themes add your site&#8217;s look and feel. It&#8217;s important to keep "
"them up to date, to stay consistent with your brand and keep your site "
"secure."
msgstr ""
"Themes Fi your site&#8217;s look and feel. It&#8217;s important to keep them "
"up to date, to stay consistent with your brand and keep your site secure."

msgid "Your themes are all up to date"
msgstr "Your themes are Gbogbo up to date"

msgid "Manage inactive plugins"
msgstr "Manage inactive plugins"

msgid ""
"Inactive plugins are tempting targets for attackers. If you are not going to "
"use a plugin, you should consider removing it."
msgstr ""
"Inactive plugins are tempting targets for attackers. If you are not going to "
"use a Plúgìn-ìn, you should consider removing it."

msgid "Update your plugins"
msgstr "Ṣe àtúnṣe your plugins"

msgid "Your site has 1 active plugin, and it is up to date."
msgstr "Your site has 1 active Plúgìn-ìn, and it is up to date."

msgid "You should remove inactive plugins"
msgstr "You should remove inactive plugins"

msgid "Manage your plugins"
msgstr "Manage your plugins"

msgid "You have plugins waiting to be updated"
msgstr "You have plugins waiting to be updated"

msgid ""
"Plugins extend your site&#8217;s functionality with things like contact "
"forms, ecommerce and much more. That means they have deep access to your "
"site, so it&#8217;s vital to keep them up to date."
msgstr ""
"Plugins extend your site&#8217;s functionality with things like contact "
"forms, ecommerce and much more. That means they have deep access to your "
"site, so it&#8217;s vital to keep them up to date."

msgid "Your plugins are all up to date"
msgstr "Your plugins are Gbogbo up to date"

msgid ""
"You are currently running the latest version of WordPress available, keep it "
"up!"
msgstr ""
"You are currently running the latest version of WordPress available, keep it "
"up!"

msgid ""
"A new minor update is available for your site. Because minor updates often "
"address security, it&#8217;s important to install them."
msgstr ""
"A new minor Ṣe àtúnṣe is available for your site. Because minor updates "
"often address security, it&#8217;s important to Fi sílẹ̀ them."

msgid "A new version of WordPress is available."
msgstr "A new version of WordPress is available."

msgid "Install the latest version of WordPress"
msgstr "Fi sílẹ̀ the latest version of WordPress"

msgid "WordPress update available (%s)"
msgstr "WordPress Ṣe àtúnṣe available (%s)"

msgid "Check for updates manually"
msgstr "Check for updates manually"

msgid "Unable to check if any new versions of WordPress are available."
msgstr "Unable to check if any new versions of WordPress are available."

msgid "WordPress version %s"
msgstr "Wọ́dùprẹ́sì ẹ̀yà %s"

msgid ""
"WordPress security and maintenance releases are blocked by the %s filter."
msgstr ""
"WordPress security and maintenance releases are blocked by the %s filter."

msgid "WordPress security and maintenance releases are blocked by %s."
msgstr "WordPress security and maintenance releases are blocked by %s."

msgid "WordPress development updates are blocked by the %s filter."
msgstr "WordPress development updates are blocked by the %s filter."

msgid "WordPress development updates are blocked by the %s constant."
msgstr "WordPress development updates are blocked by the %s constant."

msgid "All of your WordPress files are writable."
msgstr "Gbogbo of your WordPress files are writable."

msgid "Some files are not writable by WordPress:"
msgstr "Some files are not writable by WordPress:"

msgid "This could mean that connections are failing to WordPress.org."
msgstr "This could mean that connections are failing to WordPress.org."

msgid "Couldn't retrieve a list of the checksums for WordPress %s."
msgstr "Couldn't retrieve a list of the checksums for WordPress %s."

msgid ""
"Your installation of WordPress does not require FTP credentials to perform "
"updates."
msgstr ""
"Your installation of WordPress does not require FTP credentials to perform "
"updates."

msgid ""
"(Your site is performing updates over FTP due to file ownership. Talk to "
"your hosting company.)"
msgstr ""
"(Your site is performing updates over FTP due to file ownership. Talk to "
"your hosting company.)"

msgid ""
"Your installation of WordPress prompts for FTP credentials to perform "
"updates."
msgstr ""
"Your installation of WordPress prompts for FTP credentials to perform "
"updates."

msgid "No version control systems were detected."
msgstr "No version control systems were detected."

msgid "The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s)."
msgstr "The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s)."

msgid ""
"The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s), but the "
"%3$s filter is allowing updates."
msgstr ""
"The folder %1$s was detected as being under version control (%2$s), but the "
"%3$s filter is allowing updates."

msgid "A previous automatic background update could not occur."
msgstr "A previous automatic Ẹ̀yìn Ṣe àtúnṣe could not occur."

msgid "The error code was %s."
msgstr "The Àṣìṣe code was %s."

msgid ""
"When you've been able to update using the \"Update now\" button on Dashboard "
"> Updates, this error will be cleared for future update attempts."
msgstr ""
"When you've been able to Ṣe àtúnṣe using the \"Ṣe àtúnṣe now\" button on "
"Dashboard > Updates, this Àṣìṣe will be cleared for future Ṣe àtúnṣe "
"attempts."

msgid "You would have received an email because of this."
msgstr "You would have received an email because of this."

msgid ""
"A previous automatic background update ended with a critical failure, so "
"updates are now disabled."
msgstr ""
"A previous automatic Ẹ̀yìn Ṣe àtúnṣe ended with a critical failure, so "
"updates are now disabled."

msgid "The %s filter is enabled."
msgstr "The %s filter is enabled."

msgid "A plugin has prevented updates by disabling %s."
msgstr "A Plúgìn-ìn has prevented updates by disabling %s."

msgid ""
"Total size is not available. Some errors were encountered when determining "
"the size of your installation."
msgstr ""
"Total size is not available. Some errors were encountered when determining "
"the size of your installation."

msgid ""
"The directory size calculation has timed out. Usually caused by a very large "
"number of sub-directories and files."
msgstr ""
"The directory size calculation has timed out. Usually caused by a very large "
"number of sub-directories and files."

msgid ""
"The size cannot be calculated. The directory is not accessible. Usually "
"caused by invalid permissions."
msgstr ""
"The size cannot be calculated. The directory is not accessible. Usually "
"caused by invalid permissions."

msgid "The must use plugins directory"
msgstr "The must use plugins directory"

msgid "Theme features"
msgstr "Théèmù features"

msgid "Parent theme"
msgstr "Parent Théèmù"

msgid "Author website"
msgstr "Author website"

msgid "Version %1$s by %2$s"
msgstr "Version %1$s by %2$s"

msgid "No version or author information is available."
msgstr "No version or author information is available."

msgid "Theme directory location"
msgstr "Théèmù directory location"

msgid "Server version"
msgstr "Server version"

msgid "Your %s file contains only core WordPress features."
msgstr "Your %s file contains only core WordPress features."

msgid "Custom rules have been added to your %s file."
msgstr "Ti ara ẹni rules have been added to your %s file."

msgid "Client version"
msgstr "Client version"

msgid ".htaccess rules"
msgstr ".htaccess rules"

msgid "Is the Imagick library available?"
msgstr "Is the Imagick library available?"

msgid "Is SUHOSIN installed?"
msgstr "Is SUHOSIN installed?"

msgid "cURL version"
msgstr "cURL version"

msgid "PHP post max size"
msgstr "PHP post max size"

msgid "Upload max filesize"
msgstr "Upload max filesize"

msgid "Max input time"
msgstr "Max input time"

msgid "PHP memory limit"
msgstr "PHP memory limit"

msgid "PHP time limit"
msgstr "PHP time limit"

msgid "PHP max input variables"
msgstr "PHP max input variables"

msgid ""
"Unable to determine some settings, as the %s function has been disabled."
msgstr ""
"Unable to determine some settings, as the %s function has been disabled."

msgid "Server settings"
msgstr "Server settings"

msgid "PHP SAPI"
msgstr "PHP SAPI"

msgid "PHP version"
msgstr "PHP version"

msgid "Unable to determine what web server software is used"
msgstr "Unable to determine what web server software is used"

msgid "Web server"
msgstr "Web server"

msgid "Unable to determine server architecture"
msgstr "Unable to determine server architecture"

msgid "(Does not support 64bit values)"
msgstr "(Does not support 64bit values)"

msgid "(Supports 64bit values)"
msgstr "(Supports 64bit values)"

msgid "Server architecture"
msgstr "Server architecture"

msgid "Ghostscript version"
msgstr "Ghostscript version"

msgid "Unable to determine if Ghostscript is installed"
msgstr "Unable to determine if Ghostscript is installed"

msgid "GD version"
msgstr "GD version"

msgid "Imagick Resource Limits"
msgstr "Imagick Resource Limits"

msgid "ImageMagick version string"
msgstr "ImageMagick version string"

msgid "ImageMagick version number"
msgstr "ImageMagick version number"

msgid "Active editor"
msgstr "Active editor"

msgid "Total installation size"
msgstr "Total installation size"

msgid "Database size"
msgstr "Database size"

msgid "Plugins directory size"
msgstr "Plugins directory size"

msgid "Plugins directory location"
msgstr "Plugins directory location"

msgid "Themes directory location"
msgstr "Themes directory location"

msgid "WordPress directory size"
msgstr "WordPress directory size"

msgid "WordPress directory location"
msgstr "WordPress directory location"

msgid "Themes directory size"
msgstr "Themes directory size"

msgid "Uploads directory size"
msgstr "Uploads directory size"

msgid "Uploads directory location"
msgstr "Uploads directory location"

msgid "Unable to reach WordPress.org at %1$s: %2$s"
msgstr "Unable to reach WordPress.org at %1$s: %2$s"

msgid "WordPress.org is reachable"
msgstr "WordPress.org is reachable"

msgid "Communication with WordPress.org"
msgstr "Communication with WordPress.org"

msgid "Network count"
msgstr "Network count"

msgid "Site count"
msgstr "Site count"

msgid "User count"
msgstr "Olùlò count"

msgid "The themes directory"
msgstr "The themes directory"

msgid "The plugins directory"
msgstr "The plugins directory"

msgid "The uploads directory"
msgstr "The uploads directory"

msgid "The wp-content directory"
msgstr "The wp-content directory"

msgid "Not writable"
msgstr "Not writable"

msgid "Writable"
msgstr "Writable"

msgid "The main WordPress directory"
msgstr "The Àkọ́kọ́ WordPress directory"

msgid ""
"Shows whether WordPress is able to write to the directories it needs access "
"to."
msgstr ""
"Shows whether WordPress is able to write to the directories it needs access "
"to."

msgid "These settings alter where and how parts of WordPress are loaded."
msgstr "These settings alter where and how parts of WordPress are loaded."

msgid "Filesystem Permissions"
msgstr "Filesystem Permissions"

msgid "Undefined"
msgstr "Undefined"

msgid "WordPress Constants"
msgstr "WordPress Constants"

msgid "Database"
msgstr "Database"

msgid ""
"The options shown below relate to your server setup. If changes are "
"required, you may need your web host&#8217;s assistance."
msgstr ""
"The options shown below relate to your server setup. If Àwọn àyípadà are "
"required, you may need your web host&#8217;s assistance."

msgid "Media Handling"
msgstr "Media Handling"

msgid "Inactive Plugins"
msgstr "Inactive Plugins"

msgid "Active Plugins"
msgstr "Active Plugins"

msgid "Must Use Plugins"
msgstr "Must Use Plugins"

msgid "Server"
msgstr "Server"

msgctxt "comment status"
msgid "Closed"
msgstr "Closed"

msgid "Drop-ins"
msgstr "Drop-ins"

msgid "Directories and Sizes"
msgstr "Directories and Sizes"

msgid "Is this a multisite?"
msgstr "Is this a multisite?"

msgid "Default comment status"
msgstr "Default Àlàyé status"

msgid "Can anyone register on this site?"
msgstr "Can anyone register on this site?"

msgid "Is this site using HTTPS?"
msgstr "Is this site using HTTPS?"

msgctxt "comment status"
msgid "Open"
msgstr "Open"

msgid "User Language"
msgstr "Olùlò Language"

msgid "(Latest version: %s)"
msgstr "(Latest version: %s)"

msgid "No permalink structure set"
msgstr "No permalink structure set"

msgid "Permalink structure"
msgstr "Permalink structure"

msgid ""
"An error of type %1$s was caused in line %2$s of the file %3$s. Error "
"message: %4$s"
msgstr ""
"An error of type %1$s was caused in line %2$s of the Fáìlì %3$s. Error "
"message: %4$s"

msgid "Failed to exit recovery mode. Please try again later."
msgstr "Kùnà láti kúro ni  múùdù ìso̩dò̩tun. Jòwo̩ gbìyànjù si."

msgid "Failed to store the error."
msgstr "Kùnà láti fi às̩ìs̩e pamó̩"

msgid "Recovery key expired."
msgstr "Kó̩kó̩ró̩ ìso̩dò̩tun kò s̩is̩é̩"

msgid "Invalid recovery key."
msgstr "Kó̩kó̩ró̩ ìso̩do̩tun àìda"

msgid "Invalid recovery key format."
msgstr "Ààtò kó̩kó̩ró̩ ìso̩do̩tun àìda"

msgid "Recovery Mode not initialized."
msgstr "A kò lè to ìlànà ìso̩dò̩tun"

msgid "Exit recovery mode link expired."
msgstr "Exit recovery mode Ìjápọ̀ expired."

msgid "Error not caused by a plugin or theme."
msgstr "Error not caused by a Plugin or Àkòrí."

msgid "[%s] Your Site is Experiencing a Technical Issue"
msgstr "[%s] Ojú-òpó re̩ ń kojú ìs̩òrò aje̩mó̩-è̩ro̩"

msgid ""
"A recovery link was already sent %1$s ago. Please wait another %2$s before "
"requesting a new email."
msgstr ""
"A recovery Ìjápọ̀ was already sent %1$s ago. Please wait another %2$s before "
"requesting a Tuntun Ímeèlì."

msgid ""
"The email could not be sent. Possible reason: your host may have disabled "
"the %s function."
msgstr ""
"Íméelì re̩ kò s̩e fi ráns̩é̩. Ìdí tó fi rí bé̩è̩: olùgbàlejò re̩ ti le pa ìlò %s "
"náà."

msgid "Cookie expired."
msgstr "Is̩é̩-ayélujára tán"

msgid "Could not update the email last sent time."
msgstr "Could not Àtúnṣe the Ímeèlì last sent time."

msgid "Invalid cookie."
msgstr "Àìtọ́ cookie."

msgid "Invalid cookie format."
msgstr "Àìtọ́ cookie format."

msgid "No cookie present."
msgstr "Rárá cookie present."

msgid "[%s] Email Change Request"
msgstr "[%s]Yí Ìbéèrè íméelì padà"

msgid ""
"An incomplete personal data request for this email address already exists."
msgstr "A ò tíì parí fífi ìsọfúnni ara ẹni kún ímeèlì yìí."

msgid "[%s] Email Changed"
msgstr "[%s] Íméelì yípadà"

msgid "Unavailable"
msgstr "Unavailable"

msgid "Could not retrieve site data."
msgstr "Kò rí détà ojú-òpó gbà padà"

msgid "Update PHP"
msgstr "Àtúnṣe PHP"

msgid "Unable to submit this form, please try again."
msgstr "Fó̩ó̩mù kò s̩é é fi kale̩, jò̩wó̩ gbìyànjú lé̩kàansi"

msgid "My Network"
msgstr "My Network"

msgid "The site appears to be already uninitialized."
msgstr "Ó jó̩ pé ojú-òpó yìí kò s̩etán àti s̩is̩é̩"

msgid "The %s table is not installed. Please run the network database upgrade."
msgstr ""
"Náà %s tábìlì jẹ́ kò installed. Jọ̀wọ́ run náà network ipamọ́-dátà upgrade."

msgid "Site %d"
msgstr "Ojú-òpó %d"

msgid "The site appears to be already initialized."
msgstr "Ó jó̩ pé ojú-òpó yìí  s̩etán àti s̩is̩é̩"

msgid "Site with the ID does not exist."
msgstr "Ojú òpó pè̩lú ID kò sí ní ìlò"

msgid "Both registration and last updated dates must be provided."
msgstr "Àko̩sílè̩ àti déètì tí ó súnmó̩ ni ó gbó̩dò̩ s̩ètò rè̩."

msgid "Both registration and last updated dates must be valid dates."
msgstr "Both registration àti kẹ́hìn updated dates gbọ́dọ̀ jẹ́ tọ́ dates."

msgid "Site path must not be empty."
msgstr "Ò̩nà ojú-òpò kò gbo̩dò̩ wà lófo"

msgid "Site domain must not be empty."
msgstr "Àkójo̩pò ojú-òpó kò gbo̩dò̩ wà lófo"

msgid "Could not delete site from the database."
msgstr "Ojú-òpó ko s̩e yo̩ kúrò nínú  ètò-détà"

msgid "Could not update site in the database."
msgstr "Kò lè s̩e àtúns̩e ojú-òpó ní ètò-détà"

msgid "Site network ID must be provided."
msgstr "Ìkànnì network ID must be provided."

msgid "Site does not exist."
msgstr "Ojú-òpò kò sí"

msgid "Site ID must not be empty."
msgstr "Idánimò̩ ojú-òpò kò gbo̩dò̩ sí lófo"

msgid "Add widget: %s"
msgstr "Fi widget: %s"

msgid "Add to: %s"
msgstr "Fi to: %s"

msgid "Unable to send personal data export confirmation email."
msgstr "Unable to send personal data export confirmation Ímeèlì."

msgid "%1$s by %2$s pixels"
msgstr "%1$s nípasẹ̀ %2$s pixels"

msgid ""
"This resource is provided by your web host, and is specific to your site. "
"For more information, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">see the official "
"WordPress documentation</a>."
msgstr ""
"This resource is provided by your web host, and is specific to your Ìkànnì. "
"For more information, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">see the official "
"WordPress documentation</a>."

msgctxt "localized PHP upgrade information page"
msgid "https://wordpress.org/support/update-php/"
msgstr "https://wordpress.org/support/update-php/"

msgid "Add menu items"
msgstr "Fi Àkójọ items"

msgid ""
"or <a href=\"%s\">create a new menu</a>. Do not forget to save your changes!"
msgstr ""
"or <a href=\"%s\">create a new menu</a>. Do not forget to Fipamọ́ your Àwọn "
"àyípadà!"

msgid "Click the Save Menu button to save your changes."
msgstr "Click the Fipamọ́ Àkójọ button to Fipamọ́ your Àwọn àyípadà."

msgid ""
"Edit your menu below, or <a href=\"%s\">create a new menu</a>. Do not forget "
"to save your changes!"
msgstr ""
"Ṣatúnṣe your Àkójọ below, or <a href=\"%s\">create a new menu</a>. Do not "
"forget to Fipamọ́ your Àwọn àyípadà!"

msgid ""
"Fill in the Menu Name and click the Create Menu button to create your first "
"menu."
msgstr ""
"Fill in the Àkójọ Name and click the Create Àkójọ button to create your "
"first Àkójọ."

msgid "Create your first menu below."
msgstr "Create your first Àkójọ below."

msgid "Learn more about updating PHP"
msgstr "Learn more about updating PHP"

msgid "What is PHP and how does it affect my site?"
msgstr "What is PHP and how does it affect my site?"

msgid "Track %s."
msgstr "Track %s."

msgctxt "post format"
msgid "Formats"
msgstr "Àwo̩n ìlànà"

msgid "Could not remove the old translation."
msgstr "Could not remove the old translation."

msgid "Removing the old version of the translation&#8230;"
msgstr "Removing the old version of the translation&#8230;"

msgid ""
"Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be "
"visible after it has been approved."
msgstr ""
"Your Àbá is awaiting moderation. This is a preview; your Àbá will be visible "
"after it has been approved."

msgid ""
"<strong>WordPress Events and News</strong> &mdash; Upcoming events near you "
"as well as the latest news from the official WordPress project and the <a "
"href=\"%s\">WordPress Planet</a>."
msgstr ""
"<strong>WordPress Events and News</strong> &mdash; Upcoming events near you "
"as well as the latest news from the official WordPress project and the <a "
"href=\"%s\">WordPress Planet</a>."

msgid ""
"Deleting a category does not delete the posts in that category. Instead, "
"posts that were only assigned to the deleted category are set to the default "
"category %s. The default category cannot be deleted."
msgstr ""
"Deleting a Ẹ̀ka does not Pa rẹ́ the posts in that Ẹ̀ka. Instead, posts that "
"were only assigned to the deleted Ẹ̀ka are set to the default Ẹ̀ka %s. The "
"default Ẹ̀ka cannot be deleted."

msgid "https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/"
msgstr "https://wordpress.org/documentation/wordpress-version/version-%s/"

msgid ""
"The block widgets require JavaScript. Please enable JavaScript in your "
"browser settings, or install the <a href=\"%s\">Classic Widgets plugin</a>."
msgstr ""
"The block widgets require JavaScript. Please Mú ṣiṣẹ́ JavaScript in your "
"browser settings, or Fi sílẹ̀ the <a href=\"%s\">Classic Widgets plugin</a>."

msgid "Check your email"
msgstr "Check your Ímeèlì"

msgid "Sorry, you are not allowed to view this item."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Wo this item."

msgid "A variable mismatch has been detected."
msgstr "Àkíyèsí ìyapa tí kò gún régé."

msgid "A post type mismatch has been detected."
msgstr "A post type mismatch has been detected."

msgid "A post ID mismatch has been detected."
msgstr "A post ID mismatch has been detected."

msgid "Classic Block Keyboard Shortcuts"
msgstr "Àwo̩n è̩bùrú búlo̩ó̩kù kányin kíláásíkì "

msgid "Sorry, you are not allowed to view autosaves of this post."
msgstr "Jò̩wó̩, ò kò ní ànfààní làti wo àwo̩n ìpamó̩-o̩ló̩tomátííkì is̩é̩ yìí"

msgid "Sorry, you are not allowed to read blocks as this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to read Àwọn Búlọ́ọ̀kù as this Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to read blocks of this post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to read Àwọn Búlọ́ọ̀kù of this Àtẹ̀jáde."

msgid "The current user can post unfiltered HTML markup and JavaScript."
msgstr "The current Olùlò can Àtẹ̀jáde unfiltered HTML markup and JavaScript."

msgid "Version of the content block format used by the post."
msgstr "Version of the Àkóónú Búlọ́ọ̀kù format used by the Àtẹ̀jáde."

msgid "Slug automatically generated from the post title."
msgstr "Slug automatically generated from the Àtẹ̀jáde Àkọlé."

msgid "Permalink template for the post."
msgstr "Permalink template for the Àtẹ̀jáde."

msgid ""
"As a new WordPress user, you should go to <a href=\"%s\">your dashboard</a> "
"to delete this page and create new pages for your content. Have fun!"
msgstr ""
"As a new WordPress Olùlò, you should go to <a href=\"%s\">your dashboard</a> "
"to Pa rẹ́ this page and create new pages for your content. Have fun!"

msgid ""
"The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, and has been providing "
"quality doohickeys to the public ever since. Located in Gotham City, XYZ "
"employs over 2,000 people and does all kinds of awesome things for the "
"Gotham community."
msgstr ""
"The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, and has been providing "
"quality doohickeys to the public ever since. Located in Gotham City, XYZ "
"employs over 2,000 people and does Gbogbo kinds of awesome things for the "
"Gotham community."

msgid "...or something like this:"
msgstr "...or something like this:"

msgid ""
"Hi there! I'm a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is "
"my website. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like "
"pi&#241;a coladas. (And gettin' caught in the rain.)"
msgstr ""
"Hi there! I'm a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is "
"my website. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like "
"pi&#241;a coladas. (And gettin' caught in the rain.)"

msgid ""
"This is an example page. It's different from a blog post because it will "
"stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). "
"Most people start with an About page that introduces them to potential site "
"visitors. It might say something like this:"
msgstr ""
"This is an example page. It's different from a blog post because it will "
"stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). "
"Most people start with an About page that introduces them to potential site "
"visitors. It might say something like this:"

msgid ""
"Welcome to %s. This is your first post. Edit or delete it, then start "
"writing!"
msgstr ""
"Welcome to %s. This is your first post. Ṣatúnṣe or Pa rẹ́ it, then start "
"writing!"

msgid "Please open the <a href=\"%s\">classic editor</a> to use this meta box."
msgstr ""
"Please open the <a href=\"%s\">classic editor</a> to use this meta box."

msgid ""
"Please activate the <a href=\"%s\">Classic Editor plugin</a> to use this "
"meta box."
msgstr ""
"Please activate the <a href=\"%s\">Classic Editor plugin</a> to use this "
"meta box."

msgid ""
"Please install the <a href=\"%s\">Classic Editor plugin</a> to use this meta "
"box."
msgstr ""
"Please Fi sílẹ̀ the <a href=\"%s\">Classic Editor plugin</a> to use this meta "
"box."

msgid "This meta box is not compatible with the block editor."
msgstr "This meta box is not compatible with the block editor."

msgid ""
"This meta box, from the %s plugin, is not compatible with the block editor."
msgstr ""
"This meta box, from the %s Plúgìn-ìn, is not compatible with the block "
"editor."

msgctxt "Google Font Name and Variants"
msgid "Noto Serif:400,400i,700,700i"
msgstr "Noto Serifu:400,400i,700,700i"

msgid ""
"The offset number requested is larger than or equal to the number of "
"available revisions."
msgstr ""
"Náà offset nọ́mbà requested jẹ́ larger than tàbí equal sí náà nọ́mbà ti "
"available revisions."

msgid "View Navigation Menu"
msgstr "Wo Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Choose"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Choose"

msgid "Start writing or type / to choose a block"
msgstr "Bèrè isé̩ kíko̩ tàbí títè̩/tàbí yan búló̩ó̩kù"

msgid "media"
msgstr "media"

msgid "Page published privately."
msgstr "Ojúewé published privately."

msgid "Whether the theme supports responsive embedded content."
msgstr "Whether the Àkòrí supports responsive embedded Àkóónú."

msgid "Limit result set to themes assigned one or more statuses."
msgstr "Limit result set to Àwọn Àkòrí assigned one or more statuses."

msgid "Post formats supported."
msgstr "Àtẹ̀jáde formats supported."

msgid "Features supported by this theme."
msgstr "Features supported by this Àkòrí."

msgid "Sorry, you are not allowed to view themes."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Wo Àwọn Àkòrí."

msgid "Hours"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Hours"

msgid "Convert to HTML"
msgstr "Convert sí HTML"

msgid "Export &#8220;%s&#8221; as JSON"
msgstr "Gbé jáde &#8220;%s&#8221; as JSON"

msgid "Export as JSON"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Export as JSON"

msgid "Open the Customizer"
msgstr "Open the Customizer"

msgid "No archives to show."
msgstr "Rárá archives to show."

msgid "No comments to show."
msgstr "Rárá Àwọn Àbá to show."

msgid "Invalid type parameter."
msgstr "Àìtọ́ irú parameter."

msgid "Limit results to items of one or more object subtypes."
msgstr "Limit results sí àwọn nǹkan ti ọ̀kan tàbí síi kókó subtypes."

msgid "Limit results to items of an object type."
msgstr "Limit results sí àwọn nǹkan ti kan kókó irú."

msgid "Object subtype."
msgstr "Kókó subtype."

msgid "Internal search handler error."
msgstr "Internal Wá handler error."

msgid "REST search handlers must extend the %s class."
msgstr "REST Wá handlers must extend the %s class."

msgid "Keep as HTML"
msgstr "Fi pamó̩ bíi HTML"

msgid "The response is not a valid JSON response."
msgstr "Èsì náà kì í s̩e ojúlówó èsì JSON"

msgid "Unique identifier for the post."
msgstr "Unique identifier for the Àtẹ̀jáde."

msgid "Copy URL"
msgstr "Gbé URL"

msgid "WordPress Version"
msgstr "WordPress Version"

msgid ""
"<a href=\"%1$s\">Edit</a> or <a href=\"%2$s\">view</a> your Privacy Policy "
"page content."
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\">Edit</a> or <a href=\"%2$s\">view</a> your Privacy Policy "
"page content."

msgid "[%1$s] Action Confirmed: %2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: [%1$s] Action Confirmed: %2$s"

msgid "Saratov"
msgstr "Saratov"

msgid "Yangon"
msgstr "Yangon"

msgid "Famagusta"
msgstr "Famagusta"

msgid "Atyrau"
msgstr "Atyrau"

msgid "Punta Arenas"
msgstr "Punta Arenas"

msgid "The current user can create terms in the %s taxonomy."
msgstr "The current Olùlò can create terms in the %s taxonomy."

msgid "The current user can assign terms in the %s taxonomy."
msgstr "The current Olùlò can assign terms in the %s taxonomy."

msgid "Post published privately."
msgstr "Àtẹ̀jáde published privately."

msgid "Immediately"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Immediately"

msgid "What’s next?"
msgstr "What’s tókàn?"

msgid "Replace image"
msgstr "Replace Àwòrán"

msgid "Add block"
msgstr "Fi Kún Àkójọpọ̀"

msgid "Convert to blocks"
msgstr "Convert to Àwọn Búlọ́ọ̀kù"

msgid "Duplicate"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Duplicate"

msgid "Code editor"
msgstr "Kóòdù olóòtú"

msgid "poetry"
msgstr "Ewì "

msgid "photo"
msgstr "Àwòrán"

msgid "Level"
msgstr "Ipele"

msgid "Classic"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Classic"

msgid "music"
msgstr "Orin"

msgid "Write title…"
msgstr "Ko̩ àkó̩lé"

msgid "Edit image"
msgstr "S̩àtúns̩e àwòrán"

msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Dismiss èyí notice"

msgid "Remove item"
msgstr "Yọ kúrò item"

msgid "No results."
msgstr "Rárá results."

msgid "Privacy Policy page updated successfully."
msgstr "Privacy Policy page updated successfully."

msgid ""
"The suggested privacy policy content should be added by using the %s (or "
"later) action. Please see the inline documentation."
msgstr ""
"The suggested privacy policy content should be added by using the %s (or "
"later) action. Please see the inline documentation."

msgid ""
"The suggested privacy policy content should be added only in wp-admin by "
"using the %s (or later) action."
msgstr ""
"The suggested privacy policy content should be added only in wp-admin by "
"using the %s (or later) action."

msgid "Preview link for the post."
msgstr "Preview Ìjápọ̀ for the Àtẹ̀jáde."

msgid "There is no autosave revision for this post."
msgstr "There is Rárá autosave revision for this Àtẹ̀jáde."

msgid "Close menu"
msgstr "Tì í Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Whether to show the taxonomy in the quick/bulk edit panel."
msgstr "Whether to show the taxonomy in the quick/bulk Ṣàtúnṣe panel."

msgid "The current user can change the author on this post."
msgstr "The current Olùlò can change the author on this Àtẹ̀jáde."

msgid "The current user can sticky this post."
msgstr "The current Olùlò can sticky this Àtẹ̀jáde."

msgid "The current user can publish this post."
msgstr "The current Olùlò can Ṣàtẹ̀jáde this Àtẹ̀jáde."

msgid ""
"Whether to make the taxonomy available for selection in navigation menus."
msgstr "Whether to make the taxonomy available for selection in Ìtọ́sọ́nà menus."

msgid ""
"Whether to allow automatic creation of taxonomy columns on associated post-"
"types table."
msgstr ""
"Whether sí allow automatic creation ti tàkísónómì columns lórí associated "
"post-types tábìlì."

msgid "Whether to generate a default UI for managing this taxonomy."
msgstr "Whether sí generate kan default UI fún managing èyí tàkísónómì."

msgid "Whether the taxonomy is publicly queryable."
msgstr "Whether náà tàkísónómì jẹ́ publicly queryable."

msgid ""
"Whether a taxonomy is intended for use publicly either via the admin "
"interface or by front-end users."
msgstr ""
"Whether a taxonomy is intended for use publicly either via the admin "
"interface or by front-end Àwọn Olùlò."

msgid "Embed Handler"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Embed Handler"

msgid "Add title"
msgstr "Fi Kún Àkọlé"

msgid "The visibility settings for the taxonomy."
msgstr "The visibility Ètò for the taxonomy."

msgid "The rendered block."
msgstr "The rendered Búlọ́ọ̀kù."

msgid "Invalid block."
msgstr "Invalid Búlọ́ọ̀kù."

msgid "ID of the post context."
msgstr "ID of the Àtẹ̀jáde context."

msgid "Attributes for the block."
msgstr "Attributes for the Búlọ́ọ̀kù."

msgid "Unique registered name for the block."
msgstr "Unique registered name for the Búlọ́ọ̀kù."

msgid "Block type \"%s\" is not registered."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù type \"%s\" is not registered."

msgid "Block type \"%s\" is already registered."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù type \"%s\" is already registered."

msgid ""
"Block type names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin/my-"
"custom-block-type"
msgstr ""
"Búlọ́ọ̀kù type names must contain a namespace prefix. Example: my-plugin/my-"
"custom-block-type"

msgid "Block type names must not contain uppercase characters."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù type names must not contain uppercase characters."

msgid "Classic Editor"
msgstr "Classic Olóòtú"

msgid "Block type names must be strings."
msgstr "Búlọ́ọ̀kù type names must be strings."

msgid "Show details"
msgstr "Fi hàn details"

msgid "privacy-policy"
msgstr "privacy-policy"

msgid "Comment Author"
msgstr "Àbá Author"

msgid ""
"Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment."
msgstr ""
"Fipamọ́ my name, Ímeèlì, and Ìkànnì in this browser for the next time I Àbá."

msgid "Comment %d contains personal data but could not be anonymized."
msgstr "Àbá %d contains personal data but could not be anonymized."

msgid "Comment Content"
msgstr "Àbá Àkóónú"

msgid "Comment Date"
msgstr "Àbá Date"

msgid "Comment Author User Agent"
msgstr "Àbá Author Olùlò Agent"

msgid "Comment Author URL"
msgstr "Àbá Author URL"

msgid "Comment Author Email"
msgstr "Àbá Author Ímeèlì"

msgid "Comment URL"
msgstr "Àbá URL"

msgid "WordPress Comments"
msgstr "WordPress Àwọn Àbá"

msgid "WordPress Media"
msgstr "WordPress Mídíà"

msgid "There are no pages."
msgstr "There are no pages."

msgid "Privacy Policy Guide"
msgstr "Privacy Policy Guide"

msgctxt "media items"
msgid "Mine"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Mine"

msgid "A valid email address must be given."
msgstr "A valid email address must be given."

msgctxt "request status"
msgid "Completed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Completed"

msgctxt "request status"
msgid "Failed"
msgstr "Kùnà"

msgid "User Request"
msgstr "Olùlò Request"

msgid "User Requests"
msgstr "Olùlò Requests"

msgctxt "request status"
msgid "Confirmed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Confirmed"

msgctxt "request status"
msgid "Pending"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pending"

msgid "This content was deleted by the author."
msgstr "This Àkóónú was deleted by the author."

msgid "[deleted]"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: [deleted]"

msgid ""
"The suggested privacy policy text has changed. Please <a href=\"%s\">review "
"the guide</a> and update your privacy policy."
msgstr ""
"The suggested privacy policy text has changed. Please <a href=\"%s\">review "
"the guide</a> and Ṣe àtúnṣe your privacy policy."

msgid "[%1$s] Confirm Action: %2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: [%1$s] Confirm Action: %2$s"

msgid "Confirm the \"%s\" action"
msgstr "Confirm náà \"%s\" action"

msgid ""
"The site administrator has been notified. You will receive an email "
"confirmation when they erase your data."
msgstr ""
"The Ìkànnì administrator has been notified. You will receive an Ímeèlì "
"confirmation when they erase your data."

msgid "Invalid action name."
msgstr "Àìtọ́ action orúkọ."

msgid "Thanks for confirming your erasure request."
msgstr "Thanks fún confirming rẹ erasure request."

msgid ""
"The site administrator has been notified. You will receive a link to "
"download your export via email when they fulfill your request."
msgstr ""
"The Ìkànnì administrator has been notified. You will receive a Ìjápọ̀ to "
"download your export via Ímeèlì when they fulfill your request."

msgid "Thanks for confirming your export request."
msgstr "Thanks fún confirming rẹ export request."

msgid ""
"The site administrator has been notified and will fulfill your request as "
"soon as possible."
msgstr ""
"The Ìkànnì administrator has been notified and will fulfill your request as "
"soon as possible."

msgid ""
"Howdy,\n"
"\n"
"Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been "
"completed.\n"
"\n"
"If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site "
"administrator.\n"
"\n"
"For more information, you can also read our privacy policy: "
"###PRIVACY_POLICY_URL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"Howdy,\n"
"\n"
"Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been "
"completed.\n"
"\n"
"If you have any follow-up questions or concerns, please contact the Ìkànnì "
"administrator.\n"
"\n"
"For more information, you can also read our privacy policy: "
"###PRIVACY_POLICY_URL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

msgid "Action has been confirmed."
msgstr "Action ní been confirmed."

msgid ""
"Howdy,\n"
"\n"
"Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been "
"completed.\n"
"\n"
"If you have any follow-up questions or concerns, please contact the site "
"administrator.\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"Howdy,\n"
"\n"
"Your request to erase your personal data on ###SITENAME### has been "
"completed.\n"
"\n"
"If you have any follow-up questions or concerns, please contact the Ìkànnì "
"administrator.\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

msgid "[%s] Erasure Request Fulfilled"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: [%s] Erasure Request Fulfilled"

msgid ""
"Howdy,\n"
"\n"
"A user data privacy request has been confirmed on ###SITENAME###:\n"
"\n"
"User: ###USER_EMAIL###\n"
"Request: ###DESCRIPTION###\n"
"\n"
"You can view and manage these data privacy requests here:\n"
"\n"
"###MANAGE_URL###\n"
"\n"
"Regards,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"Ẹ ǹlẹ́ o,\n"
"\n"
"A ti fọwọ́sí ìbéèrè ìpamọ́ data olumulo kan lórí ###SITENAME###:\n"
"\n"
"Olumulo: ###USER_EMAIL###\n"
"Ìbéèrè: ###DESCRIPTION###\n"
"\n"
"O lè wo àti ṣàkóso àwọn ìbéèrè ìpamọ́ data wọ̀nyí níbí:\n"
"\n"
"###MANAGE_URL###\n"
"\n"
"Ẹ kí,\n"
"Gbogbo ẹgbẹ́ ni ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

msgid "User Last Name"
msgstr "Olùlò Last Name"

msgid "User First Name"
msgstr "Olùlò First Name"

msgid "User Nickname"
msgstr "Olùlò Nickname"

msgid "User Display Name"
msgstr "Olùlò Display Name"

msgid "User Registration Date"
msgstr "Olùlò Registration Date"

msgid "User URL"
msgstr "Olùlò URL"

msgid "User Email"
msgstr "Olùlò Ímeèlì"

msgid "User Nice Name"
msgstr "Olùlò Nice Name"

msgid "User Login Name"
msgstr "Olùlò Login Name"

msgid "User ID"
msgstr "Olùlò ID"

msgid "Erasing data..."
msgstr "Erasing data..."

msgid "Force erase personal data"
msgstr "Force erase personal data"

msgid "Add Data Erasure Request"
msgstr "Fi Data Erasure Request"

msgid "Email could not be sent."
msgstr "Email could not be sent."

msgid "Email sent."
msgstr "Email sent."

msgid "Sending email..."
msgstr "Sending email..."

msgid "Download personal data again"
msgstr "Download personal data again"

msgid "Waiting for confirmation"
msgstr "Waiting for confirmation"

msgid "Downloading data..."
msgstr "Downloading data..."

msgid "Download personal data"
msgstr "Download personal data"

msgid "Requested"
msgstr "Requested"

msgid "Requester"
msgstr "Requester"

msgid "Erase Personal Data"
msgstr "Pa Dátà Ti Ara Rẹ Rẹ́"

msgid "Sorry, you are not allowed to erase personal data on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to erase personal data on this site."

msgid "Send Request"
msgstr "Send Request"

msgid "Search Requests"
msgstr "Ìwádìí Requests"

msgid "Export Personal Data"
msgstr "Kó Dátà Ti Ara Rẹ Jádé"

msgid "Sorry, you are not allowed to export personal data on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Gbé jáde personal data on this site."

msgid "Add Data Export Request"
msgstr "Fi Data Gbé jáde Request"

msgid "Confirmation request initiated successfully."
msgstr "Confirmation request initiated successfully."

msgid ""
"Unable to add this request. A valid email address or username must be "
"supplied."
msgstr ""
"Unable to Fi this request. A valid email address or username must be "
"supplied."

msgid "Confirmation request sent again successfully."
msgstr "Confirmation request sent again successfully."

msgid "Unable to initiate confirmation request."
msgstr "Unable to initiate confirmation request."

msgid ""
"If you are a member of a regulated industry, or if you are subject to "
"additional privacy laws, you may be required to disclose that information "
"here."
msgstr ""
"If you are a member of a regulated industry, or if you are subject to "
"additional privacy laws, you may be required to disclose that information "
"here."

msgid "Industry regulatory disclosure requirements"
msgstr "Industry regulatory disclosure requirements"

msgid ""
"If your website provides a service which includes automated decision making "
"- for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their "
"data into an advertising profile - you must note that this is taking place, "
"and include information about how that information is used, what decisions "
"are made with that aggregated data, and what rights users have over "
"decisions made without human intervention."
msgstr ""
"If your website provides a service which includes automated decision making "
"- for example, allowing customers to apply for credit, or aggregating their "
"data into an advertising profile - you must note that this is taking place, "
"and include information about how that information is used, what decisions "
"are made with that aggregated data, and what rights users have over "
"decisions made without human intervention."

msgid "What automated decision making and/or profiling we do with user data"
msgstr "What automated decision making and/or profiling we do with Olùlò data"

msgid ""
"If your website receives data about users from third parties, including "
"advertisers, this information must be included within the section of your "
"privacy policy dealing with third party data."
msgstr ""
"If your website receives data about users from third parties, including "
"advertisers, this information must be included within the section of your "
"privacy policy dealing with third party data."

msgid "What third parties we receive data from"
msgstr "What third parties we receive data from"

msgid ""
"In this section you should explain what procedures you have in place to deal "
"with data breaches, either potential or real, such as internal reporting "
"systems, contact mechanisms, or bug bounties."
msgstr ""
"In this section you should explain what procedures you have in place to deal "
"with data breaches, either potential or real, such as internal reporting "
"systems, contact mechanisms, or bug bounties."

msgid "What data breach procedures we have in place"
msgstr "What data breach procedures we have in place"

msgid ""
"In this section you should explain what measures you have taken to protect "
"your users&#8217; data. This could include technical measures such as "
"encryption; security measures such as two factor authentication; and "
"measures such as staff training in data protection. If you have carried out "
"a Privacy Impact Assessment, you can mention it here too."
msgstr ""
"In this section you should explain what measures you have taken to protect "
"your users&#8217; data. This could include technical measures such as "
"encryption; security measures such as two factor authentication; and "
"measures such as staff training in data protection. If you have carried out "
"a Privacy Impact Assessment, you can mention it here too."

msgid "How we protect your data"
msgstr "How we protect your data"

msgid ""
"If you use your site for commercial purposes and you engage in more complex "
"collection or processing of personal data, you should note the following "
"information in your privacy policy in addition to the information we have "
"already discussed."
msgstr ""
"If you use your site for commercial purposes and you engage in more complex "
"collection or processing of personal data, you should note the following "
"information in your privacy policy in addition to the information we have "
"already discussed."

msgid ""
"In this section you should provide a contact method for privacy-specific "
"concerns. If you are required to have a Data Protection Officer, list their "
"name and full contact details here as well."
msgstr ""
"In this section you should provide a contact method for privacy-specific "
"concerns. If you are required to have a Data Protection Officer, list their "
"name and full contact details here as well."

msgid "Additional information"
msgstr "Additional information"

msgid ""
"Visitor comments may be checked through an automated spam detection service."
msgstr ""
"Visitor Àwọn àlàyé may be checked through an automated Àwúrúju detection "
"service."

msgid ""
"European data protection law requires data about European residents which is "
"transferred outside the European Union to be safeguarded to the same "
"standards as if the data was in Europe. So in addition to listing where data "
"goes, you should describe how you ensure that these standards are met either "
"by yourself or by your third party providers, whether that is through an "
"agreement such as Privacy Shield, model clauses in your contracts, or "
"binding corporate rules."
msgstr ""
"European data protection law requires data about European residents which is "
"transferred outside the European Union to be safeguarded to the same "
"standards as if the data was in Europe. So in addition to listing where data "
"goes, you should describe how you ensure that these standards are met either "
"by yourself or by your third party providers, whether that is through an "
"agreement such as Privacy Shield, model clauses in your contracts, or "
"binding corporate rules."

msgid ""
"In this section you should list all transfers of your site data outside the "
"European Union and describe the means by which that data is safeguarded to "
"European data protection standards. This could include your web hosting, "
"cloud storage, or other third party services."
msgstr ""
"In this section you should list Gbogbo transfers of your site data outside "
"the European Union and describe the means by which that data is safeguarded "
"to European data protection standards. This could include your web hosting, "
"cloud storage, or other third party services."

msgid ""
"If you have an account on this site, or have left comments, you can request "
"to receive an exported file of the personal data we hold about you, "
"including any data you have provided to us. You can also request that we "
"erase any personal data we hold about you. This does not include any data we "
"are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes."
msgstr ""
"If you have an account on this site, or have left Àwọn àlàyé, you can "
"request to receive an exported file of the personal data we hold about you, "
"including any data you have provided to us. You can also request that we "
"erase any personal data we hold about you. This does not include any data we "
"are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes."

msgid ""
"In this section you should explain what rights your users have over their "
"data and how they can invoke those rights."
msgstr ""
"In this section you should explain what rights your users have over their "
"data and how they can invoke those rights."

msgid "What rights you have over your data"
msgstr "What rights you have over your data"

msgid ""
"For users that register on our website (if any), we also store the personal "
"information they provide in their user profile. All users can see, edit, or "
"delete their personal information at any time (except they cannot change "
"their username). Website administrators can also see and edit that "
"information."
msgstr ""
"For users that register on our website (if any), we also store the personal "
"information they provide in their Olùlò profile. Gbogbo users can see, "
"Ṣatúnṣe, or Pa rẹ́ their personal information at any time (except they cannot "
"change their username). Website administrators can also see and Ṣatúnṣe that "
"information."

msgid ""
"If you leave a comment, the comment and its metadata are retained "
"indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments "
"automatically instead of holding them in a moderation queue."
msgstr ""
"If you leave a Àlàyé, the Àlàyé and its metadata are retained indefinitely. "
"This is so we can recognize and Fọwọ́sí any follow-up Àwọn àlàyé "
"automatically instead of holding them in a moderation queue."

msgid ""
"In this section you should explain how long you retain personal data "
"collected or processed by the website. While it is your responsibility to "
"come up with the schedule of how long you keep each dataset for and why you "
"keep it, that information does need to be listed here. For example, you may "
"want to say that you keep contact form entries for six months, analytics "
"records for a year, and customer purchase records for ten years."
msgstr ""
"In this section you should explain how long you retain personal data "
"collected or processed by the website. While it is your responsibility to "
"come up with the schedule of how long you keep each dataset for and why you "
"keep it, that information does need to be listed here. For example, you may "
"want to say that you keep contact form entries for six months, analytics "
"records for a year, and customer purchase records for ten years."

msgid "How long we retain your data"
msgstr "How long we retain your data"

msgid "By default WordPress does not share any personal data with anyone."
msgstr "By default WordPress does not share any personal data with anyone."

msgid ""
"In this section you should name and list all third party providers with whom "
"you share site data, including partners, cloud-based services, payment "
"processors, and third party service providers, and note what data you share "
"with them and why. Link to their own privacy policies if possible."
msgstr ""
"In this section you should name and list Gbogbo third party providers with "
"whom you share site data, including partners, cloud-based services, payment "
"processors, and third party service providers, and note what data you share "
"with them and why. Link to their own privacy policies if possible."

msgid "Who we share your data with"
msgstr "Who we share your data with"

msgid ""
"By default WordPress does not collect any analytics data. However, many web "
"hosting accounts collect some anonymous analytics data. You may also have "
"installed a WordPress plugin that provides analytics services. In that case, "
"add information from that plugin here."
msgstr ""
"By default WordPress does not collect any analytics data. However, many web "
"hosting accounts collect some anonymous analytics data. You may also have "
"installed a WordPress Plúgìn-ìn that provides analytics services. In that "
"case, Fi information from that Plúgìn-ìn here."

msgid ""
"In this subsection you should note what analytics package you use, how users "
"can opt out of analytics tracking, and a link to your analytics "
"provider&#8217;s privacy policy, if any."
msgstr ""
"In this subsection you should note what analytics package you use, how users "
"can opt out of analytics tracking, and a link to your analytics "
"provider&#8217;s privacy policy, if any."

msgid ""
"These websites may collect data about you, use cookies, embed additional "
"third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded "
"content, including tracking your interaction with the embedded content if "
"you have an account and are logged in to that website."
msgstr ""
"These websites may collect data about you, use cookies, embed additional "
"third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded "
"content, including tracking your interaction with the embedded content if "
"you have an account and are logged in to that website."

msgid ""
"Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, "
"articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact "
"same way as if the visitor has visited the other website."
msgstr ""
"Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, "
"articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact "
"same way as if the visitor has visited the other website."

msgid "Embedded content from other websites"
msgstr "Embedded content from other websites"

msgid ""
"If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in "
"your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the "
"post ID of the article you just edited. It expires after 1 day."
msgstr ""
"If you Ṣatúnṣe or publish an article, an additional cookie will be saved in "
"your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the "
"post ID of the article you just edited. It expires after 1 day."

msgid ""
"When you log in, we will also set up several cookies to save your login "
"information and your screen display choices. Login cookies last for two "
"days, and screen options cookies last for a year. If you select &quot;"
"Remember Me&quot;, your login will persist for two weeks. If you log out of "
"your account, the login cookies will be removed."
msgstr ""
"When you log in, we will also set up several cookies to Fipamọ́ your login "
"information and your screen display choices. Login cookies last for two "
"days, and screen options cookies last for a year. If you select &quot;"
"Remember Me&quot;, your login will persist for two weeks. If you log out of "
"your account, the login cookies will be removed."

msgid ""
"If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if "
"your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is "
"discarded when you close your browser."
msgstr ""
"If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if "
"your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is "
"discarded when you close your browser."

msgid ""
"If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email "
"address and website in cookies. These are for your convenience so that you "
"do not have to fill in your details again when you leave another comment. "
"These cookies will last for one year."
msgstr ""
"If you leave a Àlàyé on our site you may opt-in to saving your name, email "
"address and website in cookies. These are for your convenience so that you "
"do not have to fill in your details again when you leave another Àlàyé. "
"These cookies will last for one year."

msgid ""
"In this subsection you should list the cookies your website uses, including "
"those set by your plugins, social media, and analytics. We have provided the "
"cookies which WordPress installs by default."
msgstr ""
"In this subsection you should list the cookies your website uses, including "
"those set by your plugins, social media, and analytics. We have provided the "
"cookies which WordPress installs by default."

msgid ""
"By default, WordPress does not include a contact form. If you use a contact "
"form plugin, use this subsection to note what personal data is captured when "
"someone submits a contact form, and how long you keep it. For example, you "
"may note that you keep contact form submissions for a certain period for "
"customer service purposes, but you do not use the information submitted "
"through them for marketing purposes."
msgstr ""
"By default, WordPress does not include a contact form. If you use a contact "
"form Plúgìn-ìn, use this subsection to note what personal data is captured "
"when someone submits a contact form, and how long you keep it. For example, "
"you may note that you keep contact form submissions for a certain period for "
"customer service purposes, but you do not use the information submitted "
"through them for marketing purposes."

msgid "Contact forms"
msgstr "Contact forms"

msgid ""
"If you upload images to the website, you should avoid uploading images with "
"embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can "
"download and extract any location data from images on the website."
msgstr ""
"If you upload images to the website, you should avoid uploading images with "
"embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can "
"download and extract any location data from images on the website."

msgid ""
"In this subsection you should note what information may be disclosed by "
"users who can upload media files. All uploaded files are usually publicly "
"accessible."
msgstr ""
"In this subsection you should note what information may be disclosed by "
"users who can upload media files. Gbogbo uploaded files are usually publicly "
"accessible."

msgid ""
"An anonymized string created from your email address (also called a hash) "
"may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The "
"Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/"
"privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to "
"the public in the context of your comment."
msgstr ""
"An anonymized string created from your email address (also called a hash) "
"may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The "
"Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/"
"privacy/. After approval of your Àlàyé, your profile picture is visible to "
"the public in the context of your Àlàyé."

msgid ""
"When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the "
"comments form, and also the visitor&#8217;s IP address and browser user "
"agent string to help spam detection."
msgstr ""
"When visitors leave Àwọn àlàyé on the site we collect the data shown in the "
"Àwọn àlàyé form, and also the visitor&#8217;s IP address and browser Olùlò "
"agent string to help Àwúrúju detection."

msgid ""
"In this subsection you should note what information is captured through "
"comments. We have noted the data which WordPress collects by default."
msgstr ""
"In this subsection you should note what information is captured through Àwọn "
"àlàyé. We have noted the data which WordPress collects by default."

msgid ""
"By default WordPress does not collect any personal data about visitors, and "
"only collects the data shown on the User Profile screen from registered "
"users. However some of your plugins may collect personal data. You should "
"add the relevant information below."
msgstr ""
"By default WordPress does not collect any personal data about visitors, and "
"only collects the data shown on the Olùlò Profile screen from registered "
"users. However some of your plugins may collect personal data. You should Fi "
"the relevant information below."

msgid ""
"Personal data is not just created by a user&#8217;s interactions with your "
"site. Personal data is also generated from technical processes such as "
"contact forms, comments, cookies, analytics, and third party embeds."
msgstr ""
"Personal data is not just created by a user&#8217;s interactions with your "
"site. Personal data is also generated from technical processes such as "
"contact forms, Àwọn àlàyé, cookies, analytics, and third party embeds."

msgid ""
"In addition to listing what personal data you collect, you need to note why "
"you collect it. These explanations must note either the legal basis for your "
"data collection and retention or the active consent the user has given."
msgstr ""
"In addition to listing what personal data you collect, you need to note why "
"you collect it. These explanations must note either the legal basis for your "
"data collection and retention or the active consent the Olùlò has given."

msgid ""
"You should also note any collection and retention of sensitive personal "
"data, such as data concerning health."
msgstr ""
"You should also note any collection and retention of sensitive personal "
"data, such as data concerning health."

msgid ""
"In this section you should note what personal data you collect from users "
"and site visitors. This may include personal data, such as name, email "
"address, personal account preferences; transactional data, such as purchase "
"information; and technical data, such as information about cookies."
msgstr ""
"In this section you should note what personal data you collect from users "
"and site visitors. This may include personal data, such as name, email "
"address, personal account preferences; transactional data, such as purchase "
"information; and technical data, such as information about cookies."

msgid "What personal data we collect and why we collect it"
msgstr "What personal data we collect and why we collect it"

msgid "Our website address is: %s."
msgstr "Our website address is: %s."

msgid ""
"The amount of information you may be required to show will vary depending on "
"your local or national business regulations. You may, for example, be "
"required to display a physical address, a registered address, or your "
"company registration number."
msgstr ""
"The amount of information you may be required to show will vary depending on "
"your local or national business regulations. You may, for example, be "
"required to display a physical address, a registered address, or your "
"company registration number."

msgid ""
"In this section you should note your site URL, as well as the name of the "
"company, organization, or individual behind it, and some accurate contact "
"information."
msgstr ""
"In this section you should note your site URL, as well as the name of the "
"company, organization, or individual behind it, and some accurate contact "
"information."

msgid "Suggested text:"
msgstr "Suggested text:"

msgid "Who we are"
msgstr "Who we are"

msgid ""
"It is your responsibility to write a comprehensive privacy policy, to make "
"sure it reflects all national and international legal requirements on "
"privacy, and to keep your policy current and accurate."
msgstr ""
"It is your responsibility to write a comprehensive privacy policy, to make "
"sure it reflects Gbogbo national and international legal requirements on "
"privacy, and to keep your policy current and accurate."

msgid ""
"Please edit your privacy policy content, making sure to delete the "
"summaries, and adding any information from your theme and plugins. Once you "
"publish your policy page, remember to add it to your navigation menu."
msgstr ""
"Please Ṣatúnṣe your privacy policy content, making sure to Pa rẹ́ the "
"summaries, and adding any information from your Théèmù and plugins. Once you "
"publish your policy page, remember to Fi it to your navigation Àkójọ."

msgid ""
"The template contains a suggestion of sections you most likely will need. "
"Under each section heading, you will find a short summary of what "
"information you should provide, which will help you to get started. Some "
"sections include suggested policy content, others will have to be completed "
"with information from your theme and plugins."
msgstr ""
"The template contains a suggestion of sections you most likely will need. "
"Under each section heading, you will find a short summary of what "
"information you should provide, which will help you to get started. Some "
"sections include suggested policy content, others will have to be completed "
"with information from your Théèmù and plugins."

msgid ""
"This text template will help you to create your website&#8217;s privacy "
"policy."
msgstr ""
"This text template will help you to create your website&#8217;s privacy "
"policy."

msgid "Updated %s."
msgstr "Updated %s."

msgid "You deactivated this plugin on %s and may no longer need this policy."
msgstr ""
"You deactivated this Plúgìn-ìn on %s and may no longer need this policy."

msgid "Copy suggested policy text from %s."
msgstr "Copy suggested policy text from %s."

msgid "(opens in a new tab)"
msgstr "(opens in a Tuntun tab)"

msgid ""
"Need help putting together your new Privacy Policy page? <a href=\"%1$s\" "
"%2$s>Check out the privacy policy guide%3$s</a> for recommendations on what "
"content to include, along with policies suggested by your plugins and theme."
msgstr ""
"Need help putting together your new Privacy Policy page? <a href=\"%1$s\" "
"%2$s>Check out the privacy policy guide%3$s</a> for recommendations on what "
"content to include, along with policies suggested by your plugins and Théèmù."

msgid "Removed %s."
msgstr "Removed %s."

msgid "Contact"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Contact"

msgid ""
"<a href=\"%1$s\">Edit</a> or <a href=\"%2$s\">preview</a> your Privacy "
"Policy page content."
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\">Edit</a> or <a href=\"%2$s\">preview</a> your Privacy "
"Policy page content."

msgid "Use This Page"
msgstr "Use This Page"

msgid "Select a Privacy Policy page"
msgstr "Select a Privacy Policy page"

msgid "Change your Privacy Policy page"
msgstr "Change your Privacy Policy page"

msgid ""
"You should also review your privacy policy from time to time, especially "
"after installing or updating any themes or plugins. There may be changes or "
"new suggested information for you to consider adding to your policy."
msgstr ""
"You should also review your privacy policy from time to time, especially "
"after Ń fi sílẹ̀ or updating any themes or plugins. There may be Àwọn àyípadà "
"or new suggested information for you to consider adding to your policy."

msgid ""
"However, it is your responsibility to use those resources correctly, to "
"provide the information that your privacy policy requires, and to keep that "
"information current and accurate."
msgstr ""
"However, it is your responsibility to use those resources correctly, to "
"provide the information that your privacy policy requires, and to keep that "
"information current and accurate."

msgid "The new page will include help and suggestions for your privacy policy."
msgstr ""
"The new page will include help and suggestions for your privacy policy."

msgid ""
"If you already have a Privacy Policy page, please select it below. If not, "
"please create one."
msgstr ""
"If you already have a Privacy Policy page, please select it below. If not, "
"please create one."

msgid ""
"As a website owner, you may need to follow national or international privacy "
"laws. For example, you may need to create and display a privacy policy."
msgstr ""
"As a website owner, you may need to follow national or international privacy "
"laws. For example, you may need to create and display a privacy policy."

msgid ""
"The currently selected Privacy Policy page is in the Trash. Please create or "
"select a new Privacy Policy page or <a href=\"%s\">restore the current page</"
"a>."
msgstr ""
"The currently selected Privacy Policy page is in the Ìdọ̀tí. Please create or "
"select a new Privacy Policy page or <a href=\"%s\">restore the current page</"
"a>."

msgid ""
"The currently selected Privacy Policy page does not exist. Please create or "
"select a new page."
msgstr ""
"The currently selected Privacy Policy page does not exist. Please create or "
"select a new page."

msgid "Unable to create a Privacy Policy page."
msgstr "Unable to create a Privacy Policy page."

msgid ""
"Privacy Policy page setting updated successfully. Remember to <a href=\"%s"
"\">update your menus</a>!"
msgstr ""
"Privacy Policy page setting updated successfully. Remember to <a href=\"%s"
"\">update your menus</a>!"

msgid "Sorry, you are not allowed to manage privacy options on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to manage privacy options on this site."

msgid "Limit result set to users who are considered authors."
msgstr "Limit result set to Àwọn Olùlò who are considered authors."

msgid "Sorry, you are not allowed to query users by this parameter."
msgstr "Sorry, you are not allowed to query Àwọn Olùlò by this parameter."

msgid "Whether or not the post type can be viewed."
msgstr "Whether or not the Àtẹ̀jáde type can be viewed."

msgid "XML Sitemap"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: XML Sitemap"

msgid "The link you followed has expired."
msgstr "The Ìjápọ̀ you followed has expired."

msgid "You need a higher level of permission."
msgstr "Ìwọ need kan higher level ti permission."

msgid "Page trashed."
msgstr "Ojúewé trashed."

msgid "Preferences"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Preferences"

msgid "Performance"
msgstr "Performance"

msgid "%s is already customizing this changeset. Do you want to take over?"
msgstr "%s jẹ́ already customizing èyí changeset. Do ìwọ want sí take lórí?"

msgid ""
"%s is already customizing this changeset. Please wait until they are done to "
"try customizing. Your latest changes have been autosaved."
msgstr ""
"%s jẹ́ already customizing èyí changeset. Jọ̀wọ́ wait until they jẹ́ done sí "
"gbẹ́yìnwò customizing. Rẹ latest changes have been autosaved."

msgid "Method"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Method"

msgid "Add note"
msgstr "Fi Kún note"

msgid "Just another WordPress site"
msgstr "Just another WordPress site"

msgid "Expiration"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Expiration"

msgid "Reviews"
msgstr "Reviews"

msgid "folder"
msgstr "folder"

msgid "Custom installation script."
msgstr "Ti ara ẹni installation script."

msgid "Sub-domain Installation"
msgstr "Ìfilọ́lẹ̀ ọmọ-ìlujá"

msgid "The constant %s cannot be defined when creating a network."
msgstr "The constant %s cannot be defined when creating a network."

msgid "Sub-directory Installation"
msgstr "Ìfilọ́lẹ̀ ọmọ-atọ́ka"

msgid ""
"Enter the same address here unless you <a href=\"%s\">want your site home "
"page to be different from your WordPress installation directory</a>."
msgstr ""
"Enter the same address here unless you <a href=\"%s\">want your site home "
"page to be different from your WordPress installation directory</a>."

msgid "%s is currently editing this post."
msgstr "%s is currently editing this post."

msgid "%s is currently editing this post. Do you want to take over?"
msgstr "%s is currently editing this post. Do you want to take over?"

msgid "No description"
msgstr "Kò sí àlàyé"

msgctxt "name"
msgid "Unknown"
msgstr "Unknown"

msgid "View posts by %s"
msgstr "Wo posts by %s"

msgid "Widgets need to be registered using %s, before they can be displayed."
msgstr "Widgets need sí jẹ́ registered ní lílo %s, ṣáájú they can jẹ́ displayed."

msgid "Author: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)"
msgstr "Onkọ̀wé: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)"

msgid "Website: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)"
msgstr "Ìkànnì: %1$s (IP address: %2$s, %3$s)"

msgid "Update anyway, even though it might break your site?"
msgstr "Àtúnṣe anyway, even though it might break your Ìkànnì?"

msgid "Locked"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Locked"

msgid "&larr; Go to Categories"
msgstr "&larr; Go to Àwọn Ẹ̀ka"

msgctxt "tags"
msgid "Most Used"
msgstr "Most Lílò"

msgid "&larr; Go to Link Categories"
msgstr "&larr; Go to Ìjápọ̀ Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "Active Child Theme"
msgstr "Ọmọ Theme Lọ́wọ́lọ́wọ́"

msgid "Active Theme"
msgstr "Active Théèmù"

msgid ""
"Your theme can display menus in one location. Select which menu you would "
"like to use."
msgstr ""
"Àkòrí rẹ lè fi àkójọ àwọn àṣàyàn hàn ní ojú kan. Yan irúfẹ́ àkójọ tí o fẹ́ "
"láti lò."

msgid ""
"You will not be able to install new themes from here yet since your install "
"requires SFTP credentials. For now, please <a href=\"%s\">add themes in the "
"admin</a>."
msgstr ""
"You will not be Lè to install Tuntun Àwọn Àkòrí from here yet since your "
"install requires SFTP credentials. For now, please <a href=\"%s\">Fi Kún "
"Àwọn Àkòrí in the admin</a>."

msgid "Installation failed."
msgstr "Installation Kùnà."

msgid ""
"Sorry, you cannot preview new themes when you have changes scheduled or "
"saved as a draft. Please publish your changes, or wait until they publish to "
"preview new themes."
msgstr ""
"Sorry, you cannot preview Tuntun Àwọn Àkòrí when you have changes scheduled "
"or saved as a Àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́. Please Ṣàtẹ̀jáde your changes, or wait until "
"they Ṣàtẹ̀jáde to preview Tuntun Àwọn Àkòrí."

msgid ""
"Schedule your customization changes to publish (\"go live\") at a future "
"date."
msgstr "Seto ìyípadà oní-àdámó̩ sí gbéjáde (“fún ìlò\") ní o̩jó̩ iwájú "

msgid "Homepage and posts page must be different."
msgstr "Ìfáárà-ìtàkùn-àgbáyè àti ètò is̩é̩ gbó̩dò̩ yàtò̩"

msgid ""
"There is a more recent autosave of your changes than the one you are "
"previewing. <a href=\"%s\">Restore the autosave</a>"
msgstr ""
"There jẹ́ kan síi recent autosave ti rẹ changes than náà ọ̀kan ìwọ jẹ́ "
"previewing. <a href=\"%s\">Restore náà autosave</a>"

msgid "%s has taken over and is currently customizing."
msgstr "%s ní taken lórí àti jẹ́ currently customizing."

msgid "Are you sure you want to discard your unpublished changes?"
msgstr "Jẹ́ ìwọ sure ìwọ want sí discard rẹ unpublished changes?"

msgid "Setting up your live preview. This may take a bit."
msgstr "S̩ís̩ètò wíwó-léréfèé. Èyì lè má yára."

msgid ""
"Looks like something&#8217;s gone wrong. Wait a couple seconds, and then try "
"again."
msgstr ""
"Looks like something&#8217;s gone wrong. Wait kan couple seconds, àti then "
"gbẹ́yìnwò again."

msgid "Reverting unpublished changes&hellip;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Reverting unpublished changes&hellip;"

msgid "Downloading your new theme&hellip;"
msgstr "Downloading your Tuntun Àkòrí&hellip;"

msgid "Please save your changes in order to share the preview."
msgstr "Jò̩wó̩ fi ìyípadà re̩ sí ìpamó̩ láti lè pín ìwò-léréfèé."

msgctxt "customizer changeset status"
msgid "Scheduled"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Scheduled"

msgid "Discard changes"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Discard changes"

msgid "Filter themes (%s)"
msgstr "Filter Àwọn Àkòrí (%s)"

msgid "Go to theme sources"
msgstr "Go to Àkòrí sources"

msgid "Search WordPress.org themes"
msgstr "Wá WordPress.org Àwọn Àkòrí"

msgid "No themes found. Try a different search, or %s."
msgstr "Rárá Àwọn Àkòrí found. Try a different Wá, or %s."

msgid "Filter themes"
msgstr "Filter Àwọn Àkòrí"

msgctxt "theme"
msgid "Installed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Installed"

msgid "New version available. %s"
msgstr "Tuntun version available. %s"

msgid "Install and preview theme: %s"
msgstr "Install and preview Àkòrí: %s"

msgid "Live preview theme: %s"
msgstr "Live preview Àkòrí: %s"

msgid "+ Create New Menu"
msgstr "+ Ṣẹ̀dá àkójọ nǹkan tuntun"

msgid "Create a menu for this location"
msgstr "Ṣẹ̀dá àkójọ àṣàyàn sí ibí yìí"

msgid ""
"Time to add some links! Click &#8220;%s&#8221; to start putting pages, "
"categories, and custom links in your menu. Add as many things as you would "
"like."
msgstr ""
"Time to Fi Kún some Àwọn Ìjápọ̀! Click &#8220;%s&#8221; to start putting Àwọn "
"Ojúewé, Àwọn Ẹ̀ka, and custom Àwọn Ìjápọ̀ in your Àkójọ Àṣàyàn. Fi Kún as many "
"things as you would like."

msgid "Customize theme: %s"
msgstr "Customize Àkòrí: %s"

msgid "Details for theme: %s"
msgstr "Details for Àkòrí: %s"

msgid "Choose file"
msgstr "Choose Fáìlì"

msgid "Choose image"
msgstr "Choose Àwòrán"

msgid "Change audio"
msgstr "Change ohùn"

msgid ""
"Click &#8220;Add Image&#8221; to upload an image file from your computer. "
"Your theme works best with an image with a header height of %s pixels "
"&#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a "
"perfect fit."
msgstr ""
"Click &#8220;Fi Kún Àwòrán&#8221; to upload an Àwòrán Fáìlì from your "
"computer. Your Àkòrí works best with an Àwòrán with a header height of %s "
"pixels &#8212; you&#8217;ll be Lè to crop your Àwòrán once you upload it for "
"a perfect fit."

msgid ""
"Click &#8220;Add Image&#8221; to upload an image file from your computer. "
"Your theme works best with an image with a header width of %s pixels &#8212; "
"you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit."
msgstr ""
"Click &#8220;Fi Kún Àwòrán&#8221; to upload an Àwòrán Fáìlì from your "
"computer. Your Àkòrí works best with an Àwòrán with a header width of %s "
"pixels &#8212; you&#8217;ll be Lè to crop your Àwòrán once you upload it for "
"a perfect fit."

msgid ""
"Click &#8220;Add Image&#8221; to upload an image file from your computer. "
"Your theme works best with an image with a header size of %s pixels &#8212; "
"you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a perfect fit."
msgstr ""
"Click &#8220;Fi Kún Àwòrán&#8221; to upload an Àwòrán Fáìlì from your "
"computer. Your Àkòrí works best with an Àwòrán with a header size of %s "
"pixels &#8212; you&#8217;ll be Lè to crop your Àwòrán once you upload it for "
"a perfect fit."

msgid ""
"Click &#8220;Add Image&#8221; to upload an image file from your computer. "
"Your theme works best with an image that matches the size of your video "
"&#8212; you&#8217;ll be able to crop your image once you upload it for a "
"perfect fit."
msgstr ""
"Click &#8220;Fi Kún Àwòrán&#8221; to upload an Àwòrán Fáìlì from your "
"computer. Your Àkòrí works best with an Àwòrán that matches the size of your "
"video &#8212; you&#8217;ll be Lè to crop your Àwòrán once you upload it for "
"a perfect fit."

msgid ""
"The theme defines itself as its parent theme. Please check the %s header."
msgstr ""
"The Àkòrí defines itself as its parent Àkòrí. Please check the %s header."

msgid ""
"You&#8217;ll create a menu, assign it a location, and add menu items like "
"links to pages and categories. If your theme has multiple menu areas, you "
"might need to create more than one."
msgstr ""
"You&#8217;ll create a Àkójọ Àṣàyàn, assign it a location, and Fi Kún Àkójọ "
"Àṣàyàn items like Àwọn Ìjápọ̀ to Àwọn Ojúewé and Àwọn Ẹ̀ka. If your Àkòrí has "
"multiple Àkójọ Àṣàyàn areas, you might need to create more than one."

msgctxt "Name for the Visual editor tab"
msgid "Visual"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Visual"

msgid "Create New Menu"
msgstr "Create Tuntun Àkójọ Àṣàyàn"

msgid ""
"It does not look like your site has any menus yet. Want to build one? Click "
"the button to start."
msgstr ""
"It does not look like your Ìkànnì has any menus yet. Want to build one? "
"Click the button to start."

msgid "Click &#8220;Next&#8221; to start adding links to your new menu."
msgstr ""
"Click &#8220;Next&#8221; to start adding Àwọn Ìjápọ̀ to your Tuntun Àkójọ "
"Àṣàyàn."

msgctxt "menu locations"
msgid "View All Locations"
msgstr "Wo All Locations"

msgctxt "menu locations"
msgid "View Location"
msgstr "Wo Location"

msgid "New Menu"
msgstr "Tuntun Àkójọ Àṣàyàn"

msgid ""
"If your theme has widget areas, you can also add menus there. Visit the <a "
"href=\"%s\">Widgets panel</a> and add a &#8220;Navigation Menu widget&#8221; "
"to display a menu in a sidebar or footer."
msgstr ""
"If your Àkòrí has widget areas, you can also Fi Kún menus there. Visit the "
"<a href=\"%s\">Widgets panel</a> and Fi Kún a &#8220;Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn "
"widget&#8221; to display a Àkójọ Àṣàyàn in a sidebar or footer."

msgid ""
"If your theme has multiple menus, giving them clear names will help you "
"manage them."
msgstr ""
"If your Àkòrí has multiple menus, giving them clear names will help you "
"manage them."

msgid "Your theme can display menus in one location."
msgstr "Your Àkòrí can display menus in one location."

msgid "CSS code"
msgstr "CSS kóòdù"

msgid ""
"Add your own CSS code here to customize the appearance and layout of your "
"site."
msgstr ""
"Fi Kún your own CSS code here to customize the appearance and layout of your "
"Ìkànnì."

msgid ""
"While previewing a new theme, you can continue to tailor things like widgets "
"and menus, and explore theme-specific options."
msgstr ""
"Nígbà tí o bá ń ṣàyẹ̀wò àkórí tuntun, ó lè máa ṣètò ẹ̀rọ-àìlórúkọ àti àkojọ-"
"àṣàyàn, àti láti ṣàwárí àṣàyàn àwọn onírúurú àkórí pàtàkì."

msgid "WordPress.org themes"
msgstr "WordPress.org Àwọn Àkòrí"

msgid ""
"Looking for a theme? You can search or browse the WordPress.org theme "
"directory, install and preview themes, then activate them right here."
msgstr ""
"Ṣé ò ń wá Àkòrí kan ni? O lè ṣàwárí rẹ̀ lórí àkòrí ìtọ́sọ́nà ti WordPress.org, "
"fi sórí ẹ̀rọ rẹ kí o sì ṣàyẹ̀wò àwọn àkórí tó wà níbẹ̀, o sì lè mú èyí tí o bá "
"fẹ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ níbẹ̀."

msgid "Showing details for theme: %s"
msgstr "Showing details for Àkòrí: %s"

msgid "Displaying %d themes"
msgstr "Displaying %d Àwọn Àkòrí"

msgid "Are you sure you want to delete this theme?"
msgstr "Are you sure you want to Paarẹ this Àkòrí?"

msgctxt "customizer changeset action/button label"
msgid "Schedule"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Schedule"

msgid "Preview Link"
msgstr "Preview Ìjápọ̀"

msgid ""
"See how changes would look live on your website, and share the preview with "
"people who can't access the Customizer."
msgstr ""
"See how changes would look live on your Ìkànnì, and share the preview with "
"people who can't Ìgbààyè the Customizer."

msgid ""
"%s is already customizing this site. Please wait until they are done to try "
"customizing. Your latest changes have been autosaved."
msgstr ""
"%s is already customizing this Ìkànnì. Please wait until they are done to "
"try customizing. Your latest changes have been autosaved."

msgid "Share Preview Link"
msgstr "Share Preview Ìjápọ̀"

msgid "%s is already customizing this site. Do you want to take over?"
msgstr "%s is already customizing this Ìkànnì. Do you want to take over?"

msgid "Sorry, you are not allowed to take over."
msgstr "Má binú, a kò gbà ọ́ láyè láti gba àkóso"

msgid "No changeset found to take over"
msgstr "Kò sí èyí tí a lè fi ṣe ìrọ́pò."

msgid "Security check failed."
msgstr "Kùnà láti ṣètò àbò."

msgid "You must supply a future date to schedule."
msgstr "Ìwọ gbọ́dọ̀ supply kan future ọjọ́ sí schedule."

msgid ""
"The previous set of changes has already been published. Please try saving "
"your current set of changes again."
msgstr ""
"Náà tẹ́lẹ̀ ṣètò ti changes ní already been published. Jọ̀wọ́ gbẹ́yìnwò saving rẹ "
"lọwọ́lọwọ́ ṣètò ti changes again."

msgid "Changeset is being edited by other user."
msgstr "Olùmúlò mìíràn ń ṣàtúnṣe sí ètò ìrọ́pò."

msgid "View User"
msgstr "Wo Olùlò"

msgid "Install &amp; Preview"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Install &amp; Preview"

msgid ""
"Likely direct inclusion of %1$s in order to use %2$s. This is very wrong. "
"Hook the %2$s call into the %3$s action instead."
msgstr ""
"Likely direct inclusion of %1$s in order to use %2$s. This is very wrong. "
"Hook the %2$s call into the %3$s action instead."

msgid "(%s ratings)"
msgstr "(%s ratings)"

msgctxt "categories"
msgid "Most Used"
msgstr "Most Lílò"

msgctxt "post action/button label"
msgid "Schedule"
msgstr "Schedule"

msgid "Uploaded on: %s"
msgstr "Uploaded on: %s"

msgid "Customization Draft"
msgstr "Customization Draft"

msgid ""
"This draft comes from your <a href=\"%s\">unpublished customization changes</"
"a>. You can edit, but there is no need to publish now. It will be published "
"automatically with those changes."
msgstr ""
"This draft comes from your <a href=\"%s\">unpublished customization changes</"
"a>. You can Ṣatúnṣe, but there is no need to publish now. It will be "
"published automatically with those Àwọn àyípadà."

msgid "Activate &amp; Publish"
msgstr "Activate &amp; Ṣàtẹ̀jáde"

msgid "Your scheduled changes just published"
msgstr "Your scheduled Àwọn àyípadà just published"

msgid "Disable syntax highlighting when editing code"
msgstr "Pa iṣẹ́ syntax highlighting when editing code"

msgid "Syntax Highlighting"
msgstr "Syntax Highlighting"

msgid ""
"WordPress is not notifying any <a href=\"%1$s\">Update Services</a> because "
"of your site&#8217;s <a href=\"%2$s\">visibility settings</a>."
msgstr ""
"WordPress is not notifying any <a href=\"%1$s\">Update Services</a> because "
"of your site&#8217;s <a href=\"%2$s\">visibility settings</a>."

msgid "Your homepage displays"
msgstr "Rẹ homepage displays"

msgid "Homepage: %s"
msgstr "Homepage: %s"

msgid "Downloading installation package from %s&#8230;"
msgstr "Downloading installation package from %s&#8230;"

msgid "Theme installation failed."
msgstr "Théèmù installation Kùnà."

msgid "Plugin installation failed."
msgstr "Plúgìn-ìn installation Kùnà."

msgid "Downloading translation from %s&#8230;"
msgstr "Downloading translation from %s&#8230;"

msgid "Downloading update from %s&#8230;"
msgstr "Downloading Ṣe àtúnṣe from %s&#8230;"

msgid ""
"This data is used to provide general enhancements to WordPress, which "
"includes helping to protect your site by finding and automatically "
"installing new updates. It is also used to calculate statistics, such as "
"those shown on the <a href=\"%s\">WordPress.org stats page</a>."
msgstr ""
"This data is used to provide general enhancements to WordPress, which "
"includes helping to protect your site by finding and automatically Ń fi sílẹ̀ "
"new updates. It is also used to calculate statistics, such as those shown on "
"the <a href=\"%s\">WordPress.org stats page</a>."

msgid ""
"From time to time, your WordPress site may send data to WordPress.org "
"&#8212; including, but not limited to &#8212; the version you are using, and "
"a list of installed plugins and themes."
msgstr ""
"From time to time, your WordPress site may send data to WordPress.org "
"&#8212; including, but not limited to &#8212; the version you are using, and "
"a list of installed plugins and themes."

msgctxt "menu locations"
msgid ""
"Here&#8217;s where this menu appears. If you would like to change that, pick "
"another location."
msgstr ""
"Here&#8217;s where this Àkójọ Àṣàyàn appears. If you would like to change "
"that, pick another location."

msgid "You are browsing %s"
msgstr "Ìwọ jẹ́ browsing %s"

msgctxt "menu locations"
msgid ""
"(If you plan to use a menu <a href=\"%1$s\" %2$s>widget%3$s</a>, skip this "
"step.)"
msgstr ""
"(If you plan to use a Àkójọ Àṣàyàn <a href=\"%1$s\" %2$s>widget%3$s</a>, "
"skip this step.)"

msgctxt "menu locations"
msgid "Where do you want this menu to appear?"
msgstr "Where do you want this Àkójọ Àṣàyàn to appear?"

msgid "Meridian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Meridian"

msgid "Usage of user levels is deprecated. Use capabilities instead."
msgstr "Usage of Olùlò levels is deprecated. Use capabilities instead."

msgctxt ""
"label for button in the gallery widget; should not be longer than ~13 "
"characters long"
msgid "Edit Gallery"
msgstr "Ṣàtúnṣe Gallery"

msgctxt ""
"label for button in the gallery widget; should not be longer than ~13 "
"characters long"
msgid "Add Images"
msgstr "Fi Kún Àwọn Àwòrán"

msgid "No images selected"
msgstr "A kò yan àwòrán kankan"

msgid "Displays an image gallery."
msgstr "Fi àkójọ àwọn àwòrán hàn."

msgid "Custom HTML Widget"
msgstr "Ṣẹ̀dá ẹ̀rọ-àìlórúkọ HTML"

msgid ""
"Screen reader users: when in forms mode, you may need to press the Esc key "
"twice."
msgstr ""
"Screen reader Àwọn Olùlò: when in forms mode, you may need to press the Esc "
"key twice."

msgid "To move away from this area, press the Esc key followed by the Tab key."
msgstr ""
"Sí gbe away láti èyí area, press náà Esc bọ́tìnnì followed nípasẹ̀ náà Tab "
"bọ́tìnnì."

msgid "In the editing area, the Tab key enters a tab character."
msgstr "Nínú náà editing area, náà Tab bọ́tìnnì enters kan tab character."

msgid ""
"The edit field automatically highlights code syntax. You can disable this in "
"your <a href=\"%1$s\" %2$s>user profile%3$s</a> to work in plain text mode."
msgstr ""
"The Ṣàtúnṣe field automatically highlights code syntax. You can disable this "
"in your <a href=\"%1$s\" %2$s>Olùlò profile%3$s</a> to work in plain text "
"mode."

msgid "When using a keyboard to navigate:"
msgstr "When ní lílo kan keyboard sí navigate:"

msgid ""
"Use the Custom HTML widget to add arbitrary HTML code to your widget areas."
msgstr ""
"Lo ètò- è̩ro̩ àdámó̩ HTML láti fi kóòdù HTML onís̩éges̩ègé kún si agbègbè ètò-è̩ro̩ "
"re̩."

msgid "Scrape key check failed. Please try again."
msgstr "Scrape bọ́tìnnì check kùnà. Jọ̀wọ́ gbẹ́yìnwò again."

msgid "Changes trashed successfully."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Changes trashed successfully."

msgid "Changes have already been trashed."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Changes have already been trashed."

msgid "No changes saved yet, so there is nothing to trash."
msgstr "Rárá changes saved yet, so there is nothing to trash."

msgid "There was an authentication problem. Please reload and try again."
msgstr "There jẹ́ kan authentication problem. Jọ̀wọ́ reload àti gbẹ́yìnwò again."

msgid "Press This is not available. Please contact your site administrator."
msgstr "Press This is not available. Please contact your site administrator."

msgid "The Press This plugin is required."
msgstr "The Press This Plugin is required."

msgid "Installation Required"
msgstr "Installation Required"

msgid ""
"Press This is not installed. Please install Press This from <a href=\"%s"
"\">the main site</a>."
msgstr ""
"Press This is not installed. Please Fi sílẹ̀ Press This from <a href=\"%s"
"\">the Àkọ́kọ́ site</a>."

msgid "Activate Press This"
msgstr "Activate Press This"

msgid "Activate Plugin &amp; Go to Press This"
msgstr "Activate Plúgìn-ìn &amp; Go to Press This"

msgid "Live Broadcast"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Live Broadcast"

msgid ""
"You are using a browser that does not have Flash player enabled or "
"installed. Please turn on your Flash player plugin or download the latest "
"version from https://get.adobe.com/flashplayer/"
msgstr ""
"You are using a browser that does not have Flash player enabled or "
"installed. Please turn on your Flash player Plugin or download the latest "
"version from https://get.adobe.com/flashplayer/"

msgid "Add a navigation menu to your sidebar."
msgstr "Fi àkójọ lílọ-bíbọ̀ sí ẹ̀gbẹ́ẹ̀ rẹ."

msgid "%s cannot be empty."
msgstr "%s kò lè jẹ́ òfo."

msgid "no title"
msgstr "kò sí àkọlé"

msgid "Add Plugin"
msgstr "Fi Plúgìn-ìn Kún"

msgid "Automatic Updates"
msgstr "Automatic Updates"

msgid "Did you know?"
msgstr "Did you know?"

msgid "User cannot be added to this site."
msgstr "Olùlò cannot be added to this Ìkànnì."

msgid "User has been created, but could not be added to this site."
msgstr "Olùlò has been created, but could not be added to this site."

msgid "That user could not be added to this site."
msgstr "That Olùlò could not be added to this site."

msgid ""
"Hey there, looks like you just pasted HTML into the &#8220;Visual&#8221; tab "
"of the Text widget. You may want to paste your code into the &#8220;"
"Code&#8221; tab instead. Alternately, try out the new &#8220;Custom "
"HTML&#8221; widget!"
msgstr ""
"Hey there, looks like you just pasted HTML into the &#8220;Visual&#8221; tab "
"of the Text widget. You may want to paste your code into the &#8220;"
"Code&#8221; tab instead. Alternately, try out the Tuntun &#8220;Custom "
"HTML&#8221; widget!"

msgid "Did you just paste HTML?"
msgstr "Did ìwọ just paste HTML?"

msgid ""
"Did you know there is a &#8220;Custom HTML&#8221; widget now? You can find "
"it by scanning the list of available widgets on this screen. Check it out to "
"add some custom code to your site!"
msgstr ""
"Did you know there is a &#8220;Custom HTML&#8221; widget now? You can find "
"it by scanning the list of available widgets on this screen. Check it out to "
"Fi Kún some custom code to your Ìkànnì!"

msgid ""
"Did you know there is a &#8220;Custom HTML&#8221; widget now? You can find "
"it by pressing the &#8220;<a class=\"add-widget\" href=\"#\">Add a Widget</"
"a>&#8221; button and searching for &#8220;HTML&#8221;. Check it out to add "
"some custom code to your site!"
msgstr ""
"Did you know there is a &#8220;Custom HTML&#8221; widget now? You can find "
"it by pressing the &#8220;<a class=\"add-widget\" href=\"#\">Fi Kún a "
"Widget</a>&#8221; button and searching for &#8220;HTML&#8221;. Check it out "
"to Fi Kún some custom code to your Ìkànnì!"

msgid ""
"This widget may have contained code that may work better in the &#8220;"
"Custom HTML&#8221; widget. If you have not yet, how about trying that widget "
"instead?"
msgstr ""
"Èyí wídíẹ́ẹ̀tì lè have contained kóòdù yẹn lè work better nínú náà &#8220;"
"Àdáni HTML&#8221; wídíẹ́ẹ̀tì. If ìwọ have kò yet, how about trying yẹn "
"wídíẹ́ẹ̀tì instead?"

msgid "New Custom HTML Widget"
msgstr "Tuntun Custom HTML Widget"

msgid ""
"This widget may contain code that may work better in the &#8220;Custom "
"HTML&#8221; widget. How about trying that widget instead?"
msgstr ""
"Èyí wídíẹ́ẹ̀tì lè ní kóòdù yẹn lè work better nínú náà &#8220;Àdáni "
"HTML&#8221; wídíẹ́ẹ̀tì. How about trying yẹn wídíẹ́ẹ̀tì instead?"

msgid "Arbitrary text."
msgstr "Arbitrary ọ̀rọ̀."

msgid "Some HTML tags are not permitted, including:"
msgstr "Some HTML Àwọn Tàgì are not permitted, including:"

msgid "Custom HTML"
msgstr "Àdáni HTML"

msgid "Arbitrary HTML code."
msgstr "Arbitrary HTML kóòdù."

msgid "Go to %s"
msgstr "Go sí %s"

msgid "Show tag counts"
msgstr "Show Tàgì counts"

msgid "URL to the %s video source file"
msgstr "URL to the %s video source Fáìlì"

msgid "Video Widget"
msgstr "Fídíò Wídíẹ́ẹ̀tì"

msgctxt ""
"label for button in the video widget; should preferably not be longer than "
"~13 characters long"
msgid "Edit Video"
msgstr "Ṣàtúnṣe Video"

msgctxt ""
"label for button in the video widget; should preferably not be longer than "
"~13 characters long"
msgid "Replace Video"
msgstr "Replace Fídíò"

msgctxt "label for button in the video widget"
msgid "Add Video"
msgstr "Fi Kún Video"

msgid ""
"Displays a video from the media library or from YouTube, Vimeo, or another "
"provider."
msgstr ""
"Displays a video from the Mídíà library or from YouTube, Vimeo, or another "
"provider."

msgid "Title for the widget"
msgstr "Àkọlé for the widget"

msgid "URL to the media file"
msgstr "URL to the Mídíà Fáìlì"

msgid "Attachment post ID"
msgstr "Attachment Àtẹ̀jáde ID"

msgid ""
"Looks like this is not the correct kind of file. Please link to an "
"appropriate file instead."
msgstr ""
"Looks like this is not the correct kind of Fáìlì. Please Ìjápọ̀ to an "
"appropriate Fáìlì instead."

msgid "Media Widget"
msgstr "Mídíà Widget"

msgid "Add to Widget"
msgstr "Fi Kún to Widget"

msgctxt ""
"label for button in the media widget; should preferably not be longer than "
"~13 characters long"
msgid "Edit Media"
msgstr "Ṣàtúnṣe Mídíà"

msgctxt ""
"label for button in the media widget; should preferably not be longer than "
"~13 characters long"
msgid "Replace Media"
msgstr "Replace Mídíà"

msgctxt "label for button in the media widget"
msgid "Add Media"
msgstr "Fi Kún Mídíà"

msgid "No media selected"
msgstr "Rárá Mídíà selected"

msgid "A media item."
msgstr "A Mídíà item."

msgid "Image Widget"
msgstr "Àwòrán Widget"

msgctxt ""
"label for button in the image widget; should preferably not be longer than "
"~13 characters long"
msgid "Edit Image"
msgstr "Ṣàtúnṣe Àwòrán"

msgctxt ""
"label for button in the image widget; should preferably not be longer than "
"~13 characters long"
msgid "Replace Image"
msgstr "Replace Àwòrán"

msgctxt "label for button in the image widget"
msgid "Add Image"
msgstr "Fi Kún Àwòrán"

msgid "Displays an image."
msgstr "Displays an Àwòrán."

msgid "Unable to preview media due to an unknown error."
msgstr "Unable to preview Mídíà due to an unknown error."

msgid "URL to the %s audio source file"
msgstr "URL to the %s audio source Fáìlì"

msgid ""
"Looks like this is not the correct kind of file. Please link to an audio "
"file instead."
msgstr ""
"Looks like this is not the correct kind of Fáìlì. Please Ìjápọ̀ to an audio "
"Fáìlì instead."

msgid "Audio Widget"
msgstr "Ohùn Wídíẹ́ẹ̀tì"

msgctxt ""
"label for button in the audio widget; should preferably not be longer than "
"~13 characters long"
msgid "Edit Audio"
msgstr "Ṣàtúnṣe Audio"

msgctxt ""
"label for button in the audio widget; should preferably not be longer than "
"~13 characters long"
msgid "Replace Audio"
msgstr "Replace Ohùn"

msgctxt "label for button in the audio widget"
msgid "Add Audio"
msgstr "Fi Kún Audio"

msgid "No audio selected"
msgstr "Rárá audio selected"

msgid "Displays an audio player."
msgstr "Displays kan ohùn player."

msgctxt "plugin"
msgid "Install %s now"
msgstr "Fi sílẹ̀ %s now"

msgctxt "plugin"
msgid "Update %s now"
msgstr "Ṣe àtúnṣe %s now"

msgid "%1$s must be less than or equal to %2$d"
msgstr "%1$s gbọ́dọ̀ jẹ́ less than tàbí equal sí %2$d"

msgid "%1$s must be less than %2$d"
msgstr "%1$s gbọ́dọ̀ jẹ́ less than %2$d"

msgid "%1$s must be greater than or equal to %2$d"
msgstr "%1$s gbọ́dọ̀ jẹ́ greater than tàbí equal sí %2$d"

msgid "%1$s must be greater than %2$d"
msgstr "%1$s gbọ́dọ̀ jẹ́ greater than %2$d"

msgid "Limit result set to users with one or more specific slugs."
msgstr "Limit result set to Àwọn Olùlò with one or more specific slugs."

msgid "Limit result set to terms with one or more specific slugs."
msgstr "Limit result ṣètò sí àwọn ọ̀rọ̀ pẹ̀lú ọ̀kan tàbí síi specific slugs."

msgid "All features, supported by the post type."
msgstr "All features, supported by the Àtẹ̀jáde type."

msgid "The page number requested is larger than the number of pages available."
msgstr ""
"The Ojúewé number requested is larger than the number of Àwọn Ojúewé "
"available."

msgid ""
"The password for the parent post of the comment (if the post is password "
"protected)."
msgstr ""
"The Ọ̀rọ̀ìpamọ́ for the parent Àtẹ̀jáde of the Àbá (if the Àtẹ̀jáde is Ọ̀rọ̀ìpamọ́ "
"protected)."

msgctxt "page"
msgid "Remove featured image"
msgstr "Yọ kúrò featured Àwòrán"

msgctxt "post"
msgid "Remove featured image"
msgstr "Yọ kúrò featured Àwòrán"

msgid "%1$s is deprecated. The callback from %2$s is used instead."
msgstr "%1$s jẹ́ deprecated. Náà callback láti %2$s jẹ́ lílò instead."

msgid ""
"You are about to permanently delete these items from your site.\n"
"This action cannot be undone.\n"
" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
"You are about to permanently Paarẹ these items from your Ìkànnì.\n"
"This action cannot be undone.\n"
" 'Cancel' to stop, 'OK' to Paarẹ."

msgid "Suggested image dimensions: %1$s by %2$s pixels."
msgstr "Suggested Àwòrán dimensions: %1$s by %2$s pixels."

msgid ""
"You are about to permanently delete this item from your site.\n"
"This action cannot be undone.\n"
" 'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
"You are about to permanently Paarẹ this item from your Ìkànnì.\n"
"This action cannot be undone.\n"
" 'Cancel' to stop, 'OK' to Paarẹ."

msgid "(no author)"
msgstr "(Rárá author)"

msgid "Sorry, comments are not allowed for this item."
msgstr "Sorry, Àwọn Àbá are not allowed for this item."

msgid "Sorry, you are not allowed to make proxied oEmbed requests."
msgstr "Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí make proxied oEmbed requests."

msgid ""
"Whether to perform an oEmbed discovery request for unsanctioned providers."
msgstr ""
"Whether sí perform kan oEmbed discovery request fún unsanctioned providers."

msgid "The maximum height of the embed frame in pixels."
msgstr "Náà maximum ìga ti náà embed frame nínú pixels."

msgid "The maximum width of the embed frame in pixels."
msgstr "Náà maximum ìwọ̀n-fìfà ti náà embed frame nínú pixels."

msgid "The oEmbed format to use."
msgstr "Náà oEmbed format sí lò."

msgid "The URL of the resource for which to fetch oEmbed data."
msgstr "Náà URL ti náà resource fún which sí fetch oEmbed dátà."

msgid ""
"You can navigate to other pages on your site while using the Customizer to "
"view and edit the widgets displayed on those pages."
msgstr ""
"You can navigate to other Àwọn Ojúewé on your Ìkànnì while using the "
"Customizer to Wo and Ṣàtúnṣe the widgets displayed on those Àwọn Ojúewé."

msgid ""
"Your theme has 1 widget area, but this particular page does not display it."
msgstr ""
"Your Àkòrí has 1 widget area, but this particular Ojúewé does not display it."

msgid ""
"Your theme has 1 other widget area, but this particular page does not "
"display it."
msgstr ""
"Your Àkòrí has 1 other widget area, but this particular Ojúewé does not "
"display it."

msgid "Edit widget: %s"
msgstr "Ṣatúnṣe widget: %s"

msgid "Your Recent Drafts"
msgstr "Your Recent Drafts"

msgid ""
"Assign a parent term to create a hierarchy. The term Jazz, for example, "
"would be the parent of Bebop and Big Band."
msgstr ""
"Assign kan òbí ọ̀rọ̀ sí create kan hierarchy. Náà ọ̀rọ̀ Jazz, fún example, would "
"jẹ́ náà òbí ti Bebop àti Big Band."

msgid ""
"There are no events scheduled near you at the moment. Would you like to <a "
"href=\"%s\">organize a WordPress event</a>?"
msgstr ""
"There are no events scheduled near you at the moment. Would you like to <a "
"href=\"%s\">organize a WordPress event</a>?"

msgid ""
"There are no events scheduled near %1$s at the moment. Would you like to <a "
"href=\"%2$s\">organize a WordPress event</a>?"
msgstr ""
"There are no events scheduled near %1$s at the moment. Would you like to <a "
"href=\"%2$s\">organize a WordPress event</a>?"

msgid ""
"%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas "
"City; Springfield; Portland."
msgstr ""
"%s could not be located. Please try another nearby city. For example: Kansas "
"City; Springfield; Portland."

msgid "Attend an upcoming event near %s."
msgstr "Attend an upcoming event near %s."

msgid "Cincinnati"
msgstr "Cincinnati"

msgid "An error occurred. Please try again."
msgstr "An Àṣìṣe occurred. Please try again."

msgid "WordPress Events and News"
msgstr "WordPress Events and News"

msgid "l, M j, Y"
msgstr "l, M j, Y"

msgid "Invalid API response code (%d)."
msgstr "Invalid API response code (%d)."

msgid "Manual"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Manual"

msgctxt "Short for blue in RGB"
msgid "B"
msgstr "B"

msgctxt "Short for green in RGB"
msgid "G"
msgstr "G"

msgctxt "Short for red in RGB"
msgid "R"
msgstr "R"

msgid "Insert/edit media"
msgstr "Insert/Ṣàtúnṣe Mídíà"

msgid "Insert/edit code sample"
msgstr "Insert/Ṣàtúnṣe code sample"

msgid "Date/time"
msgstr "Ọjọ́/àkókò"

msgctxt "Id for link anchor (TinyMCE)"
msgid "Id"
msgstr "ID"

msgid ""
"Id should start with a letter, followed only by letters, numbers, dashes, "
"dots, colons or underscores."
msgstr ""
"ID gbọ́dọ̀ start pẹ̀lú kan letter, followed nìkan nípasẹ̀ letters, numbers, "
"dashes, dots, colons tàbí underscores."

msgid "Learn more about XML sitemaps."
msgstr "Learn síi about XML sitemaps."

msgid "Continue with %(service)s"
msgstr "Tesiwaju pẹlu %(service)s"

msgid "Sorry, you are not allowed to delete that user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Pa rẹ́ that Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete users."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Pa rẹ́ users."

msgid "Sorry, trackbacks are closed for this item."
msgstr "Sorry, trackbacks jẹ́ closed fún èyí nǹkan."

msgid "RSS Error:"
msgstr "RSS Àṣìṣe:"

msgctxt "Theme starter content"
msgid ""
"This is an example of a homepage section. Homepage sections can be any page "
"other than the homepage itself, including the page that shows your latest "
"blog posts."
msgstr ""
"This is an example of a homepage section. Homepage sections can be any "
"Ojúewé other than the homepage itself, including the Ojúewé that shows your "
"latest blog posts."

msgid "I really need an ID for this to work."
msgstr "I really need kan ID fún èyí sí work."

msgctxt "Theme starter content"
msgid "News"
msgstr "Ìròyìn"

msgctxt "Theme starter content"
msgid ""
"This is a page with some basic contact information, such as an address and "
"phone number. You might also try a plugin to add a contact form."
msgstr ""
"This is a Ojúewé with some basic contact information, such as an address and "
"phone number. You might also try a Plugin to Fi Kún a contact form."

msgctxt "Theme starter content"
msgid "A homepage section"
msgstr "KAN homepage section"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Blog"
msgstr "Bulọọgi"

msgctxt "Theme starter content"
msgid ""
"You might be an artist who would like to introduce yourself and your work "
"here or maybe you are a business with a mission to describe."
msgstr ""
"Ìwọ might jẹ́ kan artist who would like sí introduce yourself àti rẹ work "
"here tàbí maybe ìwọ jẹ́ kan business pẹ̀lú kan mission sí describe."

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Contact"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Contact"

msgctxt "Theme starter content"
msgid ""
"Welcome to your site! This is your homepage, which is what most visitors "
"will see when they come to your site for the first time."
msgstr ""
"Welcome to your Ìkànnì! This is your homepage, which is what most visitors "
"will see when they come to your Ìkànnì for the first time."

msgctxt "Theme starter content"
msgid "About"
msgstr "Nípa"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "YouTube"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: YouTube"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Yelp"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Yelp"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Pinterest"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pinterest"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "LinkedIn"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: LinkedIn"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Instagram"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Instagram"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Twitter"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Twitter"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "GitHub"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: GitHub"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Foursquare"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Foursquare"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Email"
msgstr "Ímeèlì"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Facebook"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Facebook"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Recent Posts"
msgstr "Recent Àwọn àtẹ̀jáde"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Recent Comments"
msgstr "Recent Àwọn Àbá"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Home"
msgstr "Ilé"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Search"
msgstr "Wá"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Archives"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Archives"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Meta"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Meta"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Calendar"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Calendar"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Categories"
msgstr "Àwọn Ẹ̀ka"

msgctxt "Theme starter content"
msgid ""
"This may be a good place to introduce yourself and your site or include some "
"credits."
msgstr ""
"This may be a good place to introduce yourself and your Ìkànnì or include "
"some credits."

msgctxt "Theme starter content"
msgid "About This Site"
msgstr "About This Ìkànnì"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Saturday &amp; Sunday: 11:00AM&ndash;3:00PM"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Saturday &amp; Sunday: 11:00AM&ndash;3:00PM"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Monday&ndash;Friday: 9:00AM&ndash;5:00PM"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Monday&ndash;Friday: 9:00AM&ndash;5:00PM"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Hours"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Hours"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "New York, NY 10001"
msgstr "Tuntun York, NY 10001"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "123 Main Street"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: 123 Main Street"

msgid "Video is playing."
msgstr "Fídíò jẹ́ playing."

msgid "Video is paused."
msgstr "Fídíò jẹ́ paused."

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Address"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Address"

msgctxt "Theme starter content"
msgid "Find Us"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Find Us"

msgctxt "label for hide controls button without length constraints"
msgid "Show Controls"
msgstr "Fi hàn Controls"

msgid "Invalid JSONP callback function."
msgstr "Àìtọ́ JSONP callback function."

msgid ""
"The REST API can no longer be completely disabled, the %s filter can be used "
"to restrict access to the API, instead."
msgstr ""
"The REST API can Rárá longer be completely disabled, the %s filter can be "
"used to restrict Ìgbààyè to the API, instead."

msgid "Invalid JSON body passed."
msgstr "Àìtọ́ JSON body passed."

msgid "%1$s %2$s, %3$s ago (%4$s)"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s %2$s, %3$s ago (%4$s)"

msgid "Invalid page template."
msgstr "Invalid Ojúewé template."

msgid "Post Attributes"
msgstr "Àtẹ̀jáde Attributes"

msgid "No changesets found in Trash."
msgstr "Rárá changesets found in Trash."

msgid "No changesets found."
msgstr "Rárá changesets found."

msgid "Search Changesets"
msgstr "Wá Changesets"

msgid "All Changesets"
msgstr "Gbogbo Changesets"

msgid "Edit Changeset"
msgstr "Ṣàtúnṣe Changeset"

msgid "New Changeset"
msgstr "Tuntun Changeset"

msgctxt "post type singular name"
msgid "Changeset"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Changeset"

msgid "Attachment Attributes"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Attachment Attributes"

msgid ""
"Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new "
"articles."
msgstr ""
"Allow Ìjápọ̀ notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on "
"Tuntun articles."

msgid "Default post category."
msgstr "Default Àtẹ̀jáde Ẹ̀ka."

msgid "Site tagline."
msgstr "Ìkànnì tagline."

msgctxt "New user notification email subject"
msgid "[%1$s] Activate %2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: [%1$s] Activate %2$s"

msgctxt "New site notification email subject"
msgid "[%1$s] Activate %2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: [%1$s] Activate %2$s"

msgid "Document Preview"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Document Preview"

msgctxt "next set of posts"
msgid "Next"
msgstr "Padà sẹ́yìn"

msgctxt "previous set of posts"
msgid "Previous"
msgstr "Padà sẹ́yìn"

msgid "Username or Email Address"
msgstr "Orúkọ Olùlò or Ímeèlì Address"

msgid "Click to edit this element."
msgstr "Click to Ṣàtúnṣe this element."

msgid "Click to edit the site title."
msgstr "Click to Ṣàtúnṣe the Ìkànnì Àkọlé."

msgid "Click to edit this widget."
msgstr "Click to Ṣàtúnṣe this widget."

msgid "Click to edit this menu."
msgstr "Click to Ṣàtúnṣe this Àkójọ Àṣàyàn."

msgid "Comment is required."
msgstr "Àbá is required."

msgid "Comment author name and email are required."
msgstr "Àbá author name and Ímeèlì are required."

msgid "Sorry, the comment could not be updated."
msgstr "Sorry, the Àbá could not be updated."

msgid "Invalid role."
msgstr "Àìtọ́ role."

msgid "Sorry, the term could not be created."
msgstr "Sorry, náà ọ̀rọ̀ lè kò jẹ́ created."

msgid "No widgets found."
msgstr "Rárá widgets found."

msgid "Number of widgets found: %d"
msgstr "Nọ́mbà ti widgets found: %d"

msgid "Please enter a valid YouTube URL."
msgstr "Jọ̀wọ́ enter kan tọ́ YouTube URL."

msgid "Empty title."
msgstr "Empty Àkọlé."

msgid "%1$s could not be created: %2$s"
msgstr "%1$s lè kò jẹ́ created: %2$s"

msgid ""
"Only %1$s or %2$s files may be used for header video. Please convert your "
"video file and try again, or, upload your video to YouTube and link it with "
"the option below."
msgstr ""
"Only %1$s or %2$s Àwọn Fáìlì may be used for header video. Please convert "
"your video Fáìlì and try again, or, upload your video to YouTube and Ìjápọ̀ "
"it with the option below."

msgid ""
"This video file is too large to use as a header video. Try a shorter video "
"or optimize the compression settings and re-upload a file that is less than "
"8MB. Or, upload your video to YouTube and link it with the option below."
msgstr ""
"This video Fáìlì is too large to use as a header video. Try a shorter video "
"or optimize the compression Ètò and re-upload a Fáìlì that is less than 8MB. "
"Or, upload your video to YouTube and Ìjápọ̀ it with the option below."

msgid "Learn more about CSS"
msgstr "Learn síi about CSS"

msgid "Additional CSS"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Additional CSS"

msgid "Or, enter a YouTube URL:"
msgstr "Tàbí, enter kan YouTube URL:"

msgctxt "Custom Preset"
msgid "Custom"
msgstr "Àṣà"

msgctxt "Repeat Image"
msgid "Repeat"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Repeat"

msgctxt "Default Preset"
msgid "Default"
msgstr "Àtìbẹ̀rẹ̀"

msgctxt "Background Preset"
msgid "Preset"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Preset"

msgid "No video selected"
msgstr "Rárá video selected"

msgid "Change video"
msgstr "Change fídíò"

msgid "Header Video"
msgstr "Header Fídíò"

msgid ""
"Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best "
"results. Your theme recommends a height of %2$s pixels."
msgstr ""
"Upload your video in %1$s format and minimize its Fáìlì size for best "
"results. Your Àkòrí recommends a height of %2$s pixels."

msgid ""
"Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best "
"results. Your theme recommends a width of %2$s pixels."
msgstr ""
"Upload your video in %1$s format and minimize its Fáìlì size for best "
"results. Your Àkòrí recommends a width of %2$s pixels."

msgid ""
"Upload your video in %1$s format and minimize its file size for best "
"results. Your theme recommends dimensions of %2$s pixels."
msgstr ""
"Upload your video in %1$s format and minimize its Fáìlì size for best "
"results. Your Àkòrí recommends dimensions of %2$s pixels."

msgid ""
"This theme does not support video headers on this page. Navigate to the "
"front page or another page that supports video headers."
msgstr ""
"This Àkòrí does not support video headers on this Ojúewé. Navigate to the "
"front Ojúewé or another Ojúewé that supports video headers."

msgid ""
"If you add a video, the image will be used as a fallback while the video "
"loads."
msgstr ""
"If you Fi Kún a video, the Àwòrán will be used as a fallback while the video "
"loads."

msgid "Header Media"
msgstr "Header Mídíà"

msgid "Unauthorized to modify setting due to capability."
msgstr "Unauthorized sí modify setting due sí capability."

msgid "Setting does not exist or is unrecognized."
msgstr "Setting does kò exist tàbí jẹ́ unrecognized."

msgid "This form is not live-previewable."
msgstr "Èyí form jẹ́ kò live-previewable."

msgid "This link is not live-previewable."
msgstr "This Ìjápọ̀ is not live-previewable."

msgid "Non-existent changeset UUID."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Non-existent changeset UUID."

msgid "Invalid changeset UUID"
msgstr "Àìtọ́ changeset UUID"

msgid "New page title"
msgstr "Tuntun Ojúewé Àkọlé"

msgid "Howdy, %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Howdy, %s"

msgid ""
"ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</"
"strong>"
msgstr ""
"ID #%1$s: %2$s <strong>Sorry, you are not allowed to remove this user.</"
"strong>"

msgid "New version available."
msgstr "Àtúns̩e tuntun ti wà"

msgid "https://wordpress.org/themes/"
msgstr "https://wordpress.org/themes/"

msgid "Collapse Main Menu"
msgstr "Pa Àkójọ Àṣàyàn Gbogbogbò Mọ́"

msgid "%s Sites"
msgstr "%s Sites"

msgid "Invalid date."
msgstr "Àìtọ́ ọjọ́."

msgid "Current Background Image"
msgstr "Current Ẹ̀yìn Image"

msgid "Current Header Image"
msgstr "Current Orí ojúewé Image"

msgid "Search media items..."
msgstr "Wá Mídíà items..."

msgid "Set status"
msgstr "Set status"

msgid "&#8220;%s&#8221; is locked"
msgstr "&#8220;%s&#8221; is locked"

msgid "Sorry, you are not allowed to attach files to this post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to attach files to this post."

msgctxt "short (~12 characters) label for hide controls button"
msgid "Hide Controls"
msgstr "Hide Controls"

msgctxt "label for hide controls button without length constraints"
msgid "Hide Controls"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Hide Controls"

msgid "Customize New Changes"
msgstr "Customize New Àwọn àyípadà"

msgid "Scroll with Page"
msgstr "Scroll with Ojúewé"

msgctxt "Background Scroll"
msgid "Scroll"
msgstr "Scroll"

msgid "Fit to Screen"
msgstr "Fit sí Screen"

msgid "Fill Screen"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Fill Screen"

msgctxt "Background Repeat"
msgid "Repeat"
msgstr "Repeat"

msgctxt "Original Size"
msgid "Original"
msgstr "Ojúlówó ìwò̩n"

msgid "Sorry, you are not allowed to edit the %s custom field."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe the %s custom field."

msgid ""
"Limit result set to users matching at least one specific role provided. "
"Accepts csv list or single role."
msgstr ""
"Limit result set to Àwọn Olùlò matching at least one specific role provided. "
"Ń Gbà csv list or single role."

msgid "Avatar URLs for the user."
msgstr "Avatar URLs for the Olùlò."

msgid "Roles assigned to the user."
msgstr "Roles assigned to the Olùlò."

msgid "Any extra capabilities assigned to the user."
msgstr "Any extra capabilities assigned to the Olùlò."

msgid "All capabilities assigned to the user."
msgstr "All capabilities assigned to the Olùlò."

msgid "Password for the user (never included)."
msgstr "Ọ̀rọ̀ìpamọ́ for the Olùlò (never included)."

msgid "The nickname for the user."
msgstr "The nickname for the Olùlò."

msgid "Locale for the user."
msgstr "Locale for the Olùlò."

msgid "Registration date for the user."
msgstr "Registration date for the Olùlò."

msgid "An alphanumeric identifier for the user."
msgstr "An alphanumeric identifier for the Olùlò."

msgid "Author URL of the user."
msgstr "Author URL of the Olùlò."

msgid "Description of the user."
msgstr "Àpèjúwe of the Olùlò."

msgid "URL of the user."
msgstr "URL of the Olùlò."

msgid "Last name for the user."
msgstr "Last name for the Olùlò."

msgid "The email address for the user."
msgstr "The Ímeèlì address for the Olùlò."

msgid "First name for the user."
msgstr "First name for the Olùlò."

msgid "Display name for the user."
msgstr "Display name for the Olùlò."

msgid "Login name for the user."
msgstr "Login name for the Olùlò."

msgid "Passwords cannot contain the \"%s\" character."
msgstr "Passwords kò lè ní náà \"%s\" character."

msgid "Sorry, you are not allowed to give users that role."
msgstr "Sorry, you are not allowed to give Àwọn Olùlò that role."

msgid "Passwords cannot be empty."
msgstr "Passwords kò lè jẹ́ òfo."

msgid "The user cannot be deleted."
msgstr "The Olùlò cannot be deleted."

msgid "Users do not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "Àwọn Olùlò do not support trashing. Set '%s' to Paarẹ."

msgid "Invalid user ID for reassignment."
msgstr "Invalid Olùlò ID for reassignment."

msgid "Error creating new user."
msgstr "Error creating Tuntun Olùlò."

msgid "Invalid slug."
msgstr "Àìtọ́ slug."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit roles of this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe roles of this Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to order users by this parameter."
msgstr "Sorry, you are not allowed to order Àwọn Olùlò by this parameter."

msgid "Cannot create existing user."
msgstr "Cannot create existing Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to create new users."
msgstr "Sorry, you are not allowed to create Tuntun Àwọn Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to filter users by role."
msgstr "Sorry, you are not allowed to filter Àwọn Olùlò by role."

msgid "Sorry, you are not allowed to list users."
msgstr "Sorry, you are not allowed to list Àwọn Olùlò."

msgid "Reassign the deleted user's posts and links to this user ID."
msgstr "Reassign the deleted user's posts and Àwọn Ìjápọ̀ to this Olùlò ID."

msgid "Invalid user parameter(s)."
msgstr "Invalid Olùlò parameter(s)."

msgid "Unique identifier for the user."
msgstr "Unique identifier for the Olùlò."

msgid "Required to be true, as users do not support trashing."
msgstr "Required to be true, as Àwọn Olùlò do not support trashing."

msgid "Limit result set to terms assigned to a specific post."
msgstr "Limit result set to terms assigned to a specific Àtẹ̀jáde."

msgid "Limit result set to terms assigned to a specific parent."
msgstr "Limit result ṣètò sí àwọn ọ̀rọ̀ assigned sí kan specific òbí."

msgid "Whether to hide terms not assigned to any posts."
msgstr "Whether sí hide àwọn ọ̀rọ̀ kò assigned sí any àwọn àtẹ̀jáde."

msgid "The parent term ID."
msgstr "Náà òbí ọ̀rọ̀ ID."

msgid "Sort collection by term attribute."
msgstr "Sort collection nípasẹ̀ ọ̀rọ̀ attribute."

msgid "Type attribution for the term."
msgstr "Irú attribution fún náà ọ̀rọ̀."

msgid "HTML title for the term."
msgstr "HTML Àkọlé for the term."

msgid "URL of the term."
msgstr "URL ti náà ọ̀rọ̀."

msgid "An alphanumeric identifier for the term unique to its type."
msgstr "Kan alphanumeric identifier fún náà ọ̀rọ̀ unique sí its irú."

msgid "The term cannot be deleted."
msgstr "Náà ọ̀rọ̀ kò lè jẹ́ deleted."

msgid "Terms do not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "Terms do not support trashing. Set '%s' to Paarẹ."

msgid "HTML description of the term."
msgstr "HTML Àpèjúwe of the term."

msgid "Number of published posts for the term."
msgstr "Nọ́mbà ti published àwọn àtẹ̀jáde fún náà ọ̀rọ̀."

msgid "Cannot set parent term, taxonomy is not hierarchical."
msgstr "Kò lè ṣètò òbí ọ̀rọ̀, tàkísónómì jẹ́ kò hierarchical."

msgid "Unique identifier for the term."
msgstr "Unique identifier fún náà ọ̀rọ̀."

msgid "Required to be true, as terms do not support trashing."
msgstr "Required sí jẹ́ òtítọ́, as àwọn ọ̀rọ̀ do kò support trashing."

msgid "Term does not exist."
msgstr "Ọ̀rọ̀ does kò exist."

msgid "REST base route for the taxonomy."
msgstr "REST base route fún náà tàkísónómì."

msgid "Limit results to taxonomies associated with a specific post type."
msgstr "Limit results to taxonomies associated with a specific Àtẹ̀jáde type."

msgid "Types associated with the taxonomy."
msgstr "Types associated pẹ̀lú náà tàkísónómì."

msgid "The title for the taxonomy."
msgstr "The Àkọlé for the taxonomy."

msgid "Human-readable labels for the taxonomy for various contexts."
msgstr "Human-readable labels fún náà tàkísónómì fún various contexts."

msgid "Whether or not the taxonomy should have children."
msgstr "Whether tàbí kò náà tàkísónómì gbọ́dọ̀ have children."

msgid "A human-readable description of the taxonomy."
msgstr "A human-readable Àpèjúwe of the taxonomy."

msgid "All capabilities used by the taxonomy."
msgstr "Gbogbo capabilities lílò nípasẹ̀ náà tàkísónómì."

msgid "An alphanumeric identifier for the taxonomy."
msgstr "Kan alphanumeric identifier fún náà tàkísónómì."

msgid "Sorry, you are not allowed to manage terms in this taxonomy."
msgstr "Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí manage àwọn ọ̀rọ̀ nínú èyí tàkísónómì."

msgid ""
"The %s property has an invalid stored value, and cannot be updated to null."
msgstr "Náà %s property ní kan àìtọ́ stored ìye, àti kò lè jẹ́ updated sí null."

msgid "Sorry, you are not allowed to view revisions of this post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Wo revisions of this Àtẹ̀jáde."

msgid "Revisions do not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "Revisions do not support trashing. Set '%s' to Paarẹ."

msgid "Invalid revision ID."
msgstr "Àìtọ́ revision ID."

msgid "Required to be true, as revisions do not support trashing."
msgstr "Required sí jẹ́ òtítọ́, as revisions do kò support trashing."

msgid "REST base route for the post type."
msgstr "REST base route for the Àtẹ̀jáde type."

msgid "Human-readable labels for the post type for various contexts."
msgstr "Human-readable labels for the Àtẹ̀jáde type for various contexts."

msgid "The title for the post type."
msgstr "The Àkọlé for the Àtẹ̀jáde type."

msgid "Taxonomies associated with post type."
msgstr "Taxonomies associated with Àtẹ̀jáde type."

msgid "Whether or not the post type should have children."
msgstr "Whether or not the Àtẹ̀jáde type should have children."

msgid "A human-readable description of the post type."
msgstr "A human-readable Àpèjúwe of the Àtẹ̀jáde type."

msgid "All capabilities used by the post type."
msgstr "All capabilities used by the Àtẹ̀jáde type."

msgid "An alphanumeric identifier for the post type."
msgstr "An alphanumeric identifier for the Àtẹ̀jáde type."

msgid "Cannot view post type."
msgstr "Cannot Wo Àtẹ̀jáde type."

msgid "Whether posts with this status should be publicly-queryable."
msgstr "Whether àwọn àtẹ̀jáde pẹ̀lú èyí ipò gbọ́dọ̀ jẹ́ publicly-queryable."

msgid ""
"Whether posts of this status should be shown in the front end of the site."
msgstr ""
"Whether posts of this status should be shown in the front end of the Ìkànnì."

msgid "The title for the status."
msgstr "The Àkọlé for the status."

msgid "Whether posts with this status should be protected."
msgstr "Whether àwọn àtẹ̀jáde pẹ̀lú èyí ipò gbọ́dọ̀ jẹ́ protected."

msgid "Whether posts with this status should be private."
msgstr "Whether àwọn àtẹ̀jáde pẹ̀lú èyí ipò gbọ́dọ̀ jẹ́ private."

msgid "Cannot view status."
msgstr "Cannot Wo status."

msgid "An alphanumeric identifier for the status."
msgstr "Kan alphanumeric identifier fún náà ipò."

msgid "Limit result set to posts assigned one or more statuses."
msgstr "Limit result ṣètò sí àwọn àtẹ̀jáde assigned ọ̀kan tàbí síi statuses."

msgid "Limit result set to posts with one or more specific slugs."
msgstr "Limit result ṣètò sí àwọn àtẹ̀jáde pẹ̀lú ọ̀kan tàbí síi specific slugs."

msgid "Limit result set to all items except those of a particular parent ID."
msgstr ""
"Limit result ṣètò sí gbogbo àwọn nǹkan except those ti kan particular òbí ID."

msgid "Limit result set to posts with a specific menu_order value."
msgstr "Limit result set to posts with a specific Àkójọ Àṣàyàn_order value."

msgid ""
"Limit response to posts published before a given ISO8601 compliant date."
msgstr ""
"Limit response sí àwọn àtẹ̀jáde published ṣáájú kan given ISO8601 compliant "
"ọjọ́."

msgid "Limit response to posts published after a given ISO8601 compliant date."
msgstr ""
"Limit response sí àwọn àtẹ̀jáde published lẹ́yìn kan given ISO8601 compliant "
"ọjọ́."

msgid "The post does not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "The Àtẹ̀jáde does not support trashing. Set '%s' to Paarẹ."

msgid "The ID for the author of the post."
msgstr "The ID for the author of the Àtẹ̀jáde."

msgid "Invalid featured media ID."
msgstr "Invalid featured Mídíà ID."

msgid "Invalid post parent ID."
msgstr "Invalid Àtẹ̀jáde parent ID."

msgid "Sorry, you are not allowed to assign the provided terms."
msgstr "Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí assign náà provided àwọn ọ̀rọ̀."

msgid "Sorry, you are not allowed to make posts sticky."
msgstr "Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí make àwọn àtẹ̀jáde sticky."

msgid "Limit result set to comments assigned to specific post IDs."
msgstr "Limit result set to Àwọn Àbá assigned to specific Àtẹ̀jáde IDs."

msgid "Ensure result set excludes specific parent IDs."
msgstr "Ensure result ṣètò excludes specific òbí IDs."

msgid "Limit result set to comments of specific parent IDs."
msgstr "Limit result set to Àwọn Àbá of specific parent IDs."

msgid ""
"Limit response to comments published before a given ISO8601 compliant date."
msgstr ""
"Limit response to Àwọn Àbá published before a given ISO8601 compliant date."

msgid "Limit result set to specific IDs."
msgstr "Limit result ṣètò sí specific IDs."

msgid "Ensure result set excludes specific IDs."
msgstr "Ensure result ṣètò excludes specific IDs."

msgid ""
"Ensure result set excludes comments assigned to specific user IDs. Requires "
"authorization."
msgstr ""
"Ensure result set excludes Àwọn Àbá assigned to specific Olùlò IDs. Requires "
"authorization."

msgid ""
"Limit result set to comments assigned to specific user IDs. Requires "
"authorization."
msgstr ""
"Limit result set to Àwọn Àbá assigned to specific Olùlò IDs. Requires "
"authorization."

msgid ""
"Limit response to comments published after a given ISO8601 compliant date."
msgstr ""
"Limit response to Àwọn Àbá published after a given ISO8601 compliant date."

msgid "The ID for the parent of the object."
msgstr "Náà ID fún náà òbí ti náà kókó."

msgid "The ID of the associated post object."
msgstr "The ID of the associated Àtẹ̀jáde object."

msgid "The comment does not support trashing. Set '%s' to delete."
msgstr "The Àbá does not support trashing. Set '%s' to Paarẹ."

msgid "The ID of the user object, if author was a user."
msgstr "The ID of the Olùlò object, if author was a Olùlò."

msgid "Invalid comment author ID."
msgstr "Invalid Àbá author ID."

msgid "Sorry, you are not allowed to change the comment type."
msgstr "Sorry, you are not allowed to change the Àbá type."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete this comment."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Paarẹ this Àbá."

msgid "Cannot create a comment with that type."
msgstr "Cannot create a Àbá with that type."

msgid "Invalid comment content."
msgstr "Invalid Àbá Àkóónú."

msgid "Comment field exceeds maximum length allowed."
msgstr "Àbá field exceeds maximum length allowed."

msgid "Sorry, you are not allowed to create a comment on this post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to create a Àbá on this Àtẹ̀jáde."

msgid "Sorry, you are not allowed to create this comment without a post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to create this Àbá without a Àtẹ̀jáde."

msgid "Sorry, you are not allowed to read this comment."
msgstr "Sorry, you are not allowed to read this Àbá."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit '%s' for comments."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe '%s' for Àwọn Àbá."

msgid "Sorry, you are not allowed to read comments without a post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to read Àwọn Àbá without a Àtẹ̀jáde."

msgid "Sorry, you are not allowed to read the post for this comment."
msgstr "Sorry, you are not allowed to read the Àtẹ̀jáde for this Àbá."

msgid "URL to the original attachment file."
msgstr "URL to the original attachment Fáìlì."

msgid "The ID for the associated post of the attachment."
msgstr "The ID for the associated Àtẹ̀jáde of the attachment."

msgid "Details about the media file, specific to its type."
msgstr "Details about the Mídíà Fáìlì, specific to its type."

msgid "The attachment MIME type."
msgstr "Náà attachment MIME irú."

msgid "Attachment type."
msgstr "Attachment irú."

msgid "HTML description for the attachment, transformed for display."
msgstr "HTML Àpèjúwe for the attachment, transformed for display."

msgid "The attachment description."
msgstr "The attachment Àpèjúwe."

msgid "Description for the attachment, as it exists in the database."
msgstr "Àpèjúwe for the attachment, as it exists in the database."

msgid "HTML caption for the attachment, transformed for display."
msgstr "HTML caption fún náà attachment, transformed fún ṣàfihàn."

msgid "The attachment caption."
msgstr "Náà attachment caption."

msgid "Caption for the attachment, as it exists in the database."
msgstr "Caption fún náà attachment, as ó exists nínú náà ipamọ́-dátà."

msgid "Alternative text to display when attachment is not displayed."
msgstr "Alternative ọ̀rọ̀ sí ṣàfihàn when attachment jẹ́ kò displayed."

msgid "Sorry, you are not allowed to upload media to this post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to upload Mídíà to this Àtẹ̀jáde."

msgid ""
"PHP's XML extension is not available. Please contact your hosting provider "
"to enable PHP's XML extension."
msgstr ""
"PHP's XML extension jẹ́ kò available. Jọ̀wọ́ contact rẹ hosting provider sí "
"enable PHP's XML extension."

msgid "Markup is not allowed in CSS."
msgstr "Markup jẹ́ kò allowed nínú CSS."

msgid "Error: [%1$s] %2$s"
msgstr "Àṣìṣe: [%1$s] %2$s"

msgid "Rollback Error: [%1$s] %2$s"
msgstr "Rollback Àṣìṣe: [%1$s] %2$s"

msgid ""
"BETA TESTING?\n"
"=============\n"
"\n"
"This debugging email is sent when you are using a development version of "
"WordPress.\n"
"\n"
"If you think these failures might be due to a bug in WordPress, could you "
"report it?\n"
" * Open a thread in the support forums: https://wordpress.org/support/forum/"
"alphabeta\n"
" * Or, if you're comfortable writing a bug report: https://core.trac."
"wordpress.org/\n"
"\n"
"Thanks! -- The WordPress Team"
msgstr ""
"BETA TESTING?\n"
"=============\n"
"\n"
"This debugging email is sent when you are using a development version of "
"WordPress.\n"
"\n"
"If you think these failures might be due to a bug in WordPress, could you "
"report it?\n"
" * Open a thread in the support forums: https://wordpress.org/support/forum/"
"alphabeta\n"
" * Or, if you're comfortable writing a bug report: https://core.trac."
"wordpress.org/\n"
"\n"
"Thanks! -- The WordPress Team"

msgid "FAILED: %s"
msgstr "Kùnà: %s"

msgid "The following translations failed to update:"
msgstr "The following translations Kùnà to Ṣe àtúnṣe:"

msgid "The following themes failed to update:"
msgstr "The following themes Kùnà to Ṣe àtúnṣe:"

msgid "The following plugins failed to update:"
msgstr "The following plugins Kùnà to Ṣe àtúnṣe:"

msgid "SUCCESS: %s"
msgstr "Aṣeyọrí: %s"

msgid "The following translations were successfully updated:"
msgstr "The following translations were successfully updated:"

msgid "The following themes were successfully updated:"
msgstr "The following themes were successfully updated:"

msgid "The following plugins were successfully updated:"
msgstr "The following plugins were successfully updated:"

msgid "FAILED: WordPress failed to update to %s"
msgstr "Kùnà: WordPress Kùnà to Ṣe àtúnṣe to %s"

msgid "SUCCESS: WordPress was successfully updated to %s"
msgstr "Aṣeyọrí: WordPress was successfully updated to %s"

msgid ""
"The WordPress team is willing to help you. Forward this email to %s and the "
"team will work with you to make sure your site is working."
msgstr ""
"The WordPress team is willing to help you. Forward this email to %s and the "
"team will work with you to make sure your site is working."

msgid "Add Image"
msgstr "Fi Kún Àwòrán"

msgid "Got it"
msgstr "Ri gbà"

msgid ""
"You can select the language you wish to use while using the WordPress "
"administration screen without affecting the language site visitors see."
msgstr ""
"You can select the language you wish to use while using the WordPress "
"administration screen without affecting the language site visitors see."

msgid "Please provide a valid link."
msgstr "Please provide a valid Ìjápọ̀."

msgctxt "default site language"
msgid "Site Default"
msgstr "Ìkànnì Default"

msgid "Unrecognized background setting."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Unrecognized background setting."

msgid "Invalid value for background size."
msgstr "Àìtọ́ ìye fún background ìwọ̀n."

msgid "Invalid value for background position Y."
msgstr "Àìtọ́ ìye fún background position Y."

msgid "Invalid value for background position X."
msgstr "Àìtọ́ ìye fún background position X."

msgid "Invalid value for background attachment."
msgstr "Àìtọ́ ìye fún background attachment."

msgid "Invalid value for background repeat."
msgstr "Àìtọ́ ìye fún background repeat."

msgid "Sorry, you are not allowed to create private posts in this post type."
msgstr ""
"Sorry, you are not allowed to create private posts in this Àtẹ̀jáde type."

msgid "%1$s must be between %2$d (inclusive) and %3$d (inclusive)"
msgstr "%1$s gbọ́dọ̀ jẹ́ láàrin %2$d (inclusive) àti %3$d (inclusive)"

msgid "%1$s must be between %2$d (exclusive) and %3$d (inclusive)"
msgstr "%1$s gbọ́dọ̀ jẹ́ láàrin %2$d (exclusive) àti %3$d (inclusive)"

msgid "%1$s must be between %2$d (inclusive) and %3$d (exclusive)"
msgstr "%1$s gbọ́dọ̀ jẹ́ láàrin %2$d (inclusive) àti %3$d (exclusive)"

msgid "%1$s must be between %2$d (exclusive) and %3$d (exclusive)"
msgstr "%1$s gbọ́dọ̀ jẹ́ láàrin %2$d (exclusive) àti %3$d (exclusive)"

msgid "%s is not a valid IP address."
msgstr "%s jẹ́ kò kan tọ́ IP address."

msgid "%1$s is not of type %2$s."
msgstr "%1$s jẹ́ kò ti irú %2$s."

msgid "%1$s is not one of %2$s."
msgstr "%1$s jẹ́ kò ọ̀kan ti %2$s."

msgid "Blog pages show at most."
msgstr "Blog Àwọn Ojúewé show at most."

msgid "Default post format."
msgstr "Default Àtẹ̀jáde format."

msgid "Convert emoticons like :-) and :-P to graphics on display."
msgstr "Convert emoticons like :-) àti :-P sí graphics lórí ṣàfihàn."

msgid "WordPress locale code."
msgstr "Wọ́dùprẹ́sì locale kóòdù."

msgid "A day number of the week that the week should start on."
msgstr "KAN day nọ́mbà ti náà week yẹn náà week gbọ́dọ̀ start lórí."

msgid "A time format for all time strings."
msgstr "KAN àkókò format fún gbogbo àkókò strings."

msgid "A date format for all date strings."
msgstr "KAN ọjọ́ format fún gbogbo ọjọ́ strings."

msgid "A city in the same timezone as you."
msgstr "KAN city nínú náà same timezone as ìwọ."

msgid "Site URL."
msgstr "Ìkànnì URL."

msgid "Meta fields."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Meta fields."

msgid "Could not delete meta value from database."
msgstr "Could not Paarẹ meta value from database."

msgid "Limit result set to items that are sticky."
msgstr "Limit result ṣètò sí àwọn nǹkan yẹn jẹ́ sticky."

msgid ""
"Limit result set to items except those with specific terms assigned in the "
"%s taxonomy."
msgstr ""
"Limit result ṣètò sí àwọn nǹkan except those pẹ̀lú specific àwọn ọ̀rọ̀ assigned "
"nínú náà %s tàkísónómì."

msgid "A password to protect access to the content and excerpt."
msgstr "A Ọ̀rọ̀ìpamọ́ to protect Ìgbààyè to the Àkóónú and excerpt."

msgid "Whether the excerpt is protected with a password."
msgstr "Whether the excerpt is protected with a Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "Whether the content is protected with a password."
msgstr "Whether the Àkóónú is protected with a Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "Incorrect post password."
msgstr "Incorrect Àtẹ̀jáde Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "You need to define a search term to order by relevance."
msgstr "You need to define a Wá term to order by relevance."

msgid "The password for the post if it is password protected."
msgstr "The Ọ̀rọ̀ìpamọ́ for the Àtẹ̀jáde if it is Ọ̀rọ̀ìpamọ́ protected."

msgid "Creating a comment requires valid author name and email values."
msgstr "Creating a Àbá requires valid author name and Ímeèlì values."

msgctxt "site"
msgid "&larr; Go to %s"
msgstr "&larr; Go sí %s"

msgid "Deleted:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Deleted:"

msgid ""
"Use Left/Right Arrow keys to advance one second, Up/Down arrows to advance "
"ten seconds."
msgstr ""
"Lò Òsì/Ọ̀tún Arrow keys sí advance ọ̀kan second, Up/Down arrows sí advance ten "
"seconds."

msgctxt "password strength"
msgid "Password strength unknown"
msgstr "Ọ̀rọ̀ìpamọ́ strength unknown"

msgid "Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume."
msgstr "Lò Up/Down Arrow keys sí increase tàbí decrease volume."

msgid "Volume Slider"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Volume Slider"

msgid "Video Player"
msgstr "Fídíò Player"

msgid "Sorry, you are not allowed to do that."
msgstr "Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí do yẹn."

msgid "Sorry, you are not allowed to preview drafts."
msgstr "Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí preview drafts."

msgid "Password changed for user: %s"
msgstr "Ọ̀rọ̀ìpamọ́ changed for Olùlò: %s"

msgid "Image crop area preview. Requires mouse interaction."
msgstr "Àwòrán crop area preview. Requires mouse interaction."

msgid "Do not pass %1$s tags to %2$s."
msgstr "Do not pass %1$s Àwọn Tàgì to %2$s."

msgid ""
"A structure tag is required when using custom permalinks. <a href=\"%s"
"\">Learn more</a>"
msgstr ""
"A structure Tàgì is required when using custom permalinks. <a href=\"%s"
"\">Learn more</a>"

msgctxt "Comment number declension: on or off"
msgid "off"
msgstr "pa"

msgid "Sorry, you are not allowed to publish this page."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtẹ̀jáde this Ojúewé."

msgid "Sorry, you are not allowed to access user data on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ìgbààyè Olùlò data on this Ìkànnì."

msgid "Sorry, you are not allowed to publish this post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtẹ̀jáde this Àtẹ̀jáde."

msgid "Sorry, you are not allowed to add a category."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Fi Kún a Ẹ̀ka."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete this category."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Paarẹ this Ẹ̀ka."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit your profile."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe your profile."

msgid ""
"Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it."
msgstr ""
"Warning: the Ìjápọ̀ has been inserted but may have errors. Please test it."

msgid "Inexistent terms."
msgstr "Inexistent àwọn ọ̀rọ̀."

msgid "Rich Text Area. Press Control-Option-H for help."
msgstr "Rich Ọ̀rọ̀ Area. Press Control-Option-H fún help."

msgid "Rich Text Area. Press Alt-Shift-H for help."
msgstr "Rich Ọ̀rọ̀ Area. Press Alt-Shift-H fún help."

msgid "Invalid value."
msgstr "Àìtọ́ ìye."

msgid "Sorry, you are not allowed to remove users."
msgstr "Sorry, you are not allowed to remove users."

msgid ""
"New users are automatically assigned a password, which they can change after "
"logging in. You can view or edit the assigned password by clicking the Show "
"Password button. The username cannot be changed once the user has been added."
msgstr ""
"New users are automatically assigned a password, which they can change after "
"logging in. You can Wo or Ṣatúnṣe the assigned password by clicking the Show "
"Password button. The username cannot be changed once the Olùlò has been "
"added."

msgid "Sorry, you are not allowed to create users."
msgstr "Sorry, you are not allowed to create users."

msgid "Sorry, you are not allowed to add users to this network."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Fi users to this network."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe this Olùlò."

msgctxt "theme"
msgid "Activate %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Activate %s"

msgid ""
"New version available. <button class=\"button-link\" type=\"button\">Update "
"now</button>"
msgstr ""
"New version available. <button class=\"button-link\" type=\"button\">Update "
"now</button>"

msgid "Sorry, you are not allowed to assign this term."
msgstr "Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí assign èyí ọ̀rọ̀."

msgid ""
"Sorry, you are not allowed to modify unregistered settings for this site."
msgstr ""
"Sorry, you are not allowed to modify unregistered settings for this site."

msgid "Sorry, you are not allowed to manage options for this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to manage options for this site."

msgid "Manage with Live Preview"
msgstr "Manage with Live Àwòkọ́ṣe"

msgid "Sorry, you are not allowed to add links to this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Fi links to this site."

msgid ""
"Hi, this is a comment.\n"
"To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit "
"the Comments screen in the dashboard.\n"
"Commenter avatars come from <a href=\"%s\">Gravatar</a>."
msgstr ""
"Hi, this is a Àlàyé.\n"
"To get started with moderating, editing, and deleting Àwọn àlàyé, please "
"visit the Àwọn àlàyé screen in the dashboard.\n"
"Commenter avatars come from <a href=\"%s\">Gravatar</a>."

msgid "A WordPress Commenter"
msgstr "KAN Wọ́dùprẹ́sì Commenter"

msgctxt "theme"
msgid "%s was successfully deleted."
msgstr "%s was successfully deleted."

msgctxt "plugin"
msgid "%s was successfully deleted."
msgstr "%s was successfully deleted."

msgid ""
"There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version "
"%4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin.</em>"
msgstr ""
"There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version "
"%4$s details</a>. <em>Automatic Ṣe àtúnṣe is unavailable for this plugin.</"
"em>"

msgid ""
"<a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> is available! Please notify the site "
"administrator."
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> is available! Please notify the site "
"administrator."

msgid "Please update WordPress now"
msgstr "Please Ṣe àtúnṣe WordPress now"

msgid ""
"<a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> is available! <a href=\"%3$s\" aria-"
"label=\"%4$s\">Please update now</a>."
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\">WordPress %2$s</a> is available! <a href=\"%3$s\" aria-"
"label=\"%4$s\">Please Ṣe àtúnṣe now</a>."

msgid "Grid Layout"
msgstr "Grid Layout"

msgid ""
"There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version "
"%4$s details</a> or <a href=\"%5$s\" %6$s>update now</a>."
msgstr ""
"There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version "
"%4$s details</a> or <a href=\"%5$s\" %6$s>update now</a>."

msgid ""
"There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version "
"%4$s details</a>."
msgstr ""
"There is a new version of %1$s available. <a href=\"%2$s\" %3$s>View version "
"%4$s details</a>."

msgid ""
"This will replace the current editor content with the last backup version. "
"You can use undo and redo in the editor to get the old content back or to "
"return to the restored version."
msgstr ""
"This will replace the current editor content with the last backup version. "
"You can use undo and redo in the editor to get the old content back or to "
"Padà to the restored version."

msgid "Restore the backup"
msgstr "Restore náà backup"

msgid "Close media attachment panel"
msgstr "Close media attachment panel"

msgid "Sorry, you are not allowed to edit pages."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe Àwọn Ojúewé."

msgid "Sorry, you are not allowed to create posts as this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to create posts as this Olùlò."

msgid "That&#8217;s all, stop editing! Happy publishing."
msgstr "Gbogbo e niyen, da ṣiṣatunṣe duro! Idunnu ni titẹjade."

msgid ""
"Add the following to your %1$s file in %2$s <strong>above</strong> the line "
"reading %3$s:"
msgstr ""
"Ṣafikun atẹle yii si faili %1$s rẹ ni %2$s <strong>loke</strong>ila kika "
"%3$s:"

msgid "Sorry, you are not allowed to access this page."
msgstr "Má bínú, a ò gbà ọ́ láàyè láti wo ojú ìwé yìí."

msgid "Need help? Use the Help tab above the screen title."
msgstr "Need help? Use the Help tab above the screen title."

msgid "Import posts &amp; media from Tumblr using their API."
msgstr "Gbé wọlé posts &amp; media from Tumblr using their API."

msgid "Import posts from an RSS feed."
msgstr "Gbé wọlé posts from an RSS feed."

msgid "Import posts and comments from a Movable Type or TypePad blog."
msgstr "Gbé wọlé posts and Àwọn àlàyé from a Movable Type or TypePad blog."

msgctxt "theme"
msgid "Delete %s"
msgstr "Yọ kuro %s"

msgid "The %s stylesheet does not contain a valid theme header."
msgstr "The %s stylesheet does not contain a valid Théèmù Orí ojúewé."

msgid "Update progress"
msgstr "Ṣe àtúnṣe progress"

msgid "The theme is missing the %s stylesheet."
msgstr "The Théèmù is missing the %s stylesheet."

msgid "Live Preview &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Live Àwòkọ́ṣe &#8220;%s&#8221;"

msgid "The language pack is missing either the %1$s, %2$s, or %3$s files."
msgstr "The language pack is missing either the %1$s, %2$s, or %3$s files."

msgid "Another update is currently in progress."
msgstr "Another Ṣe àtúnṣe is currently in progress."

msgid "An error occurred while updating %1$s: %2$s"
msgstr "An Àṣìṣe occurred while updating %1$s: %2$s"

msgid "Sorry, you are not allowed to edit the links for this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣatúnṣe the links for this site."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete plugins for this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Paarẹ Àwọn Plugin for this Ìkànnì."

msgid "Sorry, you are not allowed to manage plugins for this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to manage Àwọn Plugin for this Ìkànnì."

msgid "Plugin could not be deleted."
msgstr "Plúgìn-ìn could not be deleted."

msgid "Sorry, you are not allowed to install plugins on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to install Àwọn Plugin on this Ìkànnì."

msgid "Sorry, you are not allowed to update plugins for this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣe àtúnṣe plugins for this site."

msgid "No plugin specified."
msgstr "Rárá Plugin specified."

msgid "Sorry, you are not allowed to install themes on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Fi sílẹ̀ themes on this site."

msgid "No theme specified."
msgstr "No Théèmù specified."

msgid "Run Importer"
msgstr "Run Importer"

msgid "Run %s"
msgstr "Run %s"

msgid "Sorry, you are not allowed to export the content of this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Gbé jáde the content of this site."

msgid ""
"You can filter the list of posts by post status using the text links above "
"the posts list to only show posts with that status. The default view is to "
"show all posts."
msgstr ""
"You can filter the list of posts by post status using the text links above "
"the posts list to only show posts with that status. The default Wo is to "
"show Gbogbo posts."

msgid "Sorry, you are not allowed to customize this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to customize this Ìkànnì."

msgid "Close the Customizer and go back to the previous page"
msgstr "Close the Customizer and go back to the previous page"

msgid "Sorry, you are not allowed to customize headers."
msgstr "Sorry, you are not allowed to customize headers."

msgid "Sorry, you are not allowed to upload files."
msgstr "Sorry, you are not allowed to upload Àwọn Fáìlì."

msgid "Error Details"
msgstr "Àlàyé às̩ìs̩e"

msgid "Page scheduled."
msgstr "Ojúewé scheduled."

msgid "Set as homepage"
msgstr "Ṣètò gẹ́gẹ́ bí ojúewé àkọ́kọ́"

msgid "Create your account"
msgstr "Ṣẹda akọọlẹ rẹ"

msgid "Flip"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Flip"

msgid "Rotate"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Rotate"

msgctxt "dashboard"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "%1$s %2$s"

msgid "Restore this comment from the spam"
msgstr "Restore this Àlàyé from the Àwúrúju"

msgid "Your session has expired. Please log in to continue where you left off."
msgstr "Rẹ session ní expired. Jọ̀wọ́ log nínú sí continue where ìwọ òsì off."

msgctxt "user dropdown"
msgid "%1$s (%2$s)"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s (%2$s)"

msgid ""
"<strong>Error:</strong> The password you entered for the email address %s is "
"incorrect."
msgstr "<strong>Àṣìṣe:</strong> Ọ̀rọ̀ ìwọlé tí o tẹ̀ fún ímeèlì %s kò tọ̀nà."

msgid "<strong>Error:</strong> The email field is empty."
msgstr "<strong>Àṣìṣe:</strong> Ayé ímeèlì ṣófo"

msgid "Unregistering a built-in taxonomy is not allowed."
msgstr "Unregistering kan built-in tàkísónómì jẹ́ kò allowed."

msgid "Plugin details"
msgstr "Plúgìn-ìn details"

msgid "Link inserted."
msgstr "Ìjápọ̀ inserted."

msgid "Link selected."
msgstr "Ìjápọ̀ selected."

msgid "(Untitled)"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: (Untitled)"

msgctxt "post status"
msgid "Trash"
msgstr "Àkìtàn"

msgid "Unregistering a built-in post type is not allowed"
msgstr "Unregistering a built-in Àtẹ̀jáde type is not allowed"

msgctxt "post status"
msgid "Draft"
msgstr "Àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́"

msgctxt "post password form"
msgid "Enter"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Enter"

msgctxt "post status"
msgid "Scheduled"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Scheduled"

msgctxt "post status"
msgid "Published"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Published"

msgid ""
"<strong>Error:</strong> Invalid username, email address or incorrect "
"password."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> Invalid Orúkọ Olùlò, Ímeèlì address or incorrect "
"Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid ""
"The constant %1$s <strong>is deprecated</strong>. Use the boolean constant "
"%2$s in %3$s to enable a subdomain configuration. Use %4$s to check whether "
"a subdomain configuration is enabled."
msgstr ""
"Náà constant %1$s <strong>jẹ́ deprecated</strong>. Lò náà boolean constant "
"%2$s nínú %3$s sí enable kan subdomain configuration. Lò %4$s sí check "
"whether kan subdomain configuration jẹ́ enabled."

msgid "html_lang_attribute"
msgstr "html_àbùdá_ò̩rò̩"

msgid "%1$s %2$s %3$s %4$s Feed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s %2$s %3$s %4$s Feed"

msgid "Close dialog"
msgstr "Tì í dialog"

msgid ""
"The called constructor method for %1$s class in %2$s is <strong>deprecated</"
"strong> since version %3$s! Use %4$s instead."
msgstr ""
"Náà called constructor method fún %1$s class nínú %2$s jẹ́ "
"<strong>deprecated</strong> since ẹ̀yà %3$s! Lò %4$s instead."

msgid "&#8220;%1$s&#8221; &#8212; %2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &#8220;%1$s&#8221; &#8212; %2$s"

msgid "%s is forbidden"
msgstr "%s jẹ́ forbidden"

msgid "<strong>Error:</strong> Your comment is too long."
msgstr "<strong>Error:</strong> Your Àbá is too long."

msgid "<strong>Error:</strong> Your URL is too long."
msgstr "<strong>Àṣìṣe:</strong> Rẹ URL jẹ́ too long."

msgid "<strong>Error:</strong> Your email address is too long."
msgstr "<strong>Error:</strong> Your Ímeèlì address is too long."

msgid "<strong>Error:</strong> Your name is too long."
msgstr "<strong>Àṣìṣe:</strong> Rẹ orúkọ jẹ́ too long."

msgctxt "comment status"
msgid "Trash"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Trash"

msgid ""
"Template is missing. Standalone themes need to have a %1$s or %2$s template "
"file. <a href=\"%3$s\">Child themes</a> need to have a %4$s header in the "
"%5$s stylesheet."
msgstr ""
"Template is missing. Standalone Àwọn Àkòrí need to have a %1$s or %2$s "
"template Fáìlì. <a href=\"%3$s\">Child Àwọn Àkòrí</a> need to have a %4$s "
"header in the %5$s stylesheet."

msgid "%s is required to strip image meta."
msgstr "%s is required to strip Àwòrán meta."

msgid ""
"The next group of formatting shortcuts are applied as you type or when you "
"insert them around plain text in the same paragraph. Press Escape or the "
"Undo button to undo."
msgstr ""
"Náà tókàn group ti formatting shortcuts jẹ́ applied as ìwọ irú tàbí when ìwọ "
"fi sí them around plain ọ̀rọ̀ nínú náà same paragraph. Press Escape tàbí náà "
"Undo button sí undo."

msgid "Invalid object type."
msgstr "Àìtọ́ kókó irú."

msgid "Link options"
msgstr "Ìjápọ̀ options"

msgid "No logo selected"
msgstr "Rárá logo selected"

msgid "Select logo"
msgstr "Yan logo"

msgid "Paste URL or type to search"
msgstr "Paste URL or type to Wá"

msgid "Enter mobile preview mode"
msgstr "Enter mobile preview ipo"

msgid "Enter tablet preview mode"
msgstr "Enter tablet preview ipo"

msgid "Enter desktop preview mode"
msgstr "Enter desktop preview ipo"

msgid ""
"Removing %1$s manually will cause PHP warnings. Use the %2$s filter instead."
msgstr ""
"Removing %1$s manually will cause PHP warnings. Lò náà %2$s filter instead."

msgid "Shift-click to edit this element."
msgstr "Shift-click to Ṣàtúnṣe this element."

msgid "Comment Submission Failure"
msgstr "Àbá Submission Failure"

msgid "Error while saving the new email address. Please try again."
msgstr ""
"Àṣìṣe wáyé bí o ṣe ń fi àdírẹ́ẹ̀sì ímeèlì tuntun pamọ́. Jọ̀wọ́ gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan sí."

msgid "Error saving media file."
msgstr "Àṣìṣe saving media file."

msgid "Media file detached."
msgstr "Media file detached."

msgid "Media file attached."
msgstr "Media file attached."

msgid ""
"You can narrow the list by file type/status or by date using the dropdown "
"menus above the media table."
msgstr ""
"You can narrow the list by file type/status or by date using the dropdown "
"menus above the media table."

msgid "The following themes are installed but incomplete."
msgstr "The following themes are installed but incomplete."

msgid "New theme activated."
msgstr "New Théèmù activated."

msgid "Settings saved and theme activated."
msgstr "Settings saved and Théèmù activated."

msgid "There is a pending change of the admin email to %s."
msgstr "There is a pending change of the admin email to %s."

msgid "Dismiss the welcome panel"
msgstr "Dismiss the welcome panel"

msgid "View %1$s version %2$s details"
msgstr "Wo %1$s version %2$s details"

msgctxt "post status"
msgid "Pending"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pending"

msgid "Attach to existing content"
msgstr "Attach to existing content"

msgid "Click the image to edit or update"
msgstr "Click the image to Ṣatúnṣe or Ṣe àtúnṣe"

msgid ""
"Custom fields can be used to add extra metadata to a post that you can <a "
"href=\"%s\">use in your theme</a>."
msgstr ""
"Ti ara ẹni fields can be used to Fi extra metadata to a post that you can <a "
"href=\"%s\">use in your theme</a>."

msgid ""
"Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you&#8217;ve linked "
"to them. If you link other WordPress sites, they&#8217;ll be notified "
"automatically using <a href=\"%s\">pingbacks</a>, no other action necessary."
msgstr ""
"Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you&#8217;ve linked "
"to them. If you link other WordPress sites, they&#8217;ll be notified "
"automatically using <a href=\"%s\">pingbacks</a>, no other action necessary."

msgid ""
"Excerpts are optional hand-crafted summaries of your content that can be "
"used in your theme. <a href=\"%s\">Learn more about manual excerpts</a>."
msgstr ""
"Excerpts are optional hand-crafted summaries of your content that can be "
"used in your Théèmù. <a href=\"%s\">Learn more about manual excerpts</a>."

msgid "Thumbnail Settings Help"
msgstr "Thumbnail Settings Help"

msgid "selection height"
msgstr "selection height"

msgid "selection width"
msgstr "selection width"

msgid "crop ratio height"
msgstr "crop ratio height"

msgid "crop ratio width"
msgstr "crop ratio width"

msgid "Image Crop Help"
msgstr "Image Crop Help"

msgid "scale height"
msgstr "scale height"

msgid "New dimensions:"
msgstr "New dimensions:"

msgid "Scale Image Help"
msgstr "Scale Image Help"

msgid "Dismiss the browser warning panel"
msgstr "Dismiss the browser warning panel"

msgid "View more comments"
msgstr "Wo more Àwọn àlàyé"

msgctxt "dashboard"
msgid "%1$s on %2$s %3$s"
msgstr "%1$s on %2$s %3$s"

msgid "From %1$s %2$s"
msgstr "From %1$s %2$s"

msgid "View &#8220;%s&#8221; archive"
msgstr "Wo &#8220;%s&#8221; archive"

msgid "Disable %s"
msgstr "Pa %s"

msgid "Network Enable %s"
msgstr "Tan %s fun gbogbo Nẹtiwọọki  "

msgid "Delete &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Pa rẹ́ &#8220;%s&#8221;"

msgid "Quick edit &#8220;%s&#8221; inline"
msgstr "Quick Ṣatúnṣe &#8220;%s&#8221; inline"

msgid "Enable %s"
msgstr "Tan %s"

msgid "Restore &#8220;%s&#8221; from the Trash"
msgstr "Restore &#8220;%s&#8221; from the Ìdọ̀tí"

msgid "Delete &#8220;%s&#8221; permanently"
msgstr "Pa rẹ́ &#8220;%s&#8221; permanently"

msgid "Move &#8220;%s&#8221; to the Trash"
msgstr "Move &#8220;%s&#8221; to the Ìdọ̀tí"

msgid "Attach &#8220;%s&#8221; to existing content"
msgstr "Attach &#8220;%s&#8221; to existing content"

msgid "No media files found."
msgstr "No media files found."

msgctxt "attachment filter"
msgid "Trash"
msgstr "Ìdọ̀tí"

msgid "Quick edit this comment inline"
msgstr "Quick Ṣatúnṣe this Àlàyé inline"

msgid "Edit this comment"
msgstr "Ṣatúnṣe this Àlàyé"

msgid "Delete this comment permanently"
msgstr "Pa rẹ́ this Àlàyé permanently"

msgctxt "user autocomplete result"
msgid "%1$s (%2$s)"
msgstr "%1$s (%2$s)"

msgid "The %s importer is invalid or is not installed."
msgstr "The %s importer is invalid or is not installed."

msgid "Edit menu item"
msgstr "Ṣatúnṣe Àkójọ item"

msgctxt "comment status"
msgid "Spam"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Spam"

msgctxt "comment status"
msgid "Approved"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Approved"

msgid ""
"<strong>Publish</strong> &mdash; You can set the terms of publishing your "
"post in the Publish box. For Status, Visibility, and Publish (immediately), "
"click on the Edit link to reveal more options. Visibility includes options "
"for password-protecting a post or making it stay at the top of your blog "
"indefinitely (sticky). The Password protected option allows you to set an "
"arbitrary password for each post. The Private option hides the post from "
"everyone except editors and administrators. Publish (immediately) allows you "
"to set a future or past date and time, so you can schedule a post to be "
"published in the future or backdate a post."
msgstr ""
"<strong>Publish</strong> &mdash; You can set the terms of publishing your "
"post in the Publish box. For Status, Visibility, and Publish (immediately), "
"click on the Ṣatúnṣe link to reveal more options. Visibility includes "
"options for password-protecting a post or making it stay at the top of your "
"blog indefinitely (sticky). The Password protected option allows you to set "
"an arbitrary password for each post. The Private option hides the post from "
"everyone except editors and administrators. Publish (immediately) allows you "
"to set a future or past date and time, so you can schedule a post to be "
"published in the future or backdate a post."

msgctxt "comment status"
msgid "Pending"
msgstr "Pending"

msgid ""
"The Code mode allows you to enter HTML along with your post text. Note that "
"&lt;p&gt; and &lt;br&gt; tags are converted to line breaks when switching to "
"the Code editor to make it less cluttered. When you type, a single line "
"break can be used instead of typing &lt;br&gt;, and two line breaks instead "
"of paragraph tags. The line breaks are converted back to tags automatically."
msgstr ""
"The Code mode allows you to enter HTML along with your post text. Note that "
"&lt;p&gt; and &lt;br&gt; tags are converted to line breaks when switching to "
"the Code editor to make it less cluttered. When you type, a single line "
"break can be used instead of typing &lt;br&gt;, and two line breaks instead "
"of paragraph tags. The line breaks are converted back to tags automatically."

msgid ""
"Visual mode gives you an editor that is similar to a word processor. Click "
"the Toolbar Toggle button to get a second row of controls."
msgstr ""
"Visual mode gives you an editor that is similar to a word processor. Click "
"the Toolbar Toggle button to get a second row of controls."

msgid "Media file updated."
msgstr "Media file updated."

msgid "Suggested height is %s."
msgstr "Suggested height is %s."

msgid "Suggested width is %s."
msgstr "Suggested width is %s."

msgid "Images should be at least %s tall."
msgstr "Images should be at least %s tall."

msgid "Images should be at least %s wide."
msgstr "Images should be at least %s wide."

msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalog"

msgid "Slovenian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Slovenian"

msgid "Korean"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Korean"

msgid "Food & Drink"
msgstr "ounje àti mimu"

msgid "Sorry, you are not allowed to view menus."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Wo menus."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Paarẹ this Olùlò."

msgid "%1$s is not one of %2$l."
msgstr "%1$s jẹ́ kò ọ̀kan ti %2$l."

msgid "The role %s does not exist."
msgstr "Náà role %s does kò exist."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit users."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe Àwọn Olùlò."

msgid "You are not currently logged in."
msgstr "Ìwọ jẹ́ kò currently logged nínú."

msgid "Unique identifier for the widget."
msgstr "Unique identifier fún náà wídíẹ́ẹ̀tì."

msgid "Whether or not the term cloud should be displayed."
msgstr "Whether tàbí kò náà ọ̀rọ̀ cloud gbọ́dọ̀ jẹ́ displayed."

msgid "Sorry, you are not allowed to manage post statuses."
msgstr "Sorry, you are not allowed to manage Àtẹ̀jáde statuses."

msgid "Whether to include posts in the edit listing for their post type."
msgstr ""
"Whether to include posts in the Ṣàtúnṣe listing for their Àtẹ̀jáde type."

msgid "Status is forbidden."
msgstr "Ipò jẹ́ forbidden."

msgid "Offset the result set by a specific number of items."
msgstr "Offset náà result ṣètò nípasẹ̀ kan specific nọ́mbà ti àwọn nǹkan."

msgid "Ensure result set excludes posts assigned to specific authors."
msgstr "Ensure result ṣètò excludes àwọn àtẹ̀jáde assigned sí specific authors."

msgid "Limit result set to posts assigned to specific authors."
msgstr "Limit result ṣètò sí àwọn àtẹ̀jáde assigned sí specific authors."

msgid "The terms assigned to the object in the %s taxonomy."
msgstr "Náà àwọn ọ̀rọ̀ assigned sí náà kókó nínú náà %s tàkísónómì."

msgid "The theme file to use to display the post."
msgstr "The Àkòrí Fáìlì to use to display the Àtẹ̀jáde."

msgid "Whether or not the post should be treated as sticky."
msgstr "Whether or not the Àtẹ̀jáde should be treated as sticky."

msgid "The format for the post."
msgstr "The format for the Àtẹ̀jáde."

msgid "Whether or not the post can be pinged."
msgstr "Whether or not the Àtẹ̀jáde can be pinged."

msgid "Whether or not comments are open on the post."
msgstr "Whether or not Àwọn Àbá are Ṣí on the Àtẹ̀jáde."

msgid "The ID of the featured media for the post."
msgstr "The ID of the featured Mídíà for the Àtẹ̀jáde."

msgid "HTML excerpt for the post, transformed for display."
msgstr "HTML excerpt for the Àtẹ̀jáde, transformed for display."

msgid "HTML title for the object, transformed for display."
msgstr "HTML Àkọlé for the object, transformed for display."

msgid "Excerpt for the post, as it exists in the database."
msgstr "Excerpt for the Àtẹ̀jáde, as it exists in the database."

msgid "The excerpt for the post."
msgstr "The excerpt for the Àtẹ̀jáde."

msgid "An alphanumeric identifier for the post unique to its type."
msgstr "Àmì ìdánimọ̀ tó jẹ́ ọ̀rọ̀ àti nọ́mbà fún post ní irú tirẹ̀."

msgid "A named status for the object."
msgstr "KAN named ipò fún náà kókó."

msgid "Title for the object, as it exists in the database."
msgstr "Àkọlé for the object, as it exists in the database."

msgid "The title for the object."
msgstr "The Àkọlé for the object."

msgid "The date the post was last modified, as GMT."
msgstr "Ọjọ́ tí a ṣàtúnṣe post gbẹ̀yìn, ni ètò àkókò GMT"

msgid "The date the post was last modified, in the site's timezone."
msgstr "Ọjọ́ tí a ṣàtúnṣe post gbẹ̀yìn, ní ètò àkókò ti ìkànnì."

msgid "Title for the post, as it exists in the database."
msgstr "Àkọlé for the Àtẹ̀jáde, as it exists in the database."

msgid "GUID for the post, transformed for display."
msgstr "GUID for the Àtẹ̀jáde, transformed for display."

msgid "The globally unique identifier for the post."
msgstr "The globally unique identifier for the Àtẹ̀jáde."

msgid "The date the post was published, in the site's timezone."
msgstr "Ọjọ́ tí a ṣẹ̀dà post, ní ètò àkókò ti ìkànnì."

msgid "A password protected post can not be set to sticky."
msgstr "A Ọ̀rọ̀ìpamọ́ protected Àtẹ̀jáde can not be set to sticky."

msgid "The date the post was published, as GMT."
msgstr "The date the Àtẹ̀jáde was published, as GMT."

msgid "A sticky post can not be password protected."
msgstr "A sticky Àtẹ̀jáde can not be Ọ̀rọ̀ìpamọ́ protected."

msgid "A post can not be sticky and have a password."
msgstr "A Àtẹ̀jáde can not be sticky and have a Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "The post has already been deleted."
msgstr "The Àtẹ̀jáde has already been deleted."

msgid "Cannot create existing post."
msgstr "Cannot create existing Àtẹ̀jáde."

msgid ""
"Scope under which the request is made; determines fields present in response."
msgstr ""
"Scope under which náà request jẹ́ made; determines fields present nínú "
"response."

msgid "Sorry, you are not allowed to publish posts in this post type."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtẹ̀jáde posts in this Àtẹ̀jáde type."

msgid "Limit results to those matching a string."
msgstr "Limit results sí those matching kan okùn-ọrọ."

msgid "Maximum number of items to be returned in result set."
msgstr "Maximum nọ́mbà ti àwọn nǹkan sí jẹ́ returned nínú result ṣètò."

msgid "Current page of the collection."
msgstr "Current Ojúewé of the collection."

msgid ""
"Limit result set to comments assigned a specific type. Requires "
"authorization."
msgstr ""
"Limit result set to Àwọn Àbá assigned a specific type. Requires "
"authorization."

msgid "Method '%s' not implemented. Must be overridden in subclass."
msgstr "Method '%s' kò implemented. Gbọ́dọ̀ jẹ́ overridden nínú subclass."

msgid ""
"Limit result set to comments assigned a specific status. Requires "
"authorization."
msgstr ""
"Limit result set to Àwọn Àbá assigned a specific status. Requires "
"authorization."

msgid "Sort collection by object attribute."
msgstr "Sort collection nípasẹ̀ kókó attribute."

msgid "Order sort attribute ascending or descending."
msgstr "Order sort attribute ascending tàbí descending."

msgid ""
"Limit result set to that from a specific author email. Requires "
"authorization."
msgstr ""
"Limit result set to that from a specific author Ímeèlì. Requires "
"authorization."

msgid "The ID for the parent of the comment."
msgstr "ID èsì àkọ́kọ́."

msgid "State of the comment."
msgstr "State of the Àbá."

msgid "URL to the object."
msgstr "URL sí náà kókó."

msgid "The date the revision was published, as GMT."
msgstr "Náà ọjọ́ náà revision jẹ́ published, as GMT."

msgid "HTML content for the post, transformed for display."
msgstr "HTML Àkóónú for the Àtẹ̀jáde, transformed for display."

msgid "Content for the post, as it exists in the database."
msgstr "Àkóónú for the Àtẹ̀jáde, as it exists in the database."

msgid "The content for the post."
msgstr "The Àkóónú for the Àtẹ̀jáde."

msgid "User agent for the comment author."
msgstr "Olùlò agent for the Àbá author."

msgid "Display name for the comment author."
msgstr "Display name for the Àbá author."

msgid "IP address for the comment author."
msgstr "IP address for the Àbá author."

msgid "Avatar URLs for the comment author."
msgstr "Avatar URLs for the Àbá author."

msgid "Email address for the comment author."
msgstr "Ímeèlì address for the Àbá author."

msgid "Unique identifier for the object."
msgstr "Unique identifier fún náà kókó."

msgid "The comment cannot be deleted."
msgstr "The Àbá cannot be deleted."

msgid "The comment has already been trashed."
msgstr "The Àbá has already been trashed."

msgid "Avatar URL with image size of %d pixels."
msgstr "Avatar URL with Àwòrán size of %d pixels."

msgid "Updating comment failed."
msgstr "Updating Àbá failed."

msgid "Updating comment status failed."
msgstr "Updating Àbá status failed."

msgid "Creating comment failed."
msgstr "Creating Àbá failed."

msgid "Cannot create existing comment."
msgstr "Cannot create existing Àbá."

msgid "Sorry, you must be logged in to comment."
msgstr "Sorry, you must be logged in to Àbá."

msgid "Query parameter not permitted: %s"
msgstr "Query parameter kò permitted: %s"

msgid "Could not open file handle."
msgstr "Could not Ṣí Fáìlì handle."

msgid "Content hash did not match expected."
msgstr "Àkóónú hash did not match expected."

msgid ""
"Invalid Content-Disposition supplied. Content-Disposition needs to be "
"formatted as `attachment; filename=\"image.png\"` or similar."
msgstr ""
"Invalid Content-Disposition supplied. Content-Disposition needs to be "
"formatted as `attachment; filename=\"Àwòrán.png\"` or similar."

msgid "No Content-Disposition supplied."
msgstr "Rárá Content-Disposition supplied."

msgid "No data supplied."
msgstr "Rárá data supplied."

msgid "Sorry, you are not allowed to upload media on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to upload Mídíà on this Ìkànnì."

msgid ": %s"
msgstr ": %s"

msgid "%s word"
msgid_plural "%s words"
msgstr[0] "ọ̀rọ̀ %s"
msgstr[1] "ọ̀rọ̀ %s"

msgid "Someone has requested a password reset for the following account:"
msgstr "Someone has requested a Ọ̀rọ̀ìpamọ́ reset for the following account:"

msgid "Are you sure the database server is not under particularly heavy load?"
msgstr "Jẹ́ ìwọ sure náà ipamọ́-dátà server jẹ́ kò under particularly heavy load?"

msgid ""
"This means that the contact with the database server at %s was lost. This "
"could mean your host&#8217;s database server is down."
msgstr ""
"Èyí means yẹn náà contact pẹ̀lú náà ipamọ́-dátà server at %s jẹ́ lost. Èyí lè "
"mean rẹ host&#8217;s ipamọ́-dátà server jẹ́ down."

msgid "Error reconnecting to the database"
msgstr "Àṣìṣe reconnecting sí náà ipamọ́-dátà"

msgid ""
"If you are unsure what these terms mean you should probably contact your "
"host. If you still need help you can always visit the <a href=\"%s"
"\">WordPress support forums</a>."
msgstr ""
"If ìwọ jẹ́ unsure what these àwọn ọ̀rọ̀ mean ìwọ gbọ́dọ̀ probably contact rẹ "
"host. If ìwọ still need help ìwọ can always visit náà <a href=\"%s"
"\">Wọ́dùprẹ́sì support forums</a>."

msgid "Are you sure the database server is running?"
msgstr "Jẹ́ ìwọ sure náà ipamọ́-dátà server jẹ́ running?"

msgid "Are you sure you have typed the correct hostname?"
msgstr "Jẹ́ ìwọ sure ìwọ have typed náà correct hostname?"

msgid "Are you sure you have the correct username and password?"
msgstr "Are you sure you have the correct Orúkọ Olùlò and Ọ̀rọ̀ìpamọ́?"

msgid ""
"This either means that the username and password information in your %1$s "
"file is incorrect or that contact with the database server at %2$s could not "
"be established. This could mean your host&#8217;s database server is down."
msgstr ""
"This either means that the Orúkọ Olùlò and Ọ̀rọ̀ìpamọ́ information in your %1$s "
"Fáìlì is incorrect or that contact with the database server at %2$s could "
"not be established. This could mean your host&#8217;s database server is "
"down."

msgid ""
"If you do not know how to set up a database you should <strong>contact your "
"host</strong>. If all else fails you may find help at the <a href=\"%s"
"\">WordPress support forums</a>."
msgstr ""
"If ìwọ do kò know how sí ṣètò up kan ipamọ́-dátà ìwọ gbọ́dọ̀ <strong>contact rẹ "
"host</strong>. If gbogbo else fails ìwọ lè find help at náà <a href=\"%s"
"\">Wọ́dùprẹ́sì support forums</a>."

msgid ""
"On some systems the name of your database is prefixed with your username, so "
"it would be like <code>username_%1$s</code>. Could that be the problem?"
msgstr ""
"On some systems the name of your database is prefixed with your Orúkọ Olùlò, "
"so it would be like <code>Orúkọ Olùlò_%1$s</code>. Could that be the problem?"

msgid "Does the user %1$s have permission to use the %2$s database?"
msgstr "Does the Olùlò %1$s have permission to use the %2$s database?"

msgid "Are you sure it exists?"
msgstr "Jẹ́ ìwọ sure ó exists?"

msgid "Term meta cannot be added to terms that are shared between taxonomies."
msgstr "Ọ̀rọ̀ meta kò lè jẹ́ added sí àwọn ọ̀rọ̀ yẹn jẹ́ shared láàrin taxonomies."

msgid "Categories list"
msgstr "Àwọn Ẹ̀ka list"

msgid "Tags list"
msgstr "Àwọn Tàgì list"

msgid "Categories list navigation"
msgstr "Àwọn Ẹ̀ka list Ìtọ́sọ́nà"

msgid "Tags list navigation"
msgstr "Àwọn Tàgì list Ìtọ́sọ́nà"

msgid ""
"Invalid shortcode name: %1$s. Do not use spaces or reserved characters: %2$s"
msgstr ""
"Àìtọ́ shortcode orúkọ: %1$s. Do kò lò spaces tàbí reserved characters: %2$s"

msgid "Invalid shortcode name: Empty name given."
msgstr "Àìtọ́ shortcode orúkọ: Òfo orúkọ given."

msgid "%1$s (since %2$s; %3$s)"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s (since %2$s; %3$s)"

msgid "%1$s (since %2$s; no alternative available)"
msgstr "%1$s (since %2$s; Rárá alternative available)"

msgid "%1$s (since %2$s; use %3$s instead)"
msgstr "%1$s (since %2$s; lò %3$s instead)"

msgid "The specified namespace could not be found."
msgstr "Náà specified namespace lè kò jẹ́ found."

msgid "The handler for the route is invalid"
msgstr "Náà handler fún náà route jẹ́ àìtọ́"

msgid "JSONP support is disabled on this site."
msgstr "JSONP support is disabled on this Ìkànnì."

msgid "Invalid parameter."
msgstr "Àìtọ́ parameter."

msgid "Invalid parameter(s): %s"
msgstr "Àìtọ́ parameter(s): %s"

msgid "Missing parameter(s): %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Missing parameter(s): %s"

msgid "Pages list"
msgstr "Àwọn Ojúewé list"

msgid "Posts list"
msgstr "Àwọn àtẹ̀jáde àtòjọ"

msgid "Pages list navigation"
msgstr "Àwọn Ojúewé list Ìtọ́sọ́nà"

msgid "Posts list navigation"
msgstr "Posts list Ìtọ́sọ́nà"

msgid "The menu name %s conflicts with another menu name. Please try another."
msgstr ""
"The Àkójọ Àṣàyàn name %s conflicts with another Àkójọ Àṣàyàn name. Please "
"try another."

msgid "Filter pages list"
msgstr "Filter Àwọn Ojúewé list"

msgid "Filter posts list"
msgstr "Filter àwọn àtẹ̀jáde àtòjọ"

msgid ""
"This site has not been activated yet. If you are having problems activating "
"your site, please contact %s."
msgstr ""
"This Ìkànnì has not been activated yet. If you are having problems "
"activating your Ìkànnì, please contact %s."

msgid "Site names can only contain lowercase letters (a-z) and numbers."
msgstr "Ìkànnì names can only contain lowercase letters (a-z) and numbers."

msgctxt "genitive"
msgid "December"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: December"

msgctxt "genitive"
msgid "November"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: November"

msgctxt "genitive"
msgid "October"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: October"

msgctxt "genitive"
msgid "September"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: September"

msgid "Sorry, that username is not allowed."
msgstr "Sorry, that Orúkọ Olùlò is not allowed."

msgctxt "genitive"
msgid "August"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: August"

msgctxt "genitive"
msgid "July"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: July"

msgctxt "genitive"
msgid "June"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: June"

msgctxt "genitive"
msgid "May"
msgstr "Lè"

msgctxt "genitive"
msgid "April"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: April"

msgctxt "genitive"
msgid "March"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: March"

msgctxt "genitive"
msgid "February"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: February"

msgctxt "genitive"
msgid "January"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: January"

msgid ""
"Please see <a href=\"%s\">Debugging in WordPress</a> for more information."
msgstr ""
"Jọ̀wọ́ see <a href=\"%s\">Debugging nínú Wọ́dùprẹ́sì</a> fún síi information."

msgctxt "decline months names: on or off"
msgid "off"
msgstr "Pa"

msgid "Use the %s filter instead."
msgstr "Lò náà %s filter instead."

msgid "Oops! That embed cannot be found."
msgstr "Oops! Yẹn embed kò lè jẹ́ found."

msgid "Copy and paste this code into your site to embed"
msgstr "Copy and paste this code into your Ìkànnì to embed"

msgid "Sharing options"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Sharing options"

msgid "Copy and paste this URL into your WordPress site to embed"
msgstr "Copy and paste this URL into your WordPress Ìkànnì to embed"

msgid "HTML Embed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: HTML Embed"

msgid "WordPress Embed"
msgstr "Wọ́dùprẹ́sì Embed"

msgid ""
"When in reorder mode, additional controls to reorder widgets will be "
"available in the widgets list above."
msgstr ""
"When nínú reorder ipo, additional controls sí reorder widgets will jẹ́ "
"available nínú náà widgets àtòjọ above."

msgctxt "menu location"
msgid "(Current: %s)"
msgstr "(Lọwọ́lọwọ́: %s)"

msgid "Use %s instead."
msgstr "Lò %s instead."

msgid "Term ID is shared between multiple taxonomies"
msgstr "Ọ̀rọ̀ ID jẹ́ shared láàrin multiple taxonomies"

msgid "Medium-Large size image height"
msgstr "Medium-Large size Àwòrán height"

msgid "Medium-Large size image width"
msgstr "Medium-Large size Àwòrán width"

msgid "Reorder widgets"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Reorder widgets"

msgctxt "menu"
msgid "(Currently set to: %s)"
msgstr "(Currently ṣètò sí: %s)"

msgid "Use %s instead if you do not want the value echoed."
msgstr "Lò %s instead if ìwọ do kò want náà ìye echoed."

msgid "Post Type Archive"
msgstr "Àtẹ̀jáde Type Archive"

msgid "Live Preview: %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Live Preview: %s"

msgid "%1$s is deprecated. Use %2$s instead."
msgstr "%1$s jẹ́ deprecated. Lò %2$s instead."

msgid ""
"This will clear all items from the inactive widgets list. You will not be "
"able to restore any customizations."
msgstr ""
"This will clear Gbogbo items from the inactive widgets list. You will not be "
"able to restore any customizations."

msgid "Clear Inactive Widgets"
msgstr "Clear Inactive Widgets"

msgid "Send the new user an email about their account"
msgstr "Send the new Olùlò an email about their account"

msgid "Send User Notification"
msgstr "Send Olùlò Notification"

msgid "https://gravatar.com/"
msgstr "https://gravatar.com/"

msgid "Users list navigation"
msgstr "Users list navigation"

msgid "Filter users list"
msgstr "Filter users list"

msgid "Profile Picture"
msgstr "Profile Picture"

msgid "Media items list"
msgstr "Media items list"

msgid "Media items list navigation"
msgstr "Media items list navigation"

msgctxt "menu location"
msgid "(Currently set to: %s)"
msgstr "(Currently set to: %s)"

msgid "Default is %s"
msgstr "Default is %s"

msgid "Standard time begins on: %s."
msgstr "Standard time begins on: %s."

msgid "Daylight saving time begins on: %s."
msgstr "Daylight saving time begins on: %s."

msgid "Filter media items list"
msgstr "Filter media items list"

msgid "Install Parent Theme"
msgstr "Fi sílẹ̀ Parent Théèmù"

msgid "<strong>Error:</strong> Sorry, that username is not allowed."
msgstr "<strong>Error:</strong> Sorry, that Orúkọ Olùlò is not allowed."

msgid "Toggle panel: %s"
msgstr "Toggle panel: %s"

msgid ""
"Because you are using %1$s, the sites in your WordPress network must use sub-"
"directories. Consider using %2$s if you wish to use sub-domains."
msgstr ""
"Nitoripe o nlo %1$s, awọn saiti inu nẹtiwọki WordPress rẹ gbọdọ lo awọn sub-"
"directories. Gbero lilo %2$s ti o ba fẹ lo sub-domain."

msgid "Edit permalink"
msgstr "Ṣatúnṣe permalink"

msgid "You cannot change this later."
msgstr "O ko le yi eyi pada nigbamii."

msgid ""
"Please choose whether you would like sites in your WordPress network to use "
"sub-domains or sub-directories."
msgstr ""
"Jọwọ yan boya iwọ yoo fẹ awọn saiti ninu nẹtiwọọki WordPress rẹ lati lo sub-"
"domains tabi sub-directories."

msgid ""
"If %1$s is disabled, ask your administrator to enable that module, or look "
"at the <a href=\"%2$s\">Apache documentation</a> or <a href=\"%3$s"
"\">elsewhere</a> for help setting it up."
msgstr ""
"Ti %1$s ba wa ni pipa, beere lọwọ alakoso rẹ lati mu module yẹn ṣiṣẹ, tabi "
"wo <a href=\"%2$s\">Apache documentation</a> tabi <a href=\"%3$s\">ibomiiran "
"</a> fun iranlọwọ lati ṣeto rẹ."

msgid "It looks like the Apache %s module is not installed."
msgstr "O dabi pe a ko fi module Apache %s sori ẹrọ."

msgid ""
"Please make sure the Apache %s module is installed as it will be used at the "
"end of this installation."
msgstr ""
"Jọwọ rii daju pe module Apache %s ti wa lori ẹrọ nitori a o ṣe lilo re ni "
"ipari installation yii."

msgid "%s has been updated."
msgstr "%s has been updated."

msgid "The Walker class named %s does not exist."
msgstr "The Walker class named %s does not exist."

msgid "You are about to delete %s."
msgstr "You are about to Pa rẹ́ %s."

msgid "Invalid image URL."
msgstr "Invalid image URL."

msgctxt "no user roles"
msgid "None"
msgstr "None"

msgid "No role"
msgstr "No role"

msgid "Additional settings"
msgstr "Additional settings"

msgid "Items list"
msgstr "Items list"

msgid "Items list navigation"
msgstr "Items list navigation"

msgid "Filter items list"
msgstr "Filter items list"

msgid "End date:"
msgstr "End date:"

msgid "Content to export"
msgstr "Content to Gbé jáde"

msgid ""
"You can view posts in a simple title list or with an excerpt using the "
"Screen Options tab."
msgstr ""
"You can Wo posts in a simple title list or with an excerpt using the Screen "
"Options tab."

msgid "Comments list"
msgstr "Àwọn àlàyé list"

msgid "Comments list navigation"
msgstr "Àwọn àlàyé list navigation"

msgid "Filter comments list"
msgstr "Filter Àwọn àlàyé list"

msgid "Contact us"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Contact us"

msgid "Croatian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Croatian"

msgid "Finnish"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Finnish"

msgid "Mission complete. Message %s deleted."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Mission complete. Message %s deleted."

msgid "Posted title:"
msgstr "Posted Àkọlé:"

msgid ""
"The tag cloud will not be displayed since there are no taxonomies that "
"support the tag cloud widget."
msgstr ""
"The Tàgì cloud will not be displayed since there are Rárá taxonomies that "
"support the Tàgì cloud widget."

msgid ""
"<strong>Error:</strong> The password you entered for the username %s is "
"incorrect."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> The Ọ̀rọ̀ìpamọ́ you entered for the Orúkọ Olùlò %s is "
"incorrect."

msgid "In %1$s, use the %2$s method, not the %3$s function. See %4$s."
msgstr "Nínú %1$s, lò náà %2$s method, kò náà %3$s function. See %4$s."

msgid "Posts published on %s"
msgstr "Àwọn àtẹ̀jáde published lórí %s"

msgid "Invalid taxonomy: %s."
msgstr "Àìtọ́ tàkísónómì: %s."

msgid "Sorry, you are not allowed to moderate or edit this comment."
msgstr "Sorry, you are not allowed to moderate or Ṣàtúnṣe this Àbá."

msgid "Local time is %s."
msgstr "Local time is %s."

msgid "Get Version %s"
msgstr "Get Version %s"

msgid "<strong>Error:</strong> Please enter a nickname."
msgstr "<strong>Error:</strong> Please enter a nickname."

msgid "The %1$s plugin header is deprecated. Use %2$s instead."
msgstr "The %1$s Plúgìn-ìn Orí ojúewé is deprecated. Use %2$s instead."

msgid "These unique authentication keys are also missing from your %s file."
msgstr "Awọn kokoro ìfàṣẹsí alailẹgbẹ wọnyi tun nsọnu lati %s faili rẹ."

msgid "This unique authentication key is also missing from your %s file."
msgstr "Kokoro ìfàṣẹsí alailẹgbẹ yii tun nsọnu lati %s faili rẹ."

msgid "The internet address of your network will be %s."
msgstr "Adirẹsi intanẹẹti ti nẹtiwọọki rẹ yoo jẹ %s."

msgid ""
"You should consider changing your site domain to %1$s before enabling the "
"network feature. It will still be possible to visit your site using the %3$s "
"prefix with an address like %2$s but any links will not have the %3$s prefix."
msgstr ""
"O yẹ ki o wa lati se ayipada domain saiti rẹ si %1$s ṣaaju ṣiṣe nẹtiwọki "
"naa. Yoo tun ṣee ṣe lati ṣabẹwo si saiti rẹ nipa lilo ìpele %3$s pẹlu "
"adirẹsi bi %2$s ṣugbọn eyikeyi awọn ọna itokasi kii yoo ni ìpele %3$s."

msgctxt "column name"
msgid "Submitted on"
msgstr "Submitted on"

msgid "User %s added"
msgstr "Olùlò %s added"

msgid "Submitted on: %s"
msgstr "Submitted on: %s"

msgid "Page published."
msgstr "Ojúewé published."

msgid "Page draft updated."
msgstr "Page draft updated."

msgid "Page scheduled for: %s."
msgstr "Page scheduled for: %s."

msgid "Page submitted."
msgstr "Page submitted."

msgid "Post draft updated."
msgstr "Post draft updated."

msgid "Post scheduled for: %s."
msgstr "Post scheduled for: %s."

msgid "Post submitted."
msgstr "Post submitted."

msgid "Preview page"
msgstr "Àwòkọ́ṣe page"

msgid "Preview post"
msgstr "Àwòkọ́ṣe post"

msgid ""
"In the <strong>Submitted on</strong> column, the date and time the comment "
"was left on your site appears. Clicking on the date/time link will take you "
"to that comment on your live site."
msgstr ""
"In the <strong>Submitted on</strong> column, the date and time the Àlàyé was "
"left on your site appears. Clicking on the date/time link will take you to "
"that Àlàyé on your live site."

msgid ""
"In the <strong>Comment</strong> column, hovering over any comment gives you "
"options to approve, reply (and approve), quick edit, edit, spam mark, or "
"trash that comment."
msgstr ""
"In the <strong>Comment</strong> column, hovering over any Àlàyé gives you "
"options to Fọwọ́sí, reply (and Fọwọ́sí), quick Ṣatúnṣe, Ṣatúnṣe, Àwúrúju mark, "
"or Ìdọ̀tí that Àlàyé."

msgid "In reply to %s."
msgstr "Nínú reply sí %s."

msgid "Nicename may not be longer than 50 characters."
msgstr "Nicename lè kò jẹ́ longer than 50 characters."

msgid ""
"The post type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check the "
"capability %2$s against a post of that type."
msgstr ""
"The Àtẹ̀jáde type %1$s is not registered, so it may not be reliable to check "
"the capability %2$s against a Àtẹ̀jáde of that type."

msgctxt "comment"
msgid "Permalink:"
msgstr "Permalink:"

msgctxt "December abbreviation"
msgid "Dec"
msgstr "Dec"

msgctxt "November abbreviation"
msgid "Nov"
msgstr "Nov"

msgctxt "October abbreviation"
msgid "Oct"
msgstr "Oct"

msgctxt "September abbreviation"
msgid "Sep"
msgstr "Sep"

msgctxt "August abbreviation"
msgid "Aug"
msgstr "Aug"

msgctxt "July abbreviation"
msgid "Jul"
msgstr "Jul"

msgctxt "June abbreviation"
msgid "Jun"
msgstr "Jun"

msgctxt "May abbreviation"
msgid "May"
msgstr "Lè"

msgctxt "April abbreviation"
msgid "Apr"
msgstr "Apr"

msgctxt "March abbreviation"
msgid "Mar"
msgstr "Mar"

msgctxt "February abbreviation"
msgid "Feb"
msgstr "Feb"

msgctxt "January abbreviation"
msgid "Jan"
msgstr "Jan"

msgctxt "Saturday initial"
msgid "S"
msgstr "S"

msgctxt "Friday initial"
msgid "F"
msgstr "F"

msgctxt "Thursday initial"
msgid "T"
msgstr "T"

msgctxt "Wednesday initial"
msgid "W"
msgstr "W"

msgctxt "Tuesday initial"
msgid "T"
msgstr "T"

msgctxt "Monday initial"
msgid "M"
msgstr "M"

msgctxt "Sunday initial"
msgid "S"
msgstr "S"

msgid ""
"Add the following to your %1$s file in %2$s, <strong>replacing</strong> "
"other WordPress rules:"
msgstr ""
"Ṣafikun awọn atẹle yii si faili %1$s rẹ ni %2$s, <strong>rọpo</strong>awọn "
"ofin Wodupiresi miiran:"

msgid "Saving revision&hellip;"
msgstr "Saving revision&hellip;"

msgid ""
"Once you hit &#8220;Confirm Deletion&#8221;, these users will be permanently "
"removed."
msgstr ""
"Once you hit &#8220;Confirm Deletion&#8221;, these users will be permanently "
"removed."

msgid ""
"Once you hit &#8220;Confirm Deletion&#8221;, the user will be permanently "
"removed."
msgstr ""
"Once you hit &#8220;Confirm Deletion&#8221;, the Olùlò will be permanently "
"removed."

msgid "User has no sites or content and will be deleted."
msgstr "Olùlò has no sites or content and will be deleted."

msgid "Select a user"
msgstr "Select a Olùlò"

msgid "What should be done with content owned by %s?"
msgstr "What should be done with content owned by %s?"

msgid ""
"You have chosen to delete the following users from all networks and sites."
msgstr ""
"You have chosen to Pa rẹ́ the following users from Gbogbo networks and sites."

msgid "You have chosen to delete the user from all networks and sites."
msgstr "You have chosen to Pa rẹ́ the Olùlò from Gbogbo networks and sites."

msgid "Sorry, you are not allowed to manage block types."
msgstr "Sorry, you are not allowed to manage Búlọ́ọ̀kù types."

msgctxt "playlist item title"
msgid "&#8220;%s&#8221;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &#8220;%s&#8221;"

msgid "Site Preview"
msgstr "Ìkànnì Preview"

msgid "One of the selected users is not a member of this site."
msgstr "One of the selected users is not a member of this site."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit theme options on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe Àkòrí options on this Ìkànnì."

msgid "The active theme does not support a flexible sized header image."
msgstr "The active Théèmù does not support a flexible sized Orí ojúewé image."

msgid "<strong>Error:</strong> Please enter an email address."
msgstr "<strong>Error:</strong> Please enter an email address."

msgid "<strong>Error:</strong> Please enter a username or email address."
msgstr "<strong>Error:</strong> Please enter a Orúkọ Olùlò or Ímeèlì address."

msgid "A term with the name provided already exists in this taxonomy."
msgstr "KAN ọ̀rọ̀ pẹ̀lú náà orúkọ provided already exists nínú èyí tàkísónómì."

msgid "Comment author must fill out name and email"
msgstr "Àlàyé author must fill out name and email"

msgid "Comments (%1$s) on &#8220;%2$s&#8221;"
msgstr "Àwọn àlàyé (%1$s) on &#8220;%2$s&#8221;"

msgid "Copied!"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Copied!"

msgid "%s has been logged out."
msgstr "%s has been logged out."

msgid "You are now logged out everywhere else."
msgstr "You are now logged out everywhere else."

msgid "Could not log out user sessions. Please try again."
msgstr "Could not log out Olùlò sessions. Please try again."

msgid "View all drafts"
msgstr "Wo Gbogbo drafts"

msgid ""
"You can now manage and live-preview Custom Header in the <a href=\"%s"
"\">Customizer</a>."
msgstr ""
"You can now manage and live-preview Ti ara ẹni Orí ojúewé in the <a href=\"%s"
"\">Customizer</a>."

msgid ""
"You can now manage and live-preview Custom Backgrounds in the <a href=\"%s"
"\">Customizer</a>."
msgstr ""
"You can now manage and live-preview Ti ara ẹni Backgrounds in the <a href="
"\"%s\">Customizer</a>."

msgid "Site Language"
msgstr "Site Language"

msgid "Close sharing dialog"
msgstr "Tì í sharing dialog"

msgid "Invalid URL."
msgstr "Àìtọ́ URL."

msgid "Open sharing dialog"
msgstr "Ṣí sharing dialog"

msgid "A valid email address is required."
msgstr "A valid Ímeèlì address is required."

msgid "Registration confirmation will be emailed to you."
msgstr "O yóò gba àtè̩jís̩é̩-aje̩mé̩ro àrídájú ìforúkọsílẹ."

msgctxt "password mismatch"
msgid "Mismatch"
msgstr "Àìdó̩gba"

msgctxt "password strength"
msgid "Strong"
msgstr "Ó lágbára"

msgctxt "password strength"
msgid "Weak"
msgstr "Aìlágbára"

msgctxt "password strength"
msgid "Very weak"
msgstr "Aìlágbára kankan "

msgid "To set your password, visit the following address:"
msgstr "To set your Ọ̀rọ̀ìpamọ́, visit the following address:"

msgid "Show password"
msgstr "Ṣàfihàn ọ̀rọ̀ ìwọlé"

msgid "Log %s out of all locations."
msgstr "Log %s out of Gbogbo locations."

msgid ""
"Did you lose your phone or leave your account logged in at a public "
"computer? You can log out everywhere else, and stay logged in here."
msgstr ""
"Did you lose your phone or leave your account logged in at a public "
"computer? You can log out everywhere else, and stay logged in here."

msgid "Log Out Everywhere"
msgstr "Log Out Everywhere"

msgid "Confirm use of weak password"
msgstr "Confirm use of weak Ọ̀rọ̀ìpamọ́"

msgid "Log Out Everywhere Else"
msgstr "Log Out Everywhere Else"

msgid "Sessions"
msgstr "Sessions"

msgid "You are only logged in at this location."
msgstr "You are only logged in at this location."

msgid "Hide password"
msgstr "Fi ọ̀rọ̀ aṣínà pamó̩"

msgid "Cancel password change"
msgstr "Cancel password change"

msgid "Account Management"
msgstr "Account Management"

msgid ""
"You are using the auto-generated password for your account. Would you like "
"to change it?"
msgstr ""
"You are using the auto-generated password for your account. Would you like "
"to change it?"

msgid "Always use https when visiting the admin"
msgstr "Always use https when visiting the admin"

msgid "Use https"
msgstr "Use https"

msgid "Preview as an app icon"
msgstr "Wòó bíi àwòrán ètò ìṣiṣẹ́"

msgid "Preview as a browser icon"
msgstr "Àkọ́wòtẹlẹ bi aàmì àwòrán ti aṣàwákiri   "

msgid "Site Identity"
msgstr "Ìdánimọ̀ ìkànnì"

msgid "Image could not be processed."
msgstr "Image could not be processed."

msgid "Clear Results"
msgstr "Pa Èsì Rẹ́"

msgid "Remove Menu Item: %1$s (%2$s)"
msgstr "Yo̩ àkójo̩pò̩-ètò : %1$s (%2$s)"

msgid "You have specified this user for removal:"
msgstr "You have specified this Olùlò for removal:"

msgid "Hungarian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Hungarian"

msgctxt "Welcome panel"
msgid "Welcome"
msgstr "Welcome"

msgid "No items"
msgstr "Kò sí ohunkóhun"

msgid "No media items found."
msgstr "Rárá Mídíà items found."

msgid ""
"The following formatting shortcuts are replaced when pressing Enter. Press "
"Escape or the Undo button to undo."
msgstr ""
"Àwọn ìgúnrégé àbùjá ṣàfirọ́pò nígbàti a ba ṣàtẹ̀wọlé bọ́tìnnì Ìwo̩lé. Sàtẹ̀wọlé "
"bọ́tìnnì ìdádúró tàbí bọ́tìnnì ipadàsẹ́yìn lati padàsẹ́yìn."

msgid "Hide header image"
msgstr "Fi àwòrán àkòrí pamó̩"

msgid "Hide image"
msgstr "Tọ́jú àwòrán"

msgid "Add to menu: %1$s (%2$s)"
msgstr "Fi Kún to Àkójọ Àṣàyàn: %1$s (%2$s)"

msgid "Dutch"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Dutch"

msgid "Galician"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Galician"

msgid "Estonian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Estonian"

msgid "Afrikaans"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Afrikaans"

msgid "Username may not be longer than 60 characters."
msgstr "Orúkọ Olùlò may not be longer than 60 characters."

msgid ""
"When starting a new paragraph with one of these formatting shortcuts "
"followed by a space, the formatting will be applied automatically. Press "
"Backspace or Escape to undo."
msgstr ""
"When starting a Tuntun paragraph with one of these formatting shortcuts "
"followed by a space, the formatting will be applied automatically. Press "
"Backspace or Escape to undo."

msgid "Menus can be displayed in locations defined by your theme."
msgstr "Menus can be displayed in locations defined by your Àkòrí."

msgid ""
"Menus can be displayed in locations defined by your theme or in <a href=\"%s"
"\">widget areas</a> by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget."
msgstr ""
"Menus can be displayed in locations defined by your Àkòrí or in <a href=\"%s"
"\">widget areas</a> by adding a &#8220;Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn&#8221; widget."

msgid "Reorder mode closed"
msgstr "Reorder ipo closed"

msgid "Reorder mode enabled"
msgstr "Reorder ipo enabled"

msgctxt "Missing menu name."
msgid "(unnamed)"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: (unnamed)"

msgid ""
"When in reorder mode, additional controls to reorder menu items will be "
"available in the items list above."
msgstr ""
"When in reorder mode, additional controls to reorder Àkójọ Àṣàyàn items will "
"be available in the items list above."

msgid "Close reorder mode"
msgstr "Tì í reorder mode"

msgid "Reorder menu items"
msgstr "Reorder Àkójọ Àṣàyàn items"

msgid "Show more details"
msgstr "Show more details"

msgctxt "media"
msgid "Remove video track"
msgstr "Yọ kúrò video track"

msgid "Remove poster image"
msgstr "Yọ kúrò poster Àwòrán"

msgid "Remove video source"
msgstr "Yọ kúrò video source"

msgid "Remove audio source"
msgstr "Yọ kúrò audio source"

msgid "Ctrl + letter:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Ctrl + letter:"

msgid "Cmd + letter:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Cmd + letter:"

msgid "Shift + Alt + letter:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Shift + Alt + letter:"

msgid "Ctrl + Alt + letter:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Ctrl + Alt + letter:"

msgid "Inline toolbar (when an image, link or preview is selected)"
msgstr "Inline toolbar (when an Àwòrán, Ìjápọ̀ or preview is selected)"

msgid "Additional shortcuts,"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Additional shortcuts,"

msgid "Default shortcuts,"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Default shortcuts,"

msgid "Date and time"
msgstr "Date and time"

msgctxt "verb"
msgid "Upload"
msgstr "Gbéwọlé"

msgid "Attempting to parse a shortcode without a valid callback: %s"
msgstr "Attempting sí parse kan shortcode without kan tọ́ callback: %s"

msgid "Close code tag"
msgstr "Tì í code Tàgì"

msgid "Close list item tag"
msgstr "Tì í list item Tàgì"

msgid "Close numbered list tag"
msgstr "Tì í numbered list Tàgì"

msgid "Close bulleted list tag"
msgstr "Tì í bulleted list Tàgì"

msgid "Close inserted text tag"
msgstr "Tì í inserted text Tàgì"

msgid "Inserted text"
msgstr "Inserted ọ̀rọ̀"

msgid "Close deleted text tag"
msgstr "Tì í deleted text Tàgì"

msgid "Deleted text (strikethrough)"
msgstr "Deleted ọ̀rọ̀ (strikethrough)"

msgid "Close blockquote tag"
msgstr "Tì í blockquote Tàgì"

msgid "Close italic tag"
msgstr "Tì í italic Tàgì"

msgid "Close bold tag"
msgstr "Tì í bold Tàgì"

msgid "Move one level down"
msgstr "Gbe ọ̀kan level down"

msgid "Move one level up"
msgstr "Gbe ọ̀kan level up"

msgid "Loading more results... please wait."
msgstr "Loading síi results... jọ̀wọ́ wait."

msgid "Additional items found: %d"
msgstr "Additional àwọn nǹkan found: %d"

msgid "Number of items found: %d"
msgstr "Nọ́mbà ti àwọn nǹkan found: %d"

msgid "User Dashboard: %s"
msgstr "Olùlò Dashboard: %s"

msgid ""
"If you are looking to paste rich content from Microsoft Word, try turning "
"this option off. The editor will clean up text pasted from Word "
"automatically."
msgstr ""
"If you are looking to paste rich Àkóónú from Microsoft Word, try turning "
"this option off. The editor will clean up text pasted from Word "
"automatically."

msgctxt "HTML tag"
msgid "Preformatted"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Preformatted"

msgid "Height in pixels"
msgstr "Ìga nínú pixels"

msgid "Add Menu Items"
msgstr "Fi Kún Àkójọ Àṣàyàn Àwọn nǹkan"

msgid "Menu Locations"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn Locations"

msgid ""
"This panel is used for managing navigation menus for content you have "
"already published on your site. You can create menus and add items for "
"existing content such as pages, posts, categories, tags, formats, or custom "
"links."
msgstr ""
"This panel is used for managing Ìtọ́sọ́nà menus for Àkóónú you have already "
"published on your Ìkànnì. You can create menus and Fi Kún items for existing "
"Àkóónú such as Àwọn Ojúewé, posts, Àwọn Ẹ̀ka, Àwọn Tàgì, formats, or custom "
"Àwọn Ìjápọ̀."

msgid "Menu item is now a sub-item"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn item is now a sub-item"

msgid "Menu item moved out of submenu"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn item moved out of submenu"

msgid "Menu item moved down"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn item moved down"

msgid "Menu item moved up"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn item moved up"

msgid "Menu deleted"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn deleted"

msgid "Menu created"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn created"

msgid "Menu item deleted"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn item deleted"

msgid "Menu item added"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn item added"

msgid "Delete menu"
msgstr "Paarẹ Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Menu Location"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn Location"

msgid "Menu Options"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn Options"

msgid "Add Items"
msgstr "Fi Kún Àwọn nǹkan"

msgctxt "Comma-separated list of replacement words in your language"
msgid ""
"&#8217;tain&#8217;t,&#8217;twere,&#8217;twas,&#8217;tis,&#8217;twill,&#8217;"
"til,&#8217;bout,&#8217;nuff,&#8217;round,&#8217;cause,&#8217;em"
msgstr ""
"Ìtumọ̀ Yorùbá: &#8217;tain&#8217;t,&#8217;twere,&#8217;twas,&#8217;tis,&#8217;"
"twill,&#8217;til,&#8217;bout,&#8217;nuff,&#8217;round,&#8217;cause,&#8217;em"

msgctxt "Comma-separated list of words to texturize in your language"
msgid "'tain't,'twere,'twas,'tis,'twill,'til,'bout,'nuff,'round,'cause,'em"
msgstr ""
"Ìtumọ̀ Yorùbá: "
"'tain't,'twere,'twas,'tis,'twill,'til,'bout,'nuff,'round,'cause,'em"

msgid "Comment status"
msgstr "Àbá status"

msgid "In response to: %s"
msgstr "In response to: %s"

msgid "Previewing theme"
msgstr "Previewing Àkòrí"

msgid "Last page"
msgstr "Last Ojúewé"

msgid "Customizing"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Customizing"

msgid "Customizing &#9656; %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Customizing &#9656; %s"

msgid ""
"Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new "
"posts"
msgstr ""
"Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new "
"posts"

msgid "Visit site"
msgstr "Visit site"

msgctxt "plugin"
msgid "Activate %s"
msgstr "Activate %s"

msgctxt "Post format"
msgid "Audio"
msgstr "Ohùn"

msgctxt "Post format"
msgid "Video"
msgstr "Fídíò"

msgctxt "Post format"
msgid "Status"
msgstr "Ipò"

msgctxt "Post format"
msgid "Quote"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Quote"

msgctxt "Post format"
msgid "Image"
msgstr "Aworan"

msgctxt "Post format"
msgid "Link"
msgstr "Ìlujá"

msgctxt "Post format"
msgid "Standard"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Standard"

msgctxt "Post format"
msgid "Gallery"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Gallery"

msgctxt "Post format"
msgid "Chat"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Chat"

msgctxt "Post format"
msgid "Aside"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Aside"

msgid "Error:"
msgstr "Àṣìṣe:"

msgid "Activate"
msgstr "Mú ṣiṣẹ"

msgid "Post Format Link"
msgstr "Àtẹ̀jáde Format Ìjápọ̀"

msgid "Error"
msgstr "Àṣìṣe"

msgid "Installing…"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Installing…"

msgctxt "Add new subset (greek, cyrillic, devanagari, vietnamese)"
msgid "no-subset"
msgstr "latin"

msgid "Connection lost or the server is busy. Please try again later."
msgstr "Connection lost or the server is busy. Please try again later."

msgid "Invalid post."
msgstr "Invalid Àtẹ̀jáde."

msgid "Huge"
msgstr "Ńláńlá"

msgid ""
"No %1$s was set in the arguments array for the \"%2$s\" sidebar. Defaulting "
"to \"%3$s\". Manually set the %1$s to \"%3$s\" to silence this notice and "
"keep existing sidebar content."
msgstr ""
"Rárá %1$s was set in the arguments array for the \"%2$s\" sidebar. "
"Defaulting to \"%3$s\". Manually set the %1$s to \"%3$s\" to silence this "
"notice and keep existing sidebar Àkóónú."

msgid "1 post not updated, somebody is editing it."
msgstr "1 post not updated, somebody is editing it."

msgid "Dismiss this notice."
msgstr "Dismiss this notice."

msgid "What should be done with content owned by these users?"
msgstr "What should be done with content owned by these users?"

msgid ""
"The search for installed themes will search for terms in their name, "
"description, author, or tag."
msgstr ""
"The Ìwádìí for installed themes will Ìwádìí for terms in their name, "
"description, author, or tag."

msgid "The search results will be updated as you type."
msgstr "The Wá results will be updated as you type."

msgid "Number of Themes found: %d"
msgstr "Number of Themes found: %d"

msgid "Custom time format:"
msgstr "Ti ara ẹni time format:"

msgid "enter a custom time format in the following field"
msgstr "enter a Ti ara ẹni time format in the following field"

msgid "Custom date format:"
msgstr "Ti ara ẹni date format:"

msgid "enter a custom date format in the following field"
msgstr "enter a Ti ara ẹni date format in the following field"

msgid "M j, Y @ H:i"
msgstr "M j, Y @ H:i"

msgid "Custom Links"
msgstr "Custom Àwọn Ìjápọ̀"

msgid "Number of items per page:"
msgstr "Number of items per page:"

msgid "Submitted on"
msgstr "Submitted on"

msgid "Detach"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Detach"

msgid "Romanian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Romanian"

msgid "You are currently editing the page that shows your latest posts."
msgstr "You are currently editing the page that shows your latest posts."

msgid "Hebrew"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Hebrew"

msgid "Turkish"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Turkish"

msgid "Danish"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Danish"

msgid "Czech"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Czech"

msgid "Taxonomy names must be between 1 and 32 characters in length."
msgstr "Tàkísónómì names gbọ́dọ̀ jẹ́ láàrin 1 àti 32 characters nínú length."

msgid "Post type names must be between 1 and 20 characters in length."
msgstr "Àtẹ̀jáde type names must be between 1 and 20 characters in length."

msgid "Size in megabytes"
msgstr "Size in megabytes"

msgid "1 Comment<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
msgstr "1 Àbá<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"

msgid "Could not split shared term."
msgstr "Lè kò split shared ọ̀rọ̀."

msgid "Comments Off<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
msgstr "Àwọn Àbá Off<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"

msgctxt "theme"
msgid "Change"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Change"

msgid "Close details dialog"
msgstr "Close details dialog"

msgid "Add Application Password"
msgstr "Fi Application Password"

msgid "Edit selected menu"
msgstr "Ṣàtúnṣe selected Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Select Post"
msgstr "Select Àtẹ̀jáde"

msgid "Select Week"
msgstr "Yan Week"

msgid "Documents"
msgstr "Is̩é̩"

msgid "Usernames can only contain lowercase letters (a-z) and numbers."
msgstr "Usernames can nìkan ní lowercase letters (a-z) àti numbers."

msgid "Drag and drop to reorder media files."
msgstr "Drag and drop to reorder Mídíà Àwọn Fáìlì."

msgid ""
"You can log out of other devices, such as your phone or a public computer, "
"by clicking the Log Out Everywhere Else button."
msgstr ""
"You can log out of other devices, such as your phone or a public computer, "
"by clicking the Log Out Everywhere Else button."

msgid "Post reverted to draft."
msgstr "Àtẹ̀jáde reverted to Àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́."

msgid "Copied"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Copied"

msgid "There is a pending change of your email to %s."
msgstr "There is a pending change of your email to %s."

msgid "Widget moved down"
msgstr "Wídíẹ́ẹ̀tì moved down"

msgid "Widget moved up"
msgstr "Wídíẹ́ẹ̀tì moved up"

msgid "No image selected"
msgstr "Rárá Àwòrán selected"

msgid "No file selected"
msgstr "Rárá Fáìlì selected"

msgid "Start Customizing"
msgstr "Bẹrẹ Isọdọtun"

msgid "Macedonian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Macedonian"

msgid "Polish"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Polish"

msgctxt "post status"
msgid "Private"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Private"

msgid ""
"Our 2015 default theme is clean, blog-focused, and designed for clarity. "
"Twenty Fifteen's simple, straightforward typography is readable on a wide "
"variety of screen sizes, and suitable for multiple languages. We designed it "
"using a mobile-first approach, meaning your content takes center-stage, "
"regardless of whether your visitors arrive by smartphone, tablet, laptop, or "
"desktop computer."
msgstr ""
"Kókó àkùnàyàn 2015 wa ó já fáfá, ó lojutu búlọ́ọ̀gì, pẹ̀lú áìnira. Twenty "
"Fifteen rọ̀rùn, ìrísí-lẹ́tà e ó já fáfá, o se kà lórí gbogbò ìwọ̀n agbàwórán-"
"tàn, o ṣí dara fun ọpọlọpọ èdè bóyá o je fóònù alágbèéká, kọ̀mpútà àgbélétan, "
"tabi kọ̀mpútà ńlá."

msgid "Post scheduled."
msgstr "Àtẹ̀jáde scheduled."

msgid "Update now"
msgstr "Àtúnṣe now"

msgid "Pending review"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pending review"

msgid ""
"To move focus to other buttons use Tab or the arrow keys. To return focus to "
"the editor press Escape or use one of the buttons."
msgstr ""
"Sí gbe focus sí other buttons lò Tab tàbí náà arrow keys. Sí return focus sí "
"náà olóòtú press Escape tàbí lò ọ̀kan ti náà buttons."

msgid "Elements path"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Elements path"

msgid "Editor toolbar"
msgstr "Olóòtú toolbar"

msgid "Editor menu (when enabled)"
msgstr "Editor Àkójọ Àṣàyàn (when enabled)"

msgid "Focus shortcuts:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Focus shortcuts:"

msgid ""
"The following values do not describe a valid date: month %1$s, day %2$s."
msgstr ""
"Náà following àwọn ìye do kò describe kan tọ́ ọjọ́: month %1$s, day %2$s."

msgid ""
"You can enable distraction-free writing mode using the icon to the right. "
"This feature is not available for old browsers or devices with small "
"screens, and requires that the full-height editor be enabled in Screen "
"Options."
msgstr ""
"You can Mú ṣiṣẹ́ distraction-free writing mode using the icon to the right. "
"This feature is not available for old browsers or devices with small "
"screens, and requires that the full-height editor be enabled in Screen "
"Options."

msgid "Enable full-height editor and distraction-free functionality."
msgstr "Mú ṣiṣẹ́ full-height editor and distraction-free functionality."

msgid ""
"You can insert media files by clicking the button above the post editor and "
"following the directions. You can align or edit images using the inline "
"formatting toolbar available in Visual mode."
msgstr ""
"You can insert media files by clicking the button above the post editor and "
"following the directions. You can align or Ṣatúnṣe images using the inline "
"formatting toolbar available in Visual mode."

msgid ""
"<strong>Post editor</strong> &mdash; Enter the text for your post. There are "
"two modes of editing: Visual and Code. Choose the mode by clicking on the "
"appropriate tab."
msgstr ""
"<strong>Post editor</strong> &mdash; Enter the text for your post. There are "
"two modes of editing: Visual and Code. Choose the mode by clicking on the "
"appropriate tab."

msgid ""
"The following values do not describe a valid date: year %1$s, month %2$s, "
"day %3$s."
msgstr ""
"Náà following àwọn ìye do kò describe kan tọ́ ọjọ́: year %1$s, month %2$s, day "
"%3$s."

msgid ""
"Invalid value %1$s for %2$s. Expected value should be between %3$s and %4$s."
msgstr "Àìtọ́ ìye %1$s fún %2$s. Expected ìye gbọ́dọ̀ jẹ́ láàrin %3$s àti %4$s."

msgctxt "vertical table cell alignment"
msgid "V Align"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: V Align"

msgctxt "horizontal table cell alignment"
msgid "H Align"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: H Align"

msgid "Add to Dictionary"
msgstr "Fi Kún to Dictionary"

msgctxt "label for custom color"
msgid "Custom..."
msgstr "Àdáni..."

msgid "No alignment"
msgstr "Rárá alignment"

msgid "This preview is unavailable in the editor."
msgstr "This Àwòkọ́ṣe is unavailable in the editor."

msgid "More options"
msgstr "Síi options"

msgid "Delete permanently"
msgstr "Paarẹ permanently"

msgctxt "post format archive title"
msgid "Audio"
msgstr "Ohùn"

msgid "Mystery Person"
msgstr "Mystery Person"

msgid "Filter by comment type"
msgstr "Filter by Àlàyé type"

msgid "Untested with your version of WordPress"
msgstr "Untested with your version of WordPress"

msgctxt "noun"
msgid "Trash"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Trash"

msgid "Unable to trash changes."
msgstr "Unable sí trash changes."

msgid "Break comments into pages"
msgstr "Fọ́ àwọn àsọyé sí àwọn ojú-ewé"

msgid "Email: %s"
msgstr "Ímeèlì: %s"

msgid "Schedule for: %s"
msgstr "Schedule for: %s"

msgid ""
"You can also delete individual items and access the extended edit screen "
"from the details dialog."
msgstr ""
"You can also Pa rẹ́ individual items and access the extended Ṣatúnṣe screen "
"from the details dialog."

msgid ""
"Use the arrow buttons at the top of the dialog, or the left and right arrow "
"keys on your keyboard, to navigate between media items quickly."
msgstr ""
"Use the arrow buttons at the top of the dialog, or the left and right arrow "
"keys on your keyboard, to navigate between media items quickly."

msgid ""
"Clicking an item will display an Attachment Details dialog, which allows you "
"to preview media and make quick edits. Any changes you make to the "
"attachment details will be automatically saved."
msgstr ""
"Clicking an item will display an Attachment Details dialog, which allows you "
"to Àwòkọ́ṣe media and make quick edits. Any Àwọn àyípadà you make to the "
"attachment details will be automatically saved."

msgid ""
"You can view your media in a simple visual grid or a list with columns. "
"Switch between these views using the icons to the left above the media."
msgstr ""
"You can Wo your media in a simple visual grid or a list with columns. Switch "
"between these views using the icons to the left above the media."

msgid ""
"All the files you&#8217;ve uploaded are listed in the Media Library, with "
"the most recent uploads listed first."
msgstr ""
"Gbogbo the files you&#8217;ve uploaded are listed in the Media Library, with "
"the most recent uploads listed first."

msgid "Invalid translation type."
msgstr "Invalid translation type."

msgid "Save draft"
msgstr "Fipamọ́ Àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́"

msgid "Page reverted to draft."
msgstr "Ojúewé reverted to Àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́."

msgid "Bulk select"
msgstr "Bulk yan"

msgid "Close uploader"
msgstr "Tì í uploader"

msgid "Search or use up and down arrow keys to select an item."
msgstr "Wá or use up and down arrow keys to select an item."

msgctxt "Number/count of items"
msgid "Count"
msgstr "Count"

msgid "Open link in a new tab"
msgstr "Ṣí Ìjápọ̀ in a Tuntun tab"

msgid "Select bulk action"
msgstr "Select bulk action"

msgid "Uploaded on:"
msgstr "Uploaded lórí:"

msgid "%s: %l."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %s: %l."

msgctxt "missing menu item navigation label"
msgid "(no label)"
msgstr "(Rárá label)"

msgid "Edit more details"
msgstr "Ṣàtúnṣe more details"

msgid "Uploaded to:"
msgstr "Uploaded sí:"

msgid "View attachment page"
msgstr "Wo attachment Ojúewé"

msgid "Edit next media item"
msgstr "Ṣàtúnṣe next Mídíà item"

msgid "Edit previous media item"
msgstr "Ṣàtúnṣe previous Mídíà item"

msgid "Bitrate Mode"
msgstr "Bitrate Ipo"

msgid "Bitrate"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Bitrate"

msgid ""
"Widgets are independent sections of content that can be placed into "
"widgetized areas provided by your theme (commonly called sidebars)."
msgstr ""
"Widgets are independent sections of Àkóónú that can be placed into "
"widgetized areas provided by your Àkòrí (commonly called sidebars)."

msgid ""
"<strong>Error:</strong> The comment could not be saved. Please try again "
"later."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> The Àbá could not be saved. Please try again later."

msgid "Add the user without sending an email that requires their confirmation"
msgstr "Fi the Olùlò without sending an email that requires their confirmation"

msgid ""
"The grid view for the Media Library requires JavaScript. <a href=\"%s"
"\">Switch to the list view</a>."
msgstr ""
"The grid Wo for the Media Library requires JavaScript. <a href=\"%s\">Switch "
"to the list view</a>."

msgid "Minute"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Minute"

msgid "%s failed to embed."
msgstr "%s Kùnà to embed."

msgid "You are customizing %s"
msgstr "Ìwọ jẹ́ customizing %s"

msgid "Change logo"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Change logo"

msgid "Maximum upload file size: %s."
msgstr "Maximum upload Fáìlì size: %s."

msgid "This site is no longer available."
msgstr "This Ìkànnì is Rárá longer available."

msgid ""
"Your browser does not support direct access to the clipboard. Please use "
"keyboard shortcuts or your browser&#8217;s edit menu instead."
msgstr ""
"Your browser does not support direct Ìgbààyè to the clipboard. Please use "
"keyboard shortcuts or your browser&#8217;s Ṣàtúnṣe Àkójọ Àṣàyàn instead."

msgid "Continue reading %s <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"
msgstr "Kàá tẹsíwájú %s <span class=\"meta-nav\">&rarr;</span>"

msgid "Custom color"
msgstr "Àdáni àwọ̀"

msgid "Remove image"
msgstr "Yọ kúrò Àwòrán"

msgid "%s themes"
msgstr "%s Àwọn Àkòrí"

msgid "Shift-click to edit this widget."
msgstr "Shift-click to Ṣàtúnṣe this widget."

msgctxt "HTML tag"
msgid "Address"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Address"

msgid "Save and preview changes before publishing them."
msgstr "Fipamọ́ and preview changes before publishing them."

msgid ""
"Keyboard users: When you are working in the visual editor, you can use %s to "
"access the toolbar."
msgstr ""
"Keyboard users: When you are working in the visual editor, you can use %s to "
"access the toolbar."

msgid ""
"<strong>Error:</strong> Cookies are blocked due to unexpected output. For "
"help, please see <a href=\"%1$s\">this documentation</a> or try the <a href="
"\"%2$s\">support forums</a>."
msgstr ""
"<strong>Àṣìṣe:</strong> Cookies jẹ́ blocked due sí unexpected output. Fún "
"help, jọ̀wọ́ see <a href=\"%1$s\">èyí documentation</a> tàbí gbẹ́yìnwò náà <a "
"href=\"%2$s\">support forums</a>."

msgid "Add to Audio Playlist"
msgstr "Fi Kún to Audio Playlist"

msgid "Add to audio playlist"
msgstr "Fi Kún to audio playlist"

msgid "Update audio playlist"
msgstr "Àtúnṣe audio playlist"

msgid "Insert audio playlist"
msgstr "Fi sí ohùn playlist"

msgid "Edit audio playlist"
msgstr "Ṣàtúnṣe audio playlist"

msgid "There has been an error cropping your image."
msgstr "There has been an error cropping your Àwòrán."

msgctxt "video or audio"
msgid "Length"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Length"

msgid "Artist"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Artist"

msgid "Show Video List"
msgstr "Fi hàn Fídíò Àtòjọ"

msgctxt "table cell alignment attribute"
msgid "None"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: None"

msgid "No themes found. Try a different search."
msgstr "A kò rí àkòrí kankan níbí. Wá ibòmíràn."

msgid "Set image"
msgstr "Set Àwòrán"

msgid "Displayed on attachment pages."
msgstr "Displayed on attachment pages."

msgid ""
"You can edit the image while preserving the thumbnail. For example, you may "
"wish to have a square thumbnail that displays just a section of the image."
msgstr ""
"You can Ṣatúnṣe the image while preserving the thumbnail. For example, you "
"may wish to have a square thumbnail that displays just a section of the "
"image."

msgid ""
"Once you have made your selection, you can adjust it by entering the size in "
"pixels. The minimum selection size is the thumbnail size as set in the Media "
"settings."
msgstr ""
"Once you have made your selection, you can adjust it by entering the size in "
"pixels. The minimum selection size is the thumbnail size as set in the Media "
"settings."

msgid ""
"The aspect ratio is the relationship between the width and height. You can "
"preserve the aspect ratio by holding down the shift key while resizing your "
"selection. Use the input box to specify the aspect ratio, e.g. 1:1 (square), "
"4:3, 16:9, etc."
msgstr ""
"The aspect ratio is the relationship between the width and height. You can "
"preserve the aspect ratio by holding down the shift key while resizing your "
"selection. Use the input box to specify the aspect ratio, e.g. 1:1 (square), "
"4:3, 16:9, etc."

msgid "To crop the image, click on it and drag to make your selection."
msgstr "To crop the image, click on it and drag to make your selection."

msgid ""
"You can proportionally scale the original image. For best results, scaling "
"should be done before you crop, flip, or rotate. Images can only be scaled "
"down, not up."
msgstr ""
"You can proportionally scale the original image. For best results, scaling "
"should be done before you crop, flip, or rotate. Images can only be scaled "
"down, not up."

msgid "Link CSS Class"
msgstr "Ìjápọ̀ CSS Class"

msgid "Image CSS Class"
msgstr "Àwòrán CSS Class"

msgid "Image Title Attribute"
msgstr "Àwòrán Àkọlé Attribute"

msgid "Custom Size"
msgstr "Àdáni Ìwọ̀n"

msgid "Edit Original"
msgstr "Ṣàtúnṣe Original"

msgid "WordPress %1$s running %2$s theme."
msgstr "WordPress %1$s running %2$s Théèmù."

msgid "One column"
msgstr "Ọ̀kan ọ̀wọ́n"

msgid "E-Commerce"
msgstr "E-Commerce"

msgid "Create video playlist"
msgstr "Create fídíò playlist"

msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "Format"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Format"

msgctxt "auto preload"
msgid "Auto"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Auto"

msgid "Cropping&hellip;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Cropping&hellip;"

msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "Table"
msgstr "Tábìlì"

msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "View"
msgstr "Wo"

msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "Tools"
msgstr "Àwọn Ohun Èlò"

msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "Edit"
msgstr "Ṣàtúnṣe"

msgid "Add alternate sources for maximum HTML5 playback"
msgstr "Fi Kún alternate sources for maximum HTML5 playback"

msgid "Split table cell"
msgstr "Split tábìlì cell"

msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "File"
msgstr "Fáìlì"

msgctxt "TinyMCE menu"
msgid "Insert"
msgstr "Fi sí"

msgid "Words: %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Words: %s"

msgctxt "editor button"
msgid "Show blocks"
msgstr "Show Àwọn Búlọ́ọ̀kù"

msgctxt "TinyMCE"
msgid "Templates"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Templates"

msgctxt "TinyMCE"
msgid "Insert template"
msgstr "Fi sí àdàkọ"

msgctxt "table cell scope attribute"
msgid "Scope"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Scope"

msgctxt "table footer"
msgid "Footer"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Footer"

msgctxt "table body"
msgid "Body"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Body"

msgctxt "table header"
msgid "Header"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Header"

msgctxt "table cell"
msgid "Cell"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Cell"

msgctxt "spellcheck"
msgid "Ignore"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Ignore"

msgctxt "spellcheck"
msgid "Ignore all"
msgstr "Ignore gbogbo"

msgctxt "spellcheck"
msgid "Finish"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Finish"

msgctxt "find/replace"
msgid "Replace all"
msgstr "Replace gbogbo"

msgctxt "find/replace"
msgid "Find"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Find"

msgctxt "find/replace"
msgid "Replace with"
msgstr "Replace pẹ̀lú"

msgctxt "find/replace"
msgid "Whole words"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Whole words"

msgctxt "find/replace"
msgid "Prev"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Prev"

msgctxt "find/replace"
msgid "Next"
msgstr "Padà sẹ́yìn"

msgctxt "find/replace"
msgid "Replace"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Replace"

msgctxt "editor button"
msgid "Left to right"
msgstr "Òsì sí ọ̀tún"

msgctxt "editor button"
msgid "Right to left"
msgstr "Ọ̀tún sí òsì"

msgctxt "Link anchors (TinyMCE)"
msgid "Anchors"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Anchors"

msgctxt "Link anchor (TinyMCE)"
msgid "Anchor"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Anchor"

msgctxt "Name of link anchor (TinyMCE)"
msgid "Name"
msgstr "Orúkọ"

msgctxt "list style"
msgid "Lower Roman"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Lower Roman"

msgctxt "list style"
msgid "Upper Roman"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Upper Roman"

msgctxt "list style"
msgid "Upper Alpha"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Upper Alpha"

msgctxt "list style"
msgid "Default"
msgstr "Àtìbẹ̀rẹ̀"

msgctxt "TinyMCE"
msgid "Headings"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Headings"

msgctxt "Move widget"
msgid "Move"
msgstr "Gbe"

msgid "Move to another area&hellip;"
msgstr "Gbe sí another area&hellip;"

msgctxt "list style"
msgid "Lower Alpha"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Lower Alpha"

msgctxt "list style"
msgid "Lower Greek"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Lower Greek"

msgctxt "list style"
msgid "Disc"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Disc"

msgctxt "list style"
msgid "Circle"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Circle"

msgctxt "list style"
msgid "Square"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Square"

msgctxt "HTML elements"
msgid "Inline"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Inline"

msgctxt "HTML tag"
msgid "Pre"
msgstr "Pre"

msgctxt "HTML tag"
msgid "Div"
msgstr "Div"

msgctxt "TinyMCE"
msgid "Blocks"
msgstr "Àwọn búlọ́ọ̀kù"

msgctxt "TinyMCE"
msgid "Formats"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Formats"

msgid "All comment types"
msgstr "Gbogbo Àlàyé types"

msgid "The query argument of %s must have a placeholder."
msgstr "Náà query argument ti %s gbọ́dọ̀ have kan placeholder."

msgid "Tracks (subtitles, captions, descriptions, chapters, or metadata)"
msgstr "Tracks (subtitles, captions, descriptions, chapters, tàbí metadata)"

msgid "Add to video Playlist"
msgstr "Fi Kún to video Playlist"

msgid "Add to video playlist"
msgstr "Fi Kún to video playlist"

msgid "Update video playlist"
msgstr "Àtúnṣe video playlist"

msgid "Insert video playlist"
msgstr "Fi sí fídíò playlist"

msgid "&#8592; Cancel video playlist"
msgstr "&#8592; Fagilé video playlist"

msgid "There are no associated subtitles."
msgstr "There are Rárá associated subtitles."

msgid "Auto"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Auto"

msgid "Show Artist Name in Tracklist"
msgstr "Fi hàn Artist Orúkọ nínú Tracklist"

msgid "Show Tracklist"
msgstr "Fi hàn Tracklist"

msgid "&#8592; Cancel audio playlist"
msgstr "&#8592; Fagilé audio playlist"

msgid "Edit video playlist"
msgstr "Ṣàtúnṣe video playlist"

msgid "Drag and drop to reorder videos."
msgstr "Drag àti drop sí reorder videos."

msgid "Create audio playlist"
msgstr "Create ohùn playlist"

msgid "Drag and drop to reorder tracks."
msgstr "Drag àti drop sí reorder tracks."

msgid "Add subtitles"
msgstr "Fi Kún subtitles"

msgid "Add video source"
msgstr "Fi Kún video source"

msgid "Replace video"
msgstr "Replace fídíò"

msgid "Add audio source"
msgstr "Fi Kún audio source"

msgid "Replace audio"
msgstr "Replace ohùn"

msgid "Audio details"
msgstr "Ohùn details"

msgid "Image details"
msgstr "Àwòrán details"

msgid "Create a new video playlist"
msgstr "Create a Tuntun video playlist"

msgctxt "Search widget"
msgid "Search"
msgstr "Wá"

msgid "Insert Read More tag"
msgstr "Insert Read More Tàgì"

msgid "Toolbar Toggle"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Toolbar Toggle"

msgid "Show invisible characters"
msgstr "Fi hàn invisible characters"

msgid "Row group"
msgstr "Ìlà group"

msgid "Cell type"
msgstr "Cell irú"

msgid "Header cell"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Header cell"

msgid "File"
msgstr "Fáìlì"

msgid "Insert table"
msgstr "Fi sí tábìlì"

msgid "Row type"
msgstr "Ìlà irú"

msgid "Cell spacing"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Cell spacing"

msgid "Cell padding"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Cell padding"

msgid "Column group"
msgstr "Ọ̀wọ́n group"

msgid "Match case"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Match case"

msgid "Find and replace"
msgstr "Find àti replace"

msgid "Replace"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Replace"

msgid "Could not find the specified string."
msgstr "Lè kò find náà specified okùn-ọrọ."

msgid "Paste as text"
msgstr "Paste as ọ̀rọ̀"

msgid "Page break"
msgstr "Ojúewé break"

msgid "Nonbreaking space"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Nonbreaking space"

msgid "Insert video"
msgstr "Fi sí fídíò"

msgid "Paste your embed code below:"
msgstr "Paste rẹ embed kóòdù below:"

msgid "Text to display"
msgstr "Ọ̀rọ̀ sí ṣàfihàn"

msgid "Insert date/time"
msgstr "Fi sí ọjọ́/àkókò"

msgid "Insert image"
msgstr "Insert Àwòrán"

msgid "Encoding"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Encoding"

msgid "Robots"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Robots"

msgid "Special character"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Special character"

msgid "Restore last draft"
msgstr "Restore last Àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́"

msgid "Bulleted list"
msgstr "Bulleted àtòjọ"

msgid "Visual aids"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Visual aids"

msgid ""
"Paste is now in plain text mode. Contents will now be pasted as plain text "
"until you toggle this option off."
msgstr ""
"Paste jẹ́ now nínú plain ọ̀rọ̀ ipo. Contents will now jẹ́ pasted as plain ọ̀rọ̀ "
"until ìwọ toggle èyí option off."

msgid "Decrease indent"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Decrease indent"

msgid "Clear formatting"
msgstr "Nu formatting"

msgid "Increase indent"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Increase indent"

msgid "Justify"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Justify"

msgid "Numbered list"
msgstr "Numbered àtòjọ"

msgid "Complete request"
msgstr "Complete request"

msgid "Select an area to move this widget into:"
msgstr "Yan kan area sí gbe èyí wídíẹ́ẹ̀tì into:"

msgid "Add a Widget"
msgstr "Fi Kún a Widget"

msgctxt "custom headers"
msgid "Suggested"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Suggested"

msgctxt "custom headers"
msgid "Previously uploaded"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Previously uploaded"

msgid "Randomizing suggested headers"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Randomizing suggested headers"

msgid "Randomizing uploaded headers"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Randomizing uploaded headers"

msgid "Randomize suggested headers"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Randomize suggested headers"

msgid "Randomize uploaded headers"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Randomize uploaded headers"

msgid "Delete all content."
msgstr "Pa rẹ́ Gbogbo content."

msgid "Edit date and time"
msgstr "Ṣatúnṣe date and time"

msgid "Browse revisions"
msgstr "Browse revisions"

msgid "Edit visibility"
msgstr "Ṣatúnṣe visibility"

msgid "Edit status"
msgstr "Ṣatúnṣe status"

msgid "Thank you for creating with <a href=\"%s\">WordPress</a>."
msgstr "Thank you for creating with <a href=\"%s\">WordPress</a>."

msgctxt "daily archives date format"
msgid "F j, Y"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: F j, Y"

msgid "Go to top"
msgstr "Go to top"

msgid "No categories found."
msgstr "Rárá Àwọn Ẹ̀ka found."

msgid "List item"
msgstr "Àtòjọ nǹkan"

msgid "Rows"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Rows"

msgid "Display author"
msgstr "Fi òǹkò̩wé hàn"

msgid "Popular tags"
msgstr "Popular tags"

msgid "Tablet"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Tablet"

msgid "Desktop"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Desktop"

msgid "Social Links Menu"
msgstr "Mẹ́nù ìtọ́kasí Social Media"

msgid "Analytics"
msgstr "Analytics"

msgid "View Posts"
msgstr "Wo Posts"

msgid "No approved comments"
msgstr "No approved Àwọn àlàyé"

msgid "Invalid"
msgstr "Àìtọ́"

msgid ""
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try visiting %s "
"directly?"
msgstr ""
"Ó looks like nothing jẹ́ found at èyí location. Maybe gbẹ́yìnwò visiting %s "
"directly?"

msgid "Learn more"
msgstr "Learn síi"

msgid "Skip cropping"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Skip cropping"

msgid "Select and crop"
msgstr "Yan àti crop"

msgid "Preview:"
msgstr "Àwòkọ́ṣe:"

msgid "Now"
msgstr "Now"

msgid "Search installed themes"
msgstr "Ìwádìí installed themes"

msgctxt "theme author"
msgid "By %s"
msgstr "Látọwọ́ %s"

msgid "Theme Details"
msgstr "Àkòrí Details"

msgid "%1$s MB (%2$s%%) Space Used"
msgstr "%1$s MB (%2$s%%) Space Used"

msgid "%s MB Space Allowed"
msgstr "%s MB Space Allowed"

msgctxt "theme"
msgid "Active:"
msgstr "Active:"

msgid "Fluid Layout"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Fluid Layout"

msgid "Fixed Layout"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Fixed Layout"

msgid "Attempted to set image quality outside of the range [1,100]."
msgstr "Attempted to set Àwòrán quality outside of the range [1,100]."

msgid "Accessibility Ready"
msgstr "Accessibility Ready"

msgid "Display Site Title and Tagline"
msgstr "Display Ìkànnì Àkọlé and Tagline"

msgctxt "admin color scheme"
msgid "Coffee"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Coffee"

msgctxt "admin color scheme"
msgid "Ectoplasm"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Ectoplasm"

msgid "A cloud of your most used tags."
msgstr "A cloud of your most used Àwọn Tàgì."

msgid "Entries from any RSS or Atom feed."
msgstr "Entries láti any RSS tàbí Atom feed."

msgid "Your site&#8217;s most recent comments."
msgstr "Your Ìkànnì&#8217;s most recent Àwọn Àbá."

msgid "Your site&#8217;s most recent Posts."
msgstr "Your Ìkànnì&#8217;s most recent Posts."

msgid "A list or dropdown of categories."
msgstr "A list or dropdown of Àwọn Ẹ̀ka."

msgid "A monthly archive of your site&#8217;s Posts."
msgstr "A monthly archive of your Ìkànnì&#8217;s Posts."

msgid "A search form for your site."
msgstr "A Wá form for your Ìkànnì."

msgid "A list of your site&#8217;s Pages."
msgstr "A list of your Ìkànnì&#8217;s Àwọn Ojúewé."

msgctxt "admin color scheme"
msgid "Midnight"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Midnight"

msgctxt "admin color scheme"
msgid "Light"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Light"

msgctxt "admin color scheme"
msgid "Default"
msgstr "Àtìbẹ̀rẹ̀"

msgid ""
"<strong>At a Glance</strong> &mdash; Displays a summary of the content on "
"your site and identifies which theme and version of WordPress you are using."
msgstr ""
"<strong>At a Glance</strong> &mdash; Displays a summary of the content on "
"your site and identifies which Théèmù and version of WordPress you are using."

msgid ""
"When previewing on smaller monitors, you can use the collapse icon at the "
"bottom of the left-hand pane. This will hide the pane, giving you more room "
"to preview your site in the new theme. To bring the pane back, click on the "
"collapse icon again."
msgstr ""
"When previewing on smaller monitors, you can use the Pa icon at the bottom "
"of the left-hand pane. This will hide the pane, giving you more room to "
"Àwòkọ́ṣe your site in the new Théèmù. To bring the pane back, click on the Pa "
"icon again."

msgid ""
"Tap or hover on any theme then click the Live Preview button to see a live "
"preview of that theme and change theme options in a separate, full-screen "
"view. You can also find a Live Preview button at the bottom of the theme "
"details screen. Any installed theme can be previewed and customized in this "
"way."
msgstr ""
"Tap or hover on any Théèmù then click the Live Àwòkọ́ṣe button to see a live "
"Àwòkọ́ṣe of that Théèmù and change Théèmù options in a separate, full-screen "
"Wo. You can also find a Live Àwòkọ́ṣe button at the bottom of the Théèmù "
"details screen. Any installed Théèmù can be previewed and customized in this "
"way."

msgid "The active theme is displayed highlighted as the first theme."
msgstr "The active Théèmù is displayed highlighted as the first Théèmù."

msgid ""
"Click Customize for the active theme or Live Preview for any other theme to "
"see a live preview"
msgstr ""
"Click Customize for the active Théèmù or Live Àwòkọ́ṣe for any other Théèmù "
"to see a live Àwòkọ́ṣe"

msgid ""
"Click on the theme to see the theme name, version, author, description, "
"tags, and the Delete link"
msgstr ""
"Click on the Théèmù to see the Théèmù name, version, author, description, "
"tags, and the Pa rẹ́ link"

msgid "Hover or tap to see Activate and Live Preview buttons"
msgstr "Hover or tap to see Activate and Live Àwòkọ́ṣe buttons"

msgid ""
"This screen is used for managing your installed themes. Aside from the "
"default theme(s) included with your WordPress installation, themes are "
"designed and developed by third parties."
msgstr ""
"This screen is used for managing your installed themes. Aside from the "
"default theme(s) included with your WordPress installation, themes are "
"designed and developed by third parties."

msgid ""
"The theme being previewed is fully interactive &mdash; navigate to different "
"pages to see how the theme handles posts, archives, and other page "
"templates. The settings may differ depending on what theme features the "
"theme being previewed supports. To accept the new settings and activate the "
"theme all in one step, click the Activate &amp; Publish button above the "
"menu."
msgstr ""
"The Théèmù being previewed is fully interactive &mdash; navigate to "
"different pages to see how the Théèmù handles posts, archives, and other "
"page templates. The settings may differ depending on what Théèmù features "
"the Théèmù being previewed supports. To accept the new settings and activate "
"the Théèmù Gbogbo in one step, click the Activate &amp; Publish button above "
"the Àkójọ."

msgid ""
"To activate a widget drag it to a sidebar or click on it. To deactivate a "
"widget and delete its settings, drag it back."
msgstr ""
"To activate a widget drag it to a sidebar or click on it. To deactivate a "
"widget and Pa rẹ́ its settings, drag it back."

msgid "Show next theme"
msgstr "Show next Théèmù"

msgid "Show previous theme"
msgstr "Show previous Théèmù"

msgid "Update Available"
msgstr "Ṣe àtúnṣe Available"

msgid "Unable to submit this form, please refresh and try again."
msgstr "Unable to submit this form, please refresh and try again."

msgid ""
"<strong>Quick Draft</strong> &mdash; Allows you to create a new post and "
"save it as a draft. Also displays links to the 3 most recent draft posts "
"you've started."
msgstr ""
"<strong>Quick Draft</strong> &mdash; Allows you to create a new post and "
"Fipamọ́ it as a draft. Also displays links to the 3 most recent draft posts "
"you've started."

msgid ""
"<strong>Activity</strong> &mdash; Shows the upcoming scheduled posts, "
"recently published posts, and the most recent comments on your posts and "
"allows you to moderate them."
msgstr ""
"<strong>Activity</strong> &mdash; Shows the upcoming scheduled posts, "
"recently published posts, and the most recent Àwọn àlàyé on your posts and "
"allows you to moderate them."

msgid ""
"<strong>Screen Options</strong> &mdash; Use the Screen Options tab to choose "
"which Dashboard boxes to show."
msgstr ""
"<strong>Screen Options</strong> &mdash; Use the Screen Options tab to choose "
"which Dashboard boxes to show."

msgid "Manage Uploads"
msgstr "Manage Uploads"

msgid "Popular Plugin"
msgstr "Popular Plúgìn-ìn"

msgid "Tomorrow"
msgstr "Tomorrow"

msgid "No activity yet!"
msgstr "No activity yet!"

msgid "Recently Published"
msgstr "Recently Published"

msgid "Publishing Soon"
msgstr "Publishing Soon"

msgid "What&#8217;s on your mind?"
msgstr "What&#8217;s on your mind?"

msgid "Quick Draft"
msgstr "Quick Draft"

msgid "Unknown error"
msgstr "Àìmọ̀ àṣìṣe"

msgctxt "Used between list items, there is a space after the comma."
msgid ", "
msgstr ", "

msgid "Featured Content"
msgstr "Ere Ifihan Àkóónú"

msgid "No Comments<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"
msgstr "Rárá Àwọn Àbá<span class=\"screen-reader-text\"> on %s</span>"

msgid "Current header"
msgstr "Lọwọ́lọwọ́ header"

msgid "WordPress User"
msgstr "WordPress Olùlò"

msgid "Filter by date"
msgstr "Filter nípasẹ̀ ọjọ́"

msgid "Default template"
msgstr "Default àdàkọ"

msgid "Button"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Button"

msgid "Repeat Background Image"
msgstr "Repeat Background Àwòrán"

msgid "Introduction"
msgstr "Introduction"

msgid "Use commas instead of %s to separate excluded terms."
msgstr "Lò commas instead ti %s sí separate excluded àwọn ọ̀rọ̀."

msgid "The WordPress Team"
msgstr "The WordPress Team"

msgid "Portuguese"
msgstr "Portuguese"

msgid "Japanese"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Japanese"

msgid "Italian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Italian"

msgid "German"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: German"

msgid "French"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: French"

msgid "Chinese"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Chinese"

msgid "Translation Updates"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Translation Updates"

msgid "The SSL certificate for the host could not be verified."
msgstr "Náà SSL certificate fún náà host lè kò jẹ́ verified."

msgctxt "Comma-separated list of search stopwords in your language"
msgid ""
"about,an,are,as,at,be,by,com,for,from,how,in,is,it,of,on,or,that,the,this,to,"
"was,what,when,where,who,will,with,www"
msgstr ""
"about,kan,jẹ́,as,at,jẹ́,nípasẹ̀,com,fún,láti,how,nínú,jẹ́,ó,ti,lórí,tàbí,yẹn,náà,"
"èyí,sí,jẹ́,what,when,where,who,will,pẹ̀lú,www"

msgid ""
"This content is password-protected. To view it, please enter the password "
"below."
msgstr ""
"This Àkóónú is password-protected. To Wo it, please enter the Ọ̀rọ̀ìpamọ́ below."

msgid "Failed to write request to temporary file."
msgstr "Failed to write request to temporary Fáìlì."

msgid "File size:"
msgstr "Fáìlì size:"

msgid ""
"The sizes listed below determine the maximum dimensions in pixels to use "
"when adding an image to the Media Library."
msgstr ""
"The sizes listed below determine the maximum dimensions in pixels to use "
"when adding an image to the Media Library."

msgid "View this comment"
msgstr "Wo this Àlàyé"

msgid "Note"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Note"

msgid "Read more"
msgstr "Read síi"

msgid "Table of Contents"
msgstr "Tábìlì ti Contents"

msgid "Comment must be manually approved"
msgstr "Àlàyé must be manually approved"

msgid "Post Archives"
msgstr "Àtẹ̀jáde Archives"

msgid "Looking for %1$s in %2$s"
msgstr "Looking for %1$s in %2$s"

msgid "%1$s > %2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s > %2$s"

msgid "Create a brand new user and add them to this site."
msgstr "Create a brand new Olùlò and Fi them to this site."

msgid ""
"<strong>Clicking the arrow to the right of any menu item</strong> in the "
"editor will reveal a standard group of settings. Additional settings such as "
"link target, CSS classes, link relationships, and link descriptions can be "
"enabled and disabled via the Screen Options tab."
msgstr ""
"<strong>Clicking the arrow to the right of any Àkójọ item</strong> in the "
"editor will reveal a standard group of settings. Additional settings such as "
"link target, CSS classes, link relationships, and link descriptions can be "
"enabled and disabled via the Screen Options tab."

msgid ""
"Your theme does not natively support menus, but you can use them in sidebars "
"by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget on the <a href=\"%s"
"\">Widgets</a> screen."
msgstr ""
"Your Théèmù does not natively support menus, but you can use them in "
"sidebars by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget on the <a href=\"%s"
"\">Widgets</a> screen."

msgid ""
"Menus can be displayed in locations defined by your theme, even used in "
"sidebars by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget on the <a href="
"\"%1$s\">Widgets</a> screen. If your theme does not support the navigation "
"menus feature (the default themes, %2$s and %3$s, do), you can learn about "
"adding this support by following the documentation link to the side."
msgstr ""
"Menus can be displayed in locations defined by your Théèmù, even used in "
"sidebars by adding a &#8220;Navigation Menu&#8221; widget on the <a href="
"\"%1$s\">Widgets</a> screen. If your Théèmù does not support the navigation "
"menus feature (the default themes, %2$s and %3$s, do), you can learn about "
"adding this support by following the documentation link to the side."

msgid "Updating"
msgstr "Nmu imudojuiwọn"

msgid ""
"Compare two different revisions by <strong>selecting the &#8220;Compare any "
"two revisions&#8221; box</strong> to the side."
msgstr ""
"Compare two different revisions by <strong>selecting the &#8220;Compare any "
"two revisions&#8221; box</strong> to the side."

msgid "Compare any two revisions"
msgstr "Compare any two revisions"

msgid "Embed Media Player"
msgstr "Embed Mídíà Player"

msgid "Restore This Autosave"
msgstr "Restore This Autosave"

msgid "Current Revision by %s"
msgstr "Current Revision by %s"

msgid "Autosave by %s"
msgstr "Autosave by %s"

msgctxt "revisions"
msgid "Browse"
msgstr "Browse"

msgid "Revisions: %s"
msgstr "Revisions: %s"

msgid "\"%s\"."
msgstr "\"%s\"."

msgid "\"%1$s\" by %2$s."
msgstr "\"%1$s\" by %2$s."

msgid "\"%1$s\" from %2$s."
msgstr "\"%1$s\" from %2$s."

msgid "\"%1$s\" from %2$s by %3$s."
msgstr "\"%1$s\" from %2$s by %3$s."

msgid "Link to Attachment Page"
msgstr "Ìjápọ̀ to Attachment Ojúewé"

msgid "Link to Media File"
msgstr "Ìjápọ̀ to Mídíà Fáìlì"

msgid "Embed or Link"
msgstr "Embed or Ìjápọ̀"

msgid "Revision by %s"
msgstr "Revision by %s"

msgid "Captions/Subtitles"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Captions/Subtitles"

msgid "Download File"
msgstr "Download Fáìlì"

msgid ""
"<strong>Connection lost.</strong> Saving has been disabled until you are "
"reconnected."
msgstr ""
"<strong>Connection lost.</strong> Saving has been disabled until you are "
"reconnected."

msgid "Avatar"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Avatar"

msgid "#%d (no title)"
msgstr "#%d (Rárá Àkọlé)"

msgid "JavaScript must be enabled to use this feature."
msgstr "JavaScript gbọ́dọ̀ jẹ́ enabled sí lò èyí feature."

msgid "Repeat Password"
msgstr "Repeat Password"

msgid "Learn WordPress"
msgstr "Learn Wọ́dùprẹ́sì"

msgid "WordCamps"
msgstr "WordCamps"

msgid "Meetups"
msgstr "Meetups"

msgid "Not connected"
msgstr "Kò connected"

msgid "M j, Y g:i a"
msgstr "M j, Y g:i a"

msgid "The URL to the admin area"
msgstr "Náà URL sí náà admin area"

msgid "Login Address (URL)"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Login Address (URL)"

msgid "a second"
msgstr "kan second"

msgid "Add menu items from the column on the left."
msgstr "Fi Àkójọ items from the column on the left."

msgid ""
"The web browser on your device cannot be used to upload files. You may be "
"able to use the <a href=\"%s\">native app for your device</a> instead."
msgstr ""
"The web browser on your device cannot be used to upload Àwọn Fáìlì. You may "
"be Lè to use the <a href=\"%s\">native app for your device</a> instead."

msgid "The package contains no files."
msgstr "The package contains no files."

msgid "(more&hellip;)"
msgstr "(síi&hellip;)"

msgid ""
"To navigate between revisions, <strong>drag the slider handle left or right</"
"strong> or <strong>use the Previous or Next buttons</strong>."
msgstr ""
"To navigate between revisions, <strong>drag the slider handle left or right</"
"strong> or <strong>use the Previous or Next buttons</strong>."

msgid "This item has already been deleted."
msgstr "This item has already been deleted."

msgid "The item you are trying to restore from the Trash no longer exists."
msgstr "The item you are trying to restore from the Ìdọ̀tí no longer exists."

msgid "The item you are trying to move to the Trash no longer exists."
msgstr "The item you are trying to move to the Ìdọ̀tí no longer exists."

msgid "Add Post"
msgstr "Fi Kún Àtẹ̀jáde"

msgid "Newer comments"
msgstr "Newer Àwọn Àbá"

msgid "Older comments"
msgstr "Older Àwọn Àbá"

msgid ""
"Drag the items into the order you prefer. Click the arrow on the right of "
"the item to reveal additional configuration options."
msgstr ""
"Drag the items into the order you prefer. Click the arrow on the right of "
"the item to reveal additional configuration options."

msgid ""
"If you have not yet created any menus, <strong>click the &#8217;create a new "
"menu&#8217; link</strong> to get started"
msgstr ""
"If you have not yet created any menus, <strong>click the &#8217;create a new "
"menu&#8217; link</strong> to get started"

msgid "To restore a revision, <strong>click Restore This Revision</strong>."
msgstr "To restore a revision, <strong>click Restore This Revision</strong>."

msgid "From this screen you can review, compare, and restore revisions:"
msgstr "From this screen you can review, compare, and restore revisions:"

msgid ""
"Revisions are saved copies of your post or page, which are periodically "
"created as you update your content. The red text on the left shows the "
"content that was removed. The green text on the right shows the content that "
"was added."
msgstr ""
"Revisions are saved copies of your post or page, which are periodically "
"created as you Ṣe àtúnṣe your content. The red text on the left shows the "
"content that was removed. The green text on the right shows the content that "
"was added."

msgid "This screen is used for managing your content revisions."
msgstr "This screen is used for managing your content revisions."

msgctxt "Followed by post revision info"
msgid "To:"
msgstr "To:"

msgctxt "Button label for a next revision"
msgid "Next"
msgstr "Next"

msgctxt "Button label for a previous revision"
msgid "Previous"
msgstr "Previous"

msgctxt "Followed by post revision info"
msgid "From:"
msgstr "From:"

msgid "Your latest changes were saved as a revision."
msgstr "Your latest Àwọn àyípadà were saved as a revision."

msgid "Years"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Years"

msgid "Bitrate:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Bitrate:"

msgid "Genre"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Genre"

msgid "Length:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Length:"

msgid "&#8220;%s&#8221;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &#8220;%s&#8221;"

msgid "Audio Codec:"
msgstr "Audio Codec:"

msgid "Audio Format:"
msgstr "Audio Format:"

msgid "Genre: %s."
msgstr "Genre: %s."

msgid "Track %1$s of %2$s."
msgstr "Track %1$s of %2$s."

msgid "Released: %d."
msgstr "Released: %d."

msgctxt "sites"
msgid "Spam <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Spam <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Awúrúju <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Awúrúju <span class=\"count\">(%s)</span>"

msgid ""
"The login page will open in a new tab. After logging in you can close it and "
"return to this page."
msgstr ""
"The login Ojúewé will Ṣí in a Tuntun tab. After logging in you can Tì í it "
"and return to this Ojúewé."

msgid "Session expired"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Session expired"

msgid "No tags found."
msgstr "Rárá Àwọn Tàgì found."

msgid ""
"Do not deregister the %1$s script in the administration area. To target the "
"front-end theme, use the %2$s hook."
msgstr ""
"Do not deregister the %1$s script in the administration area. To target the "
"front-end Àkòrí, use the %2$s hook."

msgid "Out from under %s"
msgstr "Out láti under %s"

msgid "Under %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Under %s"

msgid "Move out from under %s"
msgstr "Gbe out láti under %s"

msgid "Move under %s"
msgstr "Gbe under %s"

msgid "Move to the top"
msgstr "Gbe sí náà top"

msgid "Move down one"
msgstr "Gbe down ọ̀kan"

msgid "Move up one"
msgstr "Gbe up ọ̀kan"

msgid "Automatically add new top-level pages to this menu"
msgstr "Automatically Fi Kún Tuntun top-level Àwọn Ojúewé to this Àkójọ Àṣàyàn"

msgid ""
"To add a custom link, <strong>expand the Custom Links section, enter a URL "
"and link text, and click Add to Menu</strong>"
msgstr ""
"To Fi a Ti ara ẹni link, <strong>expand the Ti ara ẹni Links section, enter "
"a URL and link text, and click Fi to Menu</strong>"

msgctxt "menu"
msgid "Use new menu"
msgstr "Use new Àkójọ"

msgctxt "menu"
msgid "Edit"
msgstr "Ṣatúnṣe"

msgid "Select a Menu"
msgstr "Select a Àkójọ"

msgid "Assigned Menu"
msgstr "Assigned Àkójọ"

msgid "Manage Locations"
msgstr "Manage Locations"

msgid "Edit Menus"
msgstr "Ṣatúnṣe Menus"

msgid ""
"This screen is used for globally assigning menus to locations defined by "
"your theme."
msgstr ""
"This screen is used for globally assigning menus to locations defined by "
"your Théèmù."

msgid "Editing Menus"
msgstr "Editing Menus"

msgid ""
"Delete a menu item by <strong>expanding it and clicking the Remove link</"
"strong>"
msgstr ""
"Pa rẹ́ a Àkójọ item by <strong>expanding it and clicking the Remove link</"
"strong>"

msgid ""
"To reorganize menu items, <strong>drag and drop items with your mouse or use "
"your keyboard</strong>. Drag or move a menu item a little to the right to "
"make it a submenu"
msgstr ""
"To reorganize Àkójọ items, <strong>drag and drop items with your mouse or "
"use your keyboard</strong>. Drag or move a Àkójọ item a little to the right "
"to make it a submenu"

msgid ""
"Add one or several items at once by <strong>selecting the checkbox next to "
"each item and clicking Add to Menu</strong>"
msgstr ""
"Fi one or several items at once by <strong>selecting the checkbox next to "
"each item and clicking Fi to Menu</strong>"

msgid ""
"Each navigation menu may contain a mix of links to pages, categories, custom "
"URLs or other content types. Menu links are added by selecting items from "
"the expanding boxes in the left-hand column below."
msgstr ""
"Each navigation Àkójọ may contain a mix of links to pages, Àwọn ẹ̀ka, Ti ara "
"ẹni URLs or other content types. Àkójọ links are added by selecting items "
"from the expanding boxes in the left-hand column below."

msgid "Menu Management"
msgstr "Àkójọ Management"

msgid ""
"To edit an existing menu, <strong>choose a menu from the dropdown and click "
"Select</strong>"
msgstr ""
"To Ṣatúnṣe an existing Àkójọ, <strong>choose a Àkójọ from the dropdown and "
"click Select</strong>"

msgid ""
"The menu management box at the top of the screen is used to control which "
"menu is opened in the editor below."
msgstr ""
"The Àkójọ management box at the top of the screen is used to control which "
"Àkójọ is opened in the editor below."

msgid "Add, organize, and modify individual menu items"
msgstr "Fi, organize, and modify individual Àkójọ items"

msgid "Create, edit, and delete menus"
msgstr "Create, Ṣatúnṣe, and Pa rẹ́ menus"

msgid "From this screen you can:"
msgstr "From this screen you can:"

msgid "This screen is used for managing your navigation menus."
msgstr "This screen is used for managing your navigation menus."

msgid "Menu locations updated."
msgstr "Àkójọ locations updated."

msgid "Restore This Revision"
msgstr "Restore This Revision"

msgid "Denied: %s"
msgstr "Denied: %s"

msgid "Capabilities"
msgstr "Capabilities"

msgid "Menu structure"
msgstr "Àkójọ structure"

msgid "You cannot move this item to the Trash. %s is currently editing."
msgstr "You cannot move this item to the Ìdọ̀tí. %s is currently editing."

msgid "Select a menu to edit:"
msgstr "Select a Àkójọ to Ṣatúnṣe:"

msgid "Auto add pages"
msgstr "Auto Fi pages"

msgid "Give your menu a name, then click Create Menu."
msgstr "Give your Àkójọ a name, then click Create Àkójọ."

msgid ""
"Edit your default menu by adding or removing items. Drag the items into the "
"order you prefer. Click Create Menu to save your changes."
msgstr ""
"Ṣatúnṣe your default Àkójọ by adding or removing items. Drag the items into "
"the order you prefer. Click Create Àkójọ to Fipamọ́ your Àwọn àyípadà."

msgid "Menu 1"
msgstr "Àkójọ 1"

msgid "Selected menus have been successfully deleted."
msgstr "Selected menus have been successfully deleted."

msgid "Your theme supports one menu. Select which menu you would like to use."
msgstr ""
"Your Théèmù supports one Àkójọ. Select which Àkójọ you would like to use."

msgid "Take over"
msgstr "Gba àkóso"

msgid "sub item"
msgstr "sub nǹkan"

msgid ""
"The backup of this post in your browser is different from the version below."
msgstr ""
"The backup of this Àtẹ̀jáde in your browser is different from the version "
"below."

msgid "Choose audio"
msgstr "Choose ohùn"

msgid "Select audio"
msgstr "Yan ohùn"

msgid "Choose video"
msgstr "Choose fídíò"

msgctxt "revision date format"
msgid "F j, Y @ H:i:s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: F j, Y @ H:i:s"

msgctxt "revision date short format"
msgid "j M @ H:i"
msgstr "j M @ H:i"

msgid "To the top"
msgstr "To the top"

msgid "Down one"
msgstr "Down one"

msgid "Up one"
msgstr "Up one"

msgid "Draft created on %1$s at %2$s"
msgstr "Draft created on %1$s at %2$s"

msgid "%s has taken over and is currently editing."
msgstr "%s has taken over and is currently editing."

msgid "%s is currently editing"
msgstr "%s is currently editing"

msgid "An error occurred. Please try again later."
msgstr "Kan àṣìṣe ṣẹlẹ̀. Jọ̀wọ́ gbẹ́yìnwò again later."

msgid "Email me whenever"
msgstr "Email me whenever"

msgid "Time Slider"
msgstr "Àkókò Slider"

msgid "Add or remove menu items"
msgstr "Fi Kún or Yọ kúrò Àkójọ Àṣàyàn items"

msgid "Playlist Settings"
msgstr "Playlist Ètò"

msgctxt "submit button"
msgid "Search"
msgstr "Wá"

msgctxt "label"
msgid "Search for:"
msgstr "Wá for:"

msgctxt "placeholder"
msgid "Search &hellip;"
msgstr "Wá &hellip;"

msgid "Blocks"
msgstr "Àwọn búlọ́ọ̀kù"

msgid "Russian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Russian"

msgid "Customize: %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Customize: %s"

msgctxt "post format archive title"
msgid "Chats"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Chats"

msgctxt "post format archive title"
msgid "Statuses"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Statuses"

msgctxt "post format archive title"
msgid "Links"
msgstr "Àwọn Ìjápọ̀"

msgctxt "post format archive title"
msgid "Quotes"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Quotes"

msgctxt "post format archive title"
msgid "Videos"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Videos"

msgctxt "post format archive title"
msgid "Images"
msgstr "Àwọn Àwòrán"

msgctxt "post format archive title"
msgid "Galleries"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Galleries"

msgctxt "post format archive title"
msgid "Asides"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Asides"

msgid "Filter by type"
msgstr "Filter nípasẹ̀ irú"

msgid "%d years"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %d years"

msgid "a year"
msgstr "kan year"

msgid "%d months"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %d months"

msgid "a month"
msgstr "kan month"

msgid "%d days"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %d days"

msgid "a day"
msgstr "kan day"

msgid "an hour"
msgstr "kan hour"

msgid "%d minutes"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %d minutes"

msgid "a minute"
msgstr "kan minute"

msgid "Sign up"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Sign up"

msgid "Saving…"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Saving…"

msgid "Post content"
msgstr "Àtẹ̀jáde Àkóónú"

msgid "Could not insert term relationship into the database."
msgstr "Lè kò fi sí ọ̀rọ̀ relationship into náà ipamọ́-dátà."

msgid "Random Order"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Random Order"

msgid "Insert from URL"
msgstr "Fi sí láti URL"

msgid "%d selected"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %d selected"

msgctxt "Links widget"
msgid "Random"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Random"

msgid "Reverse order"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Reverse order"

msgid ""
"You can also embed media from many popular websites including Twitter, "
"YouTube, Flickr and others by pasting the media URL on its own line into the "
"content of your post/page. <a href=\"https://wordpress.org/documentation/"
"article/embeds/\">Learn more about embeds</a>."
msgstr ""
"You can also embed media from many popular websites including Twitter, "
"YouTube, Flickr and others by pasting the media URL on its own line into the "
"content of your post/page. <a href=\"https://wordpress.org/documentation/"
"article/embeds/\">Learn more about embeds</a>."

msgid ""
"You can upload and insert media (images, audio, documents, etc.) by clicking "
"the Add Media button. You can select from the images and files already "
"uploaded to the Media Library, or upload new media to add to your page or "
"post. To create an image gallery, select the images to add and click the "
"&#8220;Create a new gallery&#8221; button."
msgstr ""
"You can upload and insert media (images, audio, documents, etc.) by clicking "
"the Fi Media button. You can select from the images and files already "
"uploaded to the Media Library, or upload new media to Fi to your page or "
"post. To create an image gallery, select the images to Fi and click the "
"&#8220;Create a new gallery&#8221; button."

msgid "Deselect"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Deselect"

msgid "Upload Limit Exceeded"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Upload Limit Exceeded"

msgid "Dismiss errors"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Dismiss errors"

msgid "Uploading"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Uploading"

msgid "No editor could be selected."
msgstr "Rárá editor could be selected."

msgid "Uploaded to this page"
msgstr "Uploaded to this Ojúewé"

msgid "Insert into page"
msgstr "Insert into Ojúewé"

msgid "Uploaded to this post"
msgstr "Uploaded to this Àtẹ̀jáde"

msgid "All media items"
msgstr "All Mídíà items"

msgid "Custom URL"
msgstr "Àdáni URL"

msgid "Alt Text"
msgstr "Alt Ọ̀rọ̀"

msgid "Attachment Details"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Attachment Details"

msgid "&#8592; Cancel gallery"
msgstr "&#8592; Fagilé gallery"

msgid "Attachment Display Settings"
msgstr "Attachment Display Ètò"

msgid "WordPress &rsaquo; Success"
msgstr "Wọ́dùprẹ́sì &rsaquo; Success"

msgid "Upload files"
msgstr "Upload Àwọn Fáìlì"

msgid "Drop files to upload"
msgstr "Drop Àwọn Fáìlì to upload"

msgid "Create gallery"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Create gallery"

msgid "Already Installed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Already Installed"

msgid ""
"To activate your user, please click the following link:\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"After you activate, you will receive *another email* with your login."
msgstr ""
"To activate your Olùlò, please click the following Ìjápọ̀:\n"
"\n"
"%s\n"
"\n"
"After you activate, you will receive *another Ímeèlì* with your login."

msgid "Media File"
msgstr "Mídíà Fáìlì"

msgid "Link To"
msgstr "Ìjápọ̀ To"

msgid "Update gallery"
msgstr "Àtúnṣe gallery"

msgid "Add to gallery"
msgstr "Fi Kún to gallery"

msgid "Insert into post"
msgstr "Insert into Àtẹ̀jáde"

msgid "Create a new gallery"
msgstr "Create a Tuntun gallery"

msgid ""
"An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again "
"later."
msgstr ""
"Kan àṣìṣe ní ṣẹlẹ̀, which probably means náà feed jẹ́ down. Gbẹ́yìnwò again "
"later."

msgid ""
"When changing themes, there is often some variation in the number and setup "
"of widget areas/sidebars and sometimes these conflicts make the transition a "
"bit less smooth. If you changed themes and seem to be missing widgets, "
"scroll down on this screen to the Inactive Widgets area, where all of your "
"widgets and their settings will have been saved."
msgstr ""
"When changing themes, there is often some variation in the number and setup "
"of widget areas/sidebars and sometimes these conflicts make the transition a "
"bit less smooth. If you changed themes and seem to be missing widgets, "
"scroll down on this screen to the Inactive Widgets area, where Gbogbo of "
"your widgets and their settings will have been saved."

msgid "File URL:"
msgstr "Fáìlì URL:"

msgid "Publish Settings"
msgstr "Ṣàtẹ̀jáde Ètò"

msgid ""
"When this setting is in effect, a reminder is shown in the At a Glance box "
"of the Dashboard that says, &#8220;Search engines discouraged&#8221;, to "
"remind you that you have directed search engines to not crawl your site."
msgstr ""
"When this setting is in effect, a reminder is shown in the At a Glance box "
"of the Dashboard that says, &#8220;Search engines discouraged&#8221;, to "
"remind you that you have directed Ìwádìí engines to not crawl your site."

msgid ""
"<strong>Parent</strong> &mdash; Categories, unlike tags, can have a "
"hierarchy. You might have a Jazz category, and under that have child "
"categories for Bebop and Big Band. Totally optional. To create a "
"subcategory, just choose another category from the Parent dropdown."
msgstr ""
"<strong>Parent</strong> &mdash; Àwọn ẹ̀ka, unlike tags, can have a hierarchy. "
"You might have a Jazz Ẹ̀ka, and under that have child Àwọn ẹ̀ka for Bebop and "
"Big Band. Totally optional. To create a subcategory, just choose another Ẹ̀ka "
"from the Parent dropdown."

msgid ""
"Several boxes on this screen contain settings for how your content will be "
"published, including:"
msgstr ""
"Several boxes on this screen contain settings for how your content will be "
"published, including:"

msgid "Inserting Media"
msgstr "Inserting Media"

msgid ""
"The title field and the big Post Editing Area are fixed in place, but you "
"can reposition all the other boxes using drag and drop. You can also "
"minimize or expand them by clicking the title bar of each box. Use the "
"Screen Options tab to unhide more boxes (Excerpt, Send Trackbacks, Custom "
"Fields, Discussion, Slug, Author) or to choose a 1- or 2-column layout for "
"this screen."
msgstr ""
"The title field and the big Post Editing Area are fixed in place, but you "
"can reposition Gbogbo the other boxes using drag and drop. You can also "
"minimize or expand them by clicking the title bar of each box. Use the "
"Screen Options tab to unhide more boxes (Excerpt, Send Trackbacks, Ti ara "
"ẹni Fields, Discussion, Slug, Author) or to choose a 1- or 2-column layout "
"for this screen."

msgid "Do not forget to click &#8220;Save Changes&#8221; when you are done!"
msgstr "Do not forget to click &#8220;Save Changes&#8221; when you are done!"

msgctxt "color"
msgid "Default: %s"
msgstr "Default: %s"

msgctxt "column name"
msgid "Uploaded to"
msgstr "Uploaded to"

msgid "Choose a Custom Header"
msgstr "Choose a Ti ara ẹni Orí ojúewé"

msgid ""
"In the Header Text section of this page, you can choose whether to display "
"this text or hide it. You can also choose a color for the text by clicking "
"the Select Color button and either typing in a legitimate HTML hex value, e."
"g. &#8220;#ff0000&#8221; for red, or by choosing a color using the color "
"picker."
msgstr ""
"In the Orí ojúewé Text section of this page, you can choose whether to "
"display this text or hide it. You can also choose a color for the text by "
"clicking the Select Color button and either typing in a legitimate HTML hex "
"value, e.g. &#8220;#ff0000&#8221; for red, or by choosing a color using the "
"color picker."

msgid ""
"In the <strong>In response to</strong> column, there are three elements. The "
"text is the name of the post that inspired the comment, and links to the "
"post editor for that entry. The View Post link leads to that post on your "
"live site. The small bubble with the number in it shows the number of "
"approved comments that post has received. If there are pending comments, a "
"red notification circle with the number of pending comments is displayed. "
"Clicking the notification circle will filter the comments screen to show "
"only pending comments on that post."
msgstr ""
"In the <strong>In response to</strong> column, there are three elements. The "
"text is the name of the post that inspired the Àlàyé, and links to the post "
"editor for that entry. The Wo Post link leads to that post on your live "
"site. The small bubble with the number in it shows the number of approved "
"Àwọn àlàyé that post has received. If there are pending Àwọn àlàyé, a red "
"notification circle with the number of pending Àwọn àlàyé is displayed. "
"Clicking the notification circle will filter the Àwọn àlàyé screen to show "
"only pending Àwọn àlàyé on that post."

msgid ""
"To use a background image, simply upload it or choose an image that has "
"already been uploaded to your Media Library by clicking the &#8220;Choose "
"Image&#8221; button. You can display a single instance of your image, or "
"tile it to fill the screen. You can have your background fixed in place, so "
"your site content moves on top of it, or you can have it scroll with your "
"site."
msgstr ""
"To use a Ẹ̀yìn image, simply upload it or choose an image that has already "
"been uploaded to your Media Library by clicking the &#8220;Choose "
"Image&#8221; button. You can display a single instance of your image, or "
"tile it to fill the screen. You can have your Ẹ̀yìn fixed in place, so your "
"site content moves on top of it, or you can have it scroll with your site."

msgctxt "media item"
msgid "Edit"
msgstr "Ṣatúnṣe"

msgid "The uploaded file is not a valid image. Please try again."
msgstr "The uploaded file is not a valid image. Please try again."

msgid ""
"You can also choose a background color by clicking the Select Color button "
"and either typing in a legitimate HTML hex value, e.g. &#8220;#ff0000&#8221; "
"for red, or by choosing a color using the color picker."
msgstr ""
"You can also choose a Ẹ̀yìn color by clicking the Select Color button and "
"either typing in a legitimate HTML hex value, e.g. &#8220;#ff0000&#8221; for "
"red, or by choosing a color using the color picker."

msgid "All Sites"
msgstr "Gbogbo Saiti"

msgid "Button Text"
msgstr "Bó̩tínì is̩é̩"

msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Pattern Categories"
msgstr "Pattern Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "Reorder"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Reorder"

msgid "Draft Saved"
msgstr "Isé̩- àpilè̩ko̩ ìs̩áájú wà ní ìpámó̩"

msgid "Saving"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Saving"

msgid "Image Editor Save Failed"
msgstr "Àwòrán Editor Fipamọ́ Failed"

msgid "Image flip failed."
msgstr "Àwòrán flip failed."

msgid "Image rotate failed."
msgstr "Àwòrán rotate failed."

msgid "Image crop failed."
msgstr "Àwòrán crop failed."

msgid "Image resize failed."
msgstr "Àwòrán resize failed."

msgid "Could not read image size."
msgstr "Could not read Àwòrán size."

msgid "File is not an image."
msgstr "Fáìlì is not an Àwòrán."

msgctxt "admin color scheme"
msgid "Ocean"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Ocean"

msgid "1 minute"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: 1 minute"

msgid ""
"New User: %1$s\n"
"Remote IP address: %2$s\n"
"\n"
"Disable these notifications: %3$s"
msgstr ""
"Tuntun Olùlò: %1$s\n"
"Remote IP address: %2$s\n"
"\n"
"Disable these notifications: %3$s"

msgid ""
"New Site: %1$s\n"
"URL: %2$s\n"
"Remote IP address: %3$s\n"
"\n"
"Disable these notifications: %4$s"
msgstr ""
"Tuntun Ìkànnì: %1$s\n"
"URL: %2$s\n"
"Remote IP address: %3$s\n"
"\n"
"Disable these notifications: %4$s"

msgid "ID #%1$s: %2$s"
msgstr "ID #%1$s: %2$s"

msgid "ID #%1$s: %2$s <strong>The current user will not be deleted.</strong>"
msgstr "ID #%1$s: %2$s <strong>The current Olùlò will not be deleted.</strong>"

msgid "Used: %1$s%% of %2$s"
msgstr "Used: %1$s%% of %2$s"

msgid "<strong>Error:</strong> The email address is already used."
msgstr "<strong>Error:</strong> The Ímeèlì address is already used."

msgid "Please select an option."
msgstr "Please select an option."

msgid "Sorry, revisions are disabled."
msgstr "Sorry, revisions jẹ́ disabled."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit posts."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe posts."

msgid "There is a revision of this post that is more recent."
msgstr "There is a revision of this Àtẹ̀jáde that is more recent."

msgid "Period"
msgstr "Àmì Dánudúró "

msgid "Font Faces"
msgstr "Fọ́ntì Faces"

msgctxt "post type general name"
msgid "Media"
msgstr "Mídíà"

msgctxt "Display name based on first name and last name"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s %2$s"

msgid "View Attachment Page"
msgstr "Wo Attachment Ojúewé"

msgid "%1$s %2$s %3$s Feed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s %2$s %3$s Feed"

msgid "Sorry, the user could not be updated."
msgstr "Sorry, the Olùlò could not be updated."

msgid "Incorrect username or password."
msgstr "Incorrect Orúkọ Olùlò or Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "XML-RPC services are disabled on this site."
msgstr "XML-RPC services are disabled on this Ìkànnì."

msgid "Home URL"
msgstr "Home URL"

msgid "It is up to search engines to honor this request."
msgstr "It is up to Ìwádìí engines to honor this request."

msgid "Discourage search engines from indexing this site"
msgstr "Discourage Ìwádìí engines from indexing this site"

msgid "Allow search engines to index this site"
msgstr "Allow Ìwádìí engines to index this site"

msgid "Search engine visibility"
msgstr "Ìwádìí engine visibility"

msgid "The \"%s\" options group has been removed. Use another settings group."
msgstr "The \"%s\" options group has been removed. Use another Ètò group."

msgid "Alternative Text"
msgstr "Alternative Ọ̀rọ̀"

msgid "Search engines discouraged"
msgstr "Ìwádìí engines discouraged"

msgid "Reset to defaults"
msgstr "Túnto sí defaults"

msgid "Username/Password incorrect for %s"
msgstr "Username/Password incorrect for %s"

msgid "Retry"
msgstr "Retry"

msgid "Edit Menu"
msgstr "Ṣàtúnṣe Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Search Menu Items"
msgstr "Wá Àkójọ Àṣàyàn Items"

msgctxt "Open Sans font: on or off"
msgid "on"
msgstr "on"

msgctxt "Open Sans font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese)"
msgid "no-subset"
msgstr "no-subset"

msgid "Source code"
msgstr "Source kóòdù"

msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s"

msgid "Display post date?"
msgstr "Display Àtẹ̀jáde date?"

msgid "Unmute"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Unmute"

msgid "Change file"
msgstr "Change Fáìlì"

msgid "Generate Password"
msgstr "Generate Ọ̀rọ̀ìpamọ́"

msgid "Security"
msgstr "Security"

msgid "Invalid status."
msgstr "Àìtọ́ ipò."

msgid "Skip to toolbar"
msgstr "Skip sí toolbar"

msgid "Attribute all content to:"
msgstr "Attribute Gbogbo content to:"

msgid "What should be done with content owned by this user?"
msgstr "What should be done with content owned by this Olùlò?"

msgctxt "widget"
msgid "Add"
msgstr "Fi"

msgctxt "widget"
msgid "Edit"
msgstr "Ṣatúnṣe"

msgid "Screen Options Tab"
msgstr "Screen Options Tab"

msgid "Contextual Help Tab"
msgstr "Contextual Help Tab"

msgid "Select %s"
msgstr "Yan %s"

msgid "Select comment"
msgstr "Select Àlàyé"

msgid ""
"You can delete Link Categories in the Bulk Action pull-down, but that action "
"does not delete the links within the category. Instead, it moves them to the "
"default Link Category."
msgstr ""
"You can Pa rẹ́ Link Àwọn ẹ̀ka in the Bulk Action pull-down, but that action "
"does not Pa rẹ́ the links within the Ẹ̀ka. Instead, it moves them to the "
"default Link Ẹ̀ka."

msgid ""
"You can select an image to be shown at the top of your site by uploading "
"from your computer or choosing from your media library. After selecting an "
"image you will be able to crop it."
msgstr ""
"You can select an image to be shown at the top of your site by uploading "
"from your computer or choosing from your media library. After selecting an "
"image you will be able to crop it."

msgid "Always"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Always"

msgid "Set as featured image"
msgstr "Set as featured Àwòrán"

msgid "View Pages"
msgstr "Wo Àwọn Ojúewé"

msgid "All categories"
msgstr "Gbogbo Àwọn ẹ̀ka"

msgid "Distraction-free writing mode"
msgstr "Distraction-free writing ipo"

msgid ""
"Tags can be selectively converted to categories using the <a href=\"%s\">tag "
"to category converter</a>."
msgstr ""
"Tags can be selectively converted to Àwọn ẹ̀ka using the <a href=\"%s\">tag "
"to Ẹ̀ka converter</a>."

msgid ""
"Creating a Page is very similar to creating a Post, and the screens can be "
"customized in the same way using drag and drop, the Screen Options tab, and "
"expanding/collapsing boxes as you choose. This screen also has the "
"distraction-free writing space, available in both the Visual and Code modes "
"via the Fullscreen buttons. The Page editor mostly works the same as the "
"Post editor, but there are some Page-specific features in the Page "
"Attributes box."
msgstr ""
"Creating a Page is very similar to creating a Post, and the screens can be "
"customized in the same way using drag and drop, the Screen Options tab, and "
"expanding/collapsing boxes as you choose. This screen also has the "
"distraction-free writing space, available in both the Visual and Code modes "
"via the Fullscreen buttons. The Page editor mostly works the same as the "
"Post editor, but there are some Page-specific features in the Page "
"Attributes box."

msgid ""
"Sorry, you have used your space allocation of %s. Please delete some files "
"to upload more files."
msgstr ""
"Sorry, you have used your space allocation of %s. Please Paarẹ some Àwọn "
"Fáìlì to upload more Àwọn Fáìlì."

msgid "Choose a Background Image"
msgstr "Choose a Ẹ̀yìn Image"

msgid "Highlights"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Highlights"

msgid "Previewing and Customizing"
msgstr "Previewing and Customizing"

msgid "Adding Themes"
msgstr "Adding Themes"

msgctxt "theme name"
msgid "Name"
msgstr "Name"

msgid "Buttons"
msgstr "Àwọn bọ́tìnnì"

msgid "Metadata"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Metadata"

msgid "Your email"
msgstr "Imeeli rẹ"

msgid "Reply to %s"
msgstr "Reply sí %s"

msgid "Go Back"
msgstr "Go Back"

msgid "Templates"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Templates"

msgid "The requested theme does not exist."
msgstr "The requested Àkòrí does not exist."

msgid ""
"You can set a custom image header for your site. Simply upload the image and "
"crop it, and the new header will go live immediately. Alternatively, you can "
"use an image that has already been uploaded to your Media Library by "
"clicking the &#8220;Choose Image&#8221; button."
msgstr ""
"You can set a Ti ara ẹni image Orí ojúewé for your site. Simply upload the "
"image and crop it, and the new Orí ojúewé will go live immediately. "
"Alternatively, you can use an image that has already been uploaded to your "
"Media Library by clicking the &#8220;Choose Image&#8221; button."

msgid "Skip Cropping, Publish Image as Is"
msgstr "Skip Cropping, Publish Image as Is"

msgid "View details"
msgstr "Wo details"

msgid "Header Text Color"
msgstr "Header Ọ̀rọ̀ Àwọ̀"

msgid "Saved"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Saved"

msgid "Choose Image"
msgstr "Choose Image"

msgid "Or choose an image from your media library:"
msgstr "Or choose an image from your media library:"

msgid "Select Image"
msgstr "Select Image"

msgid "Save &amp; Publish"
msgstr "Fipamọ́ &amp; Ṣàtẹ̀jáde"

msgid ""
"If you do not want a header image to be displayed on your site at all, click "
"the &#8220;Remove Header Image&#8221; button at the bottom of the Header "
"Image section of this page. If you want to re-enable the header image later, "
"you just have to select one of the other image options and click &#8220;Save "
"Changes&#8221;."
msgstr ""
"If you do not want a Orí ojúewé image to be displayed on your site at "
"Gbogbo, click the &#8220;Remove Orí ojúewé Image&#8221; button at the bottom "
"of the Orí ojúewé Image section of this page. If you want to re-enable the "
"Orí ojúewé image later, you just have to select one of the other image "
"options and click &#8220;Save Changes&#8221;."

msgid "Customizer"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Customizer"

msgid "Select file"
msgstr "Select Fáìlì"

msgid ""
"You are using the browser&#8217;s built-in file uploader. The WordPress "
"uploader includes multiple file selection and drag and drop capability. "
"<button %s>Switch to the multi-file uploader</button>."
msgstr ""
"You are using the browser&#8217;s built-in file uploader. The WordPress "
"uploader includes multiple file selection and drag and drop capability. "
"<button %s>Switch to the multi-file uploader</button>."

msgid ""
"Categories have hierarchy, meaning that you can nest sub-categories. Tags do "
"not have hierarchy and cannot be nested. Sometimes people start out using "
"one on their posts, then later realize that the other would work better for "
"their content."
msgstr ""
"Àwọn ẹ̀ka have hierarchy, meaning that you can nest sub-categories. Tags do "
"not have hierarchy and cannot be nested. Sometimes people start out using "
"one on their posts, then later realize that the other would work better for "
"their content."

msgid ""
"For most themes, the header text is your Site Title and Tagline, as defined "
"in the <a href=\"%s\">General Settings</a> section."
msgstr ""
"For most themes, the Orí ojúewé text is your Site Title and Tagline, as "
"defined in the <a href=\"%s\">General Settings</a> section."

msgid ""
"If your theme has more than one default header image, or you have uploaded "
"more than one custom header image, you have the option of having WordPress "
"display a randomly different image on each page of your site. Click the "
"&#8220;Random&#8221; radio button next to the Uploaded Images or Default "
"Images section to enable this feature."
msgstr ""
"If your Théèmù has more than one default Orí ojúewé image, or you have "
"uploaded more than one Ti ara ẹni Orí ojúewé image, you have the option of "
"having WordPress display a randomly different image on each page of your "
"site. Click the &#8220;Random&#8221; radio button next to the Uploaded "
"Images or Default Images section to Mú ṣiṣẹ́ this feature."

msgid ""
"Some themes come with additional header images bundled. If you see multiple "
"images displayed, select the one you would like and click the &#8220;Save "
"Changes&#8221; button."
msgstr ""
"Some themes come with additional Orí ojúewé images bundled. If you see "
"multiple images displayed, select the one you would like and click the "
"&#8220;Save Changes&#8221; button."

msgid ""
"You can choose from the theme&#8217;s default header images, or use one of "
"your own. You can also customize how your Site Title and Tagline are "
"displayed."
msgstr ""
"You can choose from the theme&#8217;s default Orí ojúewé images, or use one "
"of your own. You can also customize how your Site Title and Tagline are "
"displayed."

msgid "This screen is used to customize the header section of your theme."
msgstr ""
"This screen is used to customize the Orí ojúewé section of your Théèmù."

msgid ""
"Revert to the <strong>Browser Uploader</strong> by clicking the link below "
"the drag and drop box."
msgstr ""
"Revert to the <strong>Browser Uploader</strong> by clicking the link below "
"the drag and drop box."

msgid "%1$s is yours! Start customizing it now."
msgstr "Tìrẹ ni %1$s! Bẹ̀rẹ̀ sí í sọ ọ́ di bí o ṣe fẹ´ báyì í."

msgid "Success!"
msgstr "Aṣeyọrí!"

msgid "Insufficient arguments passed to this XML-RPC method."
msgstr "Insufficient arguments passed sí èyí XML-RPC method."

msgid "Sorry, you cannot stick a private post."
msgstr "Sorry, you cannot stick a private Àtẹ̀jáde."

msgid "Could not copy files. You may have run out of disk space."
msgstr "Could not copy files. You may have run out of disk space."

msgid "Create a new playlist"
msgstr "Create a Tuntun playlist"

msgid "Toggle Editor Text Direction"
msgstr "Toggle Olóòtú Ọ̀rọ̀ Direction"

msgid "text direction"
msgstr "ọ̀rọ̀ direction"

msgid "Please enter a site title."
msgstr "Please enter a Ìkànnì Àkọlé."

msgid "That name is not allowed."
msgstr "Yẹn orúkọ jẹ́ kò allowed."

msgid "Please enter a site name."
msgstr "Please enter a Ìkànnì name."

msgid "Username must be at least 4 characters."
msgstr "Orúkọ Olùlò must be at least 4 characters."

msgid "Please enter a username."
msgstr "Please enter a Orúkọ Olùlò."

msgid "A static page"
msgstr "A static Ojúewé"

msgid "Set as header"
msgstr "Set as Orí ojúewé"

msgid "Set as background"
msgstr "Set as Ẹ̀yìn"

msgid "Uploaded by:"
msgstr "Uploaded nípasẹ̀:"

msgid "Search results for: %s"
msgstr "Ìwádìí results for: %s"

msgid "Customize &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Customize &#8220;%s&#8221;"

msgid "Taxonomies"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Taxonomies"

msgid "Sorry, you are not allowed to edit this changeset."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣatúnṣe this changeset."

msgid "Change image"
msgstr "Change Àwòrán"

msgid "Show header text with your image."
msgstr "Show Orí ojúewé text with your image."

msgid "Posts page"
msgstr "Posts Ojúewé"

msgid "Front page"
msgstr "Front Ojúewé"

msgid "Add Comment"
msgstr "Fi Àlàyé"

msgid ""
"Hint: The password should be at least twelve characters long. To make it "
"stronger, use upper and lower case letters, numbers, and symbols like ! \" ? "
"$ % ^ &amp; )."
msgstr ""
"Hint: The Ọ̀rọ̀ìpamọ́ should be at least twelve characters long. To make it "
"stronger, use upper and lower case letters, numbers, and symbols like ! \" ? "
"$ % ^ &amp; )."

msgid "Invalid menu ID."
msgstr "Invalid Àkójọ Àṣàyàn ID."

msgid "Sorry, you are not allowed to assign terms in this taxonomy."
msgstr "Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí assign àwọn ọ̀rọ̀ nínú èyí tàkísónómì."

msgid "Sorry, deleting the term failed."
msgstr "Sorry, deleting náà ọ̀rọ̀ kùnà."

msgid "Sorry, editing the term failed."
msgstr "Sorry, editing náà ọ̀rọ̀ kùnà."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit terms in this taxonomy."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe terms in this taxonomy."

msgid "Parent term does not exist."
msgstr "Òbí ọ̀rọ̀ does kò exist."

msgid "This taxonomy is not hierarchical."
msgstr "Èyí tàkísónómì jẹ́ kò hierarchical."

msgid "The term name cannot be empty."
msgstr "Náà ọ̀rọ̀ orúkọ kò lè jẹ́ òfo."

msgid "Sorry, you are not allowed to create terms in this taxonomy."
msgstr "Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí create àwọn ọ̀rọ̀ nínú èyí tàkísónómì."

msgid "Invalid taxonomy."
msgstr "Àìtọ́ tàkísónómì."

msgid "The \"%s\" theme is not a valid parent theme."
msgstr "The \"%s\" Àkòrí is not a valid parent Àkòrí."

msgid "Stylesheet is not readable."
msgstr "Stylesheet jẹ́ kò readable."

msgid "Select Link Category:"
msgstr "Select Ìjápọ̀ Ẹ̀ka:"

msgid "Number of links to show:"
msgstr "Number of Àwọn Ìjápọ̀ to show:"

msgid ""
"<strong>Welcome</strong> &mdash; Shows links for some of the most common "
"tasks when setting up a new site."
msgstr ""
"<strong>Welcome</strong> &mdash; Shows links for some of the most common "
"tasks when setting up a new site."

msgid "Video title"
msgstr "Àkòrí fó̩nrán"

msgid "Select video"
msgstr "Yan fídíò"

msgid "City:"
msgstr "City:"

msgctxt "text direction"
msgid "ltr"
msgstr "ltr"

msgid "Sorry, you are not allowed to delete this revision."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Paarẹ this revision."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete this term."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Paarẹ this term."

msgid "The post type may not be changed."
msgstr "The Àtẹ̀jáde type may not be changed."

msgid "Image default align"
msgstr "Àwòrán default align"

msgid "Image default size"
msgstr "Àwòrán default size"

msgid "Image default link type"
msgstr "Àwòrán default Ìjápọ̀ type"

msgid "Sorry, you are not allowed to edit posts in this post type."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe posts in this Àtẹ̀jáde type."

msgid "The post cannot be deleted."
msgstr "The Àtẹ̀jáde cannot be deleted."

msgid ""
"Sorry, you are not allowed to add a term to one of the given taxonomies."
msgstr ""
"Sorry, you are not allowed to Fi Kún a term to one of the given taxonomies."

msgid ""
"Sorry, you are not allowed to assign a term to one of the given taxonomies."
msgstr ""
"Sorry, ìwọ jẹ́ kò allowed sí assign kan ọ̀rọ̀ sí ọ̀kan ti náà given taxonomies."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit this post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe this Àtẹ̀jáde."

msgid "Sorry, one of the given taxonomies is not supported by the post type."
msgstr ""
"Sorry, one of the given taxonomies is not supported by the Àtẹ̀jáde type."

msgid "Invalid author ID."
msgstr "Àìtọ́ onkọ̀wé ID."

msgid ""
"Sorry, you are not allowed to create password protected posts in this post "
"type."
msgstr ""
"Sorry, you are not allowed to create Ọ̀rọ̀ìpamọ́ protected posts in this "
"Àtẹ̀jáde type."

msgid "%1$s (%2$s)"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s (%2$s)"

msgctxt "tag delimiter"
msgid ","
msgstr ","

msgid "Comments navigation"
msgstr "Àwọn Àbá Ìtọ́sọ́nà"

msgid "Draft saved."
msgstr "Àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́ saved."

msgid "%1$s-%2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s-%2$s"

msgctxt "closing curly single quote"
msgid "&#8217;"
msgstr "&#8217;"

msgctxt "opening curly single quote"
msgid "&#8216;"
msgstr "&#8216;"

msgctxt "opening curly double quote"
msgid "&#8220;"
msgstr "&#8221;"

msgctxt "closing curly double quote"
msgid "&#8221;"
msgstr "&#8221;"

msgctxt "double prime"
msgid "&#8243;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &#8243;"

msgctxt "prime"
msgid "&#8242;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &#8242;"

msgctxt "apostrophe"
msgid "&#8217;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &#8217;"

msgid "In reply to: %s"
msgstr "Nínú reply sí: %s"

msgctxt "start of week"
msgid "1"
msgstr "1"

msgctxt "default GMT offset or timezone string"
msgid "0"
msgstr "0"

msgid "Create a Configuration File"
msgstr "Create a Configuration Fáìlì"

msgid "Briefly unavailable for scheduled maintenance. Check back in a minute."
msgstr ""
"Briefly unavailable fún scheduled maintenance. Check back nínú kan minute."

msgid "Maintenance"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Maintenance"

msgid ""
"If your site does not display, please contact the owner of this network."
msgstr ""
"If your Ìkànnì does not display, please contact the owner of this network."

msgid "What do I do now?"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: What do I do now?"

msgid "Database Error"
msgstr "Ipamọ́-dátà Àṣìṣe"

msgid "Restore this comment from the Trash"
msgstr "Restore this Àlàyé from the Ìdọ̀tí"

msgid "No comments awaiting moderation."
msgstr "No Àwọn àlàyé awaiting moderation."

msgid "Logo"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Logo"

msgid "Previous post"
msgstr "Previous Àtẹ̀jáde"

msgid "Next post"
msgstr "Next Àtẹ̀jáde"

msgid "Oops! That page can&rsquo;t be found."
msgstr "Oops! A ko lè rí ojú-ìwé iyẹn"

msgid "Go to Dashboard"
msgstr "Go to Dashboard"

msgid "Minutes"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Minutes"

msgid "Hour"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Hour"

msgid "Add New Site"
msgstr "Ṣẹda Saiti Tuntu"

msgid "%s second"
msgid_plural "%s seconds"
msgstr[0] "ìṣẹ́jú àáyá %s"
msgstr[1] "ìṣẹ́jú àáyá %s"

msgid "%s minute"
msgid_plural "%s minutes"
msgstr[0] "ìṣẹ́jú %s"
msgstr[1] "ìṣẹ́jú %s"

msgid "%s week"
msgid_plural "%s weeks"
msgstr[0] "ọ̀sẹ̀ %s"
msgstr[1] "ọ̀sẹ̀ %s"

msgid "%s year"
msgid_plural "%s years"
msgstr[0] "ọdún %s"
msgstr[1] "ọdún %s"

msgid "%s month"
msgid_plural "%s months"
msgstr[0] "oṣù %s"
msgstr[1] "oṣù %s"

msgid "%s Comment"
msgid_plural "%s Comments"
msgstr[0] "Àbá %s"
msgstr[1] "Àwọn àbá %s"

msgid "Photography"
msgstr "Photography"

msgid "blog"
msgstr "búlọ́ọ̀gù"

msgid "Entertainment"
msgstr "Entertainment"

msgid ""
"You can export a file of your site&#8217;s content in order to import it "
"into another installation or platform. The export file will be an XML file "
"format called WXR. Posts, pages, comments, custom fields, categories, and "
"tags can be included. You can choose for the WXR file to include only "
"certain posts or pages by setting the dropdown filters to limit the export "
"by category, author, date range by month, or publishing status."
msgstr ""
"You can Gbé jáde a file of your site&#8217;s content in order to Gbé wọlé it "
"into another installation or platform. The Gbé jáde file will be an XML file "
"format called WXR. Posts, pages, Àwọn àlàyé, Ti ara ẹni fields, Àwọn ẹ̀ka, "
"and tags can be included. You can choose for the WXR file to include only "
"certain posts or pages by setting the dropdown filters to limit the Gbé jáde "
"by Ẹ̀ka, author, date range by month, or publishing status."

msgid "%1$s: %2$s"
msgstr "%1$s: %2$s"

msgid "No pending comments"
msgstr "No pending Àwọn àlàyé"

msgid "Grid"
msgstr "Gírìdì"

msgid "Pagination"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pagination"

msgid "Visibility"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Visibility"

msgid "Pause"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pause"

msgid "Play"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Play"

msgid "Styles"
msgstr "Àwọn àṣà"

msgid "You are posting comments too quickly. Slow down."
msgstr "You are posting Àwọn Àbá too quickly. Slow down."

msgid ""
"New users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added "
"as a user for your site. This email will also contain their password. Check "
"the box if you do not want the user to receive a welcome email."
msgstr ""
"New users will receive an email letting them know they&#8217;ve been added "
"as a Olùlò for your site. This email will also contain their password. Check "
"the box if you do not want the Olùlò to receive a welcome email."

msgid ""
"You can filter the list of users by User Role using the text links above the "
"users list to show All, Administrator, Editor, Author, Contributor, or "
"Subscriber. The default view is to show all users. Unused User Roles are not "
"listed."
msgstr ""
"You can filter the list of users by Olùlò Role using the text links above "
"the users list to show Gbogbo, Administrator, Editor, Author, Contributor, "
"or Subscriber. The default Wo is to show Gbogbo users. Unused Olùlò Roles "
"are not listed."

msgid ""
"Enter the email address or username of an existing user on this network to "
"invite them to this site. That person will be sent an email asking them to "
"confirm the invite."
msgstr ""
"Enter the email address or username of an existing Olùlò on this network to "
"invite them to this site. That person will be sent an email asking them to "
"confirm the invite."

msgid ""
"Enter the email address of an existing user on this network to invite them "
"to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the "
"invite."
msgstr ""
"Enter the email address of an existing Olùlò on this network to invite them "
"to this site. That person will be sent an email asking them to confirm the "
"invite."

msgid ""
"There are unsaved changes that will be lost. 'OK' to continue, 'Cancel' to "
"return to the Image Editor."
msgstr ""
"There are unsaved Àwọn àyípadà that will be lost. 'OK' to continue, 'Cancel' "
"to Padà to the Image Editor."

msgid ""
"There is an autosave of this post that is more recent than the version "
"below. <a href=\"%s\">View the autosave</a>"
msgstr ""
"There is an autosave of this post that is more recent than the version "
"below. <a href=\"%s\">View the autosave</a>"

msgid "Image could not be processed. Please go back and try again."
msgstr "Image could not be processed. Please go back and try again."

msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"

msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"

msgid "Show Toolbar when viewing site"
msgstr "Show Toolbar when viewing site"

msgid "Featured image"
msgstr "Featured Àwòrán"

msgid "What&#8217;s New"
msgstr "What&#8217;s New"

msgid ""
"<strong>Delete</strong> brings you to the Delete Users screen for "
"confirmation, where you can permanently remove a user from your site and "
"delete their content. You can also delete multiple users at once by using "
"bulk actions."
msgstr ""
"<strong>Delete</strong> brings you to the Pa rẹ́ Users screen for "
"confirmation, where you can permanently remove a Olùlò from your site and Pa "
"rẹ́ their content. You can also Pa rẹ́ multiple users at once by using bulk "
"actions."

msgid ""
"<strong>Remove</strong> allows you to remove a user from your site. It does "
"not delete their content. You can also remove multiple users at once by "
"using bulk actions."
msgstr ""
"<strong>Remove</strong> allows you to remove a Olùlò from your site. It does "
"not Pa rẹ́ their content. You can also remove multiple users at once by using "
"bulk actions."

msgid ""
"Subscribers can read comments/comment/receive newsletters, etc. but cannot "
"create regular site content."
msgstr ""
"Subscribers can read comments/comment/receive newsletters, etc. but cannot "
"create regular site content."

msgid ""
"Authors can publish and manage their own posts, and are able to upload files."
msgstr ""
"Authors can publish and manage their own posts, and are able to upload files."

msgid "Attaching Files"
msgstr "Attaching Files"

msgid "Troubleshooting"
msgstr "Troubleshooting"

msgid ""
"If you want to convert your categories to tags (or vice versa), use the <a "
"href=\"%s\">Categories and Tags Converter</a> available from the Import "
"screen."
msgstr ""
"If you want to convert your Àwọn ẹ̀ka to tags (or vice versa), use the <a "
"href=\"%s\">Categories and Tags Converter</a> available from the Gbé wọlé "
"screen."

msgid ""
"Here is a basic overview of the different user roles and the permissions "
"associated with each one:"
msgstr ""
"Here is a basic overview of the different Olùlò roles and the permissions "
"associated with each one:"

msgid "User Roles"
msgstr "Olùlò Roles"

msgid ""
"You can submit content in several different ways; this screen holds the "
"settings for all of them. The top section controls the editor within the "
"dashboard, while the rest control external publishing methods. For more "
"information on any of these methods, use the documentation links."
msgstr ""
"You can submit content in several different ways; this screen holds the "
"settings for Gbogbo of them. The top section controls the editor within the "
"dashboard, while the rest control external publishing methods. For more "
"information on any of these methods, use the documentation links."

msgid ""
"Uploading Files allows you to choose the folder and path for storing your "
"uploaded files."
msgstr ""
"Uploading Files allows you to choose the folder and path for storing your "
"uploaded files."

msgid ""
"You can upload media files here without creating a post first. This allows "
"you to upload files to use with posts and pages later and/or to get a web "
"link for a particular file that you can share. There are three options for "
"uploading files:"
msgstr ""
"You can upload media files here without creating a post first. This allows "
"you to upload files to use with posts and pages later and/or to get a web "
"link for a particular file that you can share. There are three options for "
"uploading files:"

msgid "Adding Tags"
msgstr "Adding Tags"

msgid "Adding Categories"
msgstr "Adding Àwọn ẹ̀ka"

msgid ""
"Once you&#8217;ve saved the download file, you can use the Import function "
"in another WordPress installation to import the content from this site."
msgstr ""
"Once you&#8217;ve saved the download file, you can use the Gbé wọlé function "
"in another WordPress installation to Gbé wọlé the content from this site."

msgid ""
"You can also edit or move multiple posts to the Trash at once. Select the "
"posts you want to act on using the checkboxes, then select the action you "
"want to take from the Bulk actions menu and click Apply."
msgstr ""
"You can also Ṣatúnṣe or move multiple posts to the Ìdọ̀tí at once. Select the "
"posts you want to act on using the checkboxes, then select the action you "
"want to take from the Bulk actions Àkójọ and click Apply."

msgid "Available Actions"
msgstr "Available Actions"

msgid ""
"You can customize the display of this screen&#8217;s contents in a number of "
"ways:"
msgstr ""
"You can customize the display of this screen&#8217;s contents in a number of "
"ways:"

msgid "Screen Content"
msgstr "Screen Content"

msgid ""
"This screen provides access to all of your posts. You can customize the "
"display of this screen to suit your workflow."
msgstr ""
"This screen provides access to Gbogbo of your posts. You can customize the "
"display of this screen to suit your workflow."

msgid ""
"If the importer you need is not listed, <a href=\"%s\">search the plugin "
"directory</a> to see if an importer is available."
msgstr ""
"If the importer you need is not listed, <a href=\"%s\">search the Plúgìn-ìn "
"directory</a> to see if an importer is available."

msgid "Moderating Comments"
msgstr "Moderating Àwọn àlàyé"

msgid "Loading…"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Loading…"

msgid ""
"If desired, WordPress will automatically alert various services of your new "
"posts."
msgstr ""
"If desired, WordPress will automatically alert various services of your new "
"posts."

msgid "Post Via Email"
msgstr "Post Via Email"

msgid ""
"This screen provides many options for controlling the management and display "
"of comments and links to your posts/pages. So many, in fact, they will not "
"all fit here! :) Use the documentation links to get information on what each "
"discussion setting does."
msgstr ""
"This screen provides many options for controlling the management and display "
"of Àwọn àlàyé and links to your posts/pages. So many, in fact, they will not "
"Gbogbo fit here! :) Use the documentation links to get information on what "
"each discussion setting does."

msgid ""
"%s exceeds the maximum upload size for the multi-file uploader when used in "
"your browser."
msgstr ""
"%s exceeds náà maximum upload ìwọ̀n fún náà multi-file uploader when lílò "
"nínú rẹ browser."

msgid ""
"By default, new users will receive an email letting them know they&#8217;ve "
"been added as a user for your site. This email will also contain a password "
"reset link. Uncheck the box if you do not want to send the new user a "
"welcome email."
msgstr ""
"By default, new users will receive an email letting them know they&#8217;ve "
"been added as a Olùlò for your site. This email will also contain a password "
"reset link. Uncheck the box if you do not want to send the new Olùlò a "
"welcome email."

msgid "Users list"
msgstr "Users list"

msgid ""
"You can change your password, turn on keyboard shortcuts, change the color "
"scheme of your WordPress administration screens, and turn off the WYSIWYG "
"(Visual) editor, among other things. You can hide the Toolbar (formerly "
"called the Admin Bar) from the front end of your site, however it cannot be "
"disabled on the admin screens."
msgstr ""
"You can change your password, turn on keyboard shortcuts, change the color "
"scheme of your WordPress administration screens, and turn off the WYSIWYG "
"(Visual) editor, among other things. You can hide the Toolbar (formerly "
"called the Admin Bar) from the front end of your site, however it cannot be "
"disabled on the admin screens."

msgid ""
"This sidebar is no longer available and does not show anywhere on your site. "
"Remove each of the widgets below to fully remove this inactive sidebar."
msgstr ""
"This sidebar is no longer available and does not show anywhere on your site. "
"Remove each of the widgets below to fully remove this inactive sidebar."

msgid "Inactive Sidebar (not used)"
msgstr "Inactive Sidebar (not used)"

msgid "Missing Widgets"
msgstr "Missing Widgets"

msgid "Removing and Reusing"
msgstr "Removing and Reusing"

msgid ""
"<strong>Edit</strong> takes you to the editable profile screen for that "
"user. You can also reach that screen by clicking on the username."
msgstr ""
"<strong>Edit</strong> takes you to the editable profile screen for that "
"Olùlò. You can also reach that screen by clicking on the username."

msgid ""
"Hovering over a row in the users list will display action links that allow "
"you to manage users. You can perform the following actions:"
msgstr ""
"Hovering over a row in the users list will display action links that allow "
"you to manage users. You can perform the following actions:"

msgid ""
"You can view all posts made by a user by clicking on the number under the "
"Posts column."
msgstr ""
"You can Wo Gbogbo posts made by a Olùlò by clicking on the number under the "
"Posts column."

msgid ""
"You can hide/display columns based on your needs and decide how many users "
"to list per screen using the Screen Options tab."
msgstr ""
"You can hide/display columns based on your needs and decide how many users "
"to list per screen using the Screen Options tab."

msgid ""
"If a media file has not been attached to any content, you will see that in "
"the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that "
"will allow you to search for existing content and attach the file."
msgstr ""
"If a media file has not been attached to any content, you will see that in "
"the Uploaded To column, and can click on Attach to launch a small popup that "
"will allow you to Ìwádìí for existing content and attach the file."

msgid ""
"All the files you&#8217;ve uploaded are listed in the Media Library, with "
"the most recent uploads listed first. You can use the Screen Options tab to "
"customize the display of this screen."
msgstr ""
"Gbogbo the files you&#8217;ve uploaded are listed in the Media Library, with "
"the most recent uploads listed first. You can use the Screen Options tab to "
"customize the display of this screen."

msgid ""
"Clicking <strong>Select Files</strong> opens a navigation window showing you "
"files in your operating system. Selecting <strong>Open</strong> after "
"clicking on the file you want activates a progress bar on the uploader "
"screen."
msgstr ""
"Clicking <strong>Select Files</strong> opens a navigation window showing you "
"files in your operating system. Selecting <strong>Open</strong> after "
"clicking on the file you want activates a progress bar on the uploader "
"screen."

msgid ""
"<strong>Drag and drop</strong> your files into the area below. Multiple "
"files are allowed."
msgstr ""
"<strong>Drag and drop</strong> your files into the area below. Multiple "
"files are allowed."

msgid ""
"Links in the Toolbar at the top of the screen connect your dashboard and the "
"front end of your site, and provide access to your profile and helpful "
"WordPress information."
msgstr ""
"Links in the Toolbar at the top of the screen connect your dashboard and the "
"front end of your site, and provide access to your profile and helpful "
"WordPress information."

msgid "Deleting Links"
msgstr "Deleting Links"

msgid ""
"Links may be separated into Link Categories; these are different than the "
"categories used on your posts."
msgstr ""
"Links may be separated into Link Àwọn ẹ̀ka; these are different than the Àwọn "
"ẹ̀ka used on your posts."

msgid "Overview"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Overview"

msgid ""
"You can assign keywords to your posts using <strong>tags</strong>. Unlike "
"categories, tags have no hierarchy, meaning there is no relationship from "
"one tag to another."
msgstr ""
"You can assign keywords to your posts using <strong>tags</strong>. Unlike "
"Àwọn ẹ̀ka, tags have no hierarchy, meaning there is no relationship from one "
"tag to another."

msgid ""
"You can create groups of links by using Link Categories. Link Category names "
"must be unique and Link Categories are separate from the categories you use "
"for posts."
msgstr ""
"You can create groups of links by using Link Àwọn ẹ̀ka. Link Ẹ̀ka names must "
"be unique and Link Àwọn ẹ̀ka are separate from the Àwọn ẹ̀ka you use for posts."

msgid ""
"You can also perform the same types of actions, including narrowing the list "
"by using the filters, acting on a page using the action links that appear "
"when you hover over a row, or using the Bulk actions menu to edit the "
"metadata for multiple pages at once."
msgstr ""
"You can also perform the same types of actions, including narrowing the list "
"by using the filters, acting on a page using the action links that appear "
"when you hover over a row, or using the Bulk actions Àkójọ to Ṣatúnṣe the "
"metadata for multiple pages at once."

msgid ""
"Managing pages is very similar to managing posts, and the screens can be "
"customized in the same way."
msgstr ""
"Managing pages is very similar to managing posts, and the screens can be "
"customized in the same way."

msgid ""
"Pages are similar to posts in that they have a title, body text, and "
"associated metadata, but they are different in that they are not part of the "
"chronological blog stream, kind of like permanent posts. Pages are not "
"categorized or tagged, but can have a hierarchy. You can nest pages under "
"other pages by making one the &#8220;Parent&#8221; of the other, creating a "
"group of pages."
msgstr ""
"Pages are similar to posts in that they have a title, body text, and "
"associated metadata, but they are different in that they are not part of the "
"chronological blog stream, kind of like permanent posts. Pages are not "
"categorized or tagged, but can have a hierarchy. You can nest pages under "
"other pages by making one the &#8220;Parent&#8221; of the other, creating a "
"group of pages."

msgid ""
"Many people take advantage of keyboard shortcuts to moderate their comments "
"more quickly. Use the link to the side to learn more."
msgstr ""
"Many people take advantage of keyboard shortcuts to moderate their Àwọn "
"àlàyé more quickly. Use the link to the side to learn more."

msgid ""
"In the <strong>Author</strong> column, in addition to the author&#8217;s "
"name, email address, and site URL, the commenter&#8217;s IP address is "
"shown. Clicking on this link will show you all the comments made from this "
"IP address."
msgstr ""
"In the <strong>Author</strong> column, in addition to the author&#8217;s "
"name, email address, and site URL, the commenter&#8217;s IP address is "
"shown. Clicking on this link will show you Gbogbo the Àwọn àlàyé made from "
"this IP address."

msgid ""
"You can manage comments made on your site similar to the way you manage "
"posts and other content. This screen is customizable in the same ways as "
"other management screens, and you can act on comments using the on-hover "
"action links or the bulk actions."
msgstr ""
"You can manage Àwọn àlàyé made on your site similar to the way you manage "
"posts and other content. This screen is customizable in the same ways as "
"other management screens, and you can act on Àwọn àlàyé using the on-hover "
"action links or the bulk actions."

msgid "Managing Pages"
msgstr "Managing Pages"

msgid ""
"<strong>Preview</strong> will show you what your draft post will look like "
"if you publish it. View will take you to your live site to view the post. "
"Which link is available depends on your post&#8217;s status."
msgstr ""
"<strong>Preview</strong> will show you what your draft post will look like "
"if you publish it. Wo will take you to your live site to Wo the post. Which "
"link is available depends on your post&#8217;s status."

msgid ""
"<strong>Trash</strong> removes your post from this list and places it in the "
"Trash, from which you can permanently delete it."
msgstr ""
"<strong>Trash</strong> removes your post from this list and places it in the "
"Ìdọ̀tí, from which you can permanently Pa rẹ́ it."

msgid ""
"<strong>Quick Edit</strong> provides inline access to the metadata of your "
"post, allowing you to update post details without leaving this screen."
msgstr ""
"<strong>Quick Edit</strong> provides inline access to the metadata of your "
"post, allowing you to Ṣe àtúnṣe post details without leaving this screen."

msgid ""
"<strong>Edit</strong> takes you to the editing screen for that post. You can "
"also reach that screen by clicking on the post title."
msgstr ""
"<strong>Edit</strong> takes you to the editing screen for that post. You can "
"also reach that screen by clicking on the post title."

msgid "User Description"
msgstr "Olùlò Àpèjúwe"

msgid "Post Type"
msgstr "Àtẹ̀jáde Type"

msgid "Select Day"
msgstr "Yan Day"

msgid "Select Year"
msgstr "Yan Year"

msgid "Show Images"
msgstr "Show Àwọn Àwòrán"

msgid "Keywords"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Keywords"

msgid "View mode"
msgstr "Wo mode"

msgctxt "post type singular name"
msgid "Pattern"
msgstr "Àpẹẹrẹ"

msgid "Choose logo"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Choose logo"

msgid "Audio Player"
msgstr "Ohùn Player"

msgid "&#8220;%s&#8221; has failed to upload."
msgstr "&#8220;%s&#8221; ní kùnà sí upload."

msgid "Please try uploading this file with the %1$sbrowser uploader%2$s."
msgstr "Please try uploading this Fáìlì with the %1$sbrowser uploader%2$s."

msgid "%s exceeds the maximum upload size for this site."
msgstr "%s exceeds the maximum upload size for this Ìkànnì."

msgid "Memory exceeded. Please try another smaller file."
msgstr "Memory exceeded. Please try another smaller Fáìlì."

msgid "This is larger than the maximum size. Please try another."
msgstr "Èyí jẹ́ larger than náà maximum ìwọ̀n. Jọ̀wọ́ gbẹ́yìnwò another."

msgid "This file is not an image. Please try another."
msgstr "This Fáìlì is not an Àwòrán. Please try another."

msgctxt "links widget"
msgid "All Links"
msgstr "All Àwọn Ìjápọ̀"

msgctxt "em dash"
msgid "&#8212;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &#8212;"

msgctxt "en dash"
msgid "&#8211;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &#8211;"

msgid "The menu ID should not be empty."
msgstr "The Àkójọ Àṣàyàn ID should not be empty."

msgid "&hellip;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &hellip;"

msgid "https://wordpress.org/"
msgstr "https://wordpress.org/"

msgid "About WordPress"
msgstr "About Wọ́dùprẹ́sì"

msgid "<strong>Error:</strong> Please type your comment text."
msgstr "<strong>Error:</strong> Please type your Àbá text."

msgid "<strong>Error:</strong> Please enter a valid email address."
msgstr "<strong>Error:</strong> Please enter a valid Ímeèlì address."

msgid "Profile updated."
msgstr "Profile updated."

msgid ""
"Hi,\n"
"\n"
"You've been invited to join '%1$s' at\n"
"%2$s with the role of %3$s.\n"
"\n"
"Please click the following link to confirm the invite:\n"
"%4$s"
msgstr ""
"Hi,\n"
"\n"
"You've been invited to join '%1$s' at\n"
"%2$s with the role of %3$s.\n"
"\n"
"Please click the following link to confirm the invite:\n"
"%4$s"

msgid ""
"New site created by %1$s\n"
"\n"
"Address: %2$s\n"
"Name: %3$s"
msgstr ""
"Tuntun Ìkànnì created by %1$s\n"
"\n"
"Address: %2$s\n"
"Name: %3$s"

msgid ""
"<strong>Box Controls</strong> &mdash; Click the title bar of the box to "
"expand or collapse it. Some boxes added by plugins may have configurable "
"content, and will show a &#8220;Configure&#8221; link in the title bar if "
"you hover over it."
msgstr ""
"<strong>Box Controls</strong> &mdash; Click the title bar of the box to "
"expand or Pa it. Some boxes added by plugins may have configurable content, "
"and will show a &#8220;Configure&#8221; link in the title bar if you hover "
"over it."

msgctxt "admin menu"
msgid "All Links"
msgstr "Gbogbo Links"

msgid ""
"<strong>Drag and Drop</strong> &mdash; To rearrange the boxes, drag and drop "
"by clicking on the title bar of the selected box and releasing when you see "
"a gray dotted-line rectangle appear in the location you want to place the "
"box."
msgstr ""
"<strong>Drag and Drop</strong> &mdash; To rearrange the boxes, drag and drop "
"by clicking on the title bar of the selected box and releasing when you see "
"a gray dotted-line rectangle appear in the location you want to place the "
"box."

msgid ""
"You can use the following controls to arrange your Dashboard screen to suit "
"your workflow. This is true on most other administration screens as well."
msgstr ""
"You can use the following controls to arrange your Dashboard screen to suit "
"your workflow. This is true on most other administration screens as well."

msgid ""
"The left-hand navigation menu provides links to all of the WordPress "
"administration screens, with submenu items displayed on hover. You can "
"minimize this menu to a narrow icon strip by clicking on the Collapse Menu "
"arrow at the bottom."
msgstr ""
"The left-hand navigation Àkójọ provides links to Gbogbo of the WordPress "
"administration screens, with submenu items displayed on hover. You can "
"minimize this Àkójọ to a narrow icon strip by clicking on the Pa Àkójọ arrow "
"at the bottom."

msgctxt "Uploader: Drop files here - or - Select Files"
msgid "or"
msgstr "tàbí"

msgid "Allowed Files"
msgstr "Allowed Àwọn Fáìlì"

msgid ""
"You are using the multi-file uploader. Problems? Try the <button %s>browser "
"uploader</button> instead."
msgstr ""
"You are using the multi-file uploader. Problems? Try the <button %s>browser "
"uploader</button> instead."

msgid "Attachment Post URL"
msgstr "Attachment Post URL"

msgid ""
"Scale images to match the large size selected in %1$simage options%2$s (%3$d "
"&times; %4$d)."
msgstr ""
"Scale images to match the large size selected in %1$simage options%2$s (%3$d "
"&times; %4$d)."

msgid "Audio, Video, or Other File"
msgstr "Audio, Video, or Other File"

msgid "Insert media from another website"
msgstr "Insert media from another website"

msgid "Welcome to WordPress!"
msgstr "Welcome to WordPress!"

msgid ""
"<a href=\"%1$s\" class=\"update-browser-link\">Update %2$s</a> or learn how "
"to <a href=\"%3$s\" class=\"browse-happy-link\">browse happy</a>"
msgstr ""
"<a href=\"%1$s\" class=\"update-browser-link\">Update %2$s</a> or learn how "
"to <a href=\"%3$s\" class=\"browse-happy-link\">browse happy</a>"

msgid "No valid plugins were found."
msgstr "No valid plugins were found."

msgid "The plugin contains no files."
msgstr "The Plúgìn-ìn contains no files."

msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

msgid "About Pages"
msgstr "About Pages"

msgid "Title and Post Editor"
msgstr "Title and Post Editor"

msgid "Customizing This Display"
msgstr "Customizing This Display"

msgid "Active theme"
msgstr "Àkòrí"

msgid "Skip"
msgstr "Fò"

msgid "Change theme"
msgstr "Change Àkòrí"

msgid "Notifications"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Notifications"

msgid "Date range:"
msgstr "Date range:"

msgid ""
"This will contain all of your posts, pages, comments, custom fields, terms, "
"navigation menus, and custom posts."
msgstr ""
"This will contain Gbogbo of your posts, pages, Àwọn àlàyé, Ti ara ẹni "
"fields, terms, navigation menus, and Ti ara ẹni posts."

msgid "All content"
msgstr "Gbogbo content"

msgid "Choose what to export"
msgstr "Choose what to Gbé jáde"

msgid "%d pixels"
msgstr "%d pixels"

msgid "Resume"
msgstr "Resume"

msgid "Education"
msgstr "Education"

msgid "Start date:"
msgstr "Start date:"

msgid "Email or Username"
msgstr "Email or Username"

msgid "Username or email address"
msgstr "Username or email address"

msgid "Vertical"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Vertical"

msgid "Horizontal"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Horizontal"

msgid "Comment Pagination"
msgstr "Pàgíńnì Àsọyé"

msgid "Responsive Layout"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Responsive Layout"

msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Tag"
msgstr "Tàgì"

msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Tags"
msgstr "Àwọn Tàgì"

msgid "Network Admin: %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Network Admin: %s"

msgid "Posts navigation"
msgstr "Ìyípo Àwọn Ojú-Arokọ"

msgid "Detach from &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Detach from &#8220;%s&#8221;"

msgid "Display Settings"
msgstr "Display Ètò"

msgid ""
"Scripts and styles should not be registered or enqueued until the %1$s, "
"%2$s, or %3$s hooks."
msgstr ""
"Scripts àti àwọn àṣà gbọ́dọ̀ kò jẹ́ registered tàbí enqueued until náà %1$s, "
"%2$s, tàbí %3$s hooks."

msgid "Post name"
msgstr "Post name"

msgctxt "sample permalink structure"
msgid "sample-post"
msgstr "sample-post"

msgctxt "sample permalink base"
msgid "archives"
msgstr "archives"

msgid "Site Address (URL)"
msgstr "Ìkànnì Address (URL)"

msgid "WordPress Address (URL)"
msgstr "Wọ́dùprẹ́sì Address (URL)"

msgid ""
"Note: Neither of these options blocks access to your site &mdash; it is up "
"to search engines to honor your request."
msgstr ""
"Note: Neither of these options blocks access to your site &mdash; it is up "
"to Ìwádìí engines to honor your request."

msgid "No results"
msgstr "Rárá results"

msgid ""
"You have been added to this site. Please visit the <a href=\"%1$s"
"\">homepage</a> or <a href=\"%2$s\">log in</a> using your username and "
"password."
msgstr ""
"You have been added to this Ìkànnì. Please visit the <a href=\"%1$s"
"\">homepage</a> or <a href=\"%2$s\">log in</a> using your Orúkọ Olùlò and "
"Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid ""
"Hi,\n"
"You've been invited to join '%1$s' at\n"
"%2$s with the role of %3$s.\n"
"If you do not want to join this site please ignore\n"
"this email. This invitation will expire in a few days.\n"
"\n"
"Please click the following link to activate your user account:\n"
"%%s"
msgstr ""
"Hi,\n"
"You've been invited to join '%1$s' at\n"
"%2$s with the role of %3$s.\n"
"If you do not want to join this site please ignore\n"
"this email. This invitation will expire in a few days.\n"
"\n"
"Please click the following link to activate your Olùlò account:\n"
"%%s"

msgctxt "admin bar menu group label"
msgid "New"
msgstr "Tuntun"

msgctxt "admin color scheme"
msgid "Sunrise"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Sunrise"

msgctxt "admin color scheme"
msgid "Blue"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Blue"

msgid "Typography"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Typography"

msgid "Menu Order"
msgstr "Ìtòlẹ́sẹẹsẹ Àkójọpọ̀ Àṣàyàn"

msgid "Count"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Count"

msgid "Chapters"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Chapters"

msgid ""
"If you reached this screen by accident and meant to visit one of your own "
"sites, here are some shortcuts to help you find your way."
msgstr ""
"If you reached this screen by accident and meant to visit one of your own "
"sites, here are some shortcuts to help you find your way."

msgid ""
"The timezone you have entered is not valid. Please select a valid timezone."
msgstr "Náà timezone ìwọ have entered jẹ́ kò tọ́. Jọ̀wọ́ yan kan tọ́ timezone."

msgid ""
"It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress "
"experience, please update your browser."
msgstr ""
"It looks like you're using an old version of %s. For the best WordPress "
"experience, please Ṣe àtúnṣe your browser."

msgid ""
"It looks like you're using an insecure version of %s. Using an outdated "
"browser makes your computer unsafe. For the best WordPress experience, "
"please update your browser."
msgstr ""
"It looks like you're using an insecure version of %s. Using an outdated "
"browser makes your computer unsafe. For the best WordPress experience, "
"please Ṣe àtúnṣe your browser."

msgctxt "add new from admin bar"
msgid "Post"
msgstr "Àtẹ̀jáde"

msgid "%s (Invalid)"
msgstr "%s (Àìtọ́)"

msgid "There are some invalid menu items. Please check or delete them."
msgstr "There are some invalid Àkójọ items. Please check or Pa rẹ́ them."

msgctxt "meta name"
msgid "Name"
msgstr "Name"

msgctxt "term name"
msgid "Name"
msgstr "Name"

msgctxt "link name"
msgid "Name"
msgstr "Name"

msgctxt "add new from admin bar"
msgid "Page"
msgstr "Ojúewé"

msgctxt "add new from admin bar"
msgid "Media"
msgstr "Mídíà"

msgid "Headings"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Headings"

msgid "View Category"
msgstr "Wo Ẹ̀ka"

msgid "View Tag"
msgstr "Wo Tàgì"

msgid "Requirements"
msgstr "Requirements"

msgid "Customize"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Customize"

msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

msgid "Allow comments"
msgstr "Allow Àwọn àlàyé"

msgid "CSS"
msgstr "CSS"

msgid "Fonts"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Fonts"

msgid "Installed themes"
msgstr "Installed Àwọn Àkòrí"

msgid "Available Tools"
msgstr "Available Tools"

msgctxt ""
"Translate this to be the equivalent of English Translators in your language "
"for the credits page Translators section"
msgid "Translators"
msgstr "Translators"

msgid "Approve and Reply"
msgstr "Fọwọ́sí and Reply"

msgctxt "removing-widget"
msgid "Deactivate"
msgstr "Deactivate"

msgid "All Pages"
msgstr "All Àwọn Ojúewé"

msgid "Installed Plugins"
msgstr "Installed Plugins"

msgid "All Users"
msgstr "Gbogbo Users"

msgid "All Comments"
msgstr "Gbogbo Àwọn àlàyé"

msgid "Your browser is out of date!"
msgstr "Your browser is out of date!"

msgid "You are using an insecure browser!"
msgstr "You are using an insecure browser!"

msgid "Word count: %s"
msgstr "Word count: %s"

msgid "Freedoms"
msgstr "Freedoms"

msgid ""
"You can use one of these cool headers or show a random one on each page."
msgstr ""
"You can use one of these cool headers or show a random one on each page."

msgid ""
"If you do not want to upload your own image, you can use one of these cool "
"headers, or show a random one."
msgstr ""
"If you do not want to upload your own image, you can use one of these cool "
"headers, or show a random one."

msgid ""
"You can choose one of your previously uploaded headers, or show a random one."
msgstr ""
"You can choose one of your previously uploaded headers, or show a random one."

msgid "Get started here"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Get started here"

msgctxt "post type general name"
msgid "Changesets"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Changesets"

msgid "View Site"
msgstr "Wo Site"

msgid "Visit Dashboard"
msgstr "Visit Dashboard"

msgid "Your Sites"
msgstr "Your Sites"

msgid ""
"You attempted to access the \"%1$s\" dashboard, but you do not currently "
"have privileges on this site. If you believe you should be able to access "
"the \"%1$s\" dashboard, please contact your network administrator."
msgstr ""
"You attempted to access the \"%1$s\" dashboard, but you do not currently "
"have privileges on this site. If you believe you should be able to access "
"the \"%1$s\" dashboard, please contact your network administrator."

msgid "Uploaded Images"
msgstr "Uploaded Images"

msgid "<strong>Random:</strong> Show a different image on each page."
msgstr "<strong>Random:</strong> Show a different image on each page."

msgid "You have specified this user for deletion:"
msgstr "You have specified this Olùlò for deletion:"

msgid "Alternative source"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Alternative source"

msgid "Poster"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Poster"

msgid "Toolbar"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Toolbar"

msgid "%1$s and %2$s"
msgstr "%1$s àti %2$s"

msgid "Search Results for &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Wá Results for &#8220;%s&#8221;"

msgid "Divider"
msgstr " Irins̩é̩-apààlà "

msgid "Write"
msgstr "Kọ"

msgid "Select image"
msgstr "Select Àwòrán"

msgid "Comments (%s)"
msgstr "Àwọn àlàyé (%s)"

msgid "M jS"
msgstr "M jS"

msgid "View site"
msgstr "Wo Ìkànnì"

msgid "No color"
msgstr "Rárá color"

msgid "Published on: %s"
msgstr "Published on: %s"

msgid "Group"
msgstr "Àkójo̩pò̩"

msgid "Privacy Policy"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Privacy Policy"

msgid "Older Comments"
msgstr "Older Àwọn Àbá"

msgid "Newer Comments"
msgstr "Newer Àwọn Àbá"

msgid "Skip to main content"
msgstr "Skip to Àkọ́kọ́ content"

msgid "Day"
msgstr "Day"

msgid "Button text"
msgstr "Bó̩tínì is̩é̩"

msgid "Order by"
msgstr "Order nípasẹ̀"

msgid "Image Size"
msgstr "Àwòrán Size"

msgid "Link Text"
msgstr "Ìjápọ̀ Text"

msgid "Homepage Settings"
msgstr "Homepage Ètò"

msgid "Authors:"
msgstr "Authors:"

msgid "Newer posts"
msgstr "Newer àwọn àtẹ̀jáde"

msgid "Older posts"
msgstr "Older àwọn àtẹ̀jáde"

msgid "Post Formats"
msgstr "Post Formats"

msgid "Page Archives"
msgstr "Ojúewé Archives"

msgid "Archived <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Archived <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "<span class=\"count\">(%s)</span> ti wà lápamọ́"
msgstr[1] "Àwọn <span class=\"count\">(%s)</span> ti wà lápamọ́"

msgid "Public <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Public <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Gbangba <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Gbangba <span class=\"count\">(%s)</span>"

msgid "Archive <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Archives <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Ilé ìpamọ́ <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Àwọn ilé ìpamọ́ <span class=\"count\">(%s)</span>"

msgid "The directory does not exist."
msgstr "Fódà náà kò sí."

msgid "The network could not be created."
msgstr "A kò le dá nẹ́tiwọ́ọ̀kì sílẹ̀."

msgid "%d seconds"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %d seconds"

msgid "Date format"
msgstr "Ọjọ́ format"

msgid ""
"The specified target URL cannot be used as a target. It either does not "
"exist, or it is not a pingback-enabled resource."
msgstr ""
"Náà specified target URL kò lè jẹ́ lílò as kan target. Ó either does kò "
"exist, tàbí ó jẹ́ kò kan pingback-enabled resource."

msgid "Good"
msgstr "Good"

msgid "Repeat New Password"
msgstr "Repeat New Password"

msgid "Are you sure you want to delete %s?"
msgstr "Are you sure you want to Pa rẹ́ %s?"

msgid "Edit user"
msgstr "Ṣatúnṣe Olùlò"

msgid "Display date"
msgstr "Fí déètì hàn"

msgid "Delete column"
msgstr "Paarẹ column"

msgctxt "post format"
msgid "Format"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Format"

msgid "Link to %s"
msgstr "Ìjápọ̀ to %s"

msgid "Confirm Password"
msgstr "Confirm Password"

msgid "Upload failed. Please reload and try again."
msgstr "Upload Kùnà. Please reload and try again."

msgid ""
"An automated WordPress update has failed to complete! Please notify the site "
"administrator."
msgstr ""
"An automated WordPress Ṣe àtúnṣe has Kùnà to complete! Please notify the "
"site administrator."

msgid ""
"An automated WordPress update has failed to complete - <a href=\"%s\">please "
"attempt the update again now</a>."
msgstr ""
"An automated WordPress Ṣe àtúnṣe has Kùnà to complete - <a href=\"%s"
"\">please attempt the Ṣe àtúnṣe again now</a>."

msgid "Update to %s"
msgstr "Ṣe àtúnṣe to %s"

msgid "video"
msgstr " Fídíò "

msgid "View Changeset"
msgstr "Wo Changeset"

msgid "Advanced Options"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Advanced Options"

msgid "Crop your image"
msgstr "Crop your Àwòrán"

msgid "Featured Images"
msgstr "Featured Images"

msgid "Featured Image Header"
msgstr "Featured Image Orí ojúewé"

msgid "You cannot delete a plugin while it is active on the main site."
msgstr "You cannot Pa rẹ́ a Plúgìn-ìn while it is active on the Àkọ́kọ́ site."

msgid "Default Post Format"
msgstr "Default Post Format"

msgid ""
"<strong>Users</strong> &mdash; This displays the users associated with this "
"site. You can also change their role, reset their password, or remove them "
"from the site. Removing the user from the site does not remove the user from "
"the network."
msgstr ""
"<strong>Users</strong> &mdash; This displays the users associated with this "
"site. You can also change their role, reset their password, or remove them "
"from the site. Removing the Olùlò from the site does not remove the Olùlò "
"from the network."

msgid ""
"<strong>Themes</strong> &mdash; This area shows themes that are not already "
"enabled across the network. Enabling a theme in this menu makes it "
"accessible to this site. It does not activate the theme, but allows it to "
"show in the site&#8217;s Appearance menu. To enable a theme for the entire "
"network, see the <a href=\"%s\">Network Themes</a> screen."
msgstr ""
"<strong>Themes</strong> &mdash; This area shows themes that are not already "
"enabled across the network. Enabling a Théèmù in this Àkójọ makes it "
"accessible to this site. It does not activate the Théèmù, but allows it to "
"show in the site&#8217;s Appearance Àkójọ. To Mú ṣiṣẹ́ a Théèmù for the "
"entire network, see the <a href=\"%s\">Network Themes</a> screen."

msgid ""
"<strong>Info</strong> &mdash; The site URL is rarely edited as this can "
"cause the site to not work properly. The Registered date and Last Updated "
"date are displayed. Network admins can mark a site as archived, spam, "
"deleted and mature, to remove from public listings or disable."
msgstr ""
"<strong>Info</strong> &mdash; The site URL is rarely edited as this can "
"cause the site to not work properly. The Registered date and Last Updated "
"date are displayed. Network admins can mark a site as archived, Àwúrúju, "
"deleted and mature, to remove from public listings or Pa iṣẹ́."

msgid "Theme deleted."
msgstr "Théèmù deleted."

msgid "Or link to existing content"
msgstr "Or Ìjápọ̀ to existing Àkóónú"

msgid "Enter the destination URL"
msgstr "Enter náà destination URL"

msgctxt "paging"
msgid "%1$s of %2$s"
msgstr "%1$s ti %2$s"

msgid "Year"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Year"

msgid "Themes %s"
msgstr "Themes %s"

msgid "The user is already active."
msgstr "The Olùlò is already active."

msgid "Function %1$s was called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s"
msgstr "Function %1$s jẹ́ called <strong>incorrectly</strong>. %2$s %3$s"

msgid ""
"This screen lists all the existing users for your site. Each user has one of "
"five defined roles as set by the site admin: Site Administrator, Editor, "
"Author, Contributor, or Subscriber. Users with roles other than "
"Administrator will see fewer options in the dashboard navigation when they "
"are logged in, based on their role."
msgstr ""
"This screen lists Gbogbo the existing users for your site. Each Olùlò has "
"one of five defined roles as set by the site admin: Site Administrator, "
"Editor, Author, Contributor, or Subscriber. Users with roles other than "
"Administrator will see fewer options in the dashboard navigation when they "
"are logged in, based on their role."

msgid ""
"<strong>Settings</strong> &mdash; This page shows a list of all settings "
"associated with this site. Some are created by WordPress and others are "
"created by plugins you activate. Note that some fields are grayed out and "
"say Serialized Data. You cannot modify these values due to the way the "
"setting is stored in the database."
msgstr ""
"<strong>Settings</strong> &mdash; This page shows a list of Gbogbo settings "
"associated with this site. Some are created by WordPress and others are "
"created by plugins you activate. Note that some fields are grayed out and "
"say Serialized Data. You cannot modify these values due to the way the "
"setting is stored in the database."

msgid ""
"The menu is for editing information specific to individual sites, "
"particularly if the admin area of a site is unavailable."
msgstr ""
"The Àkójọ is for editing information specific to individual sites, "
"particularly if the admin area of a site is unavailable."

msgid "The boxes on your Dashboard screen are:"
msgstr "The boxes on your Dashboard screen are:"

msgid "sample-page"
msgstr "sample-page"

msgid "Sample Page"
msgstr "Sample Page"

msgid "This site has been archived or suspended."
msgstr "This Ìkànnì has been archived or suspended."

msgid ""
"You only have one theme installed right now. Live a little! You can choose "
"from over 1,000 free themes in the WordPress Theme Directory at any time: "
"just click on the <a href=\"%s\">Install Themes</a> tab above."
msgstr ""
"You only have one Théèmù installed right now. Live a little! You can choose "
"from over 1,000 free themes in the WordPress Théèmù Directory at any time: "
"just click on the <a href=\"%s\">Install Themes</a> tab above."

msgid "An error has occurred. Please reload the page and try again."
msgstr "An error has occurred. Please reload the Ojúewé and try again."

msgid "Not available"
msgstr "Not available"

msgid "Invalid post format."
msgstr "Invalid Àtẹ̀jáde format."

msgid "No pages found in Trash."
msgstr "Rárá Àwọn Ojúewé found in Trash."

msgid "No posts found in Trash."
msgstr "Rárá posts found in Trash."

msgid "This file no longer needs to be included."
msgstr "This Fáìlì Rárá longer needs to be included."

msgid "Confirm new password"
msgstr "Confirm Tuntun Ọ̀rọ̀ìpamọ́"

msgid "Reset Password"
msgstr "Reset Ọ̀rọ̀ìpamọ́"

msgid "Your password has been reset."
msgstr "Your Ọ̀rọ̀ìpamọ́ has been reset."

msgid "To reset your password, visit the following address:"
msgstr "To reset your Ọ̀rọ̀ìpamọ́, visit the following address:"

msgid "New Link Category Name"
msgstr "Tuntun Ìjápọ̀ Ẹ̀ka Name"

msgid "Update Link Category"
msgstr "Àtúnṣe Ìjápọ̀ Ẹ̀ka"

msgid "All Link Categories"
msgstr "All Ìjápọ̀ Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "Search Link Categories"
msgstr "Wá Ìjápọ̀ Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "Invalid attachment ID."
msgstr "Àìtọ́ attachment ID."

msgid "Display as dropdown"
msgstr "Ṣàfihàn as dropdown"

msgid "Large size image height"
msgstr "Large size Àwòrán height"

msgid "Shortlink"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Shortlink"

msgid "Large size image width"
msgstr "Large size Àwòrán width"

msgid "Medium size image height"
msgstr "Medium size Àwòrán height"

msgid "Medium size image width"
msgstr "Medium size Àwòrán width"

msgid "Crop thumbnail to exact dimensions"
msgstr "Crop thumbnail sí exact dimensions"

msgid "Thumbnail Height"
msgstr "Thumbnail Ìga"

msgid "Thumbnail Width"
msgstr "Thumbnail Ìwọ̀n-fìfà"

msgid ""
"The Available Widgets section contains all the widgets you can choose from. "
"Once you drag a widget into a sidebar, it will open to allow you to "
"configure its settings. When you are happy with the widget settings, click "
"the Save button and the widget will go live on your site. If you click "
"Delete, it will remove the widget."
msgstr ""
"The Available Widgets section contains Gbogbo the widgets you can choose "
"from. Once you drag a widget into a sidebar, it will open to allow you to "
"configure its settings. When you are happy with the widget settings, click "
"the Fipamọ́ button and the widget will go live on your site. If you click Pa "
"rẹ́, it will remove the widget."

msgid "The requested user does not exist."
msgstr "The requested Olùlò does not exist."

msgid "Info"
msgstr "Info"

msgid "Warning! User %s cannot be deleted."
msgstr "Warning! Olùlò %s cannot be deleted."

msgid "Add Existing User"
msgstr "Fi Existing Olùlò"

msgid "Remember to click Update to save metadata entered or changed."
msgstr "Remember to click Ṣe àtúnṣe to Fipamọ́ metadata entered or changed."

msgid ""
"Note that you crop the image by clicking on it (the Crop icon is already "
"selected) and dragging the cropping frame to select the desired part. Then "
"click Save to retain the cropping."
msgstr ""
"Note that you crop the image by clicking on it (the Crop icon is already "
"selected) and dragging the cropping frame to select the desired part. Then "
"click Fipamọ́ to retain the cropping."

msgid ""
"For images only, you can click on Edit Image under the thumbnail to expand "
"out an inline image editor with icons for cropping, rotating, or flipping "
"the image as well as for undoing and redoing. The boxes on the right give "
"you more options for scaling the image, for cropping it, and for cropping "
"the thumbnail in a different way than you crop the original image. You can "
"click on Help in those boxes to get more information."
msgstr ""
"For images only, you can click on Ṣatúnṣe Image under the thumbnail to "
"expand out an inline image editor with icons for cropping, rotating, or "
"flipping the image as well as for undoing and redoing. The boxes on the "
"right give you more options for scaling the image, for cropping it, and for "
"cropping the thumbnail in a different way than you crop the original image. "
"You can click on Help in those boxes to get more information."

msgid ""
"This screen allows you to edit fields for metadata in a file within the "
"media library."
msgstr ""
"This screen allows you to Ṣatúnṣe fields for metadata in a file within the "
"media library."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete these items."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Pa rẹ́ these items."

msgid "No search term specified. Showing recent items."
msgstr "Rárá Wá term specified. Showing recent items."

msgid ""
"The update process is starting. This process may take a while on some hosts, "
"so please be patient."
msgstr ""
"The Ṣe àtúnṣe process is starting. This process may take a while on some "
"hosts, so please be patient."

msgid "Visit Theme Site"
msgstr "Ṣabẹwo Theme Saiti"

msgctxt "themes"
msgid "Disabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Disabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Wa ni pipa <span class=\"count\">(%s)</span> "
msgstr[1] "Wa ni pipa <span class=\"count\">(%s)</span> "

msgctxt "themes"
msgid "Enabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Enabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Wa ni titan <span class=\"count\">(%s)</span> "
msgstr[1] "Wa ni titan <span class=\"count\">(%s)</span> "

msgctxt "themes"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Lapapo <span class=\"count\">(%s)</span> "
msgstr[1] "Lapapo <span class=\"count\">(%s)</span> "

msgid "Disable"
msgstr "Pa a"

msgid "No themes found."
msgstr "Kò sí theme kankan."

msgid "Current page"
msgstr "Current Ojúewé"

msgid "No items found."
msgstr "Rárá items found."

msgctxt "column name"
msgid "In Response To"
msgstr "In Response To"

msgid "Update Now"
msgstr "Ṣe àtúnṣe Now"

msgid "More information about %s"
msgstr "More information about %s"

msgid "%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; WordPress"
msgstr "%1$s &lsaquo; %2$s &#8212; Wọ́dùprẹ́sì"

msgid "Sorry, you are not allowed to edit this comment."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe this Àbá."

msgid "%s &#8212; WordPress"
msgstr "%s &#8212; WordPress"

msgid "Heading"
msgstr "Àkòrí"

msgid "You are currently browsing the %s blog archives."
msgstr "Ìwọ jẹ́ currently browsing náà %s blog archives."

msgid "You are currently browsing the %1$s blog archives for the year %2$s."
msgstr "Ìwọ jẹ́ currently browsing náà %1$s blog archives fún náà year %2$s."

msgid "You are currently browsing the %1$s blog archives for %2$s."
msgstr "Ìwọ jẹ́ currently browsing náà %1$s blog archives fún %2$s."

msgid "You are currently browsing the %1$s blog archives for the day %2$s."
msgstr "Ìwọ jẹ́ currently browsing náà %1$s blog archives fún náà day %2$s."

msgid ""
"You have searched the %1$s blog archives for <strong>&#8216;%2$s&#8217;</"
"strong>. If you are unable to find anything in these search results, you can "
"try one of these links."
msgstr ""
"You have searched the %1$s blog archives for <strong>&#8216;%2$s&#8217;</"
"strong>. If you are unable to find anything in these Wá results, you can try "
"one of these Àwọn Ìjápọ̀."

msgid "Search results for: \"%s\""
msgstr "Wá results for: \"%s\""

msgid "Full Width Template"
msgstr "Full Width Template"

msgid "Editor Style"
msgstr "Editor Style"

msgid "From"
msgstr "Láti"

msgid "Feedback"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Feedback"

msgid "Retro (Generated)"
msgstr "Retro (Generated)"

msgid "Search %s"
msgstr "Wá %s"

msgid ""
"To activate your site, please click the following link:\n"
"\n"
"%1$s\n"
"\n"
"After you activate, you will receive *another email* with your login.\n"
"\n"
"After you activate, you can visit your site here:\n"
"\n"
"%2$s"
msgstr ""
"To activate your Ìkànnì, please click the following Ìjápọ̀:\n"
"\n"
"%1$s\n"
"\n"
"After you activate, you will receive *another Ímeèlì* with your login.\n"
"\n"
"After you activate, you can visit your Ìkànnì here:\n"
"\n"
"%2$s"

msgid "Icon"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Icon"

msgid "Full post"
msgstr "Full Àtẹ̀jáde"

msgid "Send email"
msgstr "Send Ímeèlì"

msgid "Standard"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Standard"

msgid "Live Preview"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Live Preview"

msgid "New window"
msgstr "Tuntun window"

msgid "Manage Comments"
msgstr "Manage Àwọn Àbá"

msgid "Footer Widgets"
msgstr "Footer Widgets"

msgid "(Signup has been disabled. Only members of this site can comment.)"
msgstr "(Signup has been disabled. Only members of this site can Àlàyé.)"

msgid "Album"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Album"

msgid "Activity"
msgstr "Activity"

msgid "Go to Themes page"
msgstr "Go to Themes page"

msgid "Go to WordPress Updates page"
msgstr "Go to WordPress Updates page"

msgid "Custom"
msgstr "Àṣà"

msgid "Manual Offsets"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Manual Offsets"

msgid "Edit Tag"
msgstr "Ṣàtúnṣe Tàgì"

msgid "On"
msgstr "Lórí"

msgid "Read more..."
msgstr "Read síi..."

msgid "To"
msgstr "Sí"

msgid "All Posts"
msgstr "Gbogbo Àwọn àtẹ̀jáde"

msgid ""
"Many themes show some sidebar widgets by default until you edit your "
"sidebars, but they are not automatically displayed in your sidebar "
"management tool. After you make your first widget change, you can re-add the "
"default widgets by adding them from the Available Widgets area."
msgstr ""
"Many themes show some sidebar widgets by default until you Ṣatúnṣe your "
"sidebars, but they are not automatically displayed in your sidebar "
"management tool. After you make your first widget change, you can re-add the "
"default widgets by adding them from the Available Widgets area."

msgid "Last Name"
msgstr "Last Name"

msgid "First Name"
msgstr "First Name"

msgid "Menu Name"
msgstr "Orúkọ Àkójo̩pò-ètò"

msgid "Edit Page"
msgstr "Ṣàtúnṣe Ojúewé"

msgid "Log In"
msgstr "Log Nínú"

msgid "Warning:"
msgstr "Warning:"

msgid "Full Size"
msgstr "Full Ìwọ̀n"

msgid "Theme downgrade failed."
msgstr "Théèmù downgrade Kùnà."

msgid "Background Color"
msgstr "Background Àwọ̀"

msgid "Text Color"
msgstr "Text Color"

msgid "View Trash"
msgstr "Wo Ìdọ̀tí"

msgid ""
"Do not forget to click on the Save Changes button when you are finished."
msgstr ""
"Do not forget to click on the Fipamọ́ Àwọn àyípadà button when you are "
"finished."

msgid "Draft saved at %s."
msgstr "Draft saved at %s."

msgid "Email"
msgstr "Ímeèlì"

msgid "New Category Name"
msgstr "Tuntun Ẹ̀ka Name"

msgid "Parent Category"
msgstr "Parent Ẹ̀ka"

msgid "Font Sizes"
msgstr "Fọ́ntì Sizes"

msgid "Select all"
msgstr "Yan gbogbo"

msgid "Last updated"
msgstr "Kẹ́hìn updated"

msgid "Week"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Week"

msgid "Search results"
msgstr "Wá results"

msgid "Log out"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Log out"

msgid "Remember Me"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Remember Me"

msgid "Attachment Pages"
msgstr "Attachment Àwọn Ojúewé"

msgid "Background color"
msgstr "Background àwọ̀"

msgid "Text color"
msgstr "Ọ̀rọ̀ àwọ̀"

msgid "Tags: "
msgstr "Àwọn Tàgì: "

msgid "Filters"
msgstr "Asẹ́"

msgid "All dates"
msgstr "Gbogbo dates"

msgid "Margin"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Margin"

msgid "Padding"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Padding"

msgid "Image Position"
msgstr "Àwòrán Position"

msgid "%s (Draft)"
msgstr "%s (Draft)"

msgid ""
"Images of exactly <strong>%1$d &times; %2$d pixels</strong> will be used as-"
"is."
msgstr ""
"Images of exactly <strong>%1$d &times; %2$d pixels</strong> will be used as-"
"is."

msgid "Crop and Publish"
msgstr "Crop and Publish"

msgid "Post navigation"
msgstr "Ìyípo Ojú-Arokọ"

msgid "Main menu"
msgstr "Àkọ́kọ́ Àkójọ"

msgid "A new trackback on the post \"%s\" is waiting for your approval"
msgstr "A Tuntun trackback on the Àtẹ̀jáde \"%s\" is waiting for your approval"

msgid ""
"You can choose what&#8217;s displayed on the homepage of your site. It can "
"be posts in reverse chronological order (classic blog), or a fixed/static "
"page. To set a static homepage, you first need to create two <a href=\"%s"
"\">Pages</a>. One will become the homepage, and the other will be where your "
"posts are displayed."
msgstr ""
"You can choose what&#8217;s displayed on the homepage of your site. It can "
"be posts in reverse chronological order (classic blog), or a fixed/static "
"page. To set a static homepage, you first need to create two <a href=\"%s"
"\">Pages</a>. One will become the homepage, and the other will be where your "
"posts are displayed."

msgid ""
"If you want to remove the widget but save its setting for possible future "
"use, just drag it into the Inactive Widgets area. You can add them back "
"anytime from there. This is especially helpful when you switch to a theme "
"with fewer or different widget areas."
msgstr ""
"If you want to remove the widget but Fipamọ́ its setting for possible future "
"use, just drag it into the Inactive Widgets area. You can Fi them back "
"anytime from there. This is especially helpful when you switch to a Théèmù "
"with fewer or different widget areas."

msgid ""
"To add a new user for your site, click the Add User button at the top of the "
"screen or Add User in the Users menu section."
msgstr ""
"To Fi a new Olùlò for your site, click the Fi Olùlò button at the top of the "
"screen or Fi Olùlò in the Users Àkójọ section."

msgid ""
"You can set maximum sizes for images inserted into your written content; you "
"can also insert an image as Full Size."
msgstr ""
"You can set maximum sizes for images inserted into your written content; you "
"can also insert an image as Full Size."

msgid ""
"Most themes show the site title at the top of every page, in the title bar "
"of the browser, and as the identifying name for syndicated feeds. Many "
"themes also show the tagline."
msgstr ""
"Most themes show the site title at the top of every page, in the title bar "
"of the browser, and as the identifying name for syndicated feeds. Many "
"themes also show the tagline."

msgid ""
"XFN stands for <a href=\"https://gmpg.org/xfn/\">XHTML Friends Network</a>, "
"which is optional. WordPress allows the generation of XFN attributes to show "
"how you are related to the authors/owners of the site to which you are "
"linking."
msgstr ""
"XFN stands for <a href=\"https://gmpg.org/xfn/\">XHTML Friends Network</a>, "
"which is optional. WordPress allows the generation of XFN attributes to show "
"how you are related to the authors/owners of the site to which you are "
"linking."

msgid ""
"<strong>Order</strong> &mdash; Pages are usually ordered alphabetically, but "
"you can choose your own order by entering a number (1 for first, etc.) in "
"this field."
msgstr ""
"<strong>Order</strong> &mdash; Pages are usually ordered alphabetically, but "
"you can choose your own order by entering a number (1 for first, etc.) in "
"this field."

msgid ""
"Your profile contains information about you (your &#8220;account&#8221;) as "
"well as some personal options related to using WordPress."
msgstr ""
"Your profile contains information about you (your &#8220;account&#8221;) as "
"well as some personal options related to using WordPress."

msgid ""
"<strong>Send Trackbacks</strong> &mdash; Trackbacks are a way to notify "
"legacy blog systems that you&#8217;ve linked to them. Enter the URL(s) you "
"want to send trackbacks. If you link to other WordPress sites they&#8217;ll "
"be notified automatically using pingbacks, and this field is unnecessary."
msgstr ""
"<strong>Send Trackbacks</strong> &mdash; Trackbacks are a way to notify "
"legacy blog systems that you&#8217;ve linked to them. Enter the URL(s) you "
"want to send trackbacks. If you link to other WordPress sites they&#8217;ll "
"be notified automatically using pingbacks, and this field is unnecessary."

msgid ""
"Contributors can write and manage their posts but not publish posts or "
"upload media files."
msgstr ""
"Contributors can write and manage their posts but not publish posts or "
"upload media files."

msgid "Administrators have access to all the administration features."
msgstr "Administrators have access to Gbogbo the administration features."

msgid ""
"If you delete a link, it will be removed permanently, as Links do not have a "
"Trash function yet."
msgstr ""
"If you Pa rẹ́ a link, it will be removed permanently, as Links do not have a "
"Ìdọ̀tí function yet."

msgid ""
"You can add links here to be displayed on your site, usually using <a href="
"\"%s\">Widgets</a>. By default, links to several sites in the WordPress "
"community are included as examples."
msgstr ""
"You can Fi links here to be displayed on your site, usually using <a href="
"\"%s\">Widgets</a>. By default, links to several sites in the WordPress "
"community are included as examples."

msgid ""
"<strong>Slug</strong> &mdash; The &#8220;slug&#8221; is the URL-friendly "
"version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, "
"numbers, and hyphens."
msgstr ""
"<strong>Slug</strong> &mdash; The &#8220;slug&#8221; is the URL-friendly "
"version of the name. It is usually Gbogbo lowercase and contains only "
"letters, numbers, and hyphens."

msgid ""
"You can also create posts with the <a href=\"%s\">Press This bookmarklet</a>."
msgstr ""
"You can also create posts with the <a href=\"%s\">Press This bookmarklet</a>."

msgid ""
"You can customize the look of your site without touching any of your "
"theme&#8217;s code by using a custom background. Your background can be an "
"image or a color."
msgstr ""
"You can customize the look of your site without touching any of your "
"theme&#8217;s code by using a Ti ara ẹni Ẹ̀yìn. Your Ẹ̀yìn can be an image or "
"a color."

msgid "%1$s by %2$s."
msgstr "%1$s by %2$s."

msgid "A new comment on the post \"%s\" is waiting for your approval"
msgstr "A Tuntun Àbá on the Àtẹ̀jáde \"%s\" is waiting for your approval"

msgid "A new pingback on the post \"%s\" is waiting for your approval"
msgstr "A Tuntun pingback on the Àtẹ̀jáde \"%s\" is waiting for your approval"

msgid "New pingback on your post \"%s\""
msgstr "Tuntun pingback on your Àtẹ̀jáde \"%s\""

msgid "New trackback on your post \"%s\""
msgstr "Tuntun trackback on your Àtẹ̀jáde \"%s\""

msgid "New comment on your post \"%s\""
msgstr "Tuntun Àbá on your Àtẹ̀jáde \"%s\""

msgid ""
"Remember to click the Add User button at the bottom of this screen when you "
"are finished."
msgstr ""
"Remember to click the Fi Olùlò button at the bottom of this screen when you "
"are finished."

msgid ""
"Editors can publish posts, manage posts as well as manage other people&#8217;"
"s posts, etc."
msgstr ""
"Editors can publish posts, manage posts as well as manage other people&#8217;"
"s posts, etc."

msgid "Remember to click the Update Profile button when you are finished."
msgstr "Remember to click the Ṣe àtúnṣe Profile button when you are finished."

msgid ""
"Required fields are indicated; the rest are optional. Profile information "
"will only be displayed if your theme is set up to do so."
msgstr ""
"Required fields are indicated; the rest are optional. Profile information "
"will only be displayed if your Théèmù is set up to do so."

msgid ""
"Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your "
"real name or a nickname, and change which name to display on your posts."
msgstr ""
"Your username cannot be changed, but you can use other fields to enter your "
"real name or a nickname, and change which name to display on your posts."

msgid ""
"Enabling Accessibility Mode, via Screen Options, allows you to use Add and "
"Edit buttons instead of using drag and drop."
msgstr ""
"Enabling Accessibility Mode, via Screen Options, allows you to use Fi and "
"Ṣatúnṣe buttons instead of using drag and drop."

msgid ""
"Widgets may be used multiple times. You can give each widget a title, to "
"display on your site, but it&#8217;s not required."
msgstr ""
"Widgets may be used multiple times. You can give each widget a title, to "
"display on your site, but it&#8217;s not required."

msgid ""
"Widgets are independent sections of content that can be placed into any "
"widgetized area provided by your theme (commonly called sidebars). To "
"populate your sidebars/widget areas with individual widgets, drag and drop "
"the title bars into the desired area. By default, only the first widget area "
"is expanded. To populate additional widget areas, click on their title bars "
"to expand them."
msgstr ""
"Widgets are independent sections of content that can be placed into any "
"widgetized area provided by your Théèmù (commonly called sidebars). To "
"populate your sidebars/widget areas with individual widgets, drag and drop "
"the title bars into the desired area. By default, only the first widget area "
"is expanded. To populate additional widget areas, click on their title bars "
"to expand them."

msgid ""
"You can choose what&#8217;s displayed on the homepage of your site. It can "
"be posts in reverse chronological order (classic blog), or a fixed/static "
"page. To set a static homepage, you first need to create two Pages. One will "
"become the homepage, and the other will be where your posts are displayed."
msgstr ""
"You can choose what&#8217;s displayed on the homepage of your Ìkànnì. It can "
"be posts in reverse chronological order (classic blog), or a fixed/static "
"Ojúewé. To set a static homepage, you first need to create two Àwọn Ojúewé. "
"One will become the homepage, and the other will be where your posts are "
"displayed."

msgid ""
"You can also control the display of your content in RSS feeds, including the "
"maximum number of posts to display and whether to show full text or an "
"excerpt. <a href=\"%s\">Learn more about feeds</a>."
msgstr ""
"You can also control the display of your content in RSS feeds, including the "
"maximum number of posts to display and whether to show full text or an "
"excerpt. <a href=\"%s\">Learn more about feeds</a>."

msgid ""
"This screen contains the settings that affect the display of your content."
msgstr ""
"This screen contains the settings that affect the display of your content."

msgid "UTC means Coordinated Universal Time."
msgstr "UTC means Coordinated Universal Time."

msgid ""
"The fields on this screen determine some of the basics of your site setup."
msgstr ""
"The fields on this screen determine some of the basics of your site setup."

msgid ""
"You must click the Save Changes button at the bottom of the screen for new "
"settings to take effect."
msgstr ""
"You must click the Fipamọ́ Àwọn àyípadà button at the bottom of the screen "
"for new settings to take effect."

msgid "Your theme does not support navigation menus or widgets."
msgstr "Your Théèmù does not support navigation menus or widgets."

msgid ""
"You can customize the display of this screen using the Screen Options tab "
"and/or the dropdown filters above the links table."
msgstr ""
"You can customize the display of this screen using the Screen Options tab "
"and/or the dropdown filters above the links table."

msgid "%s (Pending)"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %s (Pending)"

msgid "Original: %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Original: %s"

msgid "Click Save Menu to make pending menu items public."
msgstr "Click Fipamọ́ Àkójọ to make pending Àkójọ items public."

msgid "(no parent)"
msgstr "(no parent)"

msgid "Most Recent"
msgstr "Most Recent"

msgid "Activate Plugin &amp; Run Importer"
msgstr "Activate Plúgìn-ìn &amp; Run Importer"

msgid ""
"Once generated, your WXR file can be imported by another WordPress site or "
"by another blogging platform able to access this format."
msgstr ""
"Once generated, your WXR file can be imported by another WordPress site or "
"by another blogging platform able to access this format."

msgid "All updates have been completed."
msgstr "Gbogbo updates have been completed."

msgid ""
"Hovering over a row in the posts list will display action links that allow "
"you to manage your post. You can perform the following actions:"
msgstr ""
"Hovering over a row in the posts list will display action links that allow "
"you to manage your post. You can perform the following actions:"

msgid ""
"You can refine the list to show only posts in a specific category or from a "
"specific month by using the dropdown menus above the posts list. Click the "
"Filter button after making your selection. You also can refine the list by "
"clicking on the post author, category or tag in the posts list."
msgstr ""
"You can refine the list to show only posts in a specific Ẹ̀ka or from a "
"specific month by using the dropdown menus above the posts list. Click the "
"Filter button after making your selection. You also can refine the list by "
"clicking on the post author, Ẹ̀ka or tag in the posts list."

msgid ""
"You can hide/display columns based on your needs and decide how many posts "
"to list per screen using the Screen Options tab."
msgstr ""
"You can hide/display columns based on your needs and decide how many posts "
"to list per screen using the Screen Options tab."

msgid "You can customize the display of this screen in a number of ways:"
msgstr "You can customize the display of this screen in a number of ways:"

msgid "Page Attributes"
msgstr "Ojúewé Attributes"

msgid "Header Image"
msgstr "Header Àwòrán"

msgid ""
"A red bar on the left means the comment is waiting for you to moderate it."
msgstr ""
"A red bar on the left means the Àlàyé is waiting for you to moderate it."

msgid "Header Text"
msgstr "Orí ojúewé Text"

msgid "For more information:"
msgstr "For more information:"

msgid ""
"You can also moderate the comment from this screen using the Status box, "
"where you can also change the timestamp of the comment."
msgstr ""
"You can also moderate the Àlàyé from this screen using the Status box, where "
"you can also change the timestamp of the Àlàyé."

msgid ""
"You can edit the information left in a comment if needed. This is often "
"useful when you notice that a commenter has made a typographical error."
msgstr ""
"You can Ṣatúnṣe the information left in a Àlàyé if needed. This is often "
"useful when you notice that a commenter has made a typographical Àṣìṣe."

msgid ""
"The boxes for link name, web address, and description have fixed positions, "
"while the others may be repositioned using drag and drop. You can also hide "
"boxes you do not use in the Screen Options tab, or minimize boxes by "
"clicking on the title bar of the box."
msgstr ""
"The boxes for link name, web address, and description have fixed positions, "
"while the others may be repositioned using drag and drop. You can also hide "
"boxes you do not use in the Screen Options tab, or minimize boxes by "
"clicking on the title bar of the box."

msgid ""
"You can add or edit links on this screen by entering information in each of "
"the boxes. Only the link&#8217;s web address and name (the text you want to "
"display on your site as the link) are required fields."
msgstr ""
"You can Fi or Ṣatúnṣe links on this screen by entering information in each "
"of the boxes. Only the link&#8217;s web address and name (the text you want "
"to display on your site as the link) are required fields."

msgid ""
"<strong>Template</strong> &mdash; Some themes have custom templates you can "
"use for certain pages that might have additional features or custom layouts. "
"If so, you&#8217;ll see them in this dropdown menu."
msgstr ""
"<strong>Template</strong> &mdash; Some themes have Ti ara ẹni templates you "
"can use for certain pages that might have additional features or Ti ara ẹni "
"layouts. If so, you&#8217;ll see them in this dropdown Àkójọ."

msgid ""
"<strong>Parent</strong> &mdash; You can arrange your pages in hierarchies. "
"For example, you could have an &#8220;About&#8221; page that has &#8220;Life "
"Story&#8221; and &#8220;My Dog&#8221; pages under it. There are no limits to "
"how many levels you can nest pages."
msgstr ""
"<strong>Parent</strong> &mdash; You can arrange your pages in hierarchies. "
"For example, you could have an &#8220;About&#8221; page that has &#8220;Life "
"Story&#8221; and &#8220;My Dog&#8221; pages under it. There are no limits to "
"how many levels you can nest pages."

msgid ""
"You can change the display of this screen using the Screen Options tab to "
"set how many items are displayed per screen and to display/hide columns in "
"the table."
msgstr ""
"You can change the display of this screen using the Screen Options tab to "
"set how many items are displayed per screen and to display/hide columns in "
"the table."

msgid ""
"<strong>Description</strong> &mdash; The description is not prominent by "
"default; however, some themes may display it."
msgstr ""
"<strong>Description</strong> &mdash; The description is not prominent by "
"default; however, some themes may display it."

msgid "<strong>Name</strong> &mdash; The name is how it appears on your site."
msgstr "<strong>Name</strong> &mdash; The name is how it appears on your site."

msgid ""
"When adding a new tag on this screen, you&#8217;ll fill in the following "
"fields:"
msgstr ""
"When adding a new tag on this screen, you&#8217;ll fill in the following "
"fields:"

msgid ""
"When adding a new category on this screen, you&#8217;ll fill in the "
"following fields:"
msgstr ""
"When adding a new Ẹ̀ka on this screen, you&#8217;ll fill in the following "
"fields:"

msgid ""
"What&#8217;s the difference between categories and tags? Normally, tags are "
"ad-hoc keywords that identify important information in your post (names, "
"subjects, etc) that may or may not recur in other posts, while categories "
"are pre-determined sections. If you think of your site like a book, the "
"categories are like the Table of Contents and the tags are like the terms in "
"the index."
msgstr ""
"What&#8217;s the difference between Àwọn ẹ̀ka and tags? Normally, tags are ad-"
"hoc keywords that identify important information in your post (names, "
"subjects, etc) that may or may not recur in other posts, while Àwọn ẹ̀ka are "
"pre-determined sections. If you think of your site like a book, the Àwọn ẹ̀ka "
"are like the Table of Contents and the tags are like the terms in the index."

msgid ""
"You can use categories to define sections of your site and group related "
"posts. The default category is &#8220;Uncategorized&#8221; until you change "
"it in your <a href=\"%s\">writing settings</a>."
msgstr ""
"You can use Àwọn ẹ̀ka to define sections of your site and group related "
"posts. The default Ẹ̀ka is &#8220;Uncategorized&#8221; until you change it in "
"your <a href=\"%s\">writing settings</a>."

msgid "You need JavaScript to choose a part of the image."
msgstr "You need JavaScript to choose a part of the image."

msgid "Crop Header Image"
msgstr "Crop Orí ojúewé Image"

msgid "Image Upload Error"
msgstr "Image Upload Àṣìṣe"

msgid "Restore Original Header Image"
msgstr "Restore Original Orí ojúewé Image"

msgid ""
"This will restore the original header image. You will not be able to restore "
"any customizations."
msgstr ""
"This will restore the original Orí ojúewé image. You will not be able to "
"restore any customizations."

msgid "Reset Image"
msgstr "Reset Image"

msgid ""
"This will remove the header image. You will not be able to restore any "
"customizations."
msgstr ""
"This will remove the Orí ojúewé image. You will not be able to restore any "
"customizations."

msgid "Default Images"
msgstr "Default Images"

msgid ""
"<strong>Discussion</strong> &mdash; You can turn comments and pings on or "
"off, and if there are comments on the post, you can see them here and "
"moderate them."
msgstr ""
"<strong>Discussion</strong> &mdash; You can turn Àwọn àlàyé and pings on or "
"off, and if there are Àwọn àlàyé on the post, you can see them here and "
"moderate them."

msgid ""
"<strong>%s</strong> &mdash; This allows you to associate an image with your "
"post without inserting it. This is usually useful only if your theme makes "
"use of the image as a post thumbnail on the home page, a custom header, etc."
msgstr ""
"<strong>%s</strong> &mdash; This allows you to associate an image with your "
"post without inserting it. This is usually useful only if your Théèmù makes "
"use of the image as a post thumbnail on the home page, a Ti ara ẹni Orí "
"ojúewé, etc."

msgid "Remove Header Image"
msgstr "Remove Orí ojúewé Image"

msgid ""
"<strong>Title</strong> &mdash; Enter a title for your post. After you enter "
"a title, you&#8217;ll see the permalink below, which you can edit."
msgstr ""
"<strong>Title</strong> &mdash; Enter a title for your post. After you enter "
"a title, you&#8217;ll see the permalink below, which you can Ṣatúnṣe."

msgctxt "user"
msgid "Not spam"
msgstr "Kii se àwúrúju"

msgctxt "user"
msgid "Mark as spam"
msgstr "Samisi bi àwúrúju"

msgctxt "site"
msgid "Mark as spam"
msgstr "Samisi bi àwúrúju"

msgid "Moderate Comment"
msgstr "Moderate Àlàyé"

msgid "%1$s is proudly powered by %2$s"
msgstr "%1$s jẹ́ proudly powered nípasẹ̀ %2$s"

msgid "Choose from the most used tags"
msgstr "Choose from the most used Àwọn Tàgì"

msgid ""
"Sorry, you must be able to edit posts on this site in order to view "
"categories."
msgstr ""
"Sorry, you must be Lè to Ṣàtúnṣe posts on this Ìkànnì in order to Wo Àwọn "
"Ẹ̀ka."

msgid "Sorry, you are not allowed to publish pages on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtẹ̀jáde Àwọn Ojúewé on this Ìkànnì."

msgid "Sorry, you are not allowed to publish posts on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtẹ̀jáde posts on this Ìkànnì."

msgid "Sorry, you are not allowed to post on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Àtẹ̀jáde on this Ìkànnì."

msgid "Sorry, you are not allowed to access details about this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ìgbààyè details about this Ìkànnì."

msgid ""
"Sorry, you must be able to edit posts on this site in order to view tags."
msgstr ""
"Sorry, you must be Lè to Ṣàtúnṣe posts on this Ìkànnì in order to Wo Àwọn "
"Tàgì."

msgid "Site Tagline"
msgstr "Ìkànnì Tagline"

msgctxt "nav menu home label"
msgid "Home"
msgstr "Ilé"

msgid "New Tag Name"
msgstr "Tuntun Tàgì Name"

msgid "Update Tag"
msgstr "Àtúnṣe Tàgì"

msgid "Parent Category:"
msgstr "Parent Ẹ̀ka:"

msgid "All Tags"
msgstr "All Àwọn Tàgì"

msgid "Search Tags"
msgstr "Wá Àwọn Tàgì"

msgctxt "taxonomy singular name"
msgid "Category"
msgstr "Ẹ̀ka"

msgctxt "taxonomy general name"
msgid "Categories"
msgstr "Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "Parent Page:"
msgstr "Parent Ojúewé:"

msgid "Search Pages"
msgstr "Wá Àwọn Ojúewé"

msgid "Search Posts"
msgstr "Wá Posts"

msgctxt "post type singular name"
msgid "Page"
msgstr "Ojúewé"

msgctxt "post type singular name"
msgid "Post"
msgstr "Àtẹ̀jáde"

msgctxt "post type general name"
msgid "Pages"
msgstr "Àwọn Ojúewé"

msgctxt "post type general name"
msgid "Posts"
msgstr "Àwọn àtẹ̀jáde"

msgid "Required fields are marked %s"
msgstr "Required fields jẹ́ marked %s"

msgid "Theme without %s"
msgstr "Àkòrí without %s"

msgid "New user registration on your site %s:"
msgstr "Tuntun Olùlò registration on your Ìkànnì %s:"

msgid "New %1$s Site: %2$s"
msgstr "Tuntun %1$s Ìkànnì: %2$s"

msgid "New Site Registration: %s"
msgstr "Tuntun Ìkànnì Registration: %s"

msgid "The site is already active."
msgstr "The Ìkànnì is already active."

msgid "That site is currently reserved but may be available in a couple days."
msgstr ""
"That Ìkànnì is currently reserved but may be available in a couple days."

msgid "Sorry, that site is reserved!"
msgstr "Sorry, that Ìkànnì is reserved!"

msgid "Sorry, that site already exists!"
msgstr "Sorry, that Ìkànnì already exists!"

msgid "Please enter an item title"
msgstr "Please enter an item Àkọlé"

msgid "Sorry, site names must have letters too!"
msgstr "Sorry, Ìkànnì names must have letters too!"

msgid "Sorry, you may not use that site name."
msgstr "Sorry, you may not use that Ìkànnì name."

msgid "User removed from this site."
msgstr "Olùlò removed from this site."

msgid "Remove Users from Site"
msgstr "Remove Users from Site"

msgctxt "user"
msgid "Registered"
msgstr "Iforukọsilẹ"

msgctxt "verb; site"
msgid "Archive"
msgstr "Fipamọ"

msgctxt "site"
msgid "Registered"
msgstr "Iforukọsilẹ"

msgctxt "site"
msgid "Not Spam"
msgstr "Kii se àwúrúju"

msgid "No sites found."
msgstr "Ko si saiti kankan."

msgctxt "site"
msgid "Spam"
msgstr "àwúrúju"

msgid ""
"<strong>Error:</strong> This username is invalid because it uses illegal "
"characters. Please enter a valid username."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> This Orúkọ Olùlò is invalid because it uses illegal "
"characters. Please enter a valid Orúkọ Olùlò."

msgid "&mdash; No role for this site &mdash;"
msgstr "&mdash; No role for this site &mdash;"

msgid "New WordPress Site"
msgstr "New WordPress Site"

msgid "Label"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Label"

msgid "+ %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: + %s"

msgid "Show advanced menu properties"
msgstr "Show advanced Àkójọ properties"

msgctxt "comment"
msgid "Not Spam"
msgstr "Not Àwúrúju"

msgid "WordPress Blog"
msgstr "WordPress Blog"

msgid "My Site"
msgstr "My Site"

msgid "Sorry, you are not allowed to create posts or drafts on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to create posts or drafts on this site."

msgid "Sorry, you are not allowed to create pages on this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to create pages on this site."

msgid "Custom site suspended message."
msgstr "Ti ara ẹni site suspended message."

msgid "Custom site inactive message."
msgstr "Ti ara ẹni site inactive message."

msgid "Custom site deleted message."
msgstr "Ti ara ẹni site deleted message."

msgid "Comments on &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Àwọn àlàyé on &#8220;%s&#8221;"

msgid ""
"This will restore the original background image. You will not be able to "
"restore any customizations."
msgstr ""
"This will restore the original Ẹ̀yìn image. You will not be able to restore "
"any customizations."

msgid ""
"If you have posts or comments in another system, WordPress can import those "
"into this site. To get started, choose a system to import from below:"
msgstr ""
"If you have posts or Àwọn àlàyé in another system, WordPress can Gbé wọlé "
"those into this site. To get started, choose a system to Gbé wọlé from below:"

msgid "Filter by category"
msgstr "Filter by Ẹ̀ka"

msgid "Custom Logo"
msgstr "Logo ara ẹni"

msgid "Words"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Words"

msgid "Please enter a valid email address."
msgstr "Please enter a valid Ímeèlì address."

msgid "&larr; Previous"
msgstr "&larr; Ti ẹ̀hìn"

msgid "Primary Menu"
msgstr "Mẹ́nù Abọ́dé"

msgid "Secondary menu"
msgstr "Secondary Àkójọ"

msgid "The given object ID is not that of a menu item."
msgstr "The given object ID is not that of a Àkójọ Àṣàyàn item."

msgid ""
"The Site address you entered did not appear to be a valid URL. Please enter "
"a valid URL."
msgstr ""
"The Ìkànnì address you entered did not appear to be a valid URL. Please "
"enter a valid URL."

msgid ""
"The WordPress address you entered did not appear to be a valid URL. Please "
"enter a valid URL."
msgstr ""
"Náà Wọ́dùprẹ́sì address ìwọ entered did kò appear sí jẹ́ kan tọ́ URL. Jọ̀wọ́ enter "
"kan tọ́ URL."

msgid ""
"The email address entered did not appear to be a valid email address. Please "
"enter a valid email address."
msgstr ""
"The Ímeèlì address entered did not appear to be a valid Ímeèlì address. "
"Please enter a valid Ímeèlì address."

msgid "A term with the name provided already exists with this parent."
msgstr "KAN ọ̀rọ̀ pẹ̀lú náà orúkọ provided already exists pẹ̀lú èyí òbí."

msgid "The menu item has been successfully deleted."
msgstr "The Àkójọ item has been successfully deleted."

msgid "Original"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Original"

msgid "CSS Classes"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: CSS Classes"

msgid "Navigation Label"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà Label"

msgid "Custom Link"
msgstr "Custom Ìjápọ̀"

msgid "Move up"
msgstr "Gbe up"

msgid "Move down"
msgstr "Gbe down"

msgid "No items."
msgstr "No items."

msgid "Required"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Required"

msgid ""
"An error occurred adding you to this site. Go to the <a href=\"%s"
"\">homepage</a>."
msgstr ""
"An error occurred adding you to this Ìkànnì. Go to the <a href=\"%s"
"\">homepage</a>."

msgid "Background Image"
msgstr "Background Àwòrán"

msgid "Current Page"
msgstr "Current Page"

msgid "Please provide a custom field name."
msgstr "Please provide a Ti ara ẹni field name."

msgid "Display Options"
msgstr "Display Options"

msgid "Remove Image"
msgstr "Remove Image"

msgid "Your email address will not be published."
msgstr "Your Ímeèlì address will not be published."

msgid "Navigation Menus"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà Menus"

msgid "Navigation Menu Item"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn Item"

msgid "Navigation Menu Items"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn Items"

msgid "Links for %s"
msgstr "Àwọn Ìjápọ̀ for %s"

msgid "File canceled."
msgstr "Fáìlì canceled."

msgid "<strong>Error:</strong> Your account has been marked as a spammer."
msgstr "<strong>Àṣìṣe:</strong> Rẹ account ní been marked as kan spammer."

msgid ""
"This feature requires inline frames. You have iframes disabled or your "
"browser does not support them."
msgstr ""
"Èyí feature requires inline frames. Ìwọ have iframes disabled tàbí rẹ "
"browser does kò support them."

msgid "Revision"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Revision"

msgid "Use as featured image"
msgstr "Use as featured image"

msgid "This address is used for admin purposes, like new user notification."
msgstr ""
"Àdíréèsì yìí wà fún àbójútó níkan, bí àpeere, ìsofúnni nipa olùlò tuntun."

msgid "Revisions"
msgstr "Ìtó̩kasí"

msgid "Unarchive"
msgstr "Yo nifipamọ"

msgid "Archived"
msgstr "Ti wa ni ipamọ"

msgid "Your email address."
msgstr "Kini imeli adiresi re."

msgid "Missing email address."
msgstr "O ko fi Adirẹsi imeeli sile"

msgid "Featured Image"
msgstr "Àwòrán àfihàn"

msgid "Network Admin Email"
msgstr "Ímeèlì Alámójútó Nẹ́tiwọ́ọ̀kì"

msgid "Items deleted."
msgstr "Àwọn nǹkan deleted."

msgid "Edit: %s"
msgstr "Ṣàtúnṣe: %s"

msgid ""
"The description will be displayed in the menu if the active theme supports "
"it."
msgstr ""
"The Àpèjúwe will be displayed in the Àkójọ Àṣàyàn if the active Àkòrí "
"supports it."

msgid "The name is how it appears on your site."
msgstr "The name is how it appears on your Ìkànnì."

msgid "[%s] New Site Created"
msgstr "[%s] Tuntun Ìkànnì Created"

msgid "Menu Item"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn Item"

msgid "Add %s"
msgstr "Fi Kún %s"

msgid "Item added."
msgstr "Nǹkan added."

msgid "Page updated."
msgstr "Ojúewé updated."

msgid "You have used your space quota. Please delete files before uploading."
msgstr ""
"You have used your space quota. Please Paarẹ Àwọn Fáìlì before uploading."

msgid "Invalid email address."
msgstr "Invalid Ímeèlì address."

msgid "Add to Menu"
msgstr "Fi Kún to Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Create Menu"
msgstr "Create Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Title Attribute"
msgstr "Àkọlé Attribute"

msgid "Delete Menu"
msgstr "Paarẹ Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Back"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Back"

msgid "Edit Site"
msgstr "Ṣàtúnkọ ìkànnì"

msgid "&mdash; Select &mdash;"
msgstr "&mdash; Yan &mdash;"

msgid "Network Admin"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Network Admin"

msgid "A valid URL was not provided."
msgstr "KAN tọ́ URL jẹ́ kò provided."

msgid "Could not calculate resized image dimensions"
msgstr "Could not calculate resized Àwòrán dimensions"

msgid "No menus have been created yet. <a href=\"%s\">Create some</a>."
msgstr "Rárá menus have been created yet. <a href=\"%s\">Create some</a>."

msgid "This is the short link."
msgstr "This is the short Ìjápọ̀."

msgid "%d WordPress Update"
msgstr "%d WordPress Àtúnṣe"

msgid "Select Menu:"
msgstr "Select Àkójọ Àṣàyàn:"

msgid "Navigation Menu"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Taxonomy:"
msgstr "Tàkísónómì:"

msgid "Menus"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Menus"

msgid "Automatically add paragraphs"
msgstr "Automatically Fi Kún paragraphs"

msgid "Comments on %s"
msgstr "Àwọn Àbá on %s"

msgid "Site Title"
msgstr "Ìkànnì Àkọlé"

msgid "My Sites"
msgstr "My Àwọn Ìkànnì"

msgid "Sites"
msgstr "Àwọn ìkànnì"

msgid "Edit User %s"
msgstr "Ṣatúnṣe Olùlò %s"

msgid "Site: %s"
msgstr "Site: %s"

msgid ""
"Warning! User cannot be deleted. The user %s is a network administrator."
msgstr ""
"Warning! Olùlò cannot be deleted. The Olùlò %s is a network administrator."

msgid "1 page not updated, somebody is editing it."
msgstr "1 page not updated, somebody is editing it."

msgid "Site Upload Space Quota"
msgstr "Site Upload Space Quota"

msgid "Menu Settings"
msgstr "Àkójọ Settings"

msgid "User deleted."
msgstr "Olùlò deleted."

msgid "Delete My Site Permanently"
msgstr "Pa rẹ́ My Site Permanently"

msgid ""
"I'm sure I want to permanently delete my site, and I am aware I can never "
"get it back or use %s again."
msgstr ""
"I'm sure I want to permanently Pa rẹ́ my site, and I am aware I can never get "
"it back or use %s again."

msgid "Remember, once deleted your site cannot be restored."
msgstr "Remember, once deleted your site cannot be restored."

msgid ""
"If you do not want to use your %s site any more, you can delete it using the "
"form below. When you click <strong>Delete My Site Permanently</strong> you "
"will be sent an email with a link in it. Click on this link to delete your "
"site."
msgstr ""
"If you do not want to use your %s site any more, you can Pa rẹ́ it using the "
"form below. When you click <strong>Delete My Site Permanently</strong> you "
"will be sent an email with a link in it. Click on this link to Pa rẹ́ your "
"site."

msgid ""
"Thank you for using %s, your site has been deleted. Happy trails to you "
"until we meet again."
msgstr ""
"Thank you for using %s, your site has been deleted. Happy trails to you "
"until we meet again."

msgid "Primary Site"
msgstr "Primary Site"

msgid "MB (Leave blank for network default)"
msgstr "MB (Leave blank for network default)"

msgid "Global Settings"
msgstr "Global Settings"

msgid "You must be a member of at least one site to use this page."
msgstr "You must be a member of at least one site to use this page."

msgid "The primary site you chose does not exist."
msgstr "The primary site you chose does not exist."

msgid "Updates %s"
msgstr "Updates %s"

msgid "User added."
msgstr "Olùlò added."

msgid "Delete Site"
msgstr "Pa rẹ́ Site"

msgid "Attempt to notify any blogs linked to from the post"
msgstr "Attempt to notify any blogs linked to from the post"

msgid "Search Sites"
msgstr "Ìwádìí Sites"

msgid "Create a New User"
msgstr "Create a New Olùlò"

msgid "You have %1$s and %2$s."
msgstr "You have %1$s and %2$s."

msgid "Storage Space"
msgstr "Storage Space"

msgid "Create a New Site"
msgstr "Create a New Site"

msgid "User deletion is not allowed from this screen."
msgstr "Olùlò deletion is not allowed from this screen."

msgid "%s updated successfully."
msgstr "%s updated successfully."

msgid "No thanks, do not remind me again"
msgstr "No thanks, do not remind me again"

msgid "Yes, take me to my profile page"
msgstr "Yes, take me to my profile page"

msgid "Your chosen password."
msgstr "Your chosen password."

msgid "That user is already a member of this site."
msgstr "That Olùlò is already a member of this site."

msgid "User has been added to your site."
msgstr "Olùlò has been added to your site."

msgid ""
"Invitation email sent to user. A confirmation link must be clicked for them "
"to be added to your site."
msgstr ""
"Invitation email sent to Olùlò. A confirmation link must be clicked for them "
"to be added to your site."

msgid ""
"This will remove the background image. You will not be able to restore any "
"customizations."
msgstr ""
"This will remove the Ẹ̀yìn image. You will not be able to restore any "
"customizations."

msgid "Page saved."
msgstr "Page saved."

msgid "Important:"
msgstr "Important:"

msgid "Usernames cannot be changed."
msgstr "Usernames cannot be changed."

msgid "items"
msgstr "items"

msgid "The menu has been successfully deleted."
msgstr "The Àkójọ has been successfully deleted."

msgid "Site visibility"
msgstr "Site visibility"

msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "CSS Classes (optional)"

msgid "Link Target"
msgstr "Link Target"

msgid "Save Menu"
msgstr "Fipamọ́ Àkójọ"

msgid "Updating Theme %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Updating Théèmù %1$s (%2$d/%3$d)"

msgid ""
"You can still use your site but any subdomain you create may not be "
"accessible. If you know your DNS is correct, ignore this message."
msgstr ""
"You can still use your site but any subdomain you create may not be "
"accessible. If you know your DNS is correct, ignore this message."

msgid "This resulted in an error message: %s"
msgstr "This resulted in an Àṣìṣe message: %s"

msgid "You must provide a valid email address."
msgstr "You must provide a valid email address."

msgid "You must provide a name for your network of sites."
msgstr "You must provide a name for your network of sites."

msgid "You must provide a domain name."
msgstr "You must provide a domain name."

msgid "Notice:"
msgstr "Notice:"

msgid "The update of %s failed."
msgstr "The Ṣe àtúnṣe of %s Kùnà."

msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Updating Plúgìn-ìn %1$s (%2$d/%3$d)"

msgid "User already exists. Password inherited."
msgstr "Olùlò already exists. Password inherited."

msgid "This timezone does not observe daylight saving time."
msgstr "This timezone does not observe daylight saving time."

msgid ""
"This address is used for admin purposes. If you change this, an email will "
"be sent to your new address to confirm it. <strong>The new address will not "
"become active until confirmed.</strong>"
msgstr ""
"This address is used for admin purposes. If you change this, an email will "
"be sent to your new address to confirm it. <strong>The new address will not "
"become active until confirmed.</strong>"

msgid "Please enter a valid menu name."
msgstr "Please enter a valid Àkójọ name."

msgid "Executed before Multisite is loaded."
msgstr "Executed before Multisite is loaded."

msgid "External object cache."
msgstr "External object cache."

msgid "Custom maintenance message."
msgstr "Ti ara ẹni maintenance message."

msgid "Advanced caching plugin."
msgstr "Advanced caching Plúgìn-ìn."

msgid "This comment is already marked as spam."
msgstr "This Àlàyé is already marked as Àwúrúju."

msgid "This comment is already in the Trash."
msgstr "This Àlàyé is already in the Ìdọ̀tí."

msgid "This comment is already approved."
msgstr "This Àlàyé is already approved."

msgid "This comment is currently in the Trash."
msgstr "This Àlàyé is currently in the Ìdọ̀tí."

msgid "This comment is currently marked as spam."
msgstr "This Àlàyé is currently marked as Àwúrúju."

msgid "This comment is currently approved."
msgstr "This Àlàyé is currently approved."

msgid "Skip Confirmation Email"
msgstr "Skip Confirmation Email"

msgid ""
"Invitation email sent to new user. A confirmation link must be clicked "
"before their account is created."
msgstr ""
"Invitation email sent to new Olùlò. A confirmation link must be clicked "
"before their account is created."

msgid "[%s] Joining Confirmation"
msgstr "[%s] Joining Confirmation"

msgid ""
"You cannot edit this item because it is in the Trash. Please restore it and "
"try again."
msgstr ""
"You cannot Ṣatúnṣe this item because it is in the Ìdọ̀tí. Please restore it "
"and try again."

msgid ""
"You attempted to edit an item that does not exist. Perhaps it was deleted?"
msgstr ""
"You attempted to Ṣatúnṣe an item that does not exist. Perhaps it was deleted?"

msgid "No plugins found."
msgstr "No plugins found."

msgid "Update Services"
msgstr "Ṣe àtúnṣe Services"

msgid "Default Mail Category"
msgstr "Default Mail Ẹ̀ka"

msgid "Login Name"
msgstr "Login Name"

msgid "Port"
msgstr "Port"

msgid "Mail Server"
msgstr "Mail Server"

msgid "Post via email"
msgstr "Post via email"

msgid "Organize my uploads into month- and year-based folders"
msgstr "Organize my uploads into month- and year-based folders"

msgid "Configuring this is optional. By default, it should be blank."
msgstr "Configuring this is optional. By default, it should be blank."

msgid "Full URL path to files"
msgstr "Full URL path to files"

msgid "Store uploads in this folder"
msgstr "Store uploads in this folder"

msgid "Uploading Files"
msgstr "Uploading Files"

msgid "New User Default Role"
msgstr "New Olùlò Default Role"

msgid "Anyone can register"
msgstr "Anyone can register"

msgid "Membership"
msgstr "Membership"

msgid "Visit"
msgstr "Visit"

msgid "Multisite support is not enabled."
msgstr "Multisite support is not enabled."

msgid "Could not fully remove the theme %s."
msgstr "Could not fully remove the Théèmù %s."

msgid "Install Themes"
msgstr "Fi sílẹ̀ Themes"

msgid "&mdash; No Change &mdash;"
msgstr "&mdash; No Change &mdash;"

msgid "Bulk Edit"
msgstr "Bulk Ṣatúnṣe"

msgid "Just another %s site"
msgstr "Just another %s site"

msgid "Auto Draft"
msgstr "Auto Draft"

msgid "Could not fully remove the plugins %s."
msgstr "Could not fully remove the plugins %s."

msgid "The plugin generated unexpected output."
msgstr "The Plúgìn-ìn generated unexpected output."

msgid "<code>_none</code> &mdash; same window or tab."
msgstr "<code>_none</code> &mdash; same window or tab."

msgid "<code>_top</code> &mdash; current window or tab, with no frames."
msgstr "<code>_top</code> &mdash; current window or tab, with no frames."

msgid "<code>_blank</code> &mdash; new window or tab."
msgstr "<code>_blank</code> &mdash; new window or tab."

msgid "Previously edited copies of the image will not be deleted."
msgstr "Previously edited copies of the image will not be deleted."

msgid "Empty archive."
msgstr "Empty archive."

msgid "Could not copy file."
msgstr "Could not copy file."

msgid "Incompatible Archive."
msgstr "Incompatible Archive."

msgid "Filesystem error."
msgstr "Filesystem Àṣìṣe."

msgid "Item not added."
msgstr "Item not added."

msgid "Item updated."
msgstr "Item updated."

msgid "Item deleted."
msgstr "Item deleted."

msgid "No comments found."
msgstr "No Àwọn àlàyé found."

msgid "Item not updated."
msgstr "Item not updated."

msgid "Spreadsheet <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Spreadsheets <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Spreadsheet <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Àwọn spreadsheet <span class=\"count\">(%s)</span>"

msgctxt "page"
msgid "Use as featured image"
msgstr "Use as featured Àwòrán"

msgid "New Navigation Menu"
msgstr "Tuntun Ìtọ́sọ́nà Àkójọ Àṣàyàn"

msgid ""
"Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</"
"strong> since version %2$s with no alternative available."
msgstr ""
"Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</"
"strong> since version %2$s with Rárá alternative available."

msgid ""
"Function %1$s was called with an argument that is <strong>deprecated</"
"strong> since version %2$s! %3$s"
msgstr ""
"Function %1$s jẹ́ called pẹ̀lú kan argument yẹn jẹ́ <strong>deprecated</strong> "
"since ẹ̀yà %2$s! %3$s"

msgid "Sorry, you are not allowed to edit this item."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣatúnṣe this item."

msgid "Not enough space to upload. %s KB needed."
msgstr "Kò enough space sí upload. %s KB needed."

msgctxt "page"
msgid "Set featured image"
msgstr "Set featured Àwòrán"

msgid "This file is too big. Files must be less than %s KB in size."
msgstr "This Fáìlì is too big. Àwọn Fáìlì must be less than %s KB in size."

msgid ""
"Thank you. Please check your email for a link to confirm your action. Your "
"site will not be deleted until this link is clicked."
msgstr ""
"Thank you. Please check your email for a link to confirm your action. Your "
"site will not be deleted until this link is clicked."

msgctxt "page"
msgid "Featured image"
msgstr "Featured Àwòrán"

msgid "Sorry, you are not allowed to restore this item from the Trash."
msgstr "Sorry, you are not allowed to restore this item from the Ìdọ̀tí."

msgid "Sorry, you are not allowed to move this item to the Trash."
msgstr "Sorry, you are not allowed to move this item to the Ìdọ̀tí."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete this item."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Pa rẹ́ this item."

msgctxt "post"
msgid "Use as featured image"
msgstr "Use as featured Àwòrán"

msgctxt "post"
msgid "Set featured image"
msgstr "Set featured Àwòrán"

msgctxt "settings screen"
msgid "General"
msgstr "General"

msgctxt "column name"
msgid "Title"
msgstr "Title"

msgctxt "post"
msgid "Featured image"
msgstr "Featured Àwòrán"

msgid "More"
msgstr "Síi"

msgid "Priority"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Priority"

msgid "Create"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Create"

msgid "Content:"
msgstr "Àkóónú:"

msgid "*"
msgstr "*"

msgid "Link ID"
msgstr "Ìjápọ̀ ID"

msgid "Link rating"
msgstr "Ìjápọ̀ rating"

msgid "Link title"
msgstr "Ìjápọ̀ Àkọlé"

msgid "%s does not match any of the expected formats."
msgstr "%s does kò match any ti náà expected formats."

msgid "This timezone is currently in daylight saving time."
msgstr "This timezone is currently in daylight saving time."

msgid "Responses to %s"
msgstr "Responses sí %s"

msgid "One response to %s"
msgstr "Ọ̀kan response sí %s"

msgid "Search results for \"%s\""
msgstr "Wá results for \"%s\""

msgid "Header updated. <a href=\"%s\">Visit your site</a> to see how it looks."
msgstr ""
"Orí ojúewé updated. <a href=\"%s\">Visit your site</a> to see how it looks."

msgid "Search Terms"
msgstr "Wá Terms"

msgid "Attachment"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Attachment"

msgid "Repeat"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Repeat"

msgid "Fixed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Fixed"

msgid ""
"Import posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags from a "
"WordPress export file."
msgstr ""
"Gbé wọlé posts, pages, Àwọn àlàyé, Ti ara ẹni fields, Àwọn ẹ̀ka, and tags "
"from a WordPress Gbé jáde file."

msgid "In response to"
msgstr "In response to"

msgid "Site"
msgstr "Ìkànnì"

msgid "Cancel reply"
msgstr "Fagilé reply"

msgid "Remove Background Image"
msgstr "Remove Ẹ̀yìn Image"

msgid ""
"Background updated. <a href=\"%s\">Visit your site</a> to see how it looks."
msgstr "Ẹ̀yìn updated. <a href=\"%s\">Visit your site</a> to see how it looks."

msgid "Custom Background"
msgstr "Ti ara ẹni Ẹ̀yìn"

msgid "[%s] Password Changed"
msgstr "[%s] Ọ̀rọ̀ìpamọ́ Changed"

msgid "%d hours"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %d hours"

msgid "Style"
msgstr "Àṣà"

msgid "Link to:"
msgstr "Àsopọ̀ sí:"

msgid "No comments"
msgstr "Rárá Àwọn Àbá"

msgid "Cannot create a user with an empty login name."
msgstr "Cannot create a Olùlò with an empty login name."

msgid "Unpacking the package&#8230;"
msgstr "Unpacking the package&#8230;"

msgid "%s rating"
msgstr "%s rating"

msgid "Note:"
msgstr "Akiyesi:"

msgid "Previous Page"
msgstr "Ojú ìwé tó Ṣíwájú"

msgid "Next Page"
msgstr "Ojú ìwé tó kàn"

msgid "IP"
msgstr "IP"

msgid "Post ID."
msgstr "Àtẹ̀jáde ID."

msgid "Comment Author IP"
msgstr "Àbá Author IP"

msgid "New User Registration: %s"
msgstr "Tuntun Olùlò Registration: %s"

msgid "First page"
msgstr "First Ojúewé"

msgid "Trash it: %s"
msgstr "Trash ó: %s"

msgid "Permanently delete comment"
msgstr "Permanently Pa rẹ́ Àlàyé"

msgid "You are about to move the following comment to the Trash:"
msgstr "You are about to move the following Àlàyé to the Ìdọ̀tí:"

msgid "No results found"
msgstr "Rárá results found"

msgid "Image Processing Error"
msgstr "Image Processing Àṣìṣe"

msgid "post"
msgid_plural "posts"
msgstr[0] "Àtè̩jís̩é̩"
msgstr[1] ""

msgid "Poster Image"
msgstr "Poster Àwòrán"

msgid "URL: %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: URL: %s"

msgid "of"
msgstr "ti"

msgid "&lt; Prev"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &lt; Prev"

msgid "Next &gt;"
msgstr "Tókàn &gt;"

msgid "Comment by %s marked as spam."
msgstr "Àlàyé by %s marked as Àwúrúju."

msgid "Dimensions:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Dimensions:"

msgid "File type:"
msgstr "Fáìlì type:"

msgid "File name:"
msgstr "Fáìlì name:"

msgctxt "verb"
msgid "Clear"
msgstr "Clear"

msgid "Upload date:"
msgstr "Upload date:"

msgid "(Unattached)"
msgstr "(Unattached)"

msgid ""
"The description is not prominent by default; however, some themes may show "
"it."
msgstr ""
"The Àpèjúwe is not prominent by default; however, some Àwọn Àkòrí may show "
"it."

msgid "Discard any changes and restore the original image."
msgstr "Discard any Àwọn àyípadà and restore the original image."

msgid "Off"
msgstr "Off"

msgid "Loading&hellip;"
msgstr "Loading&hellip;"

msgid "Author: %s"
msgstr "Onkọ̀wé: %s"

msgid "Comment: %s"
msgstr "Àbá: %s"

msgctxt "sites"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Gbogbo <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Gbogbo <span class=\"count\">(%s)</span>"

msgid "You have logged in successfully."
msgstr "Ìwọ have logged nínú successfully."

msgid "Media file restored from the Trash."
msgstr "Media file restored from the Ìdọ̀tí."

msgid "Media file moved to the Trash."
msgstr "Media file moved to the Ìdọ̀tí."

msgid "Media file permanently deleted."
msgstr "Media file permanently deleted."

msgid "Embeds"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Embeds"

msgid "moved to the Trash."
msgstr "moved sí náà Trash."

msgid "Image saved"
msgstr "Image saved"

msgid "Unable to save the image."
msgstr "Unable to Fipamọ́ the image."

msgid "Nothing to save, the image has not changed."
msgstr "Nothing to Fipamọ́, the image has not changed."

msgid ""
"Error while saving the scaled image. Please reload the page and try again."
msgstr ""
"Àṣìṣe while saving the scaled image. Please reload the page and try again."

msgid "Unable to create new image."
msgstr "Unable to create new image."

msgid "Image restored successfully."
msgstr "Image restored successfully."

msgid "Image metadata is inconsistent."
msgstr "Image metadata is inconsistent."

msgid "Cannot save image metadata."
msgstr "Cannot Fipamọ́ image metadata."

msgid "Cannot load image metadata."
msgstr "Cannot load image metadata."

msgid "All sizes except thumbnail"
msgstr "Gbogbo sizes except thumbnail"

msgid "All image sizes"
msgstr "Gbogbo image sizes"

msgid "Apply changes to:"
msgstr "Apply Àwọn àyípadà to:"

msgid "Current thumbnail"
msgstr "Current thumbnail"

msgid "Thumbnail Settings"
msgstr "Thumbnail Settings"

msgid "Selection:"
msgstr "Selection:"

msgid "Aspect ratio:"
msgstr "Aspect ratio:"

msgid "Crop Selection"
msgstr "Crop Selection"

msgid "Crop Aspect Ratio"
msgstr "Crop Aspect Ratio"

msgid "Crop"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Crop"

msgctxt "verb"
msgid "Trash"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Trash"

msgid "Restore image"
msgstr "Restore image"

msgid "Restore Original Image"
msgstr "Restore Original Image"

msgid "Original dimensions %s"
msgstr "Original dimensions %s"

msgid "Scale Image"
msgstr "Scale Image"

msgid "Flip horizontal"
msgstr "Flip horizontal"

msgid "Flip vertical"
msgstr "Flip vertical"

msgid "Image data does not exist. Please re-upload the image."
msgstr "Image data does not exist. Please re-upload the image."

msgid "Move this comment to the Trash"
msgstr "Move this Àlàyé to the Ìdọ̀tí"

msgid "Move to Trash"
msgstr "Gbé lo̩ sí àkìtàn"

msgid "Trash"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Trash"

msgid "Empty Spam"
msgstr "Empty Àwúrúju"

msgid "Empty Trash"
msgstr "Empty Ìdọ̀tí"

msgid "Delete Permanently"
msgstr "Pa rẹ́ Permanently"

msgid ""
"This comment is in the Trash. Please move it out of the Trash if you want to "
"edit it."
msgstr ""
"This Àlàyé is in the Ìdọ̀tí. Please move it out of the Ìdọ̀tí if you want to "
"Ṣatúnṣe it."

msgid "Example:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Example:"

msgid "Month"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Month"

msgid "Stripe"
msgstr "Stripe"

msgid "Post Title"
msgstr "Àtẹ̀jáde Àkọlé"

msgid "Allow new users to sign up"
msgstr "Allow Tuntun Àwọn Olùlò to sign up"

msgid "Slow down, no need to check for new mails so often!"
msgstr "Slow down, Rárá need to check for Tuntun mails so often!"

msgid "Image"
msgstr "Aworan"

msgid "Midnight"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Midnight"

msgid "Average Rating"
msgstr "Average Rating"

msgid "Last 7 days"
msgstr "Kẹ́hìn 7 days"

msgid "Font"
msgstr "Fọ́ntì"

msgid "Color"
msgstr "Àwọ̀"

msgid "Small"
msgstr "Kékeré"

msgid "Permalink: %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Permalink: %s"

msgid "The specified target URL does not exist."
msgstr "Náà specified target URL does kò exist."

msgid "Pingback from %1$s to %2$s registered. Keep the web talking! :-)"
msgstr "Pingback láti %1$s sí %2$s registered. Keep náà web talking! :-)"

msgid ""
"The source URL does not contain a link to the target URL, and so cannot be "
"used as a source."
msgstr ""
"The source URL does not contain a Ìjápọ̀ to the target URL, and so cannot be "
"used as a source."

msgid "The source URL does not exist."
msgstr "Náà source URL does kò exist."

msgid "The pingback has already been registered."
msgstr "Náà pingback ní already been registered."

msgid ""
"The source URL and the target URL cannot both point to the same resource."
msgstr ""
"Náà source URL àti náà target URL kò lè both point sí náà same resource."

msgid "Is there no link to us?"
msgstr "Is there Rárá Ìjápọ̀ to us?"

msgid "Could not write file %1$s (%2$s)."
msgstr "Could not write Fáìlì %1$s (%2$s)."

msgid "Sorry, you are not allowed to change the page author as this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to change the Ojúewé author as this Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to change the post author as this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to change the Àtẹ̀jáde author as this Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to update posts as this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Àtúnṣe posts as this Olùlò."

msgid "Sorry, no such post."
msgstr "Sorry, Rárá such Àtẹ̀jáde."

msgid "Sorry, you are not allowed to update options."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Àtúnṣe options."

msgid "Sorry, you are not allowed to access details of this post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ìgbààyè details of this Àtẹ̀jáde."

msgid "Invalid post type."
msgstr "Invalid Àtẹ̀jáde type."

msgid "Invalid comment status."
msgstr "Invalid Àbá status."

msgid "Invalid comment ID."
msgstr "Invalid Àbá ID."

msgid "Failed to delete the page."
msgstr "Failed to Paarẹ the Ojúewé."

msgid "Sorry, you are not allowed to resume this theme."
msgstr "Sorry, you are not allowed to resume this Théèmù."

msgid "Next &rarr;"
msgstr "&rarr; ti wájú"

msgid "Confirm"
msgstr "Fìdí rẹ̀ múlẹ̀"

msgid "Homepage"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Homepage"

msgid "Invalid post ID."
msgstr "Invalid Àtẹ̀jáde ID."

msgid "Sorry, no such page."
msgstr "Sorry, Rárá such Ojúewé."

msgid "Time Zone"
msgstr "Àkókò Zone"

msgid "Software Name"
msgstr "Software Orúkọ"

msgid "Oops: %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Oops: %s"

msgid "There does not seem to be any new mail."
msgstr "There does not seem to be any Tuntun mail."

msgid "Lost Password"
msgstr "Lost Ọ̀rọ̀ìpamọ́"

msgid "<strong>Error:</strong> The email address is not correct."
msgstr "<strong>Error:</strong> The Ímeèlì address is not correct."

msgid "Invalid key."
msgstr "Àìtọ́ bọ́tìnnì."

msgid "[%s] Password Reset"
msgstr "[%s] Ọ̀rọ̀ìpamọ́ Reset"

msgid "Password reset is not allowed for this user"
msgstr "Ọ̀rọ̀ìpamọ́ reset is not allowed for this Olùlò"

msgid "New %1$s User: %2$s"
msgstr "Tuntun %1$s Olùlò: %2$s"

msgid "That username is already activated."
msgstr "That Orúkọ Olùlò is already activated."

msgid "Could not create user"
msgstr "Could not create Olùlò"

msgid "Invalid activation key."
msgstr "Àìtọ́ activation bọ́tìnnì."

msgid "Please enter a page title"
msgstr "Please enter a Ojúewé Àkọlé"

msgid ""
"That username is currently reserved but may be available in a couple of days."
msgstr ""
"That Orúkọ Olùlò is currently reserved but may be available in a couple of "
"days."

msgid "Sorry, that email address is already used!"
msgstr "Sorry, that Ímeèlì address is already used!"

msgid "Sorry, that username already exists!"
msgstr "Sorry, that Orúkọ Olùlò already exists!"

msgid "Sorry, that email address is not allowed!"
msgstr "Sorry, that Ímeèlì address is not allowed!"

msgid "Sorry, usernames must have letters too!"
msgstr "Sorry, usernames gbọ́dọ̀ have letters too!"

msgid ""
"<strong>Error:</strong> This email is already registered. Please choose "
"another one."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> This email is already registered. Please choose "
"another one."

msgid "You can see all comments on this post here:"
msgstr "You can see all Àwọn Àbá on this Àtẹ̀jáde here:"

msgid "You can see all pingbacks on this post here:"
msgstr "You can see all pingbacks on this Àtẹ̀jáde here:"

msgid "You can see all trackbacks on this post here:"
msgstr "You can see all trackbacks on this Àtẹ̀jáde here:"

msgid "Sidebar %d"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Sidebar %d"

msgid "Please log in again."
msgstr "Jọ̀wọ́ log nínú again."

msgid "<strong>Error:</strong> The password field is empty."
msgstr "<strong>Error:</strong> The Ọ̀rọ̀ìpamọ́ field is empty."

msgid "<strong>Error:</strong> The username field is empty."
msgstr "<strong>Error:</strong> The Orúkọ Olùlò field is empty."

msgid "Stylesheet is missing."
msgstr "Stylesheet jẹ́ missing."

msgctxt "password strength"
msgid "Medium"
msgstr "Àárín"

msgid "Separate pattern categories with commas"
msgstr "Separate pattern Àwọn Ẹ̀ka with commas"

msgid "Crunching&hellip;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Crunching&hellip;"

msgid "Upload stopped."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Upload stopped."

msgid "Security error."
msgstr "Security àṣìṣe."

msgid "IO error."
msgstr "IO àṣìṣe."

msgid "Upload failed."
msgstr "Upload kùnà."

msgid "You may only upload 1 file."
msgstr "You may only upload 1 Fáìlì."

msgid ""
"There was a configuration error. Please contact the server administrator."
msgstr ""
"There jẹ́ kan configuration àṣìṣe. Jọ̀wọ́ contact náà server administrator."

msgid "An error occurred in the upload. Please try again later."
msgstr "Kan àṣìṣe ṣẹlẹ̀ nínú náà upload. Jọ̀wọ́ gbẹ́yìnwò again later."

msgid "This file is empty. Please try another."
msgstr "This Fáìlì is empty. Please try another."

msgid "You have attempted to queue too many files."
msgstr "You have attempted to queue too many Àwọn Fáìlì."

msgid "Enter a description of the image"
msgstr "Enter a Àpèjúwe of the Àwòrán"

msgid "Enter the URL of the image"
msgstr "Enter the URL of the Àwòrán"

msgid "Enter the URL"
msgstr "Enter náà URL"

msgid "close tags"
msgstr "ti àwọn tag"

msgid "Close all open tags"
msgstr "Tì í all Ṣí Àwọn Tàgì"

msgid "Cannot create a revision of a revision"
msgstr "Kò lè create kan revision ti kan revision"

msgid "Content, title, and excerpt are empty."
msgstr "Àkóónú, Àkọlé, and excerpt are empty."

msgid "%s [Current Revision]"
msgstr "%s [Lọwọ́lọwọ́ Revision]"

msgid "%s [Autosave]"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %s [Autosave]"

msgid "Private: %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Private: %s"

msgid "Protected: %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Protected: %s"

msgid "[%1$s] Please moderate: \"%2$s\""
msgstr "[%1$s] Jọ̀wọ́ moderate: \"%2$s\""

msgid "Approve it: %s"
msgstr "Approve ó: %s"

msgid "Pingback excerpt: "
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pingback excerpt: "

msgid "Trackback excerpt: "
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Trackback excerpt: "

msgid "Spam it: %s"
msgstr "Spam ó: %s"

msgid "Delete it: %s"
msgstr "Paarẹ it: %s"

msgid "[%1$s] Pingback: \"%2$s\""
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: [%1$s] Pingback: \"%2$s\""

msgid "[%1$s] Trackback: \"%2$s\""
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: [%1$s] Trackback: \"%2$s\""

msgid "[%1$s] Comment: \"%2$s\""
msgstr "[%1$s] Àbá: \"%2$s\""

msgid "That user does not exist."
msgstr "That Olùlò does not exist."

msgid "&laquo; Older Comments"
msgstr "&laquo; Older Àwọn Àbá"

msgid "Newer Comments &raquo;"
msgstr "Newer Àwọn Àbá &raquo;"

msgid "Last Post"
msgstr "Last Àtẹ̀jáde"

msgid "Next Post"
msgstr "Next Àtẹ̀jáde"

msgid "Previous Post"
msgstr "Previous Àtẹ̀jáde"

msgid "Insert Page Break tag"
msgstr "Insert Ojúewé Break Tàgì"

msgid "Remove link"
msgstr "Yọ kúrò Ìjápọ̀"

msgid "Insert link"
msgstr "Insert Ìjápọ̀"

msgid "Check Spelling"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Check Spelling"

msgid "Letter"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Letter"

msgid "Missing Attachment"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Missing Attachment"

msgid "Dismiss"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Dismiss"

msgid "Restore"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Restore"

msgid "Show more comments"
msgstr "Show more Àwọn àlàyé"

msgid "Palettes"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Palettes"

msgid "Autoplay"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Autoplay"

msgid "Link Rel"
msgstr "Ìjápọ̀ Rel"

msgid "Bottom Right"
msgstr "Bottom Ọ̀tún"

msgid "Bottom Left"
msgstr "Bottom Òsì"

msgid "Top Right"
msgstr "Top Ọ̀tún"

msgid "Top Left"
msgstr "Top Òsì"

msgid "Mute"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Mute"

msgid "Fullscreen"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Fullscreen"

msgid "Background"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Background"

msgid "Align"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Align"

msgid "Loop"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Loop"

msgid "Constrain proportions"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Constrain proportions"

msgid "List"
msgstr "Àtòjọ"

msgid ""
"The URL you entered seems to be an external link. Do you want to add the "
"required http:// prefix?"
msgstr ""
"The URL you entered seems to be an external Ìjápọ̀. Do you want to Fi Kún the "
"required http:// prefix?"

msgid ""
"The URL you entered seems to be an email address. Do you want to add the "
"required mailto: prefix?"
msgstr ""
"The URL you entered seems to be an Ímeèlì address. Do you want to Fi Kún the "
"required mailto: prefix?"

msgid "Bottom"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Bottom"

msgid "Type"
msgstr "Irú"

msgid "Middle"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Middle"

msgid "Horizontal space"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Horizontal space"

msgid "Vertical space"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Vertical space"

msgid "Border"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Border"

msgid "Image description"
msgstr "Àwòrán Àpèjúwe"

msgid "New document"
msgstr "Tuntun document"

msgid "Paste"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Paste"

msgid "Copy"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Copy"

msgid "Cut"
msgstr "Cut"

msgid "Superscript"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Superscript"

msgid "Subscript"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Subscript"

msgid "Dimensions"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Dimensions"

msgid "Edit Image"
msgstr "Ṣàtúnṣe Àwòrán"

msgid "Links list"
msgstr "Links list"

msgid "Are you sure you want to do this?"
msgstr "Ṣé ó dá ẹ lójú pé o fẹ́ ṣe èyí?"

msgid "Undo"
msgstr "Mú kúrò"

msgid "%s hour"
msgid_plural "%s hours"
msgstr[0] "wákàtí %s"
msgstr[1] "wákàtí %s"

msgid "%s day"
msgid_plural "%s days"
msgstr[0] "ọjọ́ %s"
msgstr[1] "ọjọ́ %s"

msgid "Suggestions"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Suggestions"

msgid "Font Family"
msgstr "Fọ́ntì Family"

msgid "Horizontal line"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Horizontal line"

msgid "Emoticons"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Emoticons"

msgid "Align left"
msgstr "Align òsì"

msgid "Align center"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Align center"

msgid "Align right"
msgstr "Align ọ̀tún"

msgid "Strikethrough"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Strikethrough"

msgid "Code"
msgstr "Kóòdù"

msgid "Blockquote"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Blockquote"

msgid "Underline"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Underline"

msgid "Italic"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Italic"

msgid "Bold"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Bold"

msgid "Heading 6"
msgstr "Àkọlé 6"

msgid "Heading 5"
msgstr "Àkọlé 5"

msgid "Heading 4"
msgstr "Àkọlé 4"

msgid "Heading 3"
msgstr "Àkọlé 3"

msgid "Heading 2"
msgstr "Àkọlé 2"

msgid "Heading 1"
msgstr "Àkọlé 1"

msgid "Paragraph"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Paragraph"

msgid "Document properties"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Document properties"

msgid "The changes you made will be lost if you navigate away from this page."
msgstr ""
"The changes you made will be lost if you navigate away from this Ojúewé."

msgid "Column"
msgstr "Ọ̀wọ́n"

msgid "Row"
msgstr "Ìlà"

msgid "Delete table"
msgstr "Paarẹ table"

msgid "Copy table row"
msgstr "Copy tábìlì ìlà"

msgid "Cut table row"
msgstr "Cut tábìlì ìlà"

msgid "Paste table row after"
msgstr "Paste tábìlì ìlà lẹ́yìn"

msgid "Paste table row before"
msgstr "Paste tábìlì ìlà ṣáájú"

msgid "Table properties"
msgstr "Tábìlì properties"

msgid "Table cell properties"
msgstr "Tábìlì cell properties"

msgid "Table row properties"
msgstr "Tábìlì ìlà properties"

msgid "Merge table cells"
msgstr "Merge tábìlì cells"

msgid "Insert column after"
msgstr "Fi sí ọ̀wọ́n lẹ́yìn"

msgid "Insert column before"
msgstr "Fi sí ọ̀wọ́n ṣáájú"

msgid "Delete row"
msgstr "Paarẹ row"

msgid "Insert row after"
msgstr "Fi sí ìlà lẹ́yìn"

msgid "Insert row before"
msgstr "Fi sí ìlà ṣáájú"

msgid "Insert/edit link"
msgstr "Insert/Ṣàtúnṣe Ìjápọ̀"

msgid "Insert/edit image"
msgstr "Insert/Ṣàtúnṣe Àwòrán"

msgid "Print"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Print"

msgid "Insert"
msgstr "Fi sí"

msgid "%1$s %2$s Search Results for &#8220;%3$s&#8221; Feed"
msgstr "%1$s %2$s Wá Results for &#8220;%3$s&#8221; Feed"

msgid "%1$s %2$s Posts by %3$s Feed"
msgstr "%1$s %2$s Àwọn àtẹ̀jáde nípasẹ̀ %3$s Feed"

msgid "%1$s %2$s %3$s Tag Feed"
msgstr "%1$s %2$s %3$s Tàgì Feed"

msgid "%1$s %2$s %3$s Category Feed"
msgstr "%1$s %2$s %3$s Ẹ̀ka Feed"

msgid "%1$s %2$s %3$s Comments Feed"
msgstr "%1$s %2$s %3$s Àwọn Àbá Feed"

msgid "%1$s %2$s Comments Feed"
msgstr "%1$s %2$s Àwọn Àbá Feed"

msgid "%1$s %2$s Feed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s %2$s Feed"

msgctxt "feed link"
msgid "&raquo;"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &raquo;"

msgctxt "calendar caption"
msgid "%1$s %2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s %2$s"

msgid "%1$s %2$d"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s %2$d"

msgid "Search Results %1$s %2$s"
msgstr "Wá Results %1$s %2$s"

msgid "WordPress &rsaquo; Error"
msgstr "Wọ́dùprẹ́sì &rsaquo; Àṣìṣe"

msgid "&laquo; Back"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: &laquo; Back"

msgid "Do you really want to <a href=\"%s\">log out</a>?"
msgstr "Do ìwọ really want sí <a href=\"%s\">log out</a>?"

msgid "You are attempting to log out of %s"
msgstr "Ìwọ jẹ́ attempting sí log out ti %s"

msgid "Could not write file %s"
msgstr "Could not write Fáìlì %s"

msgid "Empty filename"
msgstr "Òfo filename"

msgid ""
"Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the "
"server?"
msgstr ""
"Unable sí create directory %s. Jẹ́ its òbí directory writable nípasẹ̀ náà "
"server?"

msgid "%s is a protected WP option and may not be modified"
msgstr "%s jẹ́ kan protected WP option àti lè kò jẹ́ modified"

msgid "Redo"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Redo"

msgid "Select All"
msgstr "Select Gbogbo"

msgid "Protected Comments: Please enter your password to view comments."
msgstr "Protected Àwọn Àbá: Please enter your Ọ̀rọ̀ìpamọ́ to Wo Àwọn Àbá."

msgid "Comments on: %s"
msgstr "Àwọn Àbá on: %s"

msgid "By: %s"
msgstr "Nípasẹ̀: %s"

msgid "Comments for %s"
msgstr "Àwọn Àbá for %s"

msgid "Comments for %1$s searching on %2$s"
msgstr "Àwọn Àbá for %1$s searching on %2$s"

msgid "Display item date?"
msgstr "Ṣàfihàn nǹkan ọjọ́?"

msgid "Display item author if available?"
msgstr "Ṣàfihàn nǹkan onkọ̀wé if available?"

msgid "Display item content?"
msgstr "Display item Àkóónú?"

msgid "How many items would you like to display?"
msgstr "How many àwọn nǹkan would ìwọ like sí ṣàfihàn?"

msgid "Give the feed a title (optional):"
msgstr "Give the feed a Àkọlé (optional):"

msgid "Enter the RSS feed URL here:"
msgstr "Enter náà RSS feed URL here:"

msgctxt "widgets"
msgid "%1$s on %2$s"
msgstr "%1$s lórí %2$s"

msgid "Number of posts to show:"
msgstr "Nọ́mbà ti àwọn àtẹ̀jáde sí fi hàn:"

msgid "Show hierarchy"
msgstr "Fi hàn hierarchy"

msgid "Select Category"
msgstr "Select Ẹ̀ka"

msgid "Show post counts"
msgstr "Show Àtẹ̀jáde counts"

msgid "Show Link Rating"
msgstr "Show Ìjápọ̀ Rating"

msgid "Show Link Description"
msgstr "Show Ìjápọ̀ Àpèjúwe"

msgid "Show Link Name"
msgstr "Show Ìjápọ̀ Name"

msgid "Show Link Image"
msgstr "Show Ìjápọ̀ Àwòrán"

msgid "Your blogroll"
msgstr "Rẹ blogroll"

msgid "Could not update comment status."
msgstr "Could not Àtúnṣe Àbá status."

msgid ""
"Duplicate comment detected; it looks as though you&#8217;ve already said "
"that!"
msgstr ""
"Duplicate Àbá detected; it looks as though you&#8217;ve already said that!"

msgid "Unapproved"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Unapproved"

msgid "Click here to cancel reply."
msgstr "Click here to Fagilé reply."

msgid "Log in to leave a Comment"
msgstr "Log in to leave a Àbá"

msgid "Feed for all posts filed under %s"
msgstr "Feed fún gbogbo àwọn àtẹ̀jáde filed under %s"

msgid "No categories"
msgstr "Rárá Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "Bookmarks"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Bookmarks"

msgid "Last updated: %s"
msgstr "Kẹ́hìn updated: %s"

msgid "Visit %s&#8217;s website"
msgstr "Visit %s&#8217;s Ìkànnì"

msgid "Unknown Feed"
msgstr "Àìmọ̀ Feed"

msgid "Comments feed"
msgstr "Ààyè àríwísí"

msgid "Page IDs, separated by commas."
msgstr "Ojúewé IDs, separated by commas."

msgid "Exclude:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Exclude:"

msgid "Page ID"
msgstr "Ojúewé ID"

msgid "Page order"
msgstr "Ojúewé order"

msgid "Page title"
msgstr "Ojúewé Àkọlé"

msgid "Sort by:"
msgstr "Sort nípasẹ̀:"

msgid "Updates"
msgstr "Awọn imudojuiwọn"

msgid ""
"The &#8220;slug&#8221; is the URL-friendly version of the name. It is "
"usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens."
msgstr ""
"Náà &#8220;slug&#8221; jẹ́ náà URL-friendly ẹ̀yà ti náà orúkọ. Ó jẹ́ usually "
"gbogbo lowercase àti nínú rẹ̀ ni nìkan letters, numbers, àti hyphens."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit comments."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe Àwọn Àbá."

msgid "There is no excerpt because this is a protected post."
msgstr "There is Rárá excerpt because this is a protected Àtẹ̀jáde."

msgid "Post Comment"
msgstr "Àtẹ̀jáde Àbá"

msgid "M jS Y"
msgstr "M jS Y"

msgid "Page %s"
msgstr "Ojú-Ìwé %s"

msgid "Next page"
msgstr "Ojú-Ìwé ti wájú"

msgid "Previous page"
msgstr "Ojú-Ìwé ti ẹ̀hìn"

msgid "Responses"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Responses"

msgid "Response"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Response"

msgid "Log in to Reply"
msgstr "Log nínú sí Reply"

msgid "Posts by %s"
msgstr "Àwọn àtẹ̀jáde nípasẹ̀ %s"

msgid "Skip to content"
msgstr "Lọ sí àkóónú"

msgid "search"
msgstr "ìṣàwárí"

msgid "Notice"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Notice"

msgid "Link"
msgstr "Ìlujá"

msgid "One response"
msgstr "Ọ̀kan response"

msgid "Comments Feed"
msgstr "Àwọn Àbá Feed"

msgid "Quote"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Quote"

msgid "Top"
msgstr "Top"

msgid "Page not found"
msgstr "Ojúewé not found"

msgid "Text"
msgstr "Ọ̀rọ̀"

msgid "Continue reading %s"
msgstr "Kàá tẹsíwájú %s"

msgid ", "
msgstr ", "

msgid "Select Month"
msgstr "Yan Month"

msgid "%1$s &#8220;%2$s&#8221;"
msgstr "%1$s &#8220;%2$s&#8221;"

msgid "Layout"
msgstr "Àgbékalẹ̀"

msgid "Featured"
msgstr "Ere ifihan"

msgid "%1$s &#8211; %2$s"
msgstr "%1$s &#8211; %2$s"

msgid "%1$s on %2$s"
msgstr "%1$s lórí %2$s"

msgid "Post Thumbnail"
msgstr "Àtẹ̀jáde Thumbnail"

msgid "Navigation"
msgstr "Ìtọ́sọ́nà"

msgid "Link Category"
msgstr "Ìjápọ̀ Ẹ̀ka"

msgid "Tag Cloud"
msgstr "Tàgì Cloud"

msgid "Edit This"
msgstr "Ṣàtúnṣe This"

msgid "Categories:"
msgstr "Àwọn ẹ̀ka:"

msgid "Latest"
msgstr "Latest"

msgid "Permalink"
msgstr "Okùn àìlèyípadà"

msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "Leave kan Reply sí %s"

msgid "Leave a Comment"
msgstr "Leave a Àbá"

msgid "No Comments"
msgstr "Rárá Àwọn Àbá"

msgid "Enter your password to view comments."
msgstr "Enter your Ọ̀rọ̀ìpamọ́ to Wo Àwọn Àbá."

msgid "Your Email"
msgstr "Your Email"

msgid "Comments are closed."
msgstr "Àtìpa ìdáásí de"

msgid "Pages:"
msgstr "Ojúìwé:"

msgid "Leave a comment"
msgstr "Fi ọrọìwòye sílẹ̀"

msgid "Invalid hex color."
msgstr "Àìtọ́ hex àwọ̀."

msgid "%1$s, and %2$s"
msgstr "%1$s, àti %2$s"

msgid ""
"<strong>Error:</strong> Cookies are blocked or not supported by your "
"browser. You must <a href=\"%s\">enable cookies</a> to use WordPress."
msgstr ""
"<strong>Àṣìṣe:</strong> Cookies jẹ́ blocked tàbí kò supported nípasẹ̀ rẹ "
"browser. Ìwọ gbọ́dọ̀ <a href=\"%s\">enable cookies</a> sí lò Wọ́dùprẹ́sì."

msgid "F, Y"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: F, Y"

msgid "You are currently browsing the archives for the %s category."
msgstr "You are currently browsing the archives for the %s Ẹ̀ka."

msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments."
msgstr "This Àtẹ̀jáde is Ọ̀rọ̀ìpamọ́ protected. Enter the Ọ̀rọ̀ìpamọ́ to Wo Àwọn Àbá."

msgid "You are now logged out."
msgstr "Ìwọ jẹ́ now logged out."

msgid "Leave a Reply"
msgstr "Leave kan Reply"

msgid "Meta"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Meta"

msgid "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to post a comment."
msgstr "You must be <a href=\"%s\">logged in</a> to Àtẹ̀jáde a Àbá."

msgid "Select location"
msgstr "Select location"

msgid "No Title"
msgstr "Kò sí àkòrí"

msgid "Add Site"
msgstr "Fi Ìkànnì Kún un"

msgid "Authors"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Authors"

msgid "Border color"
msgstr "Border àwọ̀"

msgid "Embed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Embed"

msgid "Comment on %1$s by %2$s"
msgstr "Àbá on %1$s by %2$s"

msgid "Number of comments to show:"
msgstr "Number of Àwọn Àbá to show:"

msgid "Site URL"
msgstr "Site URL"

msgid "Save Password"
msgstr "Fipamọ́ Ọ̀rọ̀ìpamọ́"

msgid "Untitled"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Untitled"

msgid "Calendar"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Calendar"

msgid "Next Page &raquo;"
msgstr "Next Ojúewé &raquo;"

msgid "&laquo; Previous Page"
msgstr "&laquo; Previous Ojúewé"

msgid "Created"
msgstr "Created"

msgid "Get Shortlink"
msgstr "Get Shortlink"

msgid "Previous"
msgstr "Padà sẹ́yìn"

msgid "Next"
msgstr "Padà sẹ́yìn"

msgid "Shortcode"
msgstr "Kóòdù-e̩bùrú "

msgid "Skip to Editor"
msgstr "Fò sí Olootu"

msgid "Custom Styles"
msgstr "Àdáni Àwọn àṣà"

msgid "Country"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Country"

msgid "City"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: City"

msgid "Block"
msgstr "Búlọ́ọ̀kù"

msgid "Source"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Source"

msgid "Hidden"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Hidden"

msgid "Months"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Months"

msgid "Weeks"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Weeks"

msgid "Days"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Days"

msgid "Sorry, comments are closed for this item."
msgstr "Sorry, Àwọn Àbá are closed for this item."

msgid "Sorry, the link you clicked is stale. Please select another option."
msgstr "Sorry, the link you clicked is stale. Please select another option."

msgid "Credits"
msgstr "Credits"

msgid "View All"
msgstr "Wo Gbogbo"

msgid "Videos"
msgstr "Àwọn Fídíò"

msgid "Enable"
msgstr "Mu ṣiṣẹ"

msgid "Last Updated"
msgstr "Imudojuiwọn to kẹhin"

msgid "Mature"
msgstr "Gbó"

msgid "Never"
msgstr "Lailai"

msgid "Add User"
msgstr "Fi Olùlò Kún"

msgid "Path"
msgstr "Ipa Ọ̀nà"

msgid "Domain"
msgstr "Àṣẹ"

msgid "Add New User"
msgstr "Fi Olùmúlò Tuntun Kún un"

msgid "Position"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Position"

msgid "Edit User"
msgstr "Ṣàtúnṣe Olùlò"

msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Keyboard Shortcuts"

msgid "Search Widgets"
msgstr "Wá Widgets"

msgid "Menu"
msgstr "Àkójọ Àṣàyàn"

msgid "Empty"
msgstr "Òfo"

msgid "Invalid user ID."
msgstr "Invalid Olùlò ID."

msgid "User"
msgstr "Olùlò"

msgid "First Post"
msgstr "First Àtẹ̀jáde"

msgid "Theme"
msgstr "Àkòrí"

msgid "Strength indicator"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Strength indicator"

msgid "You have specified these users for deletion:"
msgstr "You have specified these users for deletion:"

msgid "Add Widget"
msgstr "Fi Widget"

msgid "(required)"
msgstr "(required)"

msgid "Disabled"
msgstr "Disabled"

msgid "Confirm Deletion"
msgstr "Confirm Deletion"

msgid "Search Users"
msgstr "Ìwádìí Users"

msgid "Changed roles."
msgstr "Changed roles."

msgid "Update Complete"
msgstr "Ṣe àtúnṣe Complete"

msgid "Enabled"
msgstr "Enabled"

msgid "Other users have been removed."
msgstr "Other users have been removed."

msgid "You cannot remove the current user."
msgstr "You cannot remove the current Olùlò."

msgid "There are no valid users selected for removal."
msgstr "There are no valid users selected for removal."

msgid "Confirm Removal"
msgstr "Confirm Removal"

msgid "You have specified these users for removal:"
msgstr "You have specified these users for removal:"

msgid ""
"Drag widgets here to remove them from the sidebar but keep their settings."
msgstr ""
"Drag widgets here to remove them from the sidebar but keep their settings."

msgid "Available Widgets"
msgstr "Available Widgets"

msgid "Error in displaying the widget settings form."
msgstr "Àṣìṣe in displaying the widget settings form."

msgid "Error while saving."
msgstr "Àṣìṣe while saving."

msgid "Changes saved."
msgstr "Àwọn àyípadà saved."

msgid "Save Widget"
msgstr "Fipamọ́ Widget"

msgid ""
"Select both the sidebar for this widget and the position of the widget in "
"that sidebar."
msgstr ""
"Select both the sidebar for this widget and the position of the widget in "
"that sidebar."

msgid "Widget %s"
msgstr "Widget %s"

msgid "Inactive Widgets"
msgstr "Inactive Widgets"

msgid "Change role to&hellip;"
msgstr "Change role to&hellip;"

msgid "%1$s <span class=\"count\">(%2$s)</span>"
msgstr "%1$s <span class=\"count\">(%2$s)</span>"

msgid "Other users have been deleted."
msgstr "Other users have been deleted."

msgid "You cannot delete the current user."
msgstr "You cannot Pa rẹ́ the current Olùlò."

msgid "Other user roles have been changed."
msgstr "Other Olùlò roles have been changed."

msgid "New user created."
msgstr "New Olùlò created."

msgid "There are no valid users selected for deletion."
msgstr "There are no valid users selected for deletion."

msgid "Delete Users"
msgstr "Pa rẹ́ Users"

msgid "Update User"
msgstr "Ṣe àtúnṣe Olùlò"

msgid "Update Profile"
msgstr "Ṣe àtúnṣe Profile"

msgid "Additional Capabilities"
msgstr "Additional Capabilities"

msgid "Type your new password again."
msgstr "Type your new password again."

msgid "New Password"
msgstr "New Password"

msgid ""
"Share a little biographical information to fill out your profile. This may "
"be shown publicly."
msgstr ""
"Share a little biographical information to fill out your profile. This may "
"be shown publicly."

msgid "Biographical Info"
msgstr "Biographical Info"

msgid "About the user"
msgstr "About the Olùlò"

msgid "About Yourself"
msgstr "About Yourself"

msgid "Contact Info"
msgstr "Contact Info"

msgid "Display name publicly as"
msgstr "Display name publicly as"

msgid "Nickname"
msgstr "Nickname"

msgid "Enable keyboard shortcuts for comment moderation."
msgstr "Mú ṣiṣẹ́ keyboard shortcuts for Àlàyé moderation."

msgid "Disable the visual editor when writing"
msgstr "Pa iṣẹ́ the visual editor when writing"

msgid "Visual Editor"
msgstr "Visual Editor"

msgid "Personal Options"
msgstr "Personal Options"

msgid "User updated."
msgstr "Olùlò updated."

msgid "Attach"
msgstr "Attach"

msgid "Mature <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Mature <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Gbó <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Ẹ̀ṣọ́ <span class=\"count\">(%s)</span>"

msgid "Blog"
msgstr "Blog"

msgid "Failed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Failed <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Kùnà <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[1] "Kùnà <span class=\"count\">(%s)</span>"

msgid "Optional"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Optional"

msgid "Default Avatar"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Default Avatar"

msgid "Post published."
msgstr "Àtẹ̀jáde published."

msgid "Your latest posts"
msgstr "Rẹ latest àwọn àtẹ̀jáde"

msgid "Tagline"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Tagline"

msgid "HTML"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: HTML"

msgid "Time Format"
msgstr "Àkókò Format"

msgid "Date Format"
msgstr "Ọjọ́ Format"

msgid "Separate tags with commas"
msgstr "Separate Àwọn Tàgì with commas"

msgid "Height"
msgstr "Ìga"

msgid "Template Editing"
msgstr "Template Editing"

msgid ""
"If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. "
"<strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>"
msgstr ""
"If you change this, an email will be sent at your new address to confirm it. "
"<strong>The new address will not become active until confirmed.</strong>"

msgid ""
"Theme could not be resumed because it triggered a <strong>fatal error</"
"strong>."
msgstr ""
"Théèmù could not be resumed because it triggered a <strong>fatal error</"
"strong>."

msgctxt "timezone date format"
msgid "Y-m-d H:i:s"
msgstr "Y-m-d H:i:s"

msgid "Version %s"
msgstr "Version %s"

msgid "Compare Revisions of &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Compare Revisions of &#8220;%s&#8221;"

msgid "File edited successfully."
msgstr "File edited successfully."

msgid "All Settings"
msgstr "Gbogbo Settings"

msgid "Default Link Category"
msgstr "Default Link Ẹ̀ka"

msgid "Default Post Category"
msgstr "Default Post Ẹ̀ka"

msgid "WordPress should correct invalidly nested XHTML automatically"
msgstr "WordPress should correct invalidly nested XHTML automatically"

msgid ""
"Convert emoticons like <code>:-)</code> and <code>:-P</code> to graphics on "
"display"
msgstr ""
"Convert emoticons like <code>:-)</code> and <code>:-P</code> to graphics on "
"display"

msgid "Formatting"
msgstr "Formatting"

msgid "Writing Settings"
msgstr "Writing Settings"

msgid "Encoding for pages and feeds"
msgstr "Encoding for pages and feeds"

msgid "Full text"
msgstr "Full text"

msgid "Syndication feeds show the most recent"
msgstr "Syndication feeds show the most recent"

msgid "Blog pages show at most"
msgstr "Blog pages show at most"

msgid "<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same!"
msgstr "<strong>Warning:</strong> these pages should not be the same!"

msgid "Posts page: %s"
msgstr "Posts page: %s"

msgid "A <a href=\"%s\">static page</a> (select below)"
msgstr "A <a href=\"%s\">static page</a> (select below)"

msgid "Reading Settings"
msgstr "Reading Settings"

msgid "Privacy Settings"
msgstr "Privacy Settings"

msgid "Custom Structure"
msgstr "Ti ara ẹni Structure"

msgid "Month and name"
msgstr "Month and name"

msgid "Day and name"
msgstr "Day and name"

msgid "Permalink Settings"
msgstr "Permalink Settings"

msgid "Large size"
msgstr "Large size"

msgid "Max Height"
msgstr "Max Height"

msgid "Max Width"
msgstr "Max Width"

msgid "Medium size"
msgstr "Medium size"

msgid ""
"Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)"
msgstr ""
"Crop thumbnail to exact dimensions (normally thumbnails are proportional)"

msgid "Thumbnail size"
msgstr "Thumbnail size"

msgid "Image sizes"
msgstr "Image sizes"

msgid "Media Settings"
msgstr "Media Settings"

msgid "Week Starts On"
msgstr "Week Starts On"

msgid "Custom:"
msgstr "Ti ara ẹni:"

msgid "This timezone is currently in standard time."
msgstr "This timezone is currently in standard time."

msgid "Timezone"
msgstr "Timezone"

msgid "MonsterID (Generated)"
msgstr "MonsterID (Generated)"

msgid "Wavatar (Generated)"
msgstr "Wavatar (Generated)"

msgid "Identicon (Generated)"
msgstr "Identicon (Generated)"

msgid "Blank"
msgstr "Blank"

msgid ""
"For users without a custom avatar of their own, you can either display a "
"generic logo or a generated one based on their email address."
msgstr ""
"For users without a Ti ara ẹni avatar of their own, you can either display a "
"generic logo or a generated one based on their email address."

msgid "X &#8212; Even more mature than above"
msgstr "X &#8212; Even more mature than above"

msgid "R &#8212; Intended for adult audiences above 17"
msgstr "R &#8212; Intended for adult audiences above 17"

msgid "PG &#8212; Possibly offensive, usually for audiences 13 and above"
msgstr "PG &#8212; Possibly offensive, usually for audiences 13 and above"

msgid "G &#8212; Suitable for all audiences"
msgstr "G &#8212; Suitable for Gbogbo audiences"

msgid "Maximum Rating"
msgstr "Maximum Rating"

msgid "Show Avatars"
msgstr "Show Avatars"

msgid "Avatar Display"
msgstr "Avatar Display"

msgid ""
"When a comment contains any of these words in its content, author name, URL, "
"email, IP address, or browser&#8217;s user agent string, it will be put in "
"the Trash. One word or IP address per line. It will match inside words, so "
"&#8220;press&#8221; will match &#8220;WordPress&#8221;."
msgstr ""
"When a Àlàyé contains any of these words in its content, author name, URL, "
"email, IP address, or browser&#8217;s Olùlò agent string, it will be put in "
"the Ìdọ̀tí. One word or IP address per line. It will match inside words, so "
"&#8220;press&#8221; will match &#8220;WordPress&#8221;."

msgid ""
"When a comment contains any of these words in its content, author name, URL, "
"email, IP address, or browser&#8217;s user agent string, it will be held in "
"the <a href=\"edit-comments.php?comment_status=moderated\">moderation queue</"
"a>. One word or IP address per line. It will match inside words, so &#8220;"
"press&#8221; will match &#8220;WordPress&#8221;."
msgstr ""
"When a Àlàyé contains any of these words in its content, author name, URL, "
"email, IP address, or browser&#8217;s Olùlò agent string, it will be held in "
"the <a href=\"edit-comments.php?comment_status=moderated\">moderation queue</"
"a>. One word or IP address per line. It will match inside words, so &#8220;"
"press&#8221; will match &#8220;WordPress&#8221;."

msgid ""
"Hold a comment in the queue if it contains %s or more links. (A common "
"characteristic of comment spam is a large number of hyperlinks.)"
msgstr ""
"Hold a Àlàyé in the queue if it contains %s or more links. (A common "
"characteristic of Àlàyé Àwúrúju is a large number of hyperlinks.)"

msgid "Comment Moderation"
msgstr "Àlàyé Moderation"

msgid "Comment author must have a previously approved comment"
msgstr "Àlàyé author must have a previously approved Àlàyé"

msgid "Before a comment appears"
msgstr "Before a Àlàyé appears"

msgid "A comment is held for moderation"
msgstr "A Àlàyé is held for moderation"

msgid "Anyone posts a comment"
msgstr "Anyone posts a Àlàyé"

msgid "newer"
msgstr "newer"

msgid "older"
msgstr "older"

msgid "Pink"
msgstr "Àwo pupa fẹ́rẹ́"

msgid "Purple"
msgstr "Àwo elésè àlùkò"

msgid "Yellow"
msgstr "Àwo ìyèyè"

msgid "Sticky"
msgstr "Àlalepo"

msgid "Dark"
msgstr "Àwo dúdú fẹ́rẹ́"

msgid "Yes"
msgstr "Bẹ́ẹ̀ni"

msgid "White"
msgstr "Funfun"

msgid "Black"
msgstr "Dúdú"

msgid "Author:"
msgstr "Òǹkò̩wé"

msgid "Custom Colors"
msgstr "Custom Colors"

msgid "Allow"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Allow"

msgid "Activate %s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Activate %s"

msgid "Drafts"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Drafts"

msgid "Value"
msgstr "Ìye"

msgid "Appearance"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Appearance"

msgid "Last Modified"
msgstr "Kẹ́hìn Modified"

msgid "Editor"
msgstr "Olóòtú"

msgid "Term"
msgstr "Ọ̀rọ̀"

msgid "%d themes found"
msgstr "%d Àwọn Àkòrí found"

msgid "Seasonal"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Seasonal"

msgid "Photoblogging"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Photoblogging"

msgid "Tan"
msgstr "Tan"

msgid ""
"Allow link notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on new "
"posts."
msgstr ""
"Allow Ìjápọ̀ notifications from other blogs (pingbacks and trackbacks) on "
"Tuntun posts."

msgid "Tools"
msgstr "Àwọn Ohun Èlò"

msgid "Columns"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Columns"

msgid ""
"<strong>Error:</strong> This username is already registered. Please choose "
"another one."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> This Orúkọ Olùlò is already registered. Please "
"choose another one."

msgid "Colors"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Colors"

msgid "Blavatar"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Blavatar"

msgid "<strong>Error:</strong> Please type your email address."
msgstr "<strong>Error:</strong> Please type your Ímeèlì address."

msgid "Widgets"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Widgets"

msgid "There are no options for this widget."
msgstr "There are Rárá options for this widget."

msgid "<strong>Error:</strong> Please enter a username."
msgstr "<strong>Error:</strong> Please enter a Orúkọ Olùlò."

msgid "Orange"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Orange"

msgid "Brown"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Brown"

msgid "New Post"
msgstr "Tuntun Àtẹ̀jáde"

msgid "Edit Media"
msgstr "Ṣàtúnṣe Mídíà"

msgid "New Page"
msgstr "Tuntun Ojúewé"

msgid "About"
msgstr "Nípa"

msgid "Width"
msgstr "Ìwọ̀n-fìfà"

msgid "Silver"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Silver"

msgid "Red"
msgstr "Red"

msgid "Green"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Green"

msgid "Help"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Help"

msgid "(no title)"
msgstr "(Rárá Àkọlé)"

msgid "Select"
msgstr "Yan"

msgid "Update"
msgstr "Àtúnṣe"

msgid "Required WordPress version"
msgstr "Required WordPress version"

msgid ""
"Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start "
"writing!"
msgstr ""
"Welcome to WordPress. This is your first post. Ṣatúnṣe or Pa rẹ́ it, then "
"start writing!"

msgid "XML Error: %1$s at line %2$s"
msgstr "XML Àṣìṣe: %1$s at line %2$s"

msgid "%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s"
msgstr "%1$s %2$s, %3$s at %4$s:%5$s"

msgid "Edit Link"
msgstr "Ṣatúnṣe Link"

msgid "Version:"
msgstr "Version:"

msgid "Plugins %s"
msgstr "Plugins %s"

msgid ""
"You are about to delete this theme '%s'\n"
"  'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
"You are about to Pa rẹ́ this Théèmù '%s'\n"
"  'Cancel' to stop, 'OK' to Pa rẹ́."

msgid "Users must be registered and logged in to comment"
msgstr "Users must be registered and logged in to Àlàyé"

msgid "Other comment settings"
msgstr "Other Àlàyé settings"

msgid "Discussion Settings"
msgstr "Discussion Settings"

msgid "Permalinks"
msgstr "Permalinks"

msgid "Reading"
msgstr "Reading"

msgid "Comments %s"
msgstr "Àwọn àlàyé %s"

msgid "Library"
msgstr "Library"

msgid "Link not found."
msgstr "Link not found."

msgid "No links found."
msgstr "No links found."

msgid "Search Links"
msgstr "Ìwádìí Links"

msgid "<strong>Error:</strong> Passwords may not contain the character \"\\\"."
msgstr ""
"<strong>Error:</strong> Passwords may not contain the character \"\\\"."

msgid "<strong>Error:</strong> Please enter a password."
msgstr "<strong>Error:</strong> Please enter a password."

msgctxt "Default post slug"
msgid "hello-world"
msgstr "hello-world"

msgid "Hello world!"
msgstr "Hello world!"

msgid ""
"<strong><em>Note that password</em></strong> carefully! It is a <em>random</"
"em> password that was generated just for you."
msgstr ""
"<strong><em>Note that password</em></strong> carefully! It is a <em>random</"
"em> password that was generated just for you."

msgid "Unable to locate WordPress theme directory."
msgstr "Unable to locate WordPress Théèmù directory."

msgid "This theme is already installed."
msgstr "This Théèmù is already installed."

msgid "Version: %s"
msgstr "Version: %s"

msgctxt "Default category slug"
msgid "Uncategorized"
msgstr "Uncategorized"

msgid "Holiday"
msgstr "Holiday"

msgid "Subject"
msgstr "Subject"

msgid "Sticky Post"
msgstr "Sticky Post"

msgid "Theme Options"
msgstr "Théèmù Options"

msgid "Right Sidebar"
msgstr "Right Sidebar"

msgid "Left Sidebar"
msgstr "Left Sidebar"

msgid "Four Columns"
msgstr "Four Columns"

msgid "Three Columns"
msgstr "Three Columns"

msgid "Two Columns"
msgstr "Two Columns"

msgid "One Column"
msgstr "One Column"

msgid "Screen Options"
msgstr "Screen Options"

msgid "Disable accessibility mode"
msgstr "Pa iṣẹ́ accessibility mode"

msgid "Enable accessibility mode"
msgstr "Mú ṣiṣẹ́ accessibility mode"

msgid "Upload file and import"
msgstr "Upload file and Gbé wọlé"

msgid "Choose a file from your computer:"
msgstr "Choose a file from your computer:"

msgid "Add Custom Field"
msgstr "Fi Ti ara ẹni Field"

msgid "Maximum size: %s"
msgstr "Maximum size: %s"

msgid ""
"Before you can upload your import file, you will need to fix the following "
"error:"
msgstr ""
"Before you can upload your Gbé wọlé file, you will need to fix the following "
"Àṣìṣe:"

msgid "Enter new"
msgstr "Enter new"

msgid "Key"
msgstr "Key"

msgid "Submit Reply"
msgstr "Submit Reply"

msgid "Reply to Comment"
msgstr "Reply to Àlàyé"

msgid "Missed schedule"
msgstr "Missed schedule"

msgid "Make this post sticky"
msgstr "Make this post sticky"

msgid "Not Sticky"
msgstr "Not Sticky"

msgid "Do not allow"
msgstr "Do not allow"

msgid "Archives"
msgstr "Àwọn Ibi-ìpamọ"

msgid "Page"
msgstr "Ojú-Ìwé"

msgid "Images"
msgstr "Àwòrán"

msgid "Gallery"
msgstr "Àkójọ àwọn ohun"

msgid "Hide"
msgstr "pamọ́"

msgid "Show"
msgstr "Ṣàfihàn"

msgctxt "User role"
msgid "Subscriber"
msgstr "Òǹlò"

msgctxt "User role"
msgid "Contributor"
msgstr "Olùdásí"

msgctxt "User role"
msgid "Author"
msgstr "Òǹkò̩wé"

msgctxt "User role"
msgid "Editor"
msgstr "Alátùns̩e  "

msgctxt "User role"
msgid "Administrator"
msgstr "Alákòóso "

msgid "F j, Y g:i a"
msgstr "F j, Y g:i a"

msgid "Right"
msgstr "Ọ̀tún"

msgid "Left"
msgstr "Òsì"

msgid "Yap"
msgstr "Yap"

msgid "Wallis"
msgstr "Wallis"

msgid "Wake"
msgstr "Wake"

msgid "Truk"
msgstr "Truk"

msgid "Tongatapu"
msgstr "Tongatapu"

msgid "Tarawa"
msgstr "Tarawa"

msgid "Tahiti"
msgstr "Tàhítì"

msgid "Saipan"
msgstr "Saipan"

msgid "Rarotonga"
msgstr "Rarotonga"

msgid "Port Moresby"
msgstr "Etíkun Moresby"

msgid "Ponape"
msgstr "Ponape"

msgid "Pago Pago"
msgstr "Pago Pago"

msgid "Noumea"
msgstr "Noumea"

msgid "Norfolk"
msgstr "Norfolk"

msgid "Midway"
msgstr "Midway"

msgid "Marquesas"
msgstr "Marquesas"

msgid "Majuro"
msgstr "Majuro"

msgid "Kwajalein"
msgstr "Kwajalein"

msgid "Kosrae"
msgstr "Kosrae"

msgid "Kiritimati"
msgstr "Kiritimati"

msgid "Johnston"
msgstr "Johnston"

msgid "Honolulu"
msgstr "Honolulu"

msgid "Guadalcanal"
msgstr "Guadalcanal"

msgid "Gambier"
msgstr "Gambier"

msgid "Galapagos"
msgstr "Galapagos"

msgid "Funafuti"
msgstr "Funafuti"

msgid "Fakaofo"
msgstr "Fakaofo"

msgid "Enderbury"
msgstr "Enderbury"

msgid "Efate"
msgstr "Efate"

msgid "Easter"
msgstr "Easter"

msgid "Chatham"
msgstr "Chatham"

msgid "Auckland"
msgstr "Auckland"

msgid "Apia"
msgstr "Apia"

msgid "Pacific"
msgstr "Pàsífíkì"

msgid "Reunion"
msgstr "Reunion"

msgid "Mahe"
msgstr "Mahe"

msgid "Visible"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Visible"

msgid "Comment"
msgstr "Àbá"

msgid "Permalink:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Permalink:"

msgid "Reset"
msgstr "Túnto"

msgid "Category"
msgstr "Ẹ̀ka"

msgid "Pending"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pending"

msgid ""
"Your email address has not been updated yet. Please check your inbox at %s "
"for a confirmation email."
msgstr ""
"Your Ímeèlì address has not been updated yet. Please check your inbox at %s "
"for a confirmation Ímeèlì."

msgid "Date"
msgstr "Ọjọ́"

msgid "Sorry, you are not allowed to edit this term."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe this term."

msgid "Footer"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Footer"

msgid "g:i a"
msgstr "g:i kan"

msgid "Manage Video"
msgstr "Manage Fídíò"

msgid "Video"
msgstr "Fídíò"

msgid "Manage Audio"
msgstr "Manage Ohùn"

msgid "Manage Images"
msgstr "Manage Àwọn Àwòrán"

msgid "Audio"
msgstr "Ohùn"

msgid "Large"
msgstr "Ńlá"

msgid "Gallery Settings"
msgstr "Gallery Ètò"

msgid "Insert gallery"
msgstr "Fi sí gallery"

msgid "Media Library"
msgstr "Mídíà Library"

msgid "Attachment Page"
msgstr "Attachment Ojúewé"

msgid "Select Files"
msgstr "Select Àwọn Fáìlì"

msgid "Clear"
msgstr "Nu kúrò"

msgid "Sorry, you are not allowed to create pages as this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to create Àwọn Ojúewé as this Olùlò."

msgid "Site Admin"
msgstr "Ìkànnì Admin"

msgid "Links"
msgstr "Àwọn Ìjápọ̀"

msgid "View Page"
msgstr "Wo Ojúewé"

msgid "By %s"
msgstr "Látọwọ́ %s"

msgid "Image URL"
msgstr "Àwòrán URL"

msgid "Alignment"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Alignment"

msgid "Saved."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Saved."

msgid "Add Media"
msgstr "Fi Kún Mídíà"

msgid "File &#8220;%s&#8221; is not an image."
msgstr "Fáìlì &#8220;%s&#8221; is not an Àwòrán."

msgid "File &#8220;%s&#8221; does not exist?"
msgstr "Fáìlì &#8220;%s&#8221; does not exist?"

msgid "Sidebar"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Sidebar"

msgid "Trackback"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Trackback"

msgid "Pingback"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pingback"

msgid "Recent Comments"
msgstr "Recent Àwọn Àbá"

msgid "View Post"
msgstr "Wo Àtẹ̀jáde"

msgid "Media"
msgstr "Mídíà"

msgid "Caption"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Caption"

msgid "Size"
msgstr "Ìwọ̀n"

msgid "Medium"
msgstr "Àárín"

msgid "Thumbnail"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Thumbnail"

msgid "Content"
msgstr "Àkóónú"

msgid "Search Results"
msgstr "Ìwádìí Results"

msgid "Could not fully remove the plugin %s."
msgstr "Could not fully remove the Plúgìn-ìn %s."

msgid "(Private post)"
msgstr "(Private post)"

msgctxt "dashboard"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s"

msgid "At a Glance"
msgstr "At a Glance"

msgid "Enter a link URL or click above for presets."
msgstr "Enter a link URL or click above for presets."

msgid "Link URL"
msgstr "Link URL"

msgid "Edit comment"
msgstr "Ṣatúnṣe Àlàyé"

msgid "British English"
msgstr "British English"

msgid "American English"
msgstr "American English"

msgid "[%s] New Admin Email Address"
msgstr "[%s] New Admin Email Address"

msgid "Role"
msgstr "Role"

msgid "&ndash;OR&ndash;"
msgstr "&ndash;OR&ndash;"

msgid "Relationship"
msgstr "Relationship"

msgctxt "column name"
msgid "Date"
msgstr "Date"

msgctxt "column name"
msgid "File"
msgstr "File"

msgid "Quick&nbsp;Edit"
msgstr "Quick&nbsp;Edit"

msgid "Quick Edit"
msgstr "Quick Ṣatúnṣe"

msgid "Sorry, you are not allowed to edit posts as this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣatúnṣe posts as this Olùlò."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit pages as this user."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣatúnṣe pages as this Olùlò."

msgid "The plugin does not have a valid header."
msgstr "The Plúgìn-ìn does not have a valid Orí ojúewé."

msgid "Plugin file does not exist."
msgstr "Plúgìn-ìn file does not exist."

msgid "Invalid plugin path."
msgstr "Invalid Plúgìn-ìn path."

msgid "One of the plugins is invalid."
msgstr "One of the plugins is invalid."

msgid "Link text, e.g. &#8220;Ransom Demands (PDF)&#8221;"
msgstr "Link text, e.g. &#8220;Ransom Demands (PDF)&#8221;"

msgid "Link to image"
msgstr "Link to image"

msgid "Link Image To:"
msgstr "Link Image To:"

msgid "Image Caption"
msgstr "Image Caption"

msgid "All Types"
msgstr "Gbogbo Types"

msgid "Search Media"
msgstr "Ìwádìí Media"

msgid "Update gallery settings"
msgstr "Ṣe àtúnṣe gallery settings"

msgid "Gallery columns:"
msgstr "Gallery columns:"

msgid "Order:"
msgstr "Order:"

msgid "Random"
msgstr "Random"

msgid "Date/Time"
msgstr "Date/Time"

msgid "Order images by:"
msgstr "Order images by:"

msgid "Image File"
msgstr "Image File"

msgid "Link thumbnails to:"
msgstr "Link thumbnails to:"

msgid "Descending"
msgstr "Descending"

msgid "Ascending"
msgstr "Ascending"

msgid "Sort Order:"
msgstr "Sort Order:"

msgid "All Tabs:"
msgstr "Gbogbo Tabs:"

msgid "Save all changes"
msgstr "Fipamọ́ Gbogbo Àwọn àyípadà"

msgid "Add media files from your computer"
msgstr "Fi media files from your computer"

msgid "Menu order"
msgstr "Àkójọ order"

msgid "Insert into Post"
msgstr "Insert into Post"

msgid "Location of the uploaded file."
msgstr "Location of the uploaded file."

msgid "Alt text for the image, e.g. &#8220;The Mona Lisa&#8221;"
msgstr "Alt text for the image, e.g. &#8220;The Mona Lisa&#8221;"

msgid "File URL"
msgstr "File URL"

msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"

msgid "Uploads"
msgstr "Uploads"

msgid "Gallery (%s)"
msgstr "Gallery (%s)"

msgid "From URL"
msgstr "From URL"

msgid "From Computer"
msgstr "From Computer"

msgid "Proceed"
msgstr "Proceed"

msgid "This widget requires JavaScript."
msgstr "This widget requires JavaScript."

msgid "[Pending]"
msgstr "[Pending]"

msgid "From %1$s on %2$s %3$s"
msgstr "From %1$s on %2$s %3$s"

msgctxt "verb"
msgid "Spam"
msgstr "Àwúrúju"

msgid "Mark this comment as spam"
msgstr "Mark this Àlàyé as Àwúrúju"

msgid "Reply to this comment"
msgstr "Reply to this Àlàyé"

msgid "Unapprove this comment"
msgstr "Yọ ìfọwọ́sí this Àlàyé"

msgid "Approve this comment"
msgstr "Fọwọ́sí this Àlàyé"

msgid "Configure"
msgstr "Configure"

msgid "View all"
msgstr "Wo Gbogbo"

msgid "Other WordPress News"
msgstr "Other WordPress News"

msgid "Right Now"
msgstr "Right Now"

msgid "Center"
msgstr "Àárín"

msgid "Kerguelen"
msgstr "Kerguelen"

msgid "Comoro"
msgstr "Comoro"

msgid "Cocos"
msgstr "Cocos"

msgid "Christmas"
msgstr "Christmas"

msgid "Chagos"
msgstr "Chagos"

msgid "Antananarivo"
msgstr "Antananarivo"

msgid "Indian"
msgstr "Indian"

msgid "Zurich"
msgstr "Zurich"

msgid "Zaporozhye"
msgstr "Zaporozhye"

msgid "Zagreb"
msgstr "Zagreb"

msgid "Warsaw"
msgstr "Warsaw"

msgid "Volgograd"
msgstr "Volgograd"

msgid "Vilnius"
msgstr "Vilnius"

msgid "Vienna"
msgstr "Vienna"

msgid "Vatican"
msgstr "Vatican"

msgid "Vaduz"
msgstr "Vaduz"

msgid "Uzhgorod"
msgstr "Uzhgorod"

msgid "Tiraspol"
msgstr "Tiraspol"

msgid "Tirane"
msgstr "Tirane"

msgid "Tallinn"
msgstr "Tallinn"

msgid "Stockholm"
msgstr "Stockholm"

msgid "Sofia"
msgstr "Sofia"

msgid "Skopje"
msgstr "Skopje"

msgid "Simferopol"
msgstr "Simferopol"

msgid "Sarajevo"
msgstr "Sarajevo"

msgid "Samara"
msgstr "Samara"

msgid "Riga"
msgstr "Riga"

msgid "Prague"
msgstr "Prague"

msgid "Podgorica"
msgstr "Podgorica"

msgid "Paris"
msgstr "Paris"

msgid "Oslo"
msgstr "Oslo"

msgid "Moscow"
msgstr "Moscow"

msgid "Minsk"
msgstr "Minsk"

msgid "Mariehamn"
msgstr "Mariehamn"

msgid "London"
msgstr "London"

msgid "Ljubljana"
msgstr "Ljubljana"

msgid "Lisbon"
msgstr "Lisbon"

msgid "Kiev"
msgstr "Kiev"

msgid "Kaliningrad"
msgstr "Kaliningrad"

msgid "Helsinki"
msgstr "Helsinki"

msgid "Dublin"
msgstr "Dublin"

msgid "Copenhagen"
msgstr "Copenhagen"

msgid "Chisinau"
msgstr "Chisinau"

msgid "Budapest"
msgstr "Budapest"

msgid "Bucharest"
msgstr "Bucharest"

msgid "Bratislava"
msgstr "Bratislava"

msgid "Berlin"
msgstr "Berlin"

msgid "Belgrade"
msgstr "Belgrade"

msgid "Belfast"
msgstr "Belfast"

msgid "Athens"
msgstr "Athens"

msgid "Amsterdam"
msgstr "Amsterdam"

msgid "Europe"
msgstr "Yúrópù"

msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"

msgid "UTC"
msgstr "UTC"

msgid "Universal"
msgstr "Àgbáyé"

msgid "UCT"
msgstr "UCT"

msgid "Greenwich"
msgstr "Greenwich"

msgid "GMT0"
msgstr "GMT0"

msgid "GMT-9"
msgstr "GMT-9"

msgid "GMT-8"
msgstr "GMT-8"

msgid "GMT-7"
msgstr "GMT-7"

msgid "GMT-6"
msgstr "GMT-6"

msgid "GMT-5"
msgstr "GMT-5"

msgid "GMT-4"
msgstr "GMT-4"

msgid "GMT-3"
msgstr "GMT-3"

msgid "GMT-2"
msgstr "GMT-2"

msgid "GMT-14"
msgstr "GMT-14"

msgid "GMT-13"
msgstr "GMT-13"

msgid "GMT-12"
msgstr "GMT-12"

msgid "GMT-11"
msgstr "GMT-11"

msgid "GMT-10"
msgstr "GMT-10"

msgid "GMT-1"
msgstr "GMT-1"

msgid "GMT-0"
msgstr "GMT-0"

msgid "GMT+9"
msgstr "GMT+9"

msgid "GMT+8"
msgstr "GMT+8"

msgid "GMT+7"
msgstr "GMT+7"

msgid "GMT+6"
msgstr "GMT+6"

msgid "GMT+5"
msgstr "GMT+5"

msgid "GMT+4"
msgstr "GMT+4"

msgid "GMT+3"
msgstr "GMT+3"

msgid "GMT+2"
msgstr "GMT+2"

msgid "GMT+12"
msgstr "GMT+12"

msgid "GMT+11"
msgstr "GMT+11"

msgid "GMT+10"
msgstr "GMT+10"

msgid "GMT+1"
msgstr "GMT+1"

msgid "GMT+0"
msgstr "GMT+0"

msgid "GMT"
msgstr "GMT"

msgid "Etc"
msgstr "Etc"

msgid "Yancowinna"
msgstr "Yancowinna"

msgid "West"
msgstr "Ìlà oòrùn"

msgid "Sydney"
msgstr "Sydney"

msgid "South"
msgstr "Àríwá"

msgid "Perth"
msgstr "Perth"

msgid "NSW"
msgstr "NSW"

msgid "North"
msgstr "Gúúsù"

msgid "Melbourne"
msgstr "Melbourne"

msgid "Lord Howe"
msgstr "Lord Howe"

msgid "Lindeman"
msgstr "Lindeman"

msgid "LHI"
msgstr "LHI"

msgid "Hobart"
msgstr "Hobart"

msgid "Eucla"
msgstr "Eucla"

msgid "Darwin"
msgstr "Darwin"

msgid "Currie"
msgstr "Currie"

msgid "Canberra"
msgstr "Canberra"

msgid "Broken Hill"
msgstr "Broken Hill"

msgid "Brisbane"
msgstr "Brisbane"

msgid "Adelaide"
msgstr "Adelaide"

msgid "ACT"
msgstr "ACT"

msgid "Stanley"
msgstr "Stanley"

msgid "St Helena"
msgstr "St Helena"

msgid "South Georgia"
msgstr "South Georgia"

msgid "Reykjavik"
msgstr "Reykjavik"

msgid "Madeira"
msgstr "Madeira"

msgid "Jan Mayen"
msgstr "Jan Mayen"

msgid "Faroe"
msgstr "Faroe"

msgid "Faeroe"
msgstr "Faeroe"

msgid "Canary"
msgstr "Canary"

msgid "Azores"
msgstr "Azores"

msgid "Atlantic"
msgstr "Atlantic"

msgid "Yerevan"
msgstr "Yerevan"

msgid "Yekaterinburg"
msgstr "Yekaterinburg"

msgid "Yakutsk"
msgstr "Yakutsk"

msgid "Vladivostok"
msgstr "Vladivostok"

msgid "Vientiane"
msgstr "Vientiane"

msgid "Urumqi"
msgstr "Urumqi"

msgid "Ulan Bator"
msgstr "Ulan Bator"

msgid "Ulaanbaatar"
msgstr "Ulaanbaatar"

msgid "Ujung Pandang"
msgstr "Ujung Pandang"

msgid "Thimphu"
msgstr "Thimphu"

msgid "Thimbu"
msgstr "Thimbu"

msgid "Tel Aviv"
msgstr "Tel Aviv"

msgid "Tehran"
msgstr "Tehran"

msgid "Tbilisi"
msgstr "Tbilisi"

msgid "Tashkent"
msgstr "Tashkent"

msgid "Taipei"
msgstr "Taipei"

msgid "Shanghai"
msgstr "Shanghai"

msgid "Seoul"
msgstr "Seoul"

msgid "Samarkand"
msgstr "Samarkand"

msgid "Sakhalin"
msgstr "Sakhalin"

msgid "Saigon"
msgstr "Saigon"

msgid "Riyadh"
msgstr "Riyadh"

msgid "Rangoon"
msgstr "Rangoon"

msgid "Qyzylorda"
msgstr "Qyzylorda"

msgid "Pyongyang"
msgstr "Pyongyang"

msgid "Pontianak"
msgstr "Pontianak"

msgid "Phnom Penh"
msgstr "Phnom Penh"

msgid "Oral"
msgstr "Oral"

msgid "Omsk"
msgstr "Omsk"

msgid "Novosibirsk"
msgstr "Novosibirsk"

msgid "Nicosia"
msgstr "Nicosia"

msgid "Muscat"
msgstr "Muscat"

msgid "Manila"
msgstr "Manila"

msgid "Makassar"
msgstr "Makassar"

msgid "Magadan"
msgstr "Magadan"

msgid "Macau"
msgstr "Macau"

msgid "Kuching"
msgstr "Kuching"

msgid "Kuala Lumpur"
msgstr "Kuala Lumpur"

msgid "Krasnoyarsk"
msgstr "Krasnoyarsk"

msgid "Kolkata"
msgstr "Kolkata"

msgid "Katmandu"
msgstr "Katmandu"

msgid "Kashgar"
msgstr "Kashgar"

msgid "Karachi"
msgstr "Karachi"

msgid "Kamchatka"
msgstr "Kamchatka"

msgid "Kabul"
msgstr "Kabul"

msgid "Jerusalem"
msgstr "Jerúsálẹ́mù"

msgid "Jayapura"
msgstr "Jayapura"

msgid "Jakarta"
msgstr "Jakarta"

msgid "Istanbul"
msgstr "Istanbul"

msgid "Irkutsk"
msgstr "Irkutsk"

msgid "Hovd"
msgstr "Hovd"

msgid "Ho Chi Minh"
msgstr "Ho Chi Minh"

msgid "Harbin"
msgstr "Harbin"

msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"

msgid "Dushanbe"
msgstr "Dushanbe"

msgid "Dubai"
msgstr "Dubai"

msgid "Dili"
msgstr "Dili"

msgid "Dhaka"
msgstr "Dhaka"

msgid "Damascus"
msgstr "Damascus"

msgid "Dacca"
msgstr "Dacca"

msgid "Colombo"
msgstr "Colombo"

msgid "Chungking"
msgstr "Chungking"

msgid "Chongqing"
msgstr "Chongqing"

msgid "Choibalsan"
msgstr "Choibalsan"

msgid "Calcutta"
msgstr "Calcutta"

msgid "Brunei"
msgstr "Brunei"

msgid "Bishkek"
msgstr "Bishkek"

msgid "Beirut"
msgstr "Beirut"

msgid "Bangkok"
msgstr "Bangkok"

msgid "Baku"
msgstr "Baku"

msgid "Baghdad"
msgstr "Baghdad"

msgid "Ashkhabad"
msgstr "Ashkhabad"

msgid "Ashgabat"
msgstr "Ashgabat"

msgid "Aqtobe"
msgstr "Aqtobe"

msgid "Aqtau"
msgstr "Aqtau"

msgid "Anadyr"
msgstr "Anadyr"

msgid "Amman"
msgstr "Amman"

msgid "Almaty"
msgstr "Almaty"

msgid "Aden"
msgstr "Aden"

msgid "Asia"
msgstr "Éṣíà"

msgid "Longyearbyen"
msgstr "Longyearbyen"

msgid "Arctic"
msgstr "Arctic"

msgid "Vostok"
msgstr "Vostok"

msgid "Syowa"
msgstr "Syowa"

msgid "South Pole"
msgstr "South Pole"

msgid "Rothera"
msgstr "Rothera"

msgid "Palmer"
msgstr "Palmer"

msgid "McMurdo"
msgstr "McMurdo"

msgid "Mawson"
msgstr "Mawson"

msgid "DumontDUrville"
msgstr "DumontDUrville"

msgid "Davis"
msgstr "Davis"

msgid "Casey"
msgstr "Casey"

msgid "Yellowknife"
msgstr "Yellowknife"

msgid "Yakutat"
msgstr "Yakutat"

msgid "Winnipeg"
msgstr "Winnipeg"

msgid "Whitehorse"
msgstr "Whitehorse"

msgid "Virgin"
msgstr "Virgin"

msgid "Vancouver"
msgstr "Vancouver"

msgid "Tortola"
msgstr "Tortola"

msgid "Toronto"
msgstr "Toronto"

msgid "Tijuana"
msgstr "Tijuana"

msgid "Thunder Bay"
msgstr "Thunder Bay"

msgid "Thule"
msgstr "Thule"

msgid "Tegucigalpa"
msgstr "Tegucigalpa"

msgid "Swift Current"
msgstr "Swift Current"

msgid "St Vincent"
msgstr "St Vincent"

msgid "St Thomas"
msgstr "St Thomas"

msgid "St Lucia"
msgstr "St Lucia"

msgid "St Kitts"
msgstr "St Kitts"

msgid "St Johns"
msgstr "St Johns"

msgid "St Barthelemy"
msgstr "St Barthelemy"

msgid "Shiprock"
msgstr "Shiprock"

msgid "Scoresbysund"
msgstr "Scoresbysund"

msgid "Santo Domingo"
msgstr "Santo Domingo"

msgid "Santiago"
msgstr "Santiago"

msgid "Rosario"
msgstr "Rosario"

msgid "Rio Branco"
msgstr "Rio Branco"

msgid "Resolute"
msgstr "Resolute"

msgid "Regina"
msgstr "Regina"

msgid "Recife"
msgstr "Recife"

msgid "Rankin Inlet"
msgstr "Rankin Inlet"

msgid "Rainy River"
msgstr "Rainy River"

msgid "Porto Velho"
msgstr "Porto Velho"

msgid "Porto Acre"
msgstr "Porto Acre"

msgid "Port of Spain"
msgstr "Port of Spain"

msgid "Port-au-Prince"
msgstr "Port-au-Prince"

msgid "Phoenix"
msgstr "Phoenix"

msgid "Paramaribo"
msgstr "Paramaribo"

msgid "Pangnirtung"
msgstr "Pangnirtung"

msgid "New Salem"
msgstr "New Salem"

msgid "Noronha"
msgstr "Noronha"

msgid "Nome"
msgstr "Nome"

msgid "Nipigon"
msgstr "Nipigon"

msgid "Nassau"
msgstr "Nassau"

msgid "Montreal"
msgstr "Montreal"

msgid "Montevideo"
msgstr "Montevideo"

msgid "Monterrey"
msgstr "Monterrey"

msgid "Moncton"
msgstr "Moncton"

msgid "Miquelon"
msgstr "Miquelon"

msgid "Mexico City"
msgstr "Mexico City"

msgid "Merida"
msgstr "Merida"

msgid "Menominee"
msgstr "Menominee"

msgid "Mazatlan"
msgstr "Mazatlan"

msgid "Marigot"
msgstr "Marigot"

msgid "Manaus"
msgstr "Manaus"

msgid "Managua"
msgstr "Managua"

msgid "Maceio"
msgstr "Maceio"

msgid "Los Angeles"
msgstr "Los Angeles"

msgid "Lima"
msgstr "Lima"

msgid "Knox IN"
msgstr "Knox IN"

msgid "Monticello"
msgstr "Monticello"

msgid "Louisville"
msgstr "Louisville"

msgid "Juneau"
msgstr "Juneau"

msgid "Iqaluit"
msgstr "Iqaluit"

msgid "Inuvik"
msgstr "Inuvik"

msgid "Winamac"
msgstr "Winamac"

msgid "Vincennes"
msgstr "Vincennes"

msgid "Vevay"
msgstr "Vevay"

msgid "Tell City"
msgstr "Tell City"

msgid "Petersburg"
msgstr "Petersburg"

msgid "La Paz"
msgstr "La Paz"

msgid "Marengo"
msgstr "Marengo"

msgid "Knox"
msgstr "Knox"

msgid "Indianapolis"
msgstr "Indianapolis"

msgid "Hermosillo"
msgstr "Hermosillo"

msgid "Havana"
msgstr "Havana"

msgid "Halifax"
msgstr "Halifax"

msgid "Guayaquil"
msgstr "Guayaquil"

msgid "Grand Turk"
msgstr "Grand Turk"

msgid "Goose Bay"
msgstr "Goose Bay"

msgid "Godthab"
msgstr "Godthab"

msgid "- Select -"
msgstr "Yàn "

msgid "Glace Bay"
msgstr "Glace Bay"

msgid "Fortaleza"
msgstr "Fortaleza"

msgid "Fort Wayne"
msgstr "Fort Wayne"

msgid "Ensenada"
msgstr "Ensenada"

msgid "Eirunepe"
msgstr "Eirunepe"

msgid "Edmonton"
msgstr "Edmonton"

msgid "Detroit"
msgstr "Detroit"

msgid "Denver"
msgstr "Denver"

msgid "Dawson Creek"
msgstr "Dawson Creek"

msgid "Dawson"
msgstr "Dawson"

msgid "Danmarkshavn"
msgstr "Danmarkshavn"

msgid "Cuiaba"
msgstr "Cuiaba"

msgid "Coral Harbour"
msgstr "Coral Harbour"

msgid "Chicago"
msgstr "Chicago"

msgid "Cayman"
msgstr "Cayman"

msgid "Cayenne"
msgstr "Cayenne"

msgid "Caracas"
msgstr "Caracas"

msgid "Cancun"
msgstr "Cancun"

msgid "Campo Grande"
msgstr "Campo Grande"

msgid "Cambridge Bay"
msgstr "Cambridge Bay"

msgid "Boise"
msgstr "Boise"

msgid "Bogota"
msgstr "Bogota"

msgid "Boa Vista"
msgstr "Boa Vista"

msgid "Blanc-Sablon"
msgstr "Blanc-Sablon"

msgid "Belem"
msgstr "Belem"

msgid "Atka"
msgstr "Atka"

msgid "Atikokan"
msgstr "Atikokan"

msgid "Asuncion"
msgstr "Asuncion"

msgid "Ushuaia"
msgstr "Ushuaia"

msgid "Tucuman"
msgstr "Tucuman"

msgid "San Luis"
msgstr "San Luis"

msgid "San Juan"
msgstr "San Juan"

msgid "Rio Gallegos"
msgstr "Rio Gallegos"

msgid "Mendoza"
msgstr "Mendoza"

msgid "La Rioja"
msgstr "La Rioja"

msgid "Jujuy"
msgstr "Jujuy"

msgid "ComodRivadavia"
msgstr "ComodRivadavia"

msgid "Catamarca"
msgstr "Catamarca"

msgid "Buenos Aires"
msgstr "Buenos Aires"

msgid "Araguaina"
msgstr "Araguaina"

msgid "Antigua"
msgstr "Antigua"

msgid "Anchorage"
msgstr "Anchorage"

msgid "Adak"
msgstr "Adak"

msgid "America"
msgstr "Amẹ́ríkà"

msgid "Windhoek"
msgstr "Windhoek"

msgid "Tunis"
msgstr "Tunis"

msgid "Tripoli"
msgstr "Tripoli"

msgid "Timbuktu"
msgstr "Timbuktu"

msgid "Sao Tome"
msgstr "Sao Tome"

msgid "Porto-Novo"
msgstr "Porto-Novo"

msgid "Ouagadougou"
msgstr "Ouagadougou"

msgid "Nouakchott"
msgstr "Nouakchott"

msgid "Niamey"
msgstr "Niamey"

msgid "Ndjamena"
msgstr "Ndjamena"

msgid "Nairobi"
msgstr "Nairobi"

msgid "Monrovia"
msgstr "Monrovia"

msgid "Mogadishu"
msgstr "Mogadishu"

msgid "Mbabane"
msgstr "Mbabane"

msgid "Maseru"
msgstr "Maseru"

msgid "Maputo"
msgstr "Maputo"

msgid "Malabo"
msgstr "Malabo"

msgid "Lusaka"
msgstr "Lusaka"

msgid "Lubumbashi"
msgstr "Lubumbashi"

msgid "Luanda"
msgstr "Luanda"

msgid "Lome"
msgstr "Lome"

msgid "Libreville"
msgstr "Libreville"

msgid "Lagos"
msgstr "Èkó"

msgid "Kinshasa"
msgstr "Kinshasa"

msgid "Kigali"
msgstr "Kigali"

msgid "Khartoum"
msgstr "Khartoum"

msgid "Kampala"
msgstr "Kampala"

msgid "Johannesburg"
msgstr "Johannesburg"

msgid "Harare"
msgstr "Harare"

msgid "Gaborone"
msgstr "Gaborone"

msgid "Freetown"
msgstr "Freetown"

msgid "El Aaiun"
msgstr "El Aaiun"

msgid "Douala"
msgstr "Douala"

msgid "Dar es Salaam"
msgstr "Dar es Salaam"

msgid "Dakar"
msgstr "Dakar"

msgid "Conakry"
msgstr "Conakry"

msgid "Casablanca"
msgstr "Casablanca"

msgid "Cairo"
msgstr "Cairo"

msgid "Bujumbura"
msgstr "Bujumbura"

msgid "Brazzaville"
msgstr "Brazzaville"

msgid "Blantyre"
msgstr "Blantyre"

msgid "Bissau"
msgstr "Bissau"

msgid "Banjul"
msgstr "Banjul"

msgid "Bangui"
msgstr "Bangui"

msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"

msgid "Asmera"
msgstr "Asmera"

msgid "Asmara"
msgstr "Asmara"

msgid "Algiers"
msgstr "Algiers"

msgid "Addis Ababa"
msgstr "Addis Ababa"

msgid "Accra"
msgstr "Aakrá"

msgid "Abidjan"
msgstr "Abidjan"

msgid "Africa"
msgstr "Áfríkà"

msgid "Theme downgraded successfully."
msgstr "Théèmù downgraded successfully."

msgid "Import posts from LiveJournal using their API."
msgstr "Gbé wọlé posts from LiveJournal using their API."

msgid "Convert existing categories to tags or tags to categories, selectively."
msgstr "Convert existing Àwọn ẹ̀ka to tags or tags to Àwọn ẹ̀ka, selectively."

msgid "Plugin updated successfully."
msgstr "Plúgìn-ìn updated successfully."

msgid "Categories and Tags Converter"
msgstr "Àwọn ẹ̀ka and Tags Converter"

msgid "Please select a file"
msgstr "Please select a file"

msgid "Preview &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Àwòkọ́ṣe &#8220;%s&#8221;"

msgid "Return to the Plugin Installer"
msgstr "Padà to the Plúgìn-ìn Installer"

msgid "Activate Plugin"
msgstr "Activate Plúgìn-ìn"

msgid "Could not copy files."
msgstr "Could not copy files."

msgid "Could not remove the old theme."
msgstr "Could not remove the old Théèmù."

msgid "Could not remove the old plugin."
msgstr "Could not remove the old Plúgìn-ìn."

msgid "Destination folder already exists."
msgstr "Destination folder already exists."

msgid "Download failed."
msgstr "Download Kùnà."

msgid "Found %s"
msgstr "Found %s"

msgid "Changing to %s"
msgstr "Changing to %s"

msgid "Movable Type and TypePad"
msgstr "Movable Type and TypePad"

msgid "LiveJournal"
msgstr "LiveJournal"

msgid "Try Again"
msgstr "Try Again"

msgid "Edit Link Category"
msgstr "S̩àtúntò ò̩nà è̩ka"

msgid "Link Categories"
msgstr "So è̩ka pò̩"

msgid "Excerpt"
msgstr "Àpèjúwe-s̩óki-aje̩mó̩tàkùn "

msgid "Publish"
msgstr "Àtè̩jáde "

msgid "Draft"
msgstr "Isé̩- àpilè̩ko̩"

msgid "Add Link"
msgstr "Fi ìlujá kun"

msgid "Continue"
msgstr "Tẹ̀síwájú si"

msgid "Preview"
msgstr "Yẹ̀ wò"

msgid "Attributes"
msgstr "Awọn ohun amuye"

msgid "Add Link Category"
msgstr "Fi Ẹ̀ka Ìjápọ̀ Kún Un"

msgid "%s comment"
msgid_plural "%s comments"
msgstr[0] "Àbá %s"
msgstr[1] "Àwọn àbá %s"

msgid "Add Tag"
msgstr "Fi Kún Tàgì"

msgid "Allow comments on new posts"
msgstr "Allow Àwọn Àbá on Tuntun posts"

msgid "Parent"
msgstr "Òbí"

msgid "Password protected"
msgstr "Ọ̀rọ̀ìpamọ́ protected"

msgid "View post"
msgstr "Wo Àtẹ̀jáde"

msgid "Finish"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Finish"

msgid "Discussion"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Discussion"

msgid "Options"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Options"

msgid "Visibility:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Visibility:"

msgid "Submit for Review"
msgstr "Submit fún Review"

msgid "Order"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Order"

msgid "Post updated."
msgstr "Àtẹ̀jáde updated."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete this page."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Paarẹ this Ojúewé."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete this post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Paarẹ this Àtẹ̀jáde."

msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr "Ìjápọ̀ Relationship (XFN)"

msgid ""
"You are about to trash these items.\n"
"  'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
"You are about to trash these items.\n"
"  'Cancel' to stop, 'OK' to Paarẹ."

msgid "Template"
msgstr "Àdàkọ"

msgid "No pages found."
msgstr "Rárá Àwọn Ojúewé found."

msgid "Popular Tags"
msgstr "Popular Àwọn Tàgì"

msgid "All Categories"
msgstr "All Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "Pages"
msgstr "Àwọn Ojúewé"

msgid "Add"
msgstr "Fi Kún"

msgid "Save Draft"
msgstr "Fipamọ́ Àkọsílẹ̀ àkọ́kọ́"

msgid "Cancel"
msgstr "Fagilé"

msgid "Add or remove tags"
msgstr "Fi Kún or Yọ kúrò Àwọn Tàgì"

msgid "Target"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Target"

msgid "Schedule"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Schedule"

msgid "Public"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Public"

msgid "Private"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Private"

msgid "OK"
msgstr "OK"

msgid "Import posts, comments, and users from a Blogger blog."
msgstr "Gbé wọlé posts, Àwọn àlàyé, and users from a Blogger blog."

msgid "View page"
msgstr "Wo page"

msgid "Tags deleted."
msgstr "Tags deleted."

msgid "Tag not added."
msgstr "Tag not added."

msgid "Tag updated."
msgstr "Tag updated."

msgid "Tag deleted."
msgstr "Tag deleted."

msgid "Tag added."
msgstr "Tag added."

msgid "Categories deleted."
msgstr "Àwọn ẹ̀ka deleted."

msgid "Public, Sticky"
msgstr "Public, Sticky"

msgid "Privately Published"
msgstr "Privately Published"

msgid "Save as Pending"
msgstr "Fipamọ́ as Pending"

msgid "No comments yet."
msgstr "No Àwọn àlàyé yet."

msgid "Allow Pings"
msgstr "Allow Pings"

msgid "Allow Comments"
msgstr "Allow Àwọn àlàyé"

msgctxt "column name"
msgid "Comment"
msgstr "Àlàyé"

msgid "(Leave at 0 for no rating.)"
msgstr "(Leave at 0 for no rating.)"

msgid "Rating"
msgstr "Rating"

msgid "Notes"
msgstr "Notes"

msgid "RSS Address"
msgstr "RSS Address"

msgid "Image Address"
msgstr "Image Address"

msgid ""
"If the link is to a person, you can specify your relationship with them "
"using the above form. If you would like to learn more about the idea check "
"out <a href=\"https://gmpg.org/xfn/\">XFN</a>."
msgstr ""
"If the link is to a person, you can specify your relationship with them "
"using the above form. If you would like to learn more about the idea check "
"out <a href=\"https://gmpg.org/xfn/\">XFN</a>."

msgid "sweetheart"
msgstr "sweetheart"

msgid "date"
msgstr "date"

msgid "crush"
msgstr "crush"

msgid "muse"
msgstr "muse"

msgid "romantic"
msgstr "romantic"

msgid "spouse"
msgstr "spouse"

msgid "sibling"
msgstr "sibling"

msgid "parent"
msgstr "parent"

msgid "kin"
msgstr "kin"

msgid "child"
msgstr "child"

msgid "family"
msgstr "family"

msgid "neighbor"
msgstr "neighbor"

msgid "co-resident"
msgstr "co-resident"

msgid "geographical"
msgstr "geographical"

msgid "colleague"
msgstr "colleague"

msgid "co-worker"
msgstr "co-worker"

msgid "professional"
msgstr "professional"

msgid "met"
msgstr "met"

msgid "physical"
msgstr "physical"

msgid "friend"
msgstr "friend"

msgid "acquaintance"
msgstr "acquaintance"

msgid "contact"
msgstr "contact"

msgid "friendship"
msgstr "friendship"

msgid "another web address of mine"
msgstr "another web address of mine"

msgid "identity"
msgstr "identity"

msgid "rel:"
msgstr "rel:"

msgid "Choose the target frame for your link."
msgstr "Choose the target frame for your link."

msgid ""
"You are about to delete this link '%s'\n"
"  'Cancel' to stop, 'OK' to delete."
msgstr ""
"You are about to Pa rẹ́ this link '%s'\n"
"  'Cancel' to stop, 'OK' to Pa rẹ́."

msgid "Keep this link private"
msgstr "Keep this link private"

msgid "Visit Link"
msgstr "Visit Link"

msgid "Main Page (no parent)"
msgstr "Àkọ́kọ́ Page (no parent)"

msgid "Show comments"
msgstr "Show Àwọn àlàyé"

msgid "Separate multiple URLs with spaces"
msgstr "Separate multiple URLs with spaces"

msgid "Send trackbacks to:"
msgstr "Send trackbacks to:"

msgid "Already pinged:"
msgstr "Already pinged:"

msgid "New category name"
msgstr "New Ẹ̀ka name"

msgid "Publish <b>immediately</b>"
msgstr "Publish <b>immediately</b>"

msgid "Stick this post to the front page"
msgstr "Stick this post to the front page"

msgid "Status:"
msgstr "Status:"

msgid "Preview Changes"
msgstr "Àwòkọ́ṣe Àwọn àyípadà"

msgid "Blogger"
msgstr "Blogger"

msgid "No importers are available."
msgstr "No importers are available."

msgid "Download Export File"
msgstr "Download Gbé jáde File"

msgid ""
"This format, which is called WordPress eXtended RSS or WXR, will contain "
"your posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags."
msgstr ""
"This format, which is called WordPress eXtended RSS or WXR, will contain "
"your posts, pages, Àwọn àlàyé, Ti ara ẹni fields, Àwọn ẹ̀ka, and tags."

msgid ""
"When you click the button below WordPress will create an XML file for you to "
"save to your computer."
msgstr ""
"When you click the button below WordPress will create an XML file for you to "
"Fipamọ́ to your computer."

msgid "Export"
msgstr "Gbé jáde"

msgid ""
"This will be shown when someone hovers over the link in the blogroll, or "
"optionally below the link."
msgstr ""
"This will be shown when someone hovers over the link in the blogroll, or "
"optionally below the link."

msgid ""
"Example: <code>https://wordpress.org/</code> &#8212; do not forget the "
"<code>https://</code>"
msgstr ""
"Example: <code>https://wordpress.org/</code> &#8212; do not forget the "
"<code>https://</code>"

msgid "Web Address"
msgstr "Web Address"

msgid "Example: Nifty blogging software"
msgstr "Example: Nifty blogging software"

msgid "Link added."
msgstr "Link added."

msgid "<a href=\"%s\">Links</a> / Add Link"
msgstr "<a href=\"%s\">Links</a> / Fi Link"

msgid "Update Link"
msgstr "Ṣe àtúnṣe Link"

msgid "<a href=\"%s\">Links</a> / Edit Link"
msgstr "<a href=\"%s\">Links</a> / Ṣatúnṣe Link"

msgid "Update Comment"
msgstr "Ṣe àtúnṣe Àlàyé"

msgid "Last edited on %1$s at %2$s"
msgstr "Last edited on %1$s at %2$s"

msgid "Last edited by %1$s on %2$s at %3$s"
msgstr "Last edited by %1$s on %2$s at %3$s"

msgid "Custom Fields"
msgstr "Ti ara ẹni Fields"

msgid "Send Trackbacks"
msgstr "Send Trackbacks"

msgid "Page restored to revision from %s."
msgstr "Page restored to revision from %s."

msgid "Post saved."
msgstr "Post saved."

msgid "Post restored to revision from %s."
msgstr "Post restored to revision from %s."

msgid "Pings"
msgstr "Pings"

msgid "Custom field deleted."
msgstr "Ti ara ẹni field deleted."

msgid "Search Comments"
msgstr "Ìwádìí Àwọn àlàyé"

msgid "Custom field updated."
msgstr "Ti ara ẹni field updated."

msgid "Filter"
msgstr "Filter"

msgid "Approve"
msgstr "Fọwọ́sí"

msgid "Unapprove"
msgstr "Yọ ìfọwọ́sí"

msgid "Blue"
msgstr "Àwo búlúù"

msgid "Support"
msgstr "Ìrànlọ́wọ́"

msgid "Apply"
msgstr "lò"

msgctxt "noun"
msgid "Comment"
msgstr "àlàyé"

msgid "No posts found."
msgstr "A kò rí is̩é̩ kankan "

msgid "Comments"
msgstr "Àlàyé"

msgid "Y/m/d"
msgstr "O̩dún/o̩sù/o̩jó̩"

msgid "Published"
msgstr "Àtè̩jáde"

msgid "Scheduled"
msgstr "S̩ètò"

msgid "Details"
msgstr "Àlàyé"

msgid "Uncategorized"
msgstr "Àìlẹ́ka"

msgid "Name"
msgstr "Orúkọ"

msgid "Update Category"
msgstr "Ṣàmúdójúìwọ̀n Ẹka"

msgid "Search Categories"
msgstr "Wá Àwọn Ẹ̀ka"

msgid "No"
msgstr "Rárá"

msgid "Pending Review"
msgstr "Ǹ béèrè àyẹ̀wò"

msgid "Title"
msgstr "Àkòrí"

msgid "Activation Key:"
msgstr "Kóòdù ìmúṣiṣẹ̀:"

msgid "Activation Key Required"
msgstr "O nílò kóòdù ìmúṣiṣẹ̀"

msgid "Categories"
msgstr "Ẹ̀ka"

msgid "Save"
msgstr "Fipamọ́"

msgid "Author"
msgstr "Òǹkò̩wé"

msgid "All done!"
msgstr "Gbogbo e ti pari!"

msgid "Crop Image"
msgstr "Gé Àwòrán"

msgid "Yesterday"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Yesterday"

msgid "Invalid password."
msgstr "Invalid Ọ̀rọ̀ìpamọ́."

msgid "Order updated."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Order updated."

msgid "Slug"
msgstr "Slúgì"

msgid "Tag"
msgstr "Tàgì"

msgid "%s from now"
msgstr "%s láti now"

msgid "Go back"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Go back"

msgid "Time"
msgstr "Àkókò"

msgid "A name is required for this term."
msgstr "KAN orúkọ jẹ́ required fún èyí ọ̀rọ̀."

msgid "Sorry, you are not allowed to edit this page."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣàtúnṣe this Ojúewé."

msgid "Today"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Today"

msgid "No tags"
msgstr "Rárá Àwọn Tàgì"

msgid "Status"
msgstr "Ipò"

msgid "Change"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Change"

msgid "Invalid term ID."
msgstr "Àìtọ́ ọ̀rọ̀ ID."

msgid "Lost your password?"
msgstr "Lost your Ọ̀rọ̀ìpamọ́?"

msgid "The slug &#8220;%s&#8221; is already in use by another term."
msgstr "Náà slug &#8220;%s&#8221; jẹ́ already nínú lò nípasẹ̀ another ọ̀rọ̀."

msgid "Empty Term."
msgstr "Òfo Ọ̀rọ̀."

msgid "Home"
msgstr "Ojú Ilé"

msgid "[%s] New User Registration"
msgstr "[%s] Tuntun Olùlò Registration"

msgid "Username: %s"
msgstr "Orúkọ Olùlò: %s"

msgid "Too many redirects."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Too many redirects."

msgid "Gray"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Gray"

msgid "Select a city"
msgstr "Yan kan city"

msgid "Edit Category"
msgstr "Ṣàtúnṣe Ẹ̀ka"

msgid "Close"
msgstr "Tì í"

msgid "Install"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Install"

msgid "Done"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Done"

msgid "Submit"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Submit"

msgid "Advanced"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Advanced"

msgid "View"
msgstr "Wo"

msgid "%s ago"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %s ago"

msgid "URL"
msgstr "URL"

msgid "News"
msgstr "News"

msgid "Tag not updated."
msgstr "Tag not updated."

msgid "Category not updated."
msgstr "Ẹ̀ka not updated."

msgid "Category not added."
msgstr "Ẹ̀ka not added."

msgid "Category updated."
msgstr "Ẹ̀ka updated."

msgid "Category deleted."
msgstr "Ẹ̀ka deleted."

msgid "Category added."
msgstr "Ẹ̀ka added."

msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"

msgid "Caution:"
msgstr "Caution:"

msgid ""
"Categories can be selectively converted to tags using the <a href=\"%s"
"\">category to tag converter</a>."
msgstr ""
"Àwọn ẹ̀ka can be selectively converted to tags using the <a href=\"%s"
"\">category to tag converter</a>."

msgid "Privacy"
msgstr "Privacy"

msgid "Features"
msgstr "Features"

msgid ""
"Categories, unlike tags, can have a hierarchy. You might have a Jazz "
"category, and under that have children categories for Bebop and Big Band. "
"Totally optional."
msgstr ""
"Àwọn ẹ̀ka, unlike tags, can have a hierarchy. You might have a Jazz Ẹ̀ka, and "
"under that have children Àwọn ẹ̀ka for Bebop and Big Band. Totally optional."

msgid "View &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Wo &#8220;%s&#8221;"

msgid "Choose the part of the image you want to use as your header."
msgstr "Choose the part of the image you want to use as your Orí ojúewé."

msgid "Custom Header"
msgstr "Ti ara ẹni Orí ojúewé"

msgid "Choose an image from your computer:"
msgstr "Choose an image from your computer:"

msgid "Approved"
msgstr "Approved"

msgid "Unknown action."
msgstr "Unknown action."

msgid "Approve comment"
msgstr "Fọwọ́sí Àlàyé"

msgid "You are about to approve the following comment:"
msgstr "You are about to Fọwọ́sí the following Àlàyé:"

msgid "You are about to delete the following comment:"
msgstr "You are about to Pa rẹ́ the following Àlàyé:"

msgid "You are about to mark the following comment as spam:"
msgstr "You are about to mark the following Àlàyé as Àwúrúju:"

msgid "Unpublished"
msgstr "Unpublished"

msgid "Edit &#8220;%s&#8221;"
msgstr "Ṣatúnṣe &#8220;%s&#8221;"

msgid "Sorry, you are not allowed to edit comments on this post."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Ṣatúnṣe Àwọn àlàyé on this post."

msgid "Edit Comment"
msgstr "Ṣatúnṣe Àlàyé"

msgid "Cannot load %s."
msgstr "Cannot load %s."

msgid "Invalid plugin page."
msgstr "Invalid Plúgìn-ìn page."

msgid "Save Changes"
msgstr "Fipamọ́ Àwọn àyípadà"

msgid "Import"
msgstr "Gbé wọlé"

msgid "Saving is disabled: %s is currently editing this post."
msgstr "Saving is disabled: %s is currently editing this post."

msgid "Saving is disabled: %s is currently editing this page."
msgstr "Saving is disabled: %s is currently editing this page."

msgid "Someone"
msgstr "Someone"

msgid "g:i:s a"
msgstr "g:i:s a"

msgid "Please provide a custom field value."
msgstr "Please provide a Ti ara ẹni field value."

msgid "Sorry, you must be logged in to reply to a comment."
msgstr "Sorry, you must be logged in to reply to a Àlàyé."

msgid "You did not enter a category name."
msgstr "You did not enter a Ẹ̀ka name."

msgid "Comment %d does not exist"
msgstr "Àlàyé %d does not exist"

msgid "&raquo;"
msgstr "&raquo;"

msgid "&laquo;"
msgstr "&laquo;"

msgid "number_format_thousands_sep"
msgstr ","

msgid "number_format_decimal_point"
msgstr "number_format_decimal_point"

msgid "Saturday"
msgstr "Ọjọ́-Àbámẹ́ta"

msgid "Friday"
msgstr "Ọjọ́-Ẹtì"

msgid "Thursday"
msgstr "Ọjọ́bọ̀ "

msgid "Wednesday"
msgstr "Ọjọ́rú "

msgid "Tuesday"
msgstr "Ọjọ́-Ìṣégun"

msgid "F j, Y"
msgstr "F j, Y"

msgid "Monday"
msgstr "Ọjọ́-Ajé"

msgid "Sunday"
msgstr "Ọjọ́-Àìkú"

msgid "December"
msgstr "Ọ̀pẹ "

msgid "November"
msgstr "Bélú"

msgid "October"
msgstr "Ọ̀wàrà"

msgid "September"
msgstr "Ọwẹ́wẹ̀ "

msgid "August"
msgstr "Ògún "

msgid "July"
msgstr "Agẹmọ "

msgid "June"
msgstr "Òkúdù"

msgid "May"
msgstr "Èbìbí "

msgid "April"
msgstr "Igbe"

msgid "March"
msgstr "Ẹrẹ́nà"

msgid "February"
msgstr "Èrèlé "

msgid "January"
msgstr "Ṣẹrẹ"

msgid "Log Out"
msgstr "Jáde"

msgid "Reply"
msgstr "Fèsì"

msgid "Edit Profile"
msgstr "Ṣàtúnṣe Profile"

msgid "Remove"
msgstr "Yọọ́ kúrò"

msgid "New password"
msgstr "Tuntun Ọ̀rọ̀ìpamọ́"

msgid "Password Reset"
msgstr "Ọ̀rọ̀ìpamọ́ Reset"

msgid "PM"
msgstr "PM"

msgid "AM"
msgstr "AM"

msgid "pm"
msgstr "pm"

msgid "am"
msgstr "am"

msgid "Sat"
msgstr "Sat"

msgid "Fri"
msgstr "Fri"

msgid "Thu"
msgstr "Thu"

msgid "Wed"
msgstr "Wed"

msgid "Tue"
msgstr "Tue"

msgid "Mon"
msgstr "Mon"

msgid "Sun"
msgstr "Sun"

msgid "Next &raquo;"
msgstr "Tókàn &raquo;"

msgid "&laquo; Previous"
msgstr "&laquo; Tẹ́lẹ̀"

msgid "Register"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Register"

msgid "Log in"
msgstr "Log nínú"

msgid "Please try again."
msgstr "Jọ̀wọ́ gbẹ́yìnwò again."

msgid "Recent Posts"
msgstr "Recent Àwọn àtẹ̀jáde"

msgid "No results found."
msgstr "Rárá results found."

msgid "Website"
msgstr "Wẹẹbu"

msgid "Edit Post"
msgstr "Ṣàtúnṣe Àtẹ̀jáde"

msgid "Password"
msgstr "Ọ̀rọ̀ìpamọ́"

msgid "Tags"
msgstr "Àwọn Tàgì"

msgid "Anonymous"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Anonymous"

msgid "Spam"
msgstr "Àwúrúju"

msgid "Move"
msgstr "Move"

msgid "All"
msgstr "Gbogbo"

msgid "Tags:"
msgstr "Tags:"

msgid "Profile"
msgstr "Profile"

msgid "Edit"
msgstr "Ṣàtúnṣe"

msgid "Search"
msgstr "ìṣàwárí"

msgid "Default"
msgstr "Àkùnàyàn"

msgid "Password:"
msgstr "Kó̩kó̩ró̩ ìdábòòbò"

msgid "Username:"
msgstr "Orúkọ̩ as̩àmúlò "

msgid "comments"
msgstr "Àlàyé"

msgid "Visit Site"
msgstr "Lọ sí ìkànnì"

msgid "Y/m/d g:i:s a"
msgstr "Y/m/d g:i:s a"

msgid "Deleted"
msgstr "Parẹ"

msgid "Open"
msgstr "Și"

msgid "Closed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Closed"

msgid "Normal"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Normal"

msgid "by %s"
msgstr "nípasẹ̀ %s"

msgid "Design"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Design"

msgid "Posts"
msgstr "Àwọn àtẹ̀jáde"

msgid "Site title."
msgstr "Ìkànnì Àkọlé."

msgid "Post"
msgstr "Àtẹ̀jáde"

msgid "WordPress database error:"
msgstr "Wọ́dùprẹ́sì ipamọ́-dátà àṣìṣe:"

msgid "Documentation"
msgstr "Àkọsílẹ̀"

msgid "Action"
msgstr "Ìgbésẹ̀"

msgid "General"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: General"

msgid "Language"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Language"

msgid "Settings"
msgstr "Ètò"

msgid "Themes"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Themes"

msgid "Dashboard"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Dashboard"

msgid "Version"
msgstr "Ẹ̀yà"

msgid "Description"
msgstr "Àpèjúwe"

msgid "Delete"
msgstr "Paarẹ"

msgid "Actions"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Actions"

msgid "Username"
msgstr "Orúkọ Olùlò"

msgid "Plugins"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Plugins"

msgid "Users"
msgstr "Àwọn Olùlò"

msgid "None"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: None"

msgid "Cookies"
msgstr "Cookies"

msgid "WordPress site: %s"
msgstr "WordPress site: %s"

msgid "By %s."
msgstr "By %s."

msgid "Settings saved."
msgstr "Settings saved."

msgid "Deactivate"
msgstr "Deactivate"

msgid "File is empty. Please upload something more substantial."
msgstr "File is empty. Please upload something more substantial."

msgid "posts"
msgstr "posts"

msgid "Numeric"
msgstr "Numeric"

msgid "General Settings"
msgstr "General Settings"

msgid "Gravatar Logo"
msgstr "Gravatar Logo"

msgid "Avatars"
msgstr "Avatars"

msgid "Filter &#187;"
msgstr "Filter &#187;"

msgid "Specified file failed upload test."
msgstr "Specified file Kùnà upload test."

msgid "Failed to write file to disk."
msgstr "Kùnà to write file to disk."

msgid "Missing a temporary folder."
msgstr "Missing a temporary folder."

msgid "No file was uploaded."
msgstr "No file was uploaded."

msgid "The uploaded file was only partially uploaded."
msgstr "The uploaded file was only partially uploaded."

msgid "Template part updated."
msgstr "Àdàkọ part updated."

msgid "Template parts list"
msgstr "Àdàkọ parts àtòjọ"

msgid "Template parts list navigation"
msgstr "Template parts list Ìtọ́sọ́nà"

msgid "Filter template parts list"
msgstr "Filter àdàkọ parts àtòjọ"

msgid "No template parts found in Trash."
msgstr "Rárá template parts found in Trash."

msgid "No template parts found."
msgstr "Rárá template parts found."

msgid "Template updated."
msgstr "Àdàkọ updated."

msgid "All template parts"
msgstr "Gbogbo àdàkọ parts"

msgid "Search Template Parts"
msgstr "Wá Template Parts"

msgid "View Template Part"
msgstr "Wo Template Part"

msgid "Edit Template Part"
msgstr "Ṣàtúnṣe Template Part"

msgid "New Template Part"
msgstr "Tuntun Template Part"

msgctxt "post type singular name"
msgid "Template"
msgstr "Àdàkọ"

msgctxt "post type general name"
msgid "Templates"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Templates"

msgid "Templates list"
msgstr "Templates àtòjọ"

msgid "Templates list navigation"
msgstr "Templates list Ìtọ́sọ́nà"

msgid "Filter templates list"
msgstr "Filter templates àtòjọ"

msgid "No templates found."
msgstr "Rárá templates found."

msgid "Search Templates"
msgstr "Wá Templates"

msgid "View Template"
msgstr "Wo Template"

msgid "Edit Template"
msgstr "Ṣàtúnṣe Template"

msgid "New Template"
msgstr "Tuntun Template"

msgid "Template Parts"
msgstr "Àdàkọ Parts"

msgid "Expected done flag in response array from %1$s eraser (index %2$d)."
msgstr "Expected done flag in response array from %1$s eraser (index %2$d)."

msgid ""
"Expected messages key to reference an array in response array from %1$s "
"eraser (index %2$d)."
msgstr ""
"Expected messages key to reference an array in response array from %1$s "
"eraser (index %2$d)."

msgid "Expected messages key in response array from %1$s eraser (index %2$d)."
msgstr "Expected messages key in response array from %1$s eraser (index %2$d)."

msgid ""
"Expected items_retained key in response array from %1$s eraser (index %2$d)."
msgstr ""
"Expected items_retained key in response array from %1$s eraser (index %2$d)."

msgid ""
"Expected items_removed key in response array from %1$s eraser (index %2$d)."
msgstr ""
"Expected items_removed key in response array from %1$s eraser (index %2$d)."

msgid "Did not receive array from %1$s eraser (index %2$d)."
msgstr "Did not receive array from %1$s eraser (index %2$d)."

msgid "Eraser array at index %d does not include a friendly name."
msgstr "Eraser array at index %d does not include a friendly name."

msgid "Expected an array describing the eraser at index %d."
msgstr "Expected an array describing the eraser at index %d."

msgid "Eraser index is out of range."
msgstr "Eraser index is out of range."

msgid "Missing eraser index."
msgstr "Missing eraser index."

msgid "Expected done (boolean) in response array from exporter: %s."
msgstr "Expected done (boolean) in response array from exporter: %s."

msgid "Expected data array in response array from exporter: %s."
msgstr "Expected data array in response array from exporter: %s."

msgid "Eraser index cannot be less than one."
msgstr "Eraser index cannot be less than one."

msgid "Invalid email address in request."
msgstr "Invalid email address in request."

msgid "Exporter array at index %s does not include a friendly name."
msgstr "Exporter array at index %s does not include a friendly name."

msgid "Expected data in response array from exporter: %s."
msgstr "Expected data in response array from exporter: %s."

msgid "Expected response as an array from exporter: %s."
msgstr "Expected response as an array from exporter: %s."

msgid "Exporter callback is not a valid callback: %s."
msgstr "Exporter callback is not a valid callback: %s."

msgid "Exporter does not include a callback: %s."
msgstr "Exporter does not include a callback: %s."

msgid "Expected an array describing the exporter at index %s."
msgstr "Expected an array describing the exporter at index %s."

msgid "Exporter index is out of range."
msgstr "Exporter index is out of range."

msgid "Exporter index cannot be negative."
msgstr "Exporter index cannot be negative."

msgid "An exporter has improperly used the registration filter."
msgstr "An exporter has improperly used the registration filter."

msgid "Page index cannot be less than one."
msgstr "Page index cannot be less than one."

msgid "Missing request ID."
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Missing request ID."

msgid "Missing page index."
msgstr "Missing page index."

msgid "Missing exporter index."
msgstr "Missing exporter index."

msgid "Invalid request type."
msgstr "Invalid request type."

msgid "Invalid request ID."
msgstr "Invalid request ID."

msgctxt "Events and News dashboard widget"
msgid "https://wordpress.org/news/"
msgstr "https://wordpress.org/news/"

msgctxt "Post custom field name"
msgid "%s:"
msgstr "%s:"

msgid "Only UUID V4 is supported at this time."
msgstr "Nìkan UUID V4 jẹ́ supported at èyí àkókò."

msgid "Yiddish"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Yiddish"

msgid "Vietnamese"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Vietnamese"

msgid "Ukrainian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Ukrainian"

msgid "Swahili"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Swahili"

msgid "Persian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Persian"

msgid "Maltese"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Maltese"

msgid "Malay"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Malay"

msgid "Latvian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Latvian"

msgid "Irish"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Irish"

msgid "Indonesian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Indonesian"

msgid "Hindi"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Hindi"

msgid "Haitian Creole"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Haitian Creole"

msgid "Filipino"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Filipino"

msgid "Chinese (Traditional)"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Chinese (Traditional)"

msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Chinese (Simplified)"

msgid "Belarusian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Belarusian"

msgid "Arabic"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Arabic"

msgid "You need to define an include parameter to order by include."
msgstr "Ìwọ need sí define kan include parameter sí order nípasẹ̀ include."

msgid "Unknown API error."
msgstr "Unknown API Àṣìṣe."

msgid "Limit result set to items with particular parent IDs."
msgstr "Limit result ṣètò sí àwọn nǹkan pẹ̀lú particular òbí IDs."

msgid "Sorry, you are not allowed to delete this site."
msgstr "Sorry, you are not allowed to Pa rẹ́ this site."

msgid "Pohnpei"
msgstr "Pohnpei"

msgid "Chuuk"
msgstr "Chuuk"

msgid "Bougainville"
msgstr "Bougainville"

msgid "Ulyanovsk"
msgstr "Ulyanovsk"

msgid "Kirov"
msgstr "Kirov"

msgid "Busingen"
msgstr "Busingen"

msgid "Astrakhan"
msgstr "Astrakhan"

msgid "Ust-Nera"
msgstr "Ust-Nera"

msgid "Tomsk"
msgstr "Tomsk"

msgid "Srednekolymsk"
msgstr "Srednekolymsk"

msgid "Novokuznetsk"
msgstr "Novokuznetsk"

msgid "Khandyga"
msgstr "Khandyga"

msgid "Kathmandu"
msgstr "Kathmandu"

msgid "Hebron"
msgstr "Hébúrónì"

msgid "Chita"
msgstr "Chita"

msgid "Barnaul"
msgstr "Barnaul"

msgid "Troll"
msgstr "Troll"

msgid "Macquarie"
msgstr "Macquarie"

msgid "Sitka"
msgstr "Sitka"

msgid "Santarem"
msgstr "Santarem"

msgid "Santa Isabel"
msgstr "Santa Isabel"

msgid "Ojinaga"
msgstr "Ojinaga"

msgid "Beulah"
msgstr "Beulah"

msgid "Metlakatla"
msgstr "Metlakatla"

msgid "Matamoros"
msgstr "Matamoros"

msgid "Lower Princes"
msgstr "Lower Princes"

msgid "Kralendijk"
msgstr "Kralendijk"

msgid "Fort Nelson"
msgstr "Fort Nelson"

msgid "Creston"
msgstr "Creston"

msgid "Bahia Banderas"
msgstr "Bahia Banderas"

msgid "Juba"
msgstr "Juba"

msgid ""
"Partial render must echo the content or return the content string (or "
"array), but not both."
msgstr ""
"Partial render must echo the Àkóónú or return the Àkóónú string (or array), "
"but not both."

msgid "Invalid parameters."
msgstr "Àìtọ́ parameters."

msgid "%1$s (%2$d)"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s (%2$d)"

msgctxt "Word count type. Do not translate!"
msgid "words"
msgstr "words"

msgid "Title:"
msgstr "Àkọlé:"

msgid "Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials."
msgstr "Unable sí connect sí náà filesystem. Jọ̀wọ́ confirm rẹ credentials."

msgid "Icelandic"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Icelandic"

msgid "Thai"
msgstr "Thai"

msgid "Welsh"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Welsh"

msgid "Swedish"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Swedish"

msgid "Serbian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Serbian"

msgid "Norwegian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Norwegian"

msgid "Lithuanian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Lithuanian"

msgid "Greek"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Greek"

msgid "Catalan"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Catalan"

msgid "Albanian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Albanian"

msgid "Slovak"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Slovak"

msgid "Bulgarian"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Bulgarian"

msgid "Site Icon"
msgstr "Àwòrán àkòrí "

msgid "Displaying %1$s&#8211;%2$s of %3$s"
msgstr "Displaying %1$s&#8211;%2$s of %3$s"

msgid "Austria"
msgstr "Austria."

msgid ""
"This screen shows an individual user all of their sites in this network, and "
"also allows that user to set a primary site. They can use the links under "
"each site to visit either the front end or the dashboard for that site."
msgstr ""
"This screen shows an individual Olùlò Gbogbo of their sites in this network, "
"and also allows that Olùlò to set a primary site. They can use the links "
"under each site to visit either the front end or the dashboard for that site."

msgid "Spanish"
msgstr "Spanish"

msgid "Taxonomy"
msgstr "Tàkísónómì"

msgid "Subtitles"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Subtitles"

msgid "Code is Poetry"
msgstr "Kóòdù ni ewì"

msgid "Terms"
msgstr "Àwọn ọ̀rọ̀"

msgid "Salta"
msgstr "Salta"

msgid "Mobile"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Mobile"

msgid "Preload"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Preload"

msgid "Invalid item ID."
msgstr "Àìtọ́ nǹkan ID."

msgid "https://wordpress.org/news/"
msgstr "https://wordpress.org/news/"

msgid "Object type."
msgstr "Kókó irú."

msgid "Theme installed successfully."
msgstr "Théèmù installed successfully."

msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %s <span class=\"says\">says:</span>"

msgid "Please include a %s template in your theme."
msgstr "Please include a %s template in your Àkòrí."

msgid "Pingback:"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Pingback:"

msgid ""
"Howdy USERNAME,\n"
"\n"
"Your new account is set up.\n"
"\n"
"You can log in with the following information:\n"
"Username: USERNAME\n"
"Password: PASSWORD\n"
"LOGINLINK\n"
"\n"
"Thanks!\n"
"\n"
"--The Team @ SITE_NAME"
msgstr ""
"Howdy ORÚKỌ OLÙLÒ,\n"
"\n"
"Your Tuntun account is set up.\n"
"\n"
"You can log in with the following information:\n"
"Orúkọ Olùlò: ORÚKỌ OLÙLÒ\n"
"Ọ̀rọ̀ìpamọ́: Ọ̀RỌ̀ÌPAMỌ́\n"
"LOGINLINK\n"
"\n"
"Thanks!\n"
"\n"
"--The Team @ ÌKÀNNÌ_NAME"

msgid ""
"Please complete the configuration steps. To create a new network, you will "
"need to empty or remove the network database tables."
msgstr ""
"Jọwọ pari awọn igbesẹ iṣeto. Lati ṣẹda nẹtiwọki titun, iwọ yoo nilo lati "
"pare tabi yọkuro awọn tabili data nẹtiwọki re"

msgid ""
"Howdy ###USERNAME###,\n"
"\n"
"You recently clicked the 'Delete Site' link on your site and filled in a\n"
"form on that page.\n"
"\n"
"If you really want to delete your site, click the link below. You will not\n"
"be asked to confirm again so only click this link if you are absolutely "
"certain:\n"
"###URL_DELETE###\n"
"\n"
"If you delete your site, please consider opening a new site here some time "
"in\n"
"the future! (But remember that your current site and username are gone "
"forever.)\n"
"\n"
"Thank you for using the site,\n"
"All at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"
msgstr ""
"Howdy ###USERNAME###,\n"
"\n"
"You recently clicked the 'Delete Site' link on your site and filled in a\n"
"form on that page.\n"
"\n"
"If you really want to Pa rẹ́ your site, click the link below. You will not\n"
"be asked to confirm again so only click this link if you are absolutely "
"certain:\n"
"###URL_DELETE###\n"
"\n"
"If you Pa rẹ́ your site, please consider opening a new site here some time "
"in\n"
"the future! (But remember that your current site and username are gone "
"forever.)\n"
"\n"
"Thank you for using the site,\n"
"Gbogbo at ###SITENAME###\n"
"###SITEURL###"

msgid "Custom CSS"
msgstr "Àdáni CSS"

msgid "View all posts by %s"
msgstr "Wo gbogbo ojú-arokọ láti ọwọ %s"

msgid "RSS Feed"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: RSS Feed"

msgid "(Edit)"
msgstr "(Ṣàtúnṣe)"

msgid "% Comments"
msgstr "Àwọn Ọrọìwòye %"

msgid "1 Comment"
msgstr "Ọrọìwòye 1"

msgid "%1$s at %2$s"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: %1$s at %2$s"

msgid "Your comment is awaiting moderation."
msgstr "Your Àbá is awaiting moderation."

msgid "Writing"
msgstr "Writing"

msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"

msgid "Pitcairn"
msgstr "Pitcairn"

msgid "Palau"
msgstr "Palau"

msgid "Niue"
msgstr "Niue"

msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

msgid "Guam"
msgstr "Guam"

msgid "Fiji"
msgstr "Fiji"

msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"

msgid "Mauritius"
msgstr "Mauritius"

msgid "Maldives"
msgstr "Maldives"

msgid "English"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: English"

msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"

msgid "Rome"
msgstr "Róòmù"

msgid "Monaco"
msgstr "Monaco"

msgid "Malta"
msgstr "Malta"

msgid "Madrid"
msgstr "Madrid"

msgid "Luxembourg"
msgstr "Luxembourg"

msgid "Jersey"
msgstr "Jersey"

msgid "Isle of Man"
msgstr "Isle of Man"

msgid "Guernsey"
msgstr "Guernsey"

msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibraltar"

msgid "Brussels"
msgstr "Brussels"

msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"

msgid "Victoria"
msgstr "Victoria"

msgid "Tasmania"
msgstr "Tasmania"

msgid "Queensland"
msgstr "Queensland"

msgid "Australia"
msgstr "Australia"

msgid "Cape Verde"
msgstr "Cape Verde"

msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"

msgid "Tokyo"
msgstr "Tokyo"

msgid "Singapore"
msgstr "Singapore"

msgid "Qatar"
msgstr "Qatar"

msgid "Macao"
msgstr "Macao"

msgid "Kuwait"
msgstr "Kuwait"

msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"

msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrain"

msgid "Antarctica"
msgstr "Antarctica"

msgid "Sao Paulo"
msgstr "Sao Paulo"

msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"

msgid "Panama"
msgstr "Panama"

msgid "North Dakota"
msgstr "North Dakota"

msgid "New York"
msgstr "New York"

msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"

msgid "Martinique"
msgstr "Martinique"

msgid "Kentucky"
msgstr "Kentucky"

msgid "Jamaica"
msgstr "Jamaica"

msgid "Indiana"
msgstr "Indiana"

msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"

msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"

msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadeloupe"

msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"

msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"

msgid "Dominica"
msgstr "Dominica"

msgid "Curacao"
msgstr "Curacao"

msgid "Chihuahua"
msgstr "Chihuahua"

msgid "Costa Rica"
msgstr "Costa Rica"

msgid "Belize"
msgstr "Belize"

msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"

msgid "Bahia"
msgstr "Bahia"

msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"

msgid "Cordoba"
msgstr "Cordoba"

msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"

msgid "Anguilla"
msgstr "Anguilla"

msgid "Ceuta"
msgstr "Ceuta"

msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"

msgid "Could not access filesystem."
msgstr "Could not Ìgbààyè filesystem."

msgid "Could not create directory."
msgstr "Could not create directory."

msgid "Not Found"
msgstr "Ko Ri"

msgid "Once Daily"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Once Daily"

msgid "Twice Daily"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Twice Daily"

msgid "Once Hourly"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Once Hourly"

msgid "Invalid form submission."
msgstr "Invalid form submission."

msgid "Sticky posts"
msgstr "Àwọn post tó dá yàtọ̀"

msgid "Block patterns"
msgstr "Búlọ́ọ̀kù patterns"

msgid "Duotone"
msgstr "Ìtumọ̀ Yorùbá: Duotone"